The Promise Season 2 Episode 155
HTML-код
- Опубликовано: 27 авг 2024
- The lives of young lovers who fall into Cemre's treacherous trap are in danger.
Will Emir and Reyhan, who can sacrifice themselves for Suna without a second thought, be able to get out of this situation they are in? Kemal and Narin learned that each other knew the news they were hiding. How will they explain why they are keeping this information? The excited anticipation of whether or not they will stay married brings to light their both suppressed feelings.
Actors
Ozge Yagız (1- 2. season)
Gokberk Demirci
Can Verel
Munise Ozlem (1. season)
Yağmur Sahbazova
Cansu Tuman
Berkant Muftuler
Gul Arcan
Cansın Mina Gur
Ceyda Olguner
Mustafa Simsek
Esra Demirci Coban
Derya Kurtulus Oktar
Director: Ayhan Özen, Serkan Mut
Scenarist: Nazmiye Yılmaz
Production Company: Karamel Yapım
Music: Minör
For non Turkish viewers:
Scene1:
E: cemre what’s this nonsense? Why r u involving Suna into it! What’s her fault!--C: her only fault is that u love her too much!-have u gone mad? U have lost your mind I guess!!!-- yes is have!!! Just like I’ve lost my everything!!! Now think about it what my problem with Suna can b? I’m citing the line off!! Wait for my message!!!-- no wait cemre!! Listen to me!!!--R: don’t do it!!!-- can u beleive? She has snatched Suna for revenge! She’s gone crazy and can hurt her! I must call police!.... hello Suvat uncle?
Scene2:
Suna: cemre please leave me! I promise I won’t file any complain and tell no one about u!-- look at little lady! She’s being too kind to me! So u won’t complain against me? Even if I kill your brother? .... I’ve chosen this problem by myself! U even can’t imagine it u know? So don’t try to b kind to me and don’t make me angry! ..... u r acting like the beloved child of family again! I want water ! And the servant cemre will b at your service! No dear! U will do it for yourself! Take it and drink if u can!-- what a devil u r!!!!!
Scene3:
Cavidan: ah my daughter! I want my Suna !! Where is she?
E: what did u find Uncke? No there is no link or any trace to find her.... I don’t remember but.... there was some property of Sohaila aunty in a remote area....I mean I don’t know the exact Adress ....-R: I must have brought her by myself!-C: Emir u know cemre has gone crazy! Who knows what can she do with her! Plz find her!!!
Suna: what do u want from me cemre! Everyone were waiting for me! Abhi must be looking for me everywhere! God knows what happened to Taci!
I must contact them anyhow! I wish I can reach that phone! ( to her legs) I beg u plz b of any use for a single time please!
Scene4:
Cavidan: my dear daughter! Where did she hide u? I caused it to you! I made it go too far! How did I know she would hurt u!!! Her only problem was reyhan! ( flashback... C: i lost my everything so it’s your turn! I’ll tell everything to Emir!... ) yes he will make my children against me!... how helpless u are! I know u are heartbroken and disappointed of me! no matter whatever happens to me! I just want u to b safe! To get rid of that crazy girl!
R: please got Save her! Don’t let anything bad happen to Suna!
E: Suvat uncle plz try to understand me! I can’t just wait and watch what she would do with my sister! Let me come with u and maybe I can do something or help to find my sister! I can’t b relax while I know she’s in danger!.... fine then I’ll wait for u! Plz do let me know if There is any progress!
R: cemre’s problem is only with me! She won’t hurt Suna I’m sure!-- E: she can’t hurt neither Suna nor u as long as I’m alive! I won’t let her do anything to u both!-- where?-- I’m going to police station! I can’t stay at home and wait for them to find her! -- Fine them give me a call if u can find her
C: i can’t wait any longer for others to do it! I must do something for my daughter! ... Talaz!!! Only he can deal with cemre!... but this number?.... this man disappears every time there is an urgent need!!!.... ah my little baby! Plz forgive me! Forgive me my daughter!
R: my dear Allah! Plz protect Suna from cemre! She’s so innocent and helpless! Plz don’t let anything bad happen to her! Plz save her!
Scene5:
R: is there any news about Suna?- no i came to change my clothes! And will go back!- I’m coming too... is it her?-- but it’s another number!... hello?-C: wow! U have been waiting for my call! At this hour! Good! I missed u too my dear Emir! Then Listen to me the game has changed! U r not coming alone! Bring reyhan with and don’t dare to involve police u got it?!-- E: listen cemre I’m coming alone ... your problem is with me don’t involve reyhan it it!-- it’s not u to set the rules bcz it’s my game and I know u will do it for your sister!--listen cemre plz don’t do anything for which u regret later! -- it’s too late for these words and if u r done with your friendly advices follow my instructions!-- this is not YOU cemre! What has happened to u? -- yes u r right! I was not such a person! You! You have turned me into this cemre! I had only you and mom but n my life! But see? I lost both of you! I have no one who loves me! So don’t try to spoil my game and come with your wife to the Adress I’m going to text u! I have a surprise for both of you!
R: what did she say?
Scene6:
E: she..... took Suna to the hut u were kidnapped ...--R: it’s a very scary place! Suna must b too afraid and who know how is she feeling alone there! Let’s go fast and get her!-- U r not coming with me!-- I can’t wait here in such a a circumstance! We r going together!- now listen to me carefully! She’s totally out of her mind and I even have no idea what can she do with you or Suna! So don’t insist bcz I’m going alone!-- I know very well what does she want from u! Her problem is is only with me and she will hurt Suna out of aggression if she doesn’t see me there! We can’t put Suna in danger for my safety! And u will b already there with me! Plz let me come with you!
Scene7:
Suna: cemre I beg u leave me! U r hurting me!--C: of course it will hurt! But don’t tire yourself! No one will hear u -- what a devil u r!!! I took your side against my abhi and reyhan!-- bcz u were fool!!! .... look at me! I wanna tie your hands while I know u can’t already don’t move! And that’s why I have chosen u to witness our death! Just a single move of my finger and we both will go together! I know he will come here for u!-- no please don’t do this to abhi! What has he done to u? What would u achieve by doing this? What kind of love it is!!!! What love????-- that means Love or death!!!
