Елена Ваенга - Христе Боже (LIVE @ Авторадио)
HTML-код
- Опубликовано: 30 сен 2024
- ✔️📲 Новое бесплатное мобильное приложение Авторадио с прямым эфиром, плейлистом, живыми концертами, Дискотекой 80-х и подкастами. Скачать 👉🏻 bit.ly/3umQfA8
▫ ⚠️ Важно! Вот где еще можно смотреть все живые концерты Авторадио. Подпишитесь прямо сейчас:
Канал на Rutube rutube.ru/feed...
Канал в Я.Дзене zen.yandex.ru/...
Вконтакте avtoradio
Одноклассники ok.ru/avtoradio
Новый канал Авторадио в Телеграм t.me/avtoradioru
Tik-tok аккаунт / avtoradio
Yappy @avtoradio
️ 🍓 Вам нравится смотреть, как звёзды самых разных жанров поют без фонограммы? Подпишитесь на эксклюзивный RUclips-канал ЖИВЫХ КОНЦЕРТОВ в студии Авторадио 🔗 goo.gl/swuttw
📻 Слушай/Смотри эфир Авторадио → goo.gl/W5TdlE
🎵 Интервью гостей размещены на Авторадио OnAir → goo.gl/om1y4t
#ВаенгаLiveАвторадио
![Cody Johnson - I'm Gonna Love You (with Carrie Underwood) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/yy9PuYMU29g/mqdefault.jpg)
А вот, что ещё Елена Ваенга спела на Авторадио💥
Молчи 🔇ruclips.net/video/AY0OkpoLDaw/видео.html
Дым 🚭ruclips.net/video/Zix5S0KA7gg/видео.html
Шопен🎹 ruclips.net/video/z8cH1FA1UTA/видео.html
Королева ♛ruclips.net/video/wbNpg7nAvsM/видео.html
Вы исполняете эту песню так, как будто хотите поиздеваться над сербами. Песня не для импровизации и показывает глубокое непонимание с вашей стороны. Вы также дали цыганскую мелодию, которая не имеет ничего общего с сербской этнической мелодией и мелодией конкретного района. Ни один серб не может слушать ваше исполнение этой песни.
Ой, не душни, а?
Привет православние славйани! По Сербском: Мир Божийи Христос се роди! Браво Елена! А кто не знает что ета песньа значит пусть себе пакупает банане! Серби угостить!!!
Человек вообще понимает о чем поёт и как это нужно делать? Извините это просто стёб какой то. Никто не спорит, хороший голос у певицы , но именно в данной песне все мимо,очень жаль
Христе Боже распети и свети,
Српска земља кроз облаке лети.
Лети преко небеских висина,
Крила су јој Морава и Дрина.
Збогом први нерођени сине,
Збогом ружо, збогом рузмарине.
Збогом лето, јесени и зимо,
Одлазимо да се не вратимо.
Я серб и я оскорблен подобным исполнением. Это кривляние и цыганская мелодия-уже оскорбительны,но то,что так весело поётся о том как наши предки гибли за свободу-это самое ужасное. Прощание с семьёй и последующая неизбежная смерть в сражении за свободную Сербию-не повод веселиться и петь как на дискотеке. И прежде чем петь песни нужно знать их текст и что он значит. А то во второй же строчке ошибка. Не ЛЕПИ а ЛЕТИ. Смысл меняется. Лепи-красивая. "Сербская земля красивая в облаках"? В общем,приятно,что русские поют сербские песни,но так их петь ни в коем случае нельзя.
Извините за этот позор! Под каждым словом подписываюсь, больно было слушать. Особенно если сравнивать с исполнением Александрова Хора в "Београд 2018", которые исполнили эту песню словно сердцем!
Любимая мной Еленовка,Я слушаю и плачу.живу в,на Украине.Какже так могло случиться,что нас делают врагами?Я то уж девушка в возрасте,меня не переделаешь.А вот молодежь очень жаль.А Вам дорогуша долгих творческих лет жизни.Браво
Обожаю сербов, родных по крови, духу, славянству и вере.
