나카모리 아키나와 마츠다 세이코는 어린시절 일본문화를 접했던 아저씨들 중에 아직도 나이 많은 중년 한국 아저씨 인기 많습니다 전 개인적으로 15 년전에 일본 노래가 옛날에 인기가 많았다길래 검색해서 듣다가 마츠다세이코와 나카모리 아키나 야마구치 모모에 와다 아키고 등 의 노래를 들었고 엔카 노래 다양하게 들었습니다 .한때 엑스재팬 노래 외우고 다니기도 했습니다.그런데 저보다 더 전문적으로 파고 들어 다양한 음악을 가리지 않고 알고 있는 음악 애호가들이 많아요
저는 도쿄에 살고있고 어찌보면 일본문화를 사랑했던 시청자이며 현재도 그렇습니다... 80년 학창대시절 예전부터 일본노래에 매료되 지금까지도 가장 사랑하는 노래들은 거의 일본 8,90년대 노래라서 이번 🇰🇷🏆🇯🇵한일 톱텐에서 그런 노래들이 나올까 하며 인터넷에서 보는 이런 시간들이 저에겐 낙이었는데 ... 혹시 기억하시는분들은 계실지 모르겠지만 80년대 후반에서 90년대초 압구정동 로데오거리 안전지대라는 옷가게가 있었습니다.... 그 시절 사장님은 항상 가게에서 안전지대 노래를 레코드로 계속 틀어놓으셨죠....카나시미니 사요나라(悲しみにさよなら) 😭🥹"슬픔이여 안녕"이라는 그 노래와 멜로디가 아직도 귓전에 아른거리네요.... 그런 명곡들 왠 이런곳에선 한일가왕전이라는 제목아래 하진 않는지요? 솔직히 한국의 한국가수들이 부르는 트로트는 이미 타방송뿐 아니라 수백만번이상 들었습니다....😔 타이틀 "한일톱텐쇼"제목답게 그런 메리트를 놓치지마세요 관계자님들...
80년대 후반쯤이었던가.... 夜のヒットスタジオ 무대에서, 이 곡의 작곡자인 井上 陽水가 기타를 치면서 코러스를 거들고, 安全地帯가 백밴드로서 그리고 玉置 浩二가 역시 코러스로서 서포트하는 가운데 나카모리 아키나가 이 곡을 멋지게 피로했던 순간이 있었습니다. 개인적으로 생각하는 아키나 최고의 무대 중 하나로, 쇼와시대 일본 가요계에서 그녀의 위상이 어땠는지를 단번에 알 수 있는, 의미가 무척 큰 퍼포먼스였다고 생각합니다. 쓰레기같은 뽕짝의 홍수를 견뎌내며 인고의 시간을 가진 끝에, 겨우겨우 나카모리 아키나의 최고의 명곡 중 한 곡을 한국방송에서 볼 수 있었다는 사실 자체에 만족하면서...... 오늘은 오랜만에 그 영상을 다시 찾아보면서 아쉬움을 달래야겠습니다.
한일 가수들 참 열심히 하네요. ^^ 특히 일본 가수들은 대단합니다. 한국 노래를 매주 한 곡씩 부르는 게 엄청 힘들 텐데, 잘 불러주는 것 같아요. 요즘 시청자들한테서 이런저런 요구사항이 많네요. 제 생각엔 일본 가수들의 이미지 소비를 막기 위해 방송분량을 줄이는 것 같아요. 제작진이 잘 판단해서 제작하리라 믿습니다. 일본 가수들을 오래 보고 싶습니다. 부산콘 직접 봤는데 재미 있었습니다. 11월 17일 서울 콘서트도 가고 싶은데 머네요. ^^
아키나의 노래 간만에 듣네. 요새 '한일톱텐쑈'가 아니라 '한일뽕짝쑈'로 바뀐 것 같다는 느낌은 나만 하는 것이 아니지? 일본의 명곡과 대한민국의 명곡 그리고 양국의 명곡 중에 트로트가 섞이는 것이 해당 방송의 취지로 생각 했는데.... 이제는 아예 뽕짝만 나오네. 트로트만 강제로 듣게 하려는 느낌을 지울 수 없다. 점점 시청률이 떨어져가는 소리가 들리는 듯 한데...... 방송 진행자들은 어떻게 진행을 할 것인지 궁금하다.