Scene8:
E: Suna? Sunaaaa....
Suna: please don’t do anything to my bro! ...-- where is she?--.... I’m begging u don’t hurt him please!....- E: god damn her she’s set us a trap!
C: welcome! U made wait!!!
E: where is Suna?- C: forget about Suna! Think about your own and beloved wife’s life! - I asked u where is my sister!!!!--R: it’s smelling benzine!!!-- look? Your wife is wiser than u however she’s come from a village! But it seems her mind is still working! --E: give me the key!-- ah! The key has gone! --don’t take it for granted cemre! It will catch fire and u won’t even notice how it can finish u and all around u! - exactly! We will burn together! It will b the best end for us!
Scene9:
E: don’t Act foolish cemre! Give me the lighter and let us talk properly!
C: Reyhan jan! Why r u hiding behind Emir! Won’t u face me? ... get away! Or I’ll fire it!.... ah u r newly married right? And I have a good gift for u! How romantic! The three of us will celebrate it together! R u afraid? Don’t b! After all u r dying with your beloved man!-- cemre! Where is my sister? Where is Suna?-- who knows?-- listen to me! Let reyhan and Suna go! We can talk then!-- I can’t leave her go even if I want it now! There is no key!!!!... stay away!...- looks at me cemre! U r being unfair to yourself! U went through too much difficulties i know....-- and u finally r thinking about me right? Now? It has been always you!!!! Being unfair to me! I ve been looking into your eyes for years long, waiting for u to love me back but u didn’t! U didn’t even notice me why? U loved this ignorant villager instead of me! This girl who entered your life just yesterday! U preordered her! This ignorant who even might have passed the school difficultly! And u erased me with my high education and all diplomas I did abroad! ..... oh sorry did I hurt u? Yes it hurts bcz the truth is bitter! You! How could u refuse to marry him while u became a golden offer! The luxury! Wealth and big city life plus Emir tarhon!!!! Anyone like u would b ready for it! -E: stop it cemre! Enough! Shut your mouth up and give me that lighter!
C: i at least had a hope for Emir before u came between us! Emir would have loved me some day! U came and took everything from my hands! But forget about it! Finally we are dying together! Good bye sweet love birds!
R: cemreeee!--E: stay back!
.....don’t fear ok? I’ll find some way to the air! There must b some way!.... Suna: abhi!!!!-- Suna?.... we are here my love! There must b the key somewhere! Look for it she threw it in!!!..... r u ok?..... r. U fine?--R: if .... we can’t get out of it..... let me tell u... I’m not afraid since u r by my side!-- u must not!!! U must not b afraid bcz we will survive don’t worry! -- Suna: i can’t!.... I just can’t move it! Come on start moving finally!!! Abhi I can’t come upstairs do u hear me????-- ok my dear don’t worry!!!! Don’t b sad I’ll find a way out!--R: ( flashback) Suna I know it’s difficult but is not impossible! Try it with your full power and believe !!! U have already taken the first step by moving your feet!!! U r more stronger than u think trust me u will do it if u don’t give up!--E: what? Did she?... move her feet?..... come on my life try to come up and move upstairs u can do it sweetie !!
Scene10:
E: dont worry ok? We will get out of it! I’ll take u out don’t fear!
E: Suna! Plz try harder we have no longer time ! I know u can do it!-- R: Suna jan u can do it plz don’t give up!-Suna: i must do it for them! They need me now and I can’t get weak!... come on get moving finally!!!!--E: come on Suna! Make it fast!!!
( the end)
Plz ignore the typing mistakes bcz I’m typing fast and can’t correct them
Tipping my hat to you for the translation!!! 💙💙💙
Thank you! Much love
Merhaba😄
Very very thanks dear
strong YES
you expect to much dear. 😁😂
How can the stone melt. Hehehe
One of the sweetest recurring things, in this series, is the way Reyhan calms Emirs temper.❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Yes
ReyEm is the only reason I am watching till now, such a beautiful couple, very rare to see such a chemistry
I agree fully but the most important reason is that they fell in love on this show and are really a married couple which is very rare.