Мне кажется, что это трагическая песня! А исполнение какое_то веселое! Конечно, могу ошибаться, но услышала про Распятого Христа и нерожденного сына... Если я не права, то прошу простить
Ти права... :/
prava na 101%
За Христа не переживайте ), Бог о нём позаботится ) !!! Не надо путать взгляд церки, с взглядом Народа... народ всегда ближе к Богу , ибо Сын его....а церковь....не мне судить
Вы правы. Это трагическая песня. Песня сербского воина, который идёт на верную смерть на Косово поле.
на русском
ruclips.net/video/kzIQpO9_iP0/видео.html
Мне не понравилось лично исполнение. Это песня идущего на смерть, а не шансон. А так слава братьям сербам!
Мне тоже не понравилось...
@@tolikhab8280 Эта песня о человеке , который идёт умирать,но - думает о ЖИЗНИ!!!!!
Это лютый п...ц получился, а не песня. Из героической и трагической песни сербского воина, идущего на смерть на Косово поле, Ваенга сделала цыганскую плясовую. Она хотя бы перевод песни читала?
Лариса Ю послушайте, как её сербы поют. Это народная песня.
@@ЕвгенийКуликов-с2ч, да, я знаю ( живу в Сербии, муж- серб). Я мужу показывала этот ролик (с Ваенгой), ему было крайне неприятно. Он даже спрашивал: может, это провокация?
Елена, спасибо Вам за благотворительный концерт для белгородских учителей❤ А эта песня ... у меня мурашки от нее, очень сильная, патриотическая. Люблю Сербию, сербский народ и красивущий сербский язык! Всем мирного неба🌤🌈
Аминь 🌈
Это песня очень печальная, для нас сербов она как гимн. Кажется что вы не понимаете её слова. Вы православная, я знаю, смотрела передачи где вы об этом рассказываете. В будущем пейте её сериозно, точно так как бы пели русскую Черный ворон.
Братья Сербы , мы Вас не оставим, если нужно будем вас поддерживать и воеватьть вместе с Вами, будем бить врага вместе
Песня-прощание сербского воина, который с упованием на Христа идёт на битву за Родину на Косово поле, зная, что не вернется. Зная, что последний раз видит семью. И исполнение этой песни как какой то веселой частушки на вечернем ужине... это, как по мне, оскорбление и сербов, и истории... каким бы хорошим исполнение не было!
Она вообще знает о чем песня!? О том как сербы идут умирать на Косово поле! Это все равно , что "Вставай страна огромная" спеть в стиле оперетты!
Так извратить песню можно только нарочно! Блевотина!
Не понравилось исполнение. Это слишком святая песня что бы таким образом тем более турецкими мелодиями спели.. 🇷🇸❤️🇷🇺
Кто-нибудь, Ради Бога, переведите этой женщине текст песни.
Казацкие песни в основном звучат весело а имея печальный тексты
Это сербская песня, не могла вычислить, а можно перевод, хотя бы отчасти...
Полностью с вами согласна, танец не уместен .
@@ЗульфияЗиновьева перевод точный не знаю. Но суть песни в том, что сербский воин прощается с семьёй, уходя с молитвой на битву на Косовом поле. Песня-прощание, песня-плач. Этот вариант исполнения ну совсем не в тему
Христе Боже распятый - не тема для импровизаций. Как-то больно стало. У Вас прекрасные песни и голос
Вы самобытная певица . Не разочаровывайте, пожалуйста. Вы эту тему не прочувствовали. Ничего, со временем это придет.
это о людях......а, не пороча Бога....,спорить не стану ,для меня в этом исполнении -- мастер Елена.извините за мнение.
Дорогая Елена, я очень уважаю ваше дело и очень люблю многие ваши песни, но простите пожалуйста, не пейте эту песню таким образом, особенно не танцуюте. Моё имя тоже Елена, я сербка, родилась на Косове, в Приштине
Многие певцы поют на ДР.для себя языках, объясните ,что ИМЕННО вам не ПОНРАВИЛОСЬ????!
@@ТатьянаПарфенова-к6р переведи эту песню на русский. Поймешь. Это для них тоде самое, что Эх дороги или Враги сожгли родную хату петь в такой форме. Я изучаю сербский. Это неприемлемо. Краткое содержание песни : боец уходит на косовское побоище . Прощается с семьёй, с просторами родины. Идет на смерть, а тут пляски и джаз
Это очень серьезная и грустная песня и нельзя танцевать как будто это веселая и любовная песня. Надо понять о чем речь в этой песне, особенно потому что она не на родном языке для вас.