나카모리아키나 노래네~최고
첫인상은 아키나 다른 노래에 비해 좋단 느낌 못받았었는데 들을수록 좋은노래같음 요즘엔 즐겨들음
아유미. 살아 있구마 .......ㅎㅎㅎ. 미유. ㅎㅎㅎ. 잘. 부르네요 .......아유미. 않. 죽었어요 ....우와 ....
韓国で日本の歌を愛してくれて嬉しいです！😊しかも明菜ちゃん！☺️日本でもこういう日韓の音楽番組を放送してほしいです🙏
나카모리 아키나와 마츠다 세이코는 어린시절 일본문화를 접했던 아저씨들 중에 아직도 나이 많은 중년 한국 아저씨 인기 많습니다
전 개인적으로 15 년전에 일본 노래가 옛날에 인기가 많았다길래 검색해서 듣다가 마츠다세이코와 나카모리 아키나 야마구치 모모에 와다 아키고 등 의 노래를 들었고 엔카 노래 다양하게 들었습니다 .한때 엑스재팬 노래 외우고 다니기도 했습니다.그런데 저보다 더 전문적으로 파고 들어 다양한 음악을 가리지 않고 알고 있는 음악 애호가들이 많아요
あゆみさんもみゆちゃんも曲の良さを捉えて、上手に歌っています。
あゆみさんは、日本のTOP7が出場する番組に、また、ゲストで出てくれれば嬉しいですね。
嬉しい❤️中森明菜さんの曲♪
井上陽水が作詞・作曲。
아유미 노랠 듣고 멋있다는 생각이 들고 다음에 또 듣고 싶다는 생각 드네요 다음에도 초대해 주이소 ...아유미 일본 노래 음성이 좋네
i love this so much
요정 미유짱❤
우리에게 많은 웃음과 감동을 준 스타
아유미
항상 응원합니다
탑걸 골키퍼 아유미
나카모리 아키나 누님 ㅠㅠ
영원한 가희❤❤
아유미 미유 물 만났네
어울리는 듀엣
アユミちゃんForever♥
아유미가 의외로 가창력이 좋아서 놀랐다
아유미가 메인보컬 출신이었습니다 슈가에서
한국에서 활동 했을때도 잘 부른다고 생각 했었요 단지 한국어 발음이 약간 그랬음
아키나 누님 생각나네요…..40년전 발표된 명곡👍
Soooooo Good❤❤❤❤❤❤❤❤
아유미상/카노우미유상! 일본어도 잘 하네요
아유미얼굴에서 성자이모가 보여서..마치 아키나노래를 세이코가 부르는 듯한 묘한 느낌….
미유는 춤이 참 매력있네
미유의 표정연기는 대단한것같습니다 '귀여워서 미안해'로맨틱을줄꺼야'어쩌실래요 당신'등등에서 표현력은 정말 👍
みゆちゃんは子供の頃に新体操を習ってたりダンスもやってました😊
아유미는 한국어로 가요 부를땐 발음이 서툴러서 어리버리 이미지였는데
일어로 된 노래부르니 카리스마 넘치고 잘부르네 굿
온도니
당시에 위에서 일부러 한국말 서툰 것 처럼 하라고 해서 그렇게 한 것이지요.
그래야 먹힌다면서... 못해서가 아니예요.
아유미의 노련함과 미유의 발랄함이
멋진 조화를 이뤘다고 생각한다
ayooooo!!! That's Nakamori Akina 😍😍😍
슈가 아유미 & 카노우미유❤
아유미는 얼굴도 최고지만
춤도 부드럽게
えー！ICONIQさんこんなに歌上手だったんだ！！！
これには、確かに驚きましたね。
みゆさん、あゆみさん、とても素敵なステージでした。
シンガー・ソングライターでは古参で大物である井上陽水が中森明菜に提供した曲です。
中森明菜の楽曲の中では、異色であり、優れた名曲だと思います。
楽しく聴かせていただきました。Good。👍
아유미 진짜 반가운 무대
미유는 청량그자체
かのうみゆ❤最高です👍🎉🎉
역시 미유 ❤아유미 🎉
명곡 명곡 👍
아유미 뒤돌아 춤추는 모습 👍
오늘 최고의 무대
아키나명곡을 한국방송에서 들을수있다니 놀라움.