Capitulo 155 resumen en Español
Emir: ahora estas diciendo estupideces, que tiene que ver Suna, perdiste tu mente, Cemre: perdí mi mente, perdí todo, en cuanto a ti hoy no es tu día, si ustedes la aman tanto, esperen noticias mías, Emir: Cemre está loca, esta tratando de vengarse, voy a llamar a la policía. Abogado: vendré mañana, trataré de demostrar que evade impuestos, Kemal: estaremos esperando, Narin: no quería darte esperanzas y que no resultara, que fuera en vano, Kemal: igual yo, quería que se aclarara el viernes y decidí esperar, estaba entusiasmado con la posibilidad de reunirnos pronto si las cosas salían bien, Narin: esperemos que tengamos buenas noticias, Masal duerme, y tu debes dormir en tu propia cama, te duele la espalda haciendo tu cama en el suelo, Suna: Cemre por favor no lo hagas , mira, no me quejo, déjame ir, Cemre: no te quejas de mi incluso si mete a tu amigo, hay tanto que no sabes, me ha dado tantos problemas, no me hagas enojar, Suna pide agua y Cemre dice como siempre la malcriada como en los viejos tiempos, si quieres tómala, la deja fuera de su alcance, Narin en la habitación piensa que no puede estar triste ya que todo lo que ha vivido es por la historia de Masal si no nada habría sucedido, Kemal: (piensa)cómo pregunto si puedo quedarme, Narin(piensa) no puedes preguntar si te quedas aunque lo pienses, Kemal hace su cama en el suelo, Cavidan , entre desmayo y lagrimas pide a su hijo que encuentre a Suna, no quiere agua ni nada de lo que le ofrecen, dice a Emir, debes salvarla Cemre está loca, Suna llora por Taci y no puede hacer nada por nadie intenta tomar el teléfono pero no puede, Narin: no puedes dormir, Kemal: me duele la espalda, Narin : te dije que durmieras en la cama, cuando no duermes bien yo tampoco estoy contenta, Kemal(piensa) Mañana regresa Masal y te pierdo, Kemal se acuesta en la cama, Cavidan el la habitación de Suna, Hija donde te llevó ese monstruo, todo es mi culpa yo quería a ese monstruo, como podría saber que esto pasaría, porque a Suna si te importaba Reyhan, recuerda las palabras de Cemre y que prometió destruirla y se preocupa porque
contará todo a sus hijos, y la odiaran y todo por culpa de Reyhan está harta de que siempre sea así, Reyhan es su habitación, Dios no hagas que las ideas de Cemre nos dañen, que Suna vuelva a casa a salvo, Emir habla por teléfono, dice a su amigo policía que lo deje unirse a la búsqueda no puede quedarse tranquilo con las manos atadas, Reyhan: se que no le hará daño a Suna, Emir: Cemre no está sana, no puedo permitir que la dañe, Emir igual va a la policía, Reyhan pide que cualquier cosa que pase le avise, Cavidan: a quién puedo pedir ayuda para evitar que Cemre haga daño a Suna llama a Talaz pero su teléfono está apagado, y sigue llorando, al otro día en la mañana Reyhan está rezando cuando llega Emir, pregunta si hay noticias , pero no hay, van a ir a la policía cuando llama Cemre Emir pregunta donde está , Cemre: yo tampoco puedo esperas a verte, no sólo a ti, te enviaré a la dirección donde vendrás con Reyhan, sin policías por supuesto, no tengo nada que perder, tengo a tu hermana en mis manos, Emir: te pido que no hagas nada de lo que luego te arrepentirás, Cemre: tienes razón, no tengo a nadie que me ame en este mundo , mi madre no está no tengo al hombre que amo, no tengo nada , enviare un mensaje con la dirección, te tengo una gran sorpresa. Kemal espera impacientemente al abogado, se le une Narin con té y pregunta si han llamado, tocan a la puerta pero resulta ser Sheriye. Emir: es la dirección de ese hombre que te secuestró, Reyhan: es un lugar abandonado Suna debe estar muy asustada vamos, Emir: no puedo llevarte ahí , ella está fuera de control , te quedas, Reyhan: sabemos que también me quiere a mi no puedo poner en peligro la vida de Suna por estar yo a salvo, Cemre ata las manos de Suna y se ríe porque no es necesario amarrar sus pies, y dices sabes que es peor que Dios no escucha tus rezos, gritarás y llorarás y nadie te escuchará, Sheriye volvió por la carpeta, y leen las palabras que cada uno escribió del otro, Emir y Reyhan llegan a la casa comienzan a llamar a Suna y escuchan sus gritos entran a una habitación , es una grabación que Cemre hizo para tenderles una trampa, Cemre cierra la puerta, quedando los tres atrapados, Cemre: bienvenidos, estamos atrapados, Narin lee la carta de Kemal,: es delicada, gracias a ella ganamos el premio del tesoro y Masal fue muy feliz, como dije es como si tuviera poderes, cuando Masal tomo sus manos logro sacar de su vida el dolor, quién más la va ayudar, todos en la casa la queremos, la quiero lo suficiente como para confiarle a mis seres queridos, a Masal sin dudarlo, dejo a mi bebe en sus delicadas manos, Emir pregunta por Suna, Cemre: olvida a Suna, preocúpate de la vida de tu esposa, Reyhan: huele a bencina, Cemre: la campesina lo descubrió bravo, piensa, Emir: dame las llaves, Cemre las tira por debajo de la puerta, Cemre comienza a arrojar bencina y dice hora de la venganza, los tres moriremos juntos, será nuestro fin, estamos al final del juego, estaremos todos juntos, Kemal: veamos que escribiste, Sheriye quiere que espere traerá café, si esperamos el café ¿irás a la escuela?, ¿perfecto incluso para hacer feliz a la niña?, en serio, me impresionó mucho admitirlo. no importa a quién ama, la persona que ama se siente segura, no importa cuan herido esté le encanta cubrir todas las heridas de los demás, y tapa las suyas, llama por teléfono el abogado, Narin: no contestarás, Kemal después de terminar de leer, Masal no quería que el campamento terminara, Emir: Cemre no lo hagas conversemos tranquilamente, Cemre: que romántico van a morir juntos, tienes miedo, no lo tengas, morirás con el hombre que amas, este será mi regalo de bodas para ti, Emir vuelve a preguntar por Suna, y pide que deje ir a Suna y Reyhan, Cemre aunque quiera no tengo la llave, Emir: ten piedad por ti misma estas pasando malos momentos, Cemre: ¿Crees eso ahora, Emir? te mire a los ojos para que me amaras, pero no lo hiciste,que elegiste a a una pequeña campesina ignorante, una chica que entró a tu vida ayer en vez de a mi que obtuve dos diplomas y estudie en el extranjero, tengo un diploma y una especialidad, ¿duele? lo siento pero la verdad es dolorosa, tu como podías rehusar a casarte con Emir Tarhun , una fuente cubierta de oro, el lujo y riqueza, alguien como a una pueblerina sin educación, estaría lista para esto, Emir: detente, cállate y pasa ese encendedor, Cemre: al menos tenía una esperanza hasta que apareciste, Emir me habría amado algún día , pero apareciste y quitaste todo de mis manos, pero olvídalo estamos juntos y moriremos adiós dulces amantes, Emir se lanza contra Cemre y se golpea la cabeza, Suna logra desatar sus manos y comienza a gritar hermanos, escuchan los gritos de Suna y piden ayuda, cada vez hay mas humo, Emir: estas bien no tengas miedo, Reyhan: estas a mi lado y no tengo miedo, Emir: nos salvaremos, no tengas miedo, Suna intenta una y otra ves subir las escaleras pero no puede, Reyhan recuerda que puede mover los pies : lo se es difícil pero no imposible, puedes hacerlo es la hora de saber si puedes Suna: lo intento pero no puedo, Reyhan: ¿Recuerdas que dije que podrías hacer más que eso, por favor? Kemal dice a Narin el abogado viene en camino tocan a la puerta es el abogado que dice que tiene otra reunión y no puede entrar que informará ahí mismo Kemal: lo escucho. Emir cubre con una bufanda la cara de Reyhan y dice , no te preocupes te salvare, Suna vamos tu puedes por favor, vamos, Suna continua intentado y golpeándose las piernas...