В другом комментаре, под этим, я сказала что это песня напоминает на русскую Черный ворон, а как она поётся?
Надо петь торжественно, а не как будто на базаре.
Ниже я объяснила подробнее.
Усрала си песму!😢
@@tajvell Да, именно так.
Привет из Белграда!
ruclips.net/video/kzIQpO9_iP0/видео.html
Пусть перевод почитает. Стыдно за это лицедейство.
Веселенько и живенько вы исполнили песню сербских воинов, идущих на смерть 28 июня 1389 года... да еще пританцовывая...Вы, видимо , не совсем поняли слова этой песни, не прониклись смыслом её. Безумие какое-то. Это все равно, что "Журавлей" так исковеркать. Подите в кабак и пойте что-нибудь в стиле Шуфутинского.
славяне идут умирать осознавая это и поют весёлые песни потому что они русские.сербы не русские и родину просрали.
Да мы вообще ничего не понимаем.Вашими молитвами...
Spasibo bratja,Serbi s svami...Eto ne ciganskaja pesna no gimn Kosovskih srpskih geroja
Link do originala pesni
ruclips.net/video/Ach4eK30MMs/видео.html
Мы любим вас!
@@svetlanasop8782 Спасибо Светлана...ми тоже любимо вас 💗
Елена Ваенга хорошая певица,но почему ей никто не нашелся обьяснить О ЧЕМ РЕЧЬ в песне!?! Это не циганская веселая пляска !?! А песня о распятом Христе(Сербском народе)в Косово и Метохии!
УЖАС 😧
Показала в Черногории эту песню..., люди в восторге!
Какой позор. Песня древняя и трагическая, посвященная памяти защитникам Сербии, а Ваенга поет ее, как будто ужравшаяся цыганка. Пусть попробует в таком же стиле исполнить "Журавли", "День Победы" или "Вставай, страна огромная", пританцовывая, тряся всеми частями тела и босиком. Шалман какой. Надеюсь, сербы поймут, что далеко не все русские такие неграмотные.
Косово је Србија
какой ужас! это песня воинов, идущих на смерть и знающих о том, что умрут в бою - как можно петь это с цыганочкой с выходом???? позор полный. простите, сербы
Согласен!
Ово није весела песма. Ритам не одговара песми. Елена је врхунска певачица али чини ми се да не разуме поруку песме.
Это песня молодого сербского воина который идёт умирать в битве за Косово. Это песня прощание. Исполнение вообще мимо.
@@davidd.dillinger7132 да
Мимо, согласен...тут нехер веселиться и делать какой то непонятный джаз-мотив
@@davidd.dillinger7132 , видимо не пробила. Это трагическая песня. Героическая. А не с цыганскими весёлыми мотивами, как у Ваенги
@@ЛарисаЮ-й4м Что спорить...у Кустурицы бы спросить, ему я верю...
@@davidd.dillinger7132 , я живу в Сербии. Поэтому я знаю эту песню. Сербский воин уходит на Косово поле. И прощается со всеми. Он говорит: прощай, мой первый нерожденный сын, прощайте, мать, сестра, и невеста. Как вы считаете, можно ли петь "прощай мой первый нерожденный сын" с чисто цыганскими мотивами (мотивы цыган с Балкан)?
Ovo je SRAMOTA za vas gospođo!
Vi se rugate našim junacima! Vi se rugate našoj krvavoj istoriji!
Pevate o raspetom Hristu i radosno igrate ! Vi vređate sve pravoslavne!
Vi vređate Srbe!
Stidite se!
Ne zaslužujete da vas na kraju pozdravim.
Слажем се са тобом, ја сам из Русије, српског народа и његове крваве историје, лоше је што плеше уз ову песму, знам српски и значење песме, слава Русији и слава србији!
Русија и Србија су браћа заувек
Брат, извини, я сам русский. Я прекрасно понимаю ваш язык и знаю смысл песни. Это ужасно, мне за это стыдно . Вечная Слава Православным воинам ☦️. Косово это Сербия 🇷🇺❤🇷🇸
Тако је. Ово је апсолутни идиотизам, како јој уопште пало на памет ово да пева на овакав начин.
