just googled the lyrics in english. there's part say "A person named God kidnapped you and told me we could never see each other again" obviously this song about girl he love has been passed away whole lyrics is so sad. very good song
Bo Licious Thanks for the clarification. It was a tragedy after all. It's funny the tune conveyed the emotion without the listener even having to understand a word. Good song Good art.
+neoblackcyptron he sing "where are you, my girlfriend. God robbed me of her and he tell I can't see her again. I want to see her !! I can't forget the days with you. " my English is not good.
Translation I had always thought it would continue on forever. I didn't understand at all why you were so pretty on that day. A person named God kidnapped you and told me we could never see each other again Hey beautiful girl where did you go?! I couldn't do anything for you I want to meet you so badly no matter what you've become If just one of my prayers could come true, I'd like to hold you tightly right now I wanted to be by your side forever A tear drenched melody plays inside my heart I will never ever forget the days I spent with you And then I became empty like a discarded shell Even today I think about your absolutely beautiful figure A person named God kidnapped you and told me we could never see each other again Hey beautiful girl if that is our fate, I didn't want to listen to it. I want to meet you so badly no matter what you've become If just one of my prayers could come true, I'd like to hear your voice right now I wanted to be by your side forever Our melody plays inside my heart I will never ever forget the days I spent with you Even tonight, I'll go searching for you Unable to throw away that memory filled letter, you still exist But this voice will no longer reach you If a miracle could happen, I'd just want it to reach you one more time, please just one more time. I want to meet you so badly no matter what you've become If just one of my prayers could come true, I'd like to hold you tightly right now I wanted to be by your side forever A tear drenched melody plays inside my heart Unable to forget the days I spent with you You'll be the one that fills up my emptiness. Yes Love Yes Love Yes Love
長澤まさみさんバージョン聴けて嬉しいです！
いつも泣いてしまうほど響く！
もっと色んな人に知って欲しい
箭内監督と長澤まさみさんとの自主制作フィルムでこのクオリティは公式のPVと言っても過言ではないです。
また観れて良かった。
この曲に心打たれた監督さんが
長澤まさみに声かけて完全にプライベートで作ったんだよね
まったく商業的でないやつ。
カラオケでこの映像出して欲しいのになぁ。
また見れるようになって嬉しい。むしろ公式にしてくれ。
3:00 に映ってる傘がめちゃくちゃ可愛い
うわぁ。この動画がアップされた2009年当時、まだRUclipsなんてこんなメジャーじゃなくて、こんなにも幅広いジャンルの動画に溢れていなくて、私は高校生で、そんな思春期真っ只中の自分はひたすらこの動画をひたすら見て、サンボマスターを何度もリピートしてました。15年ぶりにこの動画を見ました。どうしてもコメントを残してみたくなってしまいました。
昨日の花火大会でこの曲で打ち上がってて素敵な曲を知れて嬉しい
奥さんには申し訳ないけど、この曲を聞くたびにあの頃の恋を思い出してしまい胸が締め付けられるし、余計な妄想をしてしまう。
この妄想は独りよがりなんだろうけど、彼女は今どうしてるんだろうか。。たまには僕のことを思い出してくれるんだろうか。。
同感です…
ラビットの3.11ライブで歌ってたな。
改めていい歌
もう１３年も前なんだな。
何年経っも名曲だよなぁ。
この上なく、せつない曲だと思います。
できっこないからサンボマスターにハマってこの曲聞きました。歩きながらヘッドホンから流れてきて涙。
名曲。
ほんとサンボって美しい曲作るの巧いよね、、もっとこの曲がラブソング代表であってほしい
心が震える
この曲が出たころ、一度は結婚考えた元カノ。僕は独身、彼女は2度の結婚をし、娘も成人して落ち着いた頃、ステージ3の乳がん発覚、乳房切除したものの、転移が発覚。術後1年くらいで永眠しました。
フェイスブックでつながってたので娘が替わって永眠、葬儀の連絡もらったけどどんな立場で、どんな顔して参列できるのって思い悩んで結果行けませんでした。
たまには連絡取り合ってたけどどういう気持ちだったのかなと思うと泣けてきます。
そんな時に流れてきた歌。
今でも忘れられない曲です。
長澤まさみが可愛いのは周知の事実やけど、ロングの長澤まさみは別格やなw
美しすぎた人よ。
聞きたくないのに、今でもここに来てしまいます。
ちょうど去年と同じこの日、突然彼女が死んだんだ
胸が締め付けられるほどの切ない想い出
今日もまたこの場所に来てしまった
君が振り返って微笑んでくれる気がして…
J-WAVEの浅田次郎物語でこの曲が流れてから聞いています。私の親友はこの春高校から特別支援学校へ移動し障碍者教育に情熱と有り余る愛情を傾けていました。一人のお子様を担任され、慣れない重労働の現場で吐きながら職務を続けていました。亡くなる五日前にその子のことを『私の子、私の子が一番かわいい、手も足も長くてキレイなのお母さんも女優の○○さんに似ていて美人で････』嬉しそうに話してくれていたのに、優しすぎる彼氏との結婚を前にして突然旅立ってしまいました。代わりたい。
懐かしい。
浪人時代の友人が教えてくれた曲。
あんなにお世話になったのになぜ自分は
彼を遠ざけてしまったのか...