GRACIASSSSSSS 👍🖐🙏✌🇺🇸🇲🇽
Gracias melocoton
melocoton muchas gracias ! un abrazo 🌹
Gracias
Gracías, melocoton.
Chapter 155 abstract in english
Emir: now you're saying stupid things, what Suna has to do, you lost your mind, Cemre: I lost my mind, I lost everything, as for you today is not your day, if you love her so much, wait for my news, Emir: Cemre is crazy, she's trying to get revenge, I'm going to call the police. Lawyer: I will come tomorrow, I will try to show that he evades taxes, Kemal: we will be waiting, Narin: I did not want to give you hope and that it did not work out, that it was in vain, Kemal: like me, I wanted it to clear up on Friday and I decided to wait, I was excited with the possibility of meeting soon if things went well, Narin: hopefully we have good news, Masal sleeps, and you must sleep in your own bed, your back hurts making your bed on the floor, Suna: Please please do not do, look, I do not complain, let me go, Cemre: do not complain about me even if you put your friend, there is so much that you do not know, it has given me so many problems, do not make me angry, Suna asks for water and Cemre says as always the spoiled one as in the old days, if you want to take it, leave it out of reach, Narin in the room thinks that she cannot be sad since everything she has lived is because of Masal's story if nothing would have happened, Kemal: (think) how do I ask if I can stay, Narin ( think) you can not ask if you stay even if you think about it, Kemal makes his bed on the floor, Cavidan, between fainting and tears asks his son to find Suna, does not want water or anything they offer, says Emir, you must save her Cemre is crazy, Suna cries for Taci and can't do anything for anyone tries to take the phone but can't, Narin: you can't sleep, Kemal: my back hurts, Narin: I told you to sleep in bed, when you don't you sleep well I am not happy either, Kemal (thinks) Tomorrow comes back Masal and I lose you, Kemal lies down in the bed, Cavidan the room of Suna, Daughter where that monster took you, everything is my fault I wanted that monster, like I might know that this would happen, because Suna if you cared about Reyhan, remember Cemre's words and promised to destroy her and worry because
She will tell her children everything, and they will hate her and everything because of Reyhan is tired of it always being that way, Reyhan is her room, God do not make Cemre's ideas harm us, that Suna returns home safely, Emir speaks for phone, tells his police friend to let him join the search can not remain calm with his hands tied, Reyhan: I know it will not hurt Suna, Emir: Cemre is not healthy, I can not let him harm her, Emir the same He goes to the police, Reyhan asks that anything that happens warn him, Cavidan: who can I ask for help to prevent Cemre from hurting Suna calls Talaz but his phone is off, and he continues to cry, the next day in the morning Reyhan is praying when Emir arrives, asks if there is news, but there is not, they will go to the police when Cemre calls Emir asks where it is, Cemre: I can't wait to see you, not only you, I will send you to the address where you will come with Reyhan, without cops of course, I have nothing to lose, I have your sister in my hands, Emir: I ask you not to do anything that you will regret later, Cemre: you are right, I have no one to love me in this world, my mother is not I do not have the man who I love, I have nothing, I will send a message with the address, I have a big surprise. Kemal waits impatiently for the lawyer, Narin joins him with tea and asks if they have knocked, knock on the door but it turns out to be Sheriye. Emir: it's the address of that man who kidnapped you, Reyhan: it's an abandoned place Suna must be very scared come on, Emir: I can't take you there, she is out of control, you stay, Reyhan: we know she loves me too I cannot endanger Suna's life because I am safe, Cemre ties Suna's hands and laughs because it is not necessary to tie her feet, and you say that it is worse that God does not listen to your prayers, you will shout and cry and nobody will listen to you, Sheriye returned through the folder, and they read the words that each one wrote of the other, Emir and Reyhan arrive at the house they begin to call Suna and they hear their shouts they enter a room, it is a recording that Cemre made to give them a trap, Cemre closes the door, the three being trapped, Cemre: welcome, we are trapped, Narin reads Kemal's letter: it is delicate, thanks to it we won the treasure prize and Masal was very happy, as I said it is as if I had powers, when Masal took his hands I manage to get the pain out of your life, who else will help you, everyone in the house wants it, I love it enough to trust my loved ones, Masal without hesitation, I leave my baby in his delicate hands, Emir asks by Suna, Cemre: forget Suna, worry about the life of your wife, Reyhan: it smells like benzine, Cemre: the farmer discovered it brave, she thinks, Emir: give me the keys, Cemre throws them under the door, Cemre starts throwing benzine and says time for revenge, the three of us will die together, it will be our end, we will be at the end of the game, we will all be together, Kemal: let's see what you wrote, Sheriye wants me to wait for her to bring coffee, if we wait for coffee, will you go to school ?, perfect even to make the girl happy ?, seriously, I was very impressed to admit it. No matter who he loves, the person he loves feels safe, no matter how injured he is, he loves to cover all the wounds of others, and covers his own, calls the lawyer, Narin: you will not answer, Kemal after finishing read, Masal did not want the camp to end, Emir: Cemre do not talk quietly, Cemre: how romantic they will die together, you are afraid, do not have it, you will die with the man you love, this will be my wedding gift for you , Emir asks again about Suna, and asks me to let Suna and Reyhan go, Cemre even though I don't have the key, Emir: have mercy on your own, you're having a bad time, Cemre: Do you believe that now, Emir? I looked you in the eye so that you would love me, but you did not, that you chose a small ignorant peasant, a girl who entered your life yesterday instead of me who obtained two diplomas and studied abroad, I have a diploma and a specialty, does it hurt? I'm sorry but the truth is painful, how could you refuse to marry Emir Tarhun, a fountain covered with gold, luxury and wealth, someone like an uneducated village would be ready for this, Emir: stop, shut up and pass that lighter, Cemre: at least I had a hope until you appeared, Emir would have loved me someday, but you appeared and took everything from my hands, but forget it we are together and we will die goodbye sweet lovers, Emir throws himself against Cemre and hits his head, Suna manages to untie her hands and begins to shout brothers, listen to Suna's cries and ask for help, every time there is more smoke, Emir: you are well, do not be afraid, Reyhan: you are by my side and I am not afraid, Emir: we will be saved don't be afraid, Suna tries again and again to climb the stairs but can't, Reyhan remembers that he can move his feet: I know it is difficult but not impossible, you can do it is time to know if you can Suna: I try but I can not, Reyhan: Do you remember what I said What could you do more than that, please? Kemal tells Narin the lawyer is on his way knocking at the door. He is the lawyer who says he has another meeting and cannot enter to report Kemal right there: I hear him. Emir covers Reyhan's face with a scarf and says, don't worry I'll save you, Suna come on, can you please, come on, Suna keep trying and hitting her legs ...