조만간 긴기라기니놈도 방송 나온다고함
리즈때 아유미의 어눌하면서도 귀여운 한국어가 생각나네요 ㅎ
온도니가 짜꼬 예쁜 나같은 여자
格別のオーラがあった 昭和の歌姫
中森明菜 圧倒的な歌唱力と美貌✨
みゆちゃんとICONIQさんが見事に再現💕
あゆみさん、持ち歌みたい
上手い💕
歌は久しぶりなのか歌い終わった時少し照れてました😊
放送では、アユミ（ICONIQ）さんが突然ステージに、即興であの『キューティーハニー』を披露して現場を熱狂✨💕
오늘 두분 아유미님 미유짱
덕분에 기분좋았답니다😅
나카모리 아키나님
최고의 명곡을 😮😮😮
너무 고마웠어요👍👍♥️♥️
카노우미유❤아유미 👍
큐티허니♡🎉🎉
みゆ、この人何故日本の芸能界で浮上してこないのだろうか。容姿、歌等素晴らしいものを備えているのに。そのままドラマの
Ado 때문에 아는곡 이었는데!
두가수! 최고네요 👍 👍 👍
ADOがカバーしていることを知りませんでした。驚きですね。
早速、聴いてみましたが、やはり、とても上手でした。
それと、ADOの声が似合っていて、雰囲気も良かったですね。
明るいかんじの歌を聞かせてもらってほんとうにたのしかったです、姿見もかっこいい、❤
미유도 잘부르고 아유미는 생각보다 더 잘불렀어요
Que saudade dessa música !! Muito boa a apresentação dessa dupla ! Parabéns 👏👏🤗👍
아이코닉 아유미 님과 미유짱이 너무나 멋진 무대를 만들어 주셨네요. 감동 받았습니다.
진짜 한일톱텐쇼 최고다.. 아키나 세이코 치사토 노래를 이 시대 한국방송에서 볼줄은 ㅎㅎ 마츠다카코씨가 러브제네레이션 1화에서 부른 퍼피의 게먹으러가자도 부르면 재밌을거같아요!!
노래도 좋고, 두분 노래 정말 잘합니다. 아유미님은 처음 뵈는 분인데도, 정상급 가수네요..좋은 노래 듣게 해 주셔서 감사합니다.
아유미 댄스 ❤
일본엔 명곡이
넘쳐나네
오래살고 볼일이네 한국방송에서 이노래를 듣다니
잘한다!
아유미❤
みゆは昭和の歌手のように感動を与える声を持ってます。
彼女だけでショーをできます。誰か詩を作って
品があり 男性にモテそうですね！！！ ほんとうに日本人っぽいです！！！
생라이브네 잘하네요.
트롯걸즈 재팬 1st 콘서트 앙코르 공연이 결정되었습니다~! 🥰🫶🏻✨
住田愛子 인별에서 💚愛's
1. 공연명 : 2024 트롯걸즈재팬 1st 콘서트 앵콜 - 돌아와요 부산항에
2. 공연일시 : 2024년 11월 17일 (일요일) 오후 3시, 오후 7시
3. 공연장소 : 이화여자대학교 삼성홀
4. 출연진 : 후쿠다 미라이, 우타고코로 리에, 마코토, 스미다 아이코, 소희, 나츠코, 카노 미유
5. 예매 : 인터파크, 티켓링크, 네이버
6. 티켓오픈일정 : 10/17(목) pm12
2회 공연✨양쪽에 출연합니다!!💚
많은 분들을 만났으면 좋겠습니다🥰
기대돼요~!!✨💚💚💚
아유미도 톱텐쇼 나왔네 ㅎㅎㅎ
どんな格好しても可愛い＾＾
ふたりの強力なタッグ❤みゆさん華やか✨
美女ふたり名曲ロケットランチャーきたー
물만난 고기 같은
아유미와 미유
너무 즐겁고 좋은 무대를 만들어준
한일톱텐쇼 감사합니다
아유미 잘해서 놀랐네요
미유양 너무 상큼해요
アユミさんは元祖日本人K-Popアイドルですね。かのうさんと『飾りじゃないのよ涙は』を歌いました。アユミさんの姿、初めて見ました。
아유미씨 국적은 한국인 입니다
이유미 미유 멋져부려~^^
그 아유미였잖아!!