ここに来るたび、後悔に苛まれるのに、
また聞きたくなる曲。
美しい。
前に検索したときは出てこなかったのに
また観られてよかった🙌
前検索出なかったですよね笑今日たまたま調べたらあって噛み締めながら見てます！
まさみかわいすぎる。めっちゃ刺さって泣ける😢
歌詞検索 - うたまっぷ スマートフォン(SMARTPHONE)
サンボマスター
ラブソング
作詞:山口隆 作曲:山口隆
いつまでも続いてゆくと 僕はずっと思ってたんだよ
あの日君がキレイすぎるわけを 僕は何も知らなかった
神様って人が君を連れ去って 二度とは逢えないと僕に言う
どこに行くんだよ 僕は何もできなかったよ
美しすぎた人よ
あいたくて あいたくて どんな君でも
願いごとがもし一つかなうならば
いますぐに いますぐに 抱きしめたいんだよ
ずっと君のそばにだけいたかったんだ
心の中は涙の雨のメロディー
君と過ごした日々は 忘れるなんてできないんだよ
僕はカラッポになってしまって ぬけがらみたいになったよ
美しすぎた君の姿を 僕は今日も想ってしまうんだ
神様って人が君を連れ去って 二度とは逢えないと僕に言う
そんなサダメなら聞きたくはなかったよ
美しすぎた人よ
あいたくて あいたくて どんな君でも
願いごとがもし一つかなうならば
いますぐに いますぐに 声が聞きたいよ
ずっと君のそばにだけいたかったんだ
心の中は君と僕とのメロディー
君と過ごした日々は 忘れるなんてできないんだよ
今夜も君の姿 探してしまうよ
想い出の手紙を 捨てられずいるよ
もう声は君には届かない
奇跡がおきるなら もう一度 もう一度だけ
あいたくて あいたくて どんな君でも
願いごとがもし一つかなうならば
いますぐに いますぐに 抱きしめたいんだよ
ずっと君のそばにだけいたかったんだ
心の中は涙の雨のメロディー
君と過ごした日々を忘れることなんてできずに
だけどそいつが僕のカラッポを埋めてくんだよ
坂本周平
ロッキンで初めて聞きました
こういう歌って恋人に対して大体歌っているものだと思っていたので、まだそこまで熱烈な恋愛をしたことがない私には共感しづらいと思っていました
でも、曲の前に大切な人の為に歌わせてください、その大切な人はじいちゃんでもばあちゃんでもペットでも誰でもいいからって言ってくれたので亡くなった祖母を思いだして泣いてしまいました
すごい良いライブでした
伝説になったと思います
。尾崎 その場にいました。私も亡くなった祖父を思いながら聴きました。初めてライブでサンボマスターをみましたが、本物のロックバンドだなって確信しました。すごくいいライブでしたよね。あの日あのステージを選んでよかった。同じく、あの景色あの感動、伝説になったと思います。
付き合ってくれたのに君は好きじゃなかったんだね..
君じゃなきゃ許してないよ..