Thanks a lot
Millicent Wilson-morris
Melocoton thank you very much my darling 👏👏👍❤️🌹🌹
Thanks for the translation, very much appreciated.. from Philippines with love❤
Thank you⚘⚘
Thank you
In my opinion Cavidan is not worried about Suna but worried that Cemre will expose her evil. She is just using Suna for a cover up.
I thought so too!
Ela está preocupada que Cemre a denuncie...... e ela tbm não quer REYHAN..... porque...ela quer tudo pra ela,mansão, dinheiro e poder..... ela jamais se preocupou com Suna ou Emir..... jamais.... que mãe..... infelizmente.... o Emir não ficou sabendo de tudo que ela fez de errado.... inclusive querer matar o próprio marido..... a REYHAN....e o neto......😶
You have a point.
I agree with you
Narin Kemali cokkk seviyorsun
Kemal sende Narini itiraf edinde cokmu zor yaaa itiraf etmekk
Hə ey bu Kəmal nəyi gözləyir mən bilmirəm lap əsəbləşirəm ona niyə bir dəfə qıza etiraf etmir.Keçən dəfə də demək istədi,Narin soruşanda da deyir heç nə önəmsiz şeydi😠
Baxee etiraf etsə sezon finalına qədər nə çəkəcəklər.Saatlarla bir birlərinə baxmasalar vaxt dolmaz axı.😂😂😂
@Gulnar Memmedli doğru deyirsiz ola bilər yəqin elə ona görə belə uzadırlar heç nə demirlər
Oboyda evin bir doseyi yoxdu yaziq Kemal cersafin ustunde yatmaqdan her yeri qurdu qurban olaram bizimkilere evin yarsin yorqan dosekdi😂😂
😂😂😂👍
😆😆
@Gulnar Memmedli 👍👏👏👏😂😂😂
😅😅
Kemale Rustemova
Allah seni güldürsün.
Ürekden güldüm vallahi.
Halal sene.
Narin kemal her gapıdan ses geldiyinde nece gülmeli görunurduler
Hər dəfə Emir cavidana yəni 🐍a annem deyəndə həmən kəlməyə çox heyfim gəlir. O ana deməyə layiq deyil .Ana həmişə baş tacıdır.O isə yer palazından başqa heçnəyə layiq deyil. Ana ucalıq deməkdir. Bu yorumu bəyənənlər Like atmağı unutmasın .😘😘😘😘 Bir de Narin qızımızı dəstəyləyirik .
Kamal axlın varsa Narini buraxma.Narin qızımız 🌺-dən də dəyərlidir. Gül nədiki 🥇🛡️ -danda dəyərlidir.
anneler adlna bir lekedir vallah bene anne olurmu
Hacen bonita pareja Narin y Khemal, no los vayan a separar. Que su matrimonio triunfe y sean felices.
Si pero ya que se decida Kemal a.decirle que la.ama.
Siii los dos...pero solo pasan discutiendo deberían confrontar lo ke piensan😜😜😜😜
The photo of Suna and Emir that Cavidan is pouring her crocodile tears over - has anyone noticed that Suna is standing up alongside Emir in the pic? Just saying!
Narin gitmesin Kemal ve Narin evlensin diyenler? 😍💕
#KeNar aşkı
cavidan 'dan duygu yüklü sözler gözlerim yaşardi
ო1აააა_____+°°_000_○
Gavidan is not suffer Suna is kidnapped, she frightened Gemre speak out what they both did before 😂
Qué estupida la historia que le escriben a Narin y a Kemal. Un hombre verdadero, simplemente lucha por lo que quiere, lo pide, o lo toma: no va redundar como un idiota. Es más, un hombre de verdad , hace tiempo hubiera dado el primer paso, incluso una verdadera mujer. Me encabrona que no terminen de una vez con esta pendejada de Narin y Kemal y nos dejen ver un romance entre ellos.
Azərbaycan'dan izləyənlər bəyənsin 👍🙂
Bravo Suna this episode is for you 🙏👏👏👏❤
Narin 💕 Kemal kovuwsun artik 🙏🙏🙏❤❤❤
Narinle Kemalın sahnesi efsaneydi👍👏👏
Masal artık tamamen evine dönsün lütfen 🙏
I love Kamel and Narin instrumental (music) background…
Sıla Türkoğlu'nun performansı mükemmel 👏🏻
Reyhan❤❤👑😘🥰🥰
Kemal uşağum söze benddi .Uy uşağum Sizi mutlu görsem derdim olmazNarin💖Kemal
Cavidan Timsah ğöz yaşı.Ne vaxt Sunayı sevdin ki?Talasın obiri üzü.