С Р А М О Т А
Я не очень хорошо понимаю все слова песни, но общий смысл мне понятен, и мне очень стыдно за то, что та́к издевательски испоганено страдание братского нам народа, выраженное в песне.
Ваенга? Јеврејска?😅
Ах,Елена,
Что Вы со мной делаете...
Вам можно..все!!!
Шаманите...
Ovako se ne izvodi jedna za nas Srbe teška i bolna pesma... Izvinite braco Rusi, ne u ovako veselom ritmu... Sprdacina... 🤨
Слажем се. Као да слушам неку ромску пјесму.
Классная песня, дай Бог здоровья нашим СИЛЬНЫМ братьям Сербам
Мне не понравилась трактовка Ваенги. Песня воина,сами слова говорят о суровом отношении. его к предстоящей судьбе. Печаль, мужественность,слова, выливающиеся в молитву и прыжки певицы,ее голосовые неуместные вариации. На мой взгляд,Елена не почувствовала драматизма момента и твердость ,решимость воина. Не поняла,что молитва , даже если она не в храме,не сопровождается пританцовкой и кривлянием.
Очень противно и обидно!!
Tакое веселое исполнение этой песни оскорбительно для ваших братьев из Сербии...эта песня - последнее приветствие сербского героя, который отдал свою жизнь в битве за Косово
Весёлое исполнение ??? Она так душевно спела ...
абсолютно , не то не в том
Именно так! Невозможно слушать такое издевательство.
слушайте Пелагею "чорньи воронь" глухои !
Вы путаете Ваенгу с Лолитой,где здесь веселье,здесь гордость и душа болеющая
Ужасно.
Александар Кароль на аккордеоне! обработка песньи иметься цигаску мелодию , но она очень харошая.
Не выступайте...все в тему.....серьезный темперамент!
Могла бы хоть слова заучить по нормальному.
Какие-то цыганские завывания в такой песне
Леночка, глотка у тебя ой-ля-ля, да и мозги вроде бы в порядке были. Задорные интонации со словами Христе Боже распятый, вы меня поразили. Нужно было еще станцевать шалахо для полного счастья. Оскорбительные интонации. Не ожидала. Не любите вы Христа. И это- правда.
Ocigledno je da niste obracali paznju, sta oznacava tekst ove pesme ,jer da je suprotno nebi je nikad ni pevali ,a jos manje igrali na nacin koji ste to izveli !
Цирк!
Эту песню нельзя так петь, это позор.
Мы что, цыгане? Спасибо Еленна.
Позор
Испоганила своей цыганщиной народную песню под которую люди умирали. Тьфу позор.
Мне такая обработка не нравится
Классная женщина )
Ovo je sramota
Вечерний Привет!От Российской Федерации!❤💝
Лен, здравствуй!Это тема, вообщем комментарии разные, ты выпустила это в жизнь.Лен, вообщем твоя смелость, возможно не доступна даже ,думающему о себе хорошо, мужчине.
Вообщем -мы не рабы, рабы не мы.
Хотя Христос, в произведении Булгакова, говорил:"Я думаю, что путанница ,относительно ,того ,что я говорю ,еще долго будет".
Он, в моем понимании , тоже о свободе.Я это так.Хотя, подводных камней очень много.
..Иисус ещё и алкоголь пил. И никогда САМ не говорил скорбеть о его смерти - он же воскрес! В противном случае бог битв, воинов, скорби исторических событий напоминает какого угодно языческого бога, но только не Христа Иисуса, хотя бы тем, что он был "не от мира" битв, военных побед или поражений. При всем уважении, похоже сербы забыли, и собой, своей болью заместили Иисуса Христа. ..Не тот, кто идёт с именем Иисуса на битву, а тот, кто живёт с его именем так, как призван 1Коринфянам 7:21 .