でも君だから許してしまうし嫌いになれない
公式であげてほしい
令和でも聞いてる人？？
うるせ黙って聞いて泣け！
弟のこと想って聞いてる
押忍
聞いてるよんまいにち
きいてるすき
え、これしばらく非公開でしたよね…？
大好きな映像だったのでまた見られて嬉しい🥲🥲
会いたくて会いたくてどんな君でも
願い事がもしひとつ叶うならば
今すぐに今すぐに声が聞きたいよ
ずっと君の傍にだけ居たかったんだ
いい歌詞です
そうだよね
いたかったよ
あなたのそばの時だけ別の世界だったよ
もし会えるってことはそれはもう夢の話
好きです
まだこの言葉を伝えたい
忘れてるかもしれない
君の記憶だけが残ってるよ
好きです
いつまでもいつまでも大好きだから
箭内さんと山口くんの福島タッグに長澤まさみさんを足したらこんなきれいなものができました❤
僕はフランス人です・この歌は大事な日本人愛の歌だよね・・・
William De gillaboz 愛の歌だよ!!
そっくりさんかと思ったら、本人か・・
「普段」とは全く違う顔を見せていることに素直に驚いています。
なんでこんなに愛してたのに別れないといけなかったんだ...悲しいよ。
これ、公式PVじゃないってガチ？
作った人すごいね
公式PVだと言われてもなんら違和感ないもんなー
mcu
吉本カズヤ
吉本カズヤ これ、箭内道彦さんが作ったやつらしいね
吉本カズヤ 激ウマの人だw
吉本カズヤ カバー見ました。
とても上手でした。
この動画の再生回数の半分は俺が占めてる
RUclips 監視委員長 あっそ
ドラグノフデスパー かんかわえちゅう
悪いが俺が3分の2を占めてるからそれは嘘になる
その割には俺が頭痛で困ってる時全く役に立たなかったな💢
なんだかんだいって幸せだったのかなぁ...彼も、私も。
just googled the lyrics in english. there's part say "A person named God kidnapped you and told me we could never see each other again"
obviously this song about girl he love has been passed away
whole lyrics is so sad. very good song
If you don't mind can u link lyrics? I can't find them anywhere :(
damn, thats deep
もっと、早くこの唄に出会いたかったなぁー
5日前にたまたま見つけた
偶然に感謝。
10年前か、元気ですか
The band is "Sambomaster" and the name of the song is "Love Song"
thanks
箭内さんが手がけたこっちも、桐谷健太さんが出られてる公式のやつもどっちも捨てがたい
なんて私達は贅沢なんだ
こんな名曲のPVを2種類楽しめるなんて
20歳を前にして旅だった愛しきあいつを想いながら聞きました。
長澤まさみ様が美し可愛すぎてやばい。
ロング天使みたい。本当にきれいだな
号泣させてくれるねぇ
辛いことばっかりですわ
いまの自分に合いすぎてて辛いほど泣けてくる
今、別れの危機にいる自分には大分くる曲
どうなったんだい？
向こうが、自分の親友だった男と浮気してたのがわかって別れました。世の中いい相手と出会うのは簡単じゃないですね、、、
Sho M もっといい人に出会う為に別れたのさ。
幸せになれるさ。
浅田次郎の小説を思い出します FMでの朗読放送懐かしい
時が経っても良い歌はやっぱり良い。
このビデオが大好き
くそみたいな男と幸せになってる君も思い出の中ではずっと
すごい久しぶりに聴いて泣きそうになってしまった。
見れるようになってる！
フィルムで撮影されているような感じも含めて、とても良いですね。お見事です。
どんな時に聴いても、胸に去来する気持ちは止まらない。せつないです。名曲。
いい曲すぎる....,,,.
まだ聴いてる…
このまさみさんはヤバい。記憶の中の元カノとリンクする。
顔が似てるとかじゃなくて、幸せだった記憶がリンクする。
まさみちゃん目当てでずっと見てました！
この動画なくなったと思ってたので、また見れて嬉しいです！
今30代ですが、20代が懐かしー
ハスキーな枯れた感じの声が大好きだ
忘れるなんて出来ません…
新曲きいてそこから久々にきたけどやっぱラブソング最高やな
PVだと思うレベルの映像に感謝
この笑顔はかわいすぎる。
僕は今日、明日の君とデートする。
という小説の世界観にとても合う、美しい映像でした。
+翠林檎 ものすごく同感できます
ありがとう
ラヴィット観て来た人居る〜？
こんなん泣くわー
本当に長澤まさみが彼女になったみたい笑
可愛いな、、、曲も曲でいい。
めっちゃいい声だなぁ
人それぞれの愛の形って、大事なんだなって、いっつも、この曲を聞くだけで、思います。(私にとってかなり思い出の曲)
最高に心に沁みる一曲
こういう魂から心叫ぶように歌うアーティストもっと増えないかな