Azealia Banks - Anna Wintour (Türkçe çeviri) | blexit
HTML-код
- Опубликовано: 7 фев 2025
- Diğer videolarıma göz atmak isterseniz:
Marilyn Manson - Murderers Are Getting Prettier Every Day (Türkçe çeviri): • Marilyn Manson - Murde...
Marilyn Manson - Little Horn (Türkçe çeviri): • Marilyn Manson - Littl...
Marilyn Manson - Deep Six (Türkçe çeviri): • Marilyn Manson - Deep ...
Marilyn Manson - No Reflection (Türkçe çeviri): • Marilyn Manson - No Re...
Beyoncé - Love Drought (Türkçe çeviri): • Beyoncé - Love Drought...
Sharon Needles - Cocaine & Fuck (Türkçe çeviri): • Sharon Needles - Coca...
Marilyn Manson - Slave Only Dreams To Be King (Türkçe çeviri): • Marilyn Manson - Slave...
Marilyn Manson - Dried Up, Tied and Dead To The World (Türkçe çeviri): • Marilyn Manson - Dried...
Marilyn Manson - Use Your Fist And Not Your Mouth (Türkçe çeviri): • Marilyn Manson - Use Y...
BLACKPINK - Don’t Know What To Do (Türkçe çeviri): • BLACKPINK - Don’t Know...
Herkese merhabalar. Bu şarkıyı hep biliyor ve seviyordum ama son birkaç gündür sürekli üst üste dinlediğimden çevirmek istedim. Düşüncelerinizi, her şeyi yorumlara bekliyorum. Bir like, ve isterseniz abone beni çok mutlu eder. 🤍
• Öncelikle başlıktaki isim, Anna Wintour’un kim olduğunu açıklayalım. Anna Wintour, Vogue dergisi ve markasının sahibi, genel yayın direktörü.
• Blahnik, lüks bir ayakkabı markası.
• Güneş gözlüklerinin sürekli takılı olduğu, en ön sırada ışıldadığı, bob model saçının güzelliğinden bahsettiği kısımda ise bildiğimiz Anna Wintour’u betimliyor. Anna, defilelerde hep en ön sırada oturuyor. Sürekli güneş gözlükleri takıyor. Saçı ise aynı anlatılan gibi, bob modelde ve şık.
• Halo; özellikle çizgi filmlerde gördüğümüz, meleklerin başlarının üstünde bulunan, parlayan halka. Azealia da sürekli halo’lar gibi en zirvede, en üstte olduğunu belirtiyor.
• Laura Winslow ise kurgusal bir karakter. “They Winslow” derken aslında soyadı üzerinden kelime ile biraz oynuyor. Winslow’u “win slow” diye ayırabiliriz. “They win slow” olarak düşünürsek ise “Onlar galibiyeti yavaş, geç bir şekilde elde ediyor” demek istediğini anlayabiliriz.
Çok güzel
m.m ve slipknot cevirilerin başarılı dostum 🍻
Teşekkür ediyorum🍻 Üst üste çok fazla MM attım diye bugün de bir değişiklik yapmak istedim. Bundan sonraki 2 çevirim de farklı olacak ama sonra yine Marilyn’e dönerim büyük ihtimal.
@@blexit9805 emek harcadığının farkındayım ve takipteyim 🍻