Если сербы так уважают Господа, то пусть прочтут его слова "«Кто поставил Меня судить или делить вас?» Это дело подлежало судебным местам, и закон должен был рассудить между братьями." Луки 12:14
Вставки-комментарии излишни, сбивают с волны и отвлекают, не дают втянуться в прослушивание. А она любит что-нить сказать, совершенно без необходимости, оттого невозможно слушать. Но я дослушала, отмучилась. Песня хорошая, но это не заслуга исполнительницы
Это ,,исполнение" вызывает одно лишь отвращение. Ваенге стыдно должно быть за то, что так испоганила всю боль целого народа, вложенную в этот Гимн. Это как петь День Победы завывая на цыганский манер. Не зная, о чём поётся в этой песне, лучше бы её вовсе не петь.
This is a horrible interpretation. As a Serb, I absolutely hate it. This woman totally missed the point of the song.
Сербська бртава помилюм диму? Мама моя умерла как скажите так и будет. Или не будем помиловать Яну Стасу Сашу Анну даю и всех остальных. Папа
Вот вам оригинал - сравните
ruclips.net/video/VCnTqnxUNEE/видео.html
ruclips.net/video/Ach4eK30MMs/видео.html
и на русском
ruclips.net/video/kzIQpO9_iP0/видео.html
Хочу поблагодарить талантливых музыкантов и главное Елену. очень понравились вы мне.
Юлия Юлия А " День победы" под плясовую споешь?
Прекрасная песня, прекрасный голос,прекрасное исполнение,но своими идиотским монологами испортила все
Какой-то лютый треш. Осталось ещё исполнить так Враги сожгли родную хату или Бухенвальдский набат.
привет православные, от атеиста !! как бы накуй не было, песняк классссс.........!!!!!!!!!!
Тебе тетя лучше цыганские песни петь но не как не Сербские эту песню поют душой а не ртом и как цагане
ЕВРЕИ - УМНЫЙ НАРОД И ТИХО УЛЫБНУТСЯ .НЕ НАДО СРАЖАТСЯ С МЕЛЬНИЦАМИ .
Ужас, позор...
проблема в том что эта песня не счастливая и что описывает больную часть нашей истории, а певица и музыканты веселятся как на свадьбе
@@sandradivdarevic2288 болеснице, иди лечи се
@@sandradivdarevic2288 овако, види се да си дупли налог од овог болесника "макрса", и иако ти је овде надимак женски изражаваш се у мушком роду. Ценим да је неки тежи поремећај психе у питању. Иди лечи се, није срамота обратити се психијатру. Ако имаш неки проблем, иди на неку утакмицу и пошибај се са неким, нпр милиционери су плаћени да лече такве будале.
Уверена, она не хотела обидеть сербов. В русских традициях уходить на войну и смерть с позитивными песнями, для поднятия духа. А певица - в русском языке есть термин "циганщина" - вот это пример.
@@user-pj8wi7tl6q u nas tozhe est pohozhiy termin, no on krayne negativniy, i po smislu i polzuyutse im kak oskorbleniem
@@durlanacperica3665 имам осечаj да ова певачица не разуме о чему ова песма. Ову песму не можна тако певати....
Бомба!!
Куку с головой! Песня скорбная кукушка! Не погань память героев своим клоунизмом!
Даль ,слова без перевода ,но все равно ,браво 👏
ЛЕНА УНИХ ДЕНЬГИ - ЗАДАВЯТ .НО ДЕНЬГИ - ПЫЛЬ
а интересно те, кому адресована это песня поняли?
Какой это язык?
Сербски... опроштајна песма српских војника приликом одласка у борбу за Косово.
Ох...нно!!! Услышала данное произведение в ролике на Дзене, там было типа ДР у Ричарда, потеряла ролик, нашла здесь,.... радости нет предела !!! Как это спето, какое мастерство... у меня просто взахлеб эмоций!!! Классно! Профи! Высочайший уровень исполнения! Да и , я не фанатка Ваенги.
Таня, это ,,исполнение" не ох**нное, а оччень х*ёвое, это песня-плачь, в ней поётся о том, что воин, уходя на бой на Косовом поле, прощается с матерью, сестрой, невестой, со всем белым светом, чувствуя, что он к ним больше не вернётся живым. Тем более, что в начале призывается Христос распятый, а Ваенга это всё преподнесла не как трагедию целого народа, а цыганскую плясовую. Это равносильно тому, что наш Гимн Великой Отечественной - Священная война (Вставай Страна Огромная) петь ,,выплясывая кренделя́"! Это равносильно плевку в лицо всем сербам.