아니 이 노래를 불렀다고? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
장식이 아니야 눈물은을 불렀다니 이건 좀 반갑네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아키나 한국에서 더 유명해져야 한다.
아유미, 미유, 너무 예쁘고 노래 잘하고, 착해 보이네요.
앞으로 가수로서 크게 성공하기 바랍니다. 너무 재능이 많은 분이네요.
콘도 마사히코도 나오는데 혹시 나카모리 아키나 초대 안되것습니까 행님들
近藤真彦が歌うのなら、あれは歌が下手だから恥ずかしいよ。
안됩니다. 아키나는 일본 내에서도 은둔중인데요;;;; 그나저나 밋치는, 아키나에게 빌려간 억대 체무는 갚았나? 먹튀 녀석
그당시8000만엔이면 지금
가치로 20-30억 어마어마한돈인데 빌려가서 안갚음
눈꽃을 부른 나카시마 미카. 그 유명한 가수도 한일톱텐쇼 12월 5일에 한국에서 녹화해서 12월중에 방송한다던데요.ㅋㅋ 아키나나 그외 유명인도 추후 나오겠죠.
아키나씨는 지금 하와이에서 살고 있어요.건강 문제도 있어서 모시기 힘듭니다.
３人の キューティーハニーが聞けないのは おかしい！！
歌王戦から最近まで、動画がアップローダされないのは、初めてですね。
一体、何が問題で、何に支障があるのでしょうか？
知りたいですよね。
前に松崎しげるさんが出演したときも予告編で流れた｢また会える日まで｣未だにアップロードされてません。本放送でもその曲は出てこなかった記憶があります…
@@great_love147 あ、そうですね。尾崎紀世彦「また逢う日まで」もあがってませんね。謎が多いですね。
@@がるガル-f7p そうなんですよ。あと、歌手本人が歌ってるとき、応援側にその歌手が映ってるのを2度くらいあってビックリしました👀
最初あゆみさんはキュティーハニーを歌いながら登場したようです。貫録ありすぎてトロット歌手をばかにしてそう。
진심 한일톱텐쇼 이름에 가장 어울리는 무대였다ㅎㅎ 미유님 의 표정이 모든걸 말해주고 있네용~^^
Ayumi também canta bem !!! 👏👏👏🤗
みゆさん上手い。
日本で山口百恵を歌った時は、正直あの系統の歌は合わないと思ったけど、この歌はしっかり自分のものにされてて随分成長というか進化されたと思う。
あいみょんの時も思ったけど、普通の歌手ならビジュアルと衣装に比べて、歌の雰囲気のギャップが大きいので違和感を感じたりしそうだけど、みゆさんは歌の実力でカバーしてる。😊
제2의 아유미는 누규~~미유짱
아유미가 한국에서 일본 노래를 부르니 색다르네
일본 레전드 곡들 이렇게 들을수있어서 넘좋다❤
この曲を作った井上陽水さんは玉置浩二さんと夏の終わりのハーモニーを歌ってたあのサングラスの方です
대단한 노래! 계속 보고싶다
아유미는 예전에도 이뻤는데 나이가 먹었는데도 하나도 변한 게 없네요...!!!
미유짱~ 아유미 짱~
저는 도쿄에 살고있고 어찌보면 일본문화를 사랑했던 시청자이며 현재도 그렇습니다...
80년 학창대시절 예전부터 일본노래에 매료되 지금까지도 가장 사랑하는 노래들은 거의 일본 8,90년대 노래라서 이번 🇰🇷🏆🇯🇵한일 톱텐에서 그런 노래들이 나올까 하며 인터넷에서 보는 이런 시간들이 저에겐 낙이었는데 ... 혹시 기억하시는분들은 계실지 모르겠지만 80년대 후반에서 90년대초 압구정동 로데오거리 안전지대라는 옷가게가 있었습니다.... 그 시절 사장님은 항상 가게에서 안전지대 노래를 레코드로 계속 틀어놓으셨죠....카나시미니 사요나라(悲しみにさよなら) 😭🥹"슬픔이여 안녕"이라는 그 노래와 멜로디가 아직도 귓전에 아른거리네요.... 그런 명곡들 왠 이런곳에선 한일가왕전이라는 제목아래 하진 않는지요? 솔직히 한국의 한국가수들이 부르는 트로트는 이미 타방송뿐 아니라 수백만번이상 들었습니다....😔
타이틀 "한일톱텐쇼"제목답게 그런 메리트를 놓치지마세요 관계자님들...