Kemalla Narinin sevgisi meni maraqlandirir goren sonunda evlenecekler evlensrler👍👍👍👍👍👍👍👍👏👏👏
Hə
@@sbinsmdova3927 jjj
Arkadaşlar size demiştim Suna yürüyecek oldu işte kaybeden Cemre ve kötülük oldu. Almanya'dan Slm
So, according to the writers, "Come to Istanbul where in less than one year you and your loved ones will be kidnapped no less than 5 times, assaulted by armed robbers at least 4 times, run over by cars a good 3 times, stranded in the mountains, stranded at sea, and constantly betrayed by family, friend, and foe."
diziyi izlemek yerine yorumlari okuyoruz azerbaycan dan salamlar her kese🙋🙋🙋
Bisatlık seriyanı sunanın bavırtısına ,kemalla narının bakışmasına hasr etdinizyaaa pes vallahi
Me encantan los protagonistas de esta novela se ven hermosos los dos esas miradas, la voz de Emir, pero un poco extrañada es la primera novela que miro que los protagonistas enamorados y casados, no se den un beso de labios, y la pijama que oya le eligió a reyhan se desapareció porque no se la hemos visto. sera que no lo vamos a ver, esperemos haber que pasa.
Kissing on the lips is not allowed in Turkish movies.
Who will miss yemin when the final episode will come😪😪
Melinda Mellles every good thing comes to an end, as long as the ending is good 😄.
I would love to see gokberk and ozge in another show together..different role and story.
Пока Кемаль и Нарин прзнаются друг другу в любви, у меня будет сердечньій приступ😞
☺️
Сначала они сами себе должны признать что влюбились, а потом только друг другу
Достали уже,как дети малые
😂😂😂😂😂
К концу 2 сезона уж точно скажут, надеюсь
Narine çok üzüldüm inşalla Kemalla gerçekden evlenir çok yakışıyorlar
Aí meu Deus que resistência de KEMAL E NARIN
SE DECLARA LOGO KEMAL A NARIN🥰😍😍😍♥️♥️♥️♥️🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Amer💜Rehan ❤💕💋
Reyhan❤emir❤
كسرت قلبي سونا وهيه تريد تصعد الدرج حتى تنقذ امير وريحان 💔😔.
@@amxmxa4542 انتم جاي تباوعون عليه مترجمة لو لا وين الكاها مترجمة
مت ضحك على امير لما لف الشال على ريحان هي مكتومه وهو كمل عليها😂💔💔
Reyhan təmizçi işləyəndə qaz onu boğurdu. Emir dəmir seyf qapını çiyni ilə bir dəfəyə qırdı😂 burda taxta qapıya gücü çatmadı😂 ay öldüm gülməydən
😂😂😂
Emir güclü insanlara buqederde oxşamır
🤣🤣🤣
Qapini iceriden cole qirmaq olar
@@punhanqeribov357 ağır dəmir seyf qapını? Ssenarist istədiyi kimi fırladırdəə.....😂
Even I don't understand this dialect but I love to watch it❤️❤️❤️
Offf ya cok uzatdiniz ayrica Kemal gercekden balkabağisin o kadar bakiyorsun bir kere kal gitme desene .Bu arada Narin cok guzelsin
Bəyən siz Azərbaycan dilini bilmirsiz ki Türkce yazırsınız.
قار
@@Sma-xo2jv yyyy
@@dawoodgee6703 Arkadaş bu ne ya.Düz emekli söz yazsana ?Mən heç ne anlamıram.Ri ca ederim🖐️🤭
😂😂😂😂
Narin gitmesin Kemal ile kalsın
Narin özünü içindən parçalıyır,bu Kemalın ağzından da bir kəlmə söz çıxmır da
Heyacanan yazıq qız ayaqlari lilekanan gelmir
Emir is immune to smoke 💪.. it always affects reyhan more than him😉😰😉
Haha, yes he has a powerful nose but when that works everything else shuts down 🤣🤣🤣
mmiddl06
I agree the thing is he is lucky but my immune insanity with this nonsense is affecting my life
@@mmiddl06 hahah yes.... he can smell like a pro😂😂... and has some extra draining system in nose and lungs to handle smoke without being affected 😂.... wow.... Emir is a superhuman😂😂... be like emir!! 😂
@@irumnasir8050 hahahahaha. Hilarious 😂😂😂😂. Emir is a super human
@@faithubirih7590 😂😂😉
Narin Kemal⭐⭐👑👑♥️♥️
Que eles declare longo o amor que sentem um pelo outro
Kamalla Narin ayrılmasın nolar evlilikləri gerçək olsun çox yaraşırlar ❤❤❤❤❤👏
Jednego nie rozumiem. W odcinku 130 (@) kiedy Emiś postanawia dostać się do domu, już za drugim podejściem udaje mu się wyważyć drzwi antywłamaniowe ( to był wyczyn!). A tu z "takim byle czym" nie może sobie poradzić, mało tego on nawet nie próbuje, choć w zasadzie powinien od tego zacząć. Za to wydziera się wołając tą biedną Sunę. On naprawdę ma problemy z logicznym myśleniem. Emocje, emocjami ale coraz częściej głupota goni następną głupotę. A zatem cóż się stało w tym odcinku? Bo na to, że nasz super bohater opadł z sił wcale mi nie wygląda.
tak mu kazali grać i tak grał-
On często zachowuje się idiotycznie. U niego to norma.
E lá vem mais um café.
I love it when they are together...and of course the seduction part😂😂😂
Bravo senarist!!Narine giydirmediyiniz etek kazak kalmadı türkiyede😜
Haahaaha vallahi nasilda güldüm
Ой неужели у джавидан проснулись материнские чувства
Ну, что то у нее человеческое есть, может её образ пересмотрят и всё будет по другому
Врядли, с возрастом человек становится только хуже. Материнские чувства или есть или нет совсем, они не появятся вдруг. Только большое потрясение ( например, смертельная болезнь) может изменить личность.