Такое неуважение к Сербской памяти!!! Не тебе петь ЭТУ песню!!!
В стиле Эмира Кустурицы. Браво.
Прекрасное исполнение !
Аваенга нечетах сипотна✌️✌️✌️
Мне жаль, но она не понимает о чём поёт? Лене надо рассказать перевод!
Когда уже нет сил плакать, остаётся только ВЕСЕЛИТЬСЯ...на зло врагам, на радость Маме ! )
До неё не дойдёт, все равно будет про свой ябабабай петь
Эфир был засарен,а теперь засран
Очень плохо
ПОЗОР ВАЕНГЕ
Da se covek prepadne!
Лен,утро!Я с тобой!
Иисус Христос , да неоднозначно по последствиям.Ну куда деть Юлию Славянскую с ее творчеством, вашу, российскую певицу, -молитва старого монаха, плач Марии.Пении сестер монастыря "Княгиня, Матушка",(,о Елисавете,)?Не переступить.
Или ,когда Родина, для украинцев и русских , и других национальностей была одна.Это история.Сейчас многое пересматривается.И это правильно, но зачем же отрицать!Как забыли веру славян, так сейчас топчем недавнее.Чем мы лучше , тех кто не помнил родства раннее?
Я за то ,чтоб все что было, Украина-Россия, Иисус Христос, было принято, как наш шаг, и пошли вперед, берч лучшее, или делая из худшего лучшее, но не отрицая.
(Не знаю пропустят ли комментарий)
Это что на цыганский манер, это не так поют, я татарка и то слышала ее по другому, что за подтанцульки ?!
Сербская
КЛАСС!!!!!
МРШ!
Kad bi znala o cemu peva....
Вот-вот! Прекрасная, жестокая и горькая песня о бравом сыне святой Сербии, который прощается с матерью, с сестрой и невестой, с нерожденным сыном. Прощается, потому что уходит в бой, зная что придется отдать жизнь за Родину.
А она спела так, будто в кабаке честушку... Тьфу!
RS:
Баш тако! Лепа, сурова и горка песма о храбром сину Свете Србије, који се опрашта од мајке, сестре и невесте, и нерођеног сина. Опрашта се, јер иде у битку, знајући да ће морати да да живот за Отаџбину.
А она пева као песма за кафану... Уф!
Is this Russian or Turkish?
Вобщем-то это песня прощание перед битвой на Косовом поле. Дело даже не в боге а в том что воин прощается с со всем что ему дорого и близко зная что не вернется домой. Это пртмерно тоже самое что спеть "День победы" под плясовую. Вы одобрители этого опуса на это совести у вас хватит али как
Вы правы. Трагическая и героическая песня. А Ваенга устроила цыганскую плясовую.
"день победы" это не траурный марш...
@@arevut_17botan94 , да, "день победы"- это не траурный марш. Но и не веселая песенка. А достаточно торжественная песня. И чувства эта песня вызывает соответствующие: радость, гордость и слёзы. Песню "Христе Боже" нельзя петь так, как спела Ваенга. Просто нельзя. Она спела под цыганские мотивы (именно так на Балканах звучит цыганская музыка). А слова в этой песне трагичные. Сербский воин идёт на Косово поле. Он знает, что погибнет там. И прощается с матерью, женой, и с ещё нерожденным сыном прощается. Найдите оригинал, послушайте, почитайте перевод.
♥️♥️♥️
❤❤❤
💌🙏👏🙌🇬🇪
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
cantora bonita e competente
а я не слышу в этой песне веселье наоборот какая-то тоска действительно какой-то прощание и поэтому как говорится смех сквозь слёзыбывает у человека переживание а он не хочет этого показывать вот в таком состоянии исполнение мне нравится
Вы думаете взялась песню петь и перевода не прочитала ну это вообще глупости прежде чем всё это брать в работу они всё изучают и перевод и события в стране какие были в этот момент чтобы спеть так как это подобает
@@ОльгаКрупович а идиотам подавай плач и заунывное нытье...
SHOW SEMPRE SERGIPE / BRASIL
Спасибо большое. Бог