절대 동감(同感)입니다. 👍👍👍
노래는 별루인데......
私もビジネスで ８５年から９０年まで 韓国によく行ってました！！ 韓国語が難しくてお前の言葉は 赤ちゃん言葉だって言われてました～～ それを考えれば この日本のTOP７の 方達は 立派です！！ 僅か数か月で 立派です！！！ 引き続き応援してあげて下さい。 お願い致します！！
@@kouusami japan top 7 평생 응원할께요!
1040 시청자들 끌어올 수 있는 곡들이 많은데 국내 트로트 위주 선곡이라 아쉽습니다ㅎㅎ
80년대 후반쯤이었던가.... 夜のヒットスタジオ 무대에서, 이 곡의 작곡자인 井上 陽水가 기타를 치면서 코러스를 거들고, 安全地帯가 백밴드로서 그리고 玉置 浩二가 역시 코러스로서 서포트하는 가운데 나카모리 아키나가 이 곡을 멋지게 피로했던 순간이 있었습니다. 개인적으로 생각하는 아키나 최고의 무대 중 하나로, 쇼와시대 일본 가요계에서 그녀의 위상이 어땠는지를 단번에 알 수 있는, 의미가 무척 큰 퍼포먼스였다고 생각합니다.
쓰레기같은 뽕짝의 홍수를 견뎌내며 인고의 시간을 가진 끝에, 겨우겨우 나카모리 아키나의 최고의 명곡 중 한 곡을 한국방송에서 볼 수 있었다는 사실 자체에 만족하면서...... 오늘은 오랜만에 그 영상을 다시 찾아보면서 아쉬움을 달래야겠습니다.
요루노 히트 무대죠 1987년도에
뜻에는 동의하지만…쓰레기라는 표현은 좀 과하네요.
ユジンさんの 明菜より かなり良い！！ 明菜の楽曲は 曲ごとでなく 曲中に色が沢山変わっていくメロディーカラーの変化が特徴的！！雄叫びは 禁物です！！！ さっぱりして とっても聞きやすいです～～～～ 難度でも聞けるよ～～～ お二人とも カワイイ～～
새삼 나카모리 아키나가 얼마나 대단한지 느껴지네요 분위기와 느낌을 살리는게 힘든 곡이네요
미유님에 딱이네요~
아유미님이 이렇게 노래 잘 했나요?!
우리나라 8-90년대 가요 무대 보는 느낌이네! 그 당시엔 우리나라가 일본 문화 많이 따라하던 시절이니까..
아유미 노래하는거 오랜만에 보내 현역그룹으로 활동할때 봤는데...내가 늙은건가
あゆみさん、韓国ではキュティーハニーをカバーしていた方ですよね。
日本で育った在日韓国人でしたっけ？ みゆちゃんとのコンビ良かったです。
この歌を聴くと、もともと歌うのが上手なんですね。
今日も日本の曲、日本語の曲がほとんどなかったですが、最近は日本の曲が出ると、ロールプレイングゲームで貴重なアイテムを発見したときのような感覚になってしまいます。
조선 왕가 와 같은 전주 이씨 라고 하네요😂.한국인들 대부분은 아직도 그녀를 일본인으로 알고 있는 사람들이 많아요
좋아요
ICONIQ （アユミ）さん ❤❤❤❤❤
원곡이 궁금했어 찾아보게 만드는 방송
일본의 황금기 시대는 우리에겐 일본 대중문화 금지시기
알지못했던 일본 예술을 찾아보는 계기를 만든 방송
세계 모든 나라의 최고 전성기 문화와 예술을 알아야
더욱더 발전하는 우리나라의 미래를 준비하겠죠
아유미 Cuite Honey 역주행 시작된다
일본 노래 이렇게 좋은 곡이 있었는지 몰랐어요 한일톱텐쇼 통해서 좋은 일본노래 알수있어 좋아요
あゆみさんは、昔、韓国語に翻訳カバーされたキュティーハニーを歌っていたことや在日3世であることは知ってましたが、その後、日本で活動したことをなぜか、知りませんでした。そして、今まで日本語で話した場面を見たことがなく、トップテンショーでも、ずっと韓国語で話していたので、この曲が始まった瞬間、おかしな日本語で歌うかもしれないと思いました。しかし、歌い始めたら、完全な日本語Native（原語民）でしたね。しかも、予想以上に歌が上手かったです。
あゆみさん、いろいろと疑ってすみませんでした。笑
誰か歌ってくれないかなぁと思っていた曲 みゆちゃんとICONIQさんが
井上陽水の独特な世界観を
見事に歌いあげてくれました✨💕
ふたりの表現者としての魅力や才能が、感じられました👏👏👏👏
アユミ（ICONIQ）は倖田來未の『キューティーハニー』でソロデビュー。
みゆちゃんの隣の方は誰?と思ったらICONIQさんとは!