Cavidan daha çox Cemrenin Sunaya anlatacaqlarinnan qorxur.
Suna çox gözel oynayır rolunu!
Aynen çok guzel
Слава Богу Нарин поменяла причёску, ещё стил одежду поменяет будет супер
Espetacular atuação da atriz que faz Narin! Passou toda a sua dor contida,seu sofrimento, 👏👏
Eu também amo o papel da narin ❤️❤️❤️
z h jn
❤️Suna well done my darling 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍👍
În filmul juramintul ii numai întriga ura răpiri bătăi asta se promovează ai nou.
One like for cemre's acting 👏
منو مثلي ديشوف الحلقة بلا ترجمة وعاجبتة وشكرا للقناة وشكرا للاخت كوجستا مع احترامي لها
انا
If the women in this show stopped crying so much and got on with it, this show would be less disrespectful of women.
Espero que ahora si la loca desaparezca para siempre, la vieja por mas que supuestamente sufre por la hija , enseguida piensa en su propio bien y sigue culpando a rey han no aprenderá así que ya deberían descubrirla loca nunca soltó la lengua debió decir algo sobre cavidan
So, Cavidan still gets away without being punished for her crimes against Emir and Reyhan. 😠
Well they have to a devil in the show, to keep troubles
Dear Khojista thank you for your translation, will you consider translating also conversations in Kemal’s side.
Thank you for all you do 💯
Oww suna...hats off to you darling...what an acting
Thank you so much who is translated for us on every episode. Its mean lots.
Can anyone please translate of Narin kemal part please. Thank you so much in advance
under post melocaton he translet
Меня раздражает то что на встречу с преступниками или с маньяками Рейхан и Эмир ходят сами. Полиции нету в Турции? Она сбежала ,и ее никто не ищет,она в машине разъезжает,.
Это кино.
Это кино
Да кино
Бред. Таджи с проломленной головой нашли, а об угнанной машине все (включая полицию и Кемаля) забьіли. В таких машинах между прочим есть джпрс маячок. Найти ее местоположение мог даже Кемаль без полиции. Далеко от машиньі Джемре тянуть Суну бьі не смогла. Самое большее могла вьійти и перегнать машину но недалеко. Сценаристка тупая. Логики никакой, только страсти-мордасти.
Zaina Murtazaliyeva в этом сериале нет полиции
Bu turk abilermizin polisi uykudami
Haahaha
في الحب لن يكون عمرك كله ربيعا ستتناوب عليك الفصول الاربعة تلفحك حرارة العشق والرومانسية وتتجمد في صقيع الوحدة وتتساقط احلامك اليابسة ولكن للحب♥️ آمال وأحلام عندما يكون الامل من العاشقين 😍 موجود والكفاح في إنجاح الحب ❤️صامد لالا تقطع اليأس في الحب لأن حياتك ستزهر من جديد أصمدوا وكافحوا وحاربوا أعداء الحب والرومانسية تحية لكل عاشقين محبين لأعداء الغرام مكافحين صبورين وللحب مقدسين من جزائرية حرة 🥀🌹🌺🌻🌸💮
اي كفاح انقطع الأمل عالاخر 😂😂
مساء النور والسرور حبيبتي كيفك شو هل كلام الجميل هاد كلك ذوق وإحساس 😍 😍 😍 🌷 🌷 🌷 💋💋
@@user-qk2wi4ck7y انتي دايما هيك بتحبي تقطعي الامل وبتحبي تحبطي احلامي 😒انا لك بالمرصاد 😉😁😁😁
@@user-ow3hz9sk4h مساء الأنوار والاقمار ياغالية والله ياحبيبتي انتي منبع الذوق والحنية 😘😍💕
الله الله الله ع الكلام الجميل 👏👏
Reyhan has a real fun mustache made of smoke dirt :) in this fire...
Sunah is a good actress
Hər şərdə bir hayır varmış,buna deyirlər,Suna yürüdü çok şükür🙏
Evet
Cavidan əslində qızı Sunaya görə yox öazünün iyrənc planlarının üstünün açılacağına görə narahatdır.
Ay narin kemali sevirsen de sevirem kemal sende onu kimi ta mis mis deyince mustafa deyinde.bu ne ya bikdik artik.cavidanla cemreyi bir delixanaya salin bir yolluk qurtarsin canimiz
What is wrong with kemal and narin? No one bothers to translate their part
I wish they did. I think their love story is unfolding and I want to know
Can someone translate Narin and Kemal. I thought the two translaters were going to split that up.
Yes agree, I like them too
At the moment, as I understand: they are to separate soon and neither of them want to but thinks the other person wants it. I really like their storyline too.
There is a summary in comments that includes their story
RIGHT!!! He is so fine
Cemre şeytanı bu mutluluğu bozmaz inşallah
Seytan cavidan sende cemreden beter yılansan Allah sisin igivizinde çezesını versin pislikler
Şu kemal le narinin birbirlerine öküz gibi bakmalarından sürekli içlerinden konuşmalarından usandım gördüm de bukadar saçma seneryo görmedim. Emirin cemre ye öküz gibi eline bakacağına bi tekmede o çakmağı çakmadan yere düşürebilirdi son derece saçma sapan sahneler uzun uzadı gereksiz 😡
Саавсем уже унас палицей никаво нету все падохли сценаристы хоть мазги включили мультфильмы смотрим.
Ben bu kemalin dtirsfini bekleyirem axirda etiraf et Kemal gozel qizimiz sene coxlu ugurlar bundanda yaxsi rollar arzulayiram azerbaycandan salamlar
Otra vez con lo mismo humillaciones, malos tratos, secuestros... no sé como hemos llegado hasta el capitulo 155. Espero que no lo alarguen mas. El problema con esta serie es que no han introducido nuevos personajes que alimentaran la trama (una ex-novia de Emir, la madre de Masal...) toda la historia se pasa en la casa en lugar de buscar otros exteriores fuera de Estambul. Reyhan podria ir a la Universidad, aprender a conducir, ir de compras para renovar su vestuario, comprarse pantalones no sé cualquier cosa que cambiara el guion. Cuando Reyhan se fué al pueblo y que Emir la siguio estuvo muy bien vimos a Emir celoso ese fue el mejor momento cuando Emir paso de querer divorciarse a enamorarse de Reyhan en ese momento todo era posible...
Cemre !! Une interprétation magnifique.
Nous devons le reconnaître dans le rôle maléfique ,,,
Emir looking at Cavidan’s antics like “😒😒😒“
😂😂😂😂
En gulduyum sehne cemre reyanin adini cekende tikinin turmasi 🤣🤣🤣
Menga juda juda yoqdi 😍😍😍😭😭😭
В других сериях Эмир двери ломал а сейчас ждёт пока Суна приползет и поможет да толкни эту дверь силой откроется
Брилянт Рокер здесь фишка в том, чтобы Суна сама преодолела свой страх и сомнение и встала на ноги 🦵 ( исцеление Суни)👍
Єто же кино. Сегодня Емир не в силе, молодожен потому что.
Heqiqeten cemre delirmis aglini itirib tez tez basini yelleyir deli insanlar kimi
Delidide
Delinin neyi delirecek,zaten ən başınnan deli idi
Allah vurub da onu onsuz. Kül onub təpəsinə
@@nicatqasimov2477 😁😁😃Allah guldursun 😁deli onnan sukurludu diziden ayrilsa pis olmaz mence
2no k 10 minute k scene k liye iss show ko bardasht karna padta hai, pata toh tha k shadi k baad baqwas hone wala hai par itna! 😪
yes sahe kaha
Kemal y narin son parejas que no unen el no le declara su amor no hay más al bonito actúa en su desempeño buena actor italiano turca
Me la rido per Cemre 🤣 il male quando lo si fa è come un boomerang torna sempre indietro...Emir e Reyhan bhe cosa aggiungere il loro amore è rosa, rosso e tutto in salita insomma infinitamente alla grande 🥰🤩🥰🤩
Gözel bölümdü teşekkürler sizlere keyfnen izledik cemrenin sonunu merak ediyorum öldümü kaldımi 🤔
En Puerto Rico el secuestro y maltrato de una persona impedida es un delito grave conlleva cárcel de por vida. Osea más de 100 años presa
Ryhan hug emir...1
Emir hug Ryhan....1
أمير وريحان حنشتاق الكم ليوم الاثنين
Emir reyhan ❤️
Emir to prawie bohater narodowy .. zawsze każdego z opresji uratuje.Tak czy owak były emocje..moje paznokcie ucierpiały.. jutro nowy manicure jak nic....Kemal i Narin chyba jednak dogadają się..
😀mam nadzieję... całkiem sympatyczna byłaby z nich para.Pozdrawiam wszystkich fanów z Polski.Oby do poniedziałku 😀😀😀😀😀👋👋👋👋
Tak emocje sięgały zenitu 🥶🥶🥶🤢🤢🤢🤢
Super by było, jakby Suna zaczęła chodzić 🤔🤔🤔
Miłego weekendu 🙂🙂
Do Poniedziałek. See you
Patrząc na zwiastun to wątpię by Narin i Kemal się dogadali. On znajdzie szkatułkę i nie będzie mógł znieść, że miała narzeczonego a ona nie wiedząc, że widział zdjęcie i obrączki będzie się zastanawiać dlaczego jest taki wściekły 😔
@@nairdaw7155 Sądząc po rozwijającej się akcji miejmy nadzieję , że pokażą ją chociaż poruszającą się o kulach....do poniedziałku 😀 😀😀😀 SEE YOU
Ya le tienen lista el reemplazo a Narin, le colocaron a Yonka
Gee Suna I have two thumbs up for you. Your acting is just darling.
Narin kemal ayrilacaklarmi?? Uzulurum cok iyi ciftdiler
Bu kemalda mısmıs Mustafa elesin artık bezdik ağzını ele bil sukocduyublar adamin de sevirem qal mennen olsun bitsin adede bizimde canımız qurtarsin seninde de 🤦
I feel for Suna ,😭.
Camele hep Anne in yuzverdigi helnum olajak bak ne guzel
Allahım yardımcları olsun
Emir və Reyhan çok sevdiyim
Şükürki senarist cavidana kendine uyqun söz söyletdi
Bu bölümde ancak Cemrenin manyaklığını izledik.
EEEEEe NAZMIYE ISTE ZATEN MANYAKLAR ICIN BAYILIYOR YAZDIGI DIZILER MANYAKLARLA DOLU BOLUMU SEYRETIM CUNKU SUNAYI BU YASADIKLARI YUZUNDEN AYAKLANMASINI BEKLIYORDUM CEMREDE EMIRE HER SEYI ANATIR DEDIM AMA OLMADI
Iki universte bitirmiş hemde ama öğrenmemişsin sevenlerin arasina girmemeyi bu rol cok yakişmiş sana
Deyirem kamal narinin aşkı asıl aşkdı gözleriyle danşılar temiz saf sevgidi
Salam axsaminiz xeyir narahat etmirem insallah . Xanim size evinizden cixmadan hec bir is yerine getmeden calisa bileceyiniz bir is teklifi edirem is vaxdi serbesdir ve onlayndir maraqlansaniz buyurun yazin melumat verim
Fraqmana kim baxdi goresen konaga arabanan gelen sunami?
He sunadi
ezo Huseynov muhtemelen sonadır
Seorang Emir tidak bisa merusak sebuah pintu kayu, dan berharap Suna yang membawa Kunci, ini tidak gentle 😅
Hamınıza salamlar . Gözəl qızımız Narin sənin pərəstişkariniq . Çox qururlisan təbiki çünki sən Azəri sən 👍❤️❤️👍❤️❤️👍
Əgər Narinlə Kamalin mutlu olmağını istəyirsinizsə like atın.👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