ステージ終了直後、アユミ（ICONIQ）さんが突然ステージ上に上がり、即興で『キューティーハニー』を披露して現場を熱狂させていた。
そうですね。井上陽水の色が感じられると同時に、中森明菜の楽曲中、異色さが際立った名曲ですよね。2人とも、うまく歌ったと思います。
아유미가 예전에 슈가 에서 메인보컬 이었는데 미모가 빛나고 한국어 발음이 어눌해서 이렇게 노래 잘부르는지 예전엔 몰랐네!🎉
한일 가수들 참 열심히 하네요. ^^ 특히 일본 가수들은 대단합니다.
한국 노래를 매주 한 곡씩 부르는 게 엄청 힘들 텐데, 잘 불러주는 것 같아요.
요즘 시청자들한테서 이런저런 요구사항이 많네요.
제 생각엔 일본 가수들의 이미지 소비를 막기 위해 방송분량을 줄이는 것 같아요.
제작진이 잘 판단해서 제작하리라 믿습니다. 일본 가수들을 오래 보고 싶습니다.
부산콘 직접 봤는데 재미 있었습니다. 11월 17일 서울 콘서트도 가고 싶은데 머네요. ^^
히트도 못한 흘러간 뽕짝말고
일본 버블시대 날리던 명곡들 위주로 좀 짜주세여 피디님
솔직히 씨름대회나 이상한 행사장에서나 나오던 뽕짝 그딴거 말고
이런 노래 아직도 많은데 좀 만히 편성해주세요
아키나의 노래 간만에 듣네.
요새 '한일톱텐쑈'가 아니라 '한일뽕짝쑈'로 바뀐 것 같다는 느낌은 나만 하는 것이 아니지?
일본의 명곡과 대한민국의 명곡 그리고 양국의 명곡 중에 트로트가 섞이는 것이 해당 방송의 취지로 생각 했는데....
이제는 아예 뽕짝만 나오네.
트로트만 강제로 듣게 하려는 느낌을 지울 수 없다.
점점 시청률이 떨어져가는 소리가 들리는 듯 한데......
방송 진행자들은 어떻게 진행을 할 것인지 궁금하다.
한일뽕짝쇼가 아니라
한국뽕짝쇼네요, 서혜진PD가 공과사를
구분을 못하네요,
일본팀은 들러리의 들러리 정도???
유미누나. 다음에 한일톱텐쇼에서 큐티허니를 불러주세요! ㅎㅎㅎ
아유미 보면 항상 생각난다 ' 말웃지 않았지' ㅋㅋㅋㅋ 마루치아라치..
아키나의 벽이 높다는 걸 이걸 보고 알아가네요.. 물론 두분 잘하십니다만 아키나는 저음이나 울림 같은 게 굉장했거든요.. 아무튼 이런 무대를 통해서 아키나의 노래가 많이 알려졌으면 합니다
中森明菜さんが19歳の時の歌ですね。当時はまだ少女っぽい彼女が背伸びした曲だなと思ってたけど、井上陽水が作ったから必ず売れるよねって印象でした 🎶
미유 아유미가 아키나 노래를 ㅜㅜ
오늘도 소돔과 고모라같은 뽕짝속에 유일한 쉼터였습니다.❤❤
아유미 노래하는모습보니 좋네요~~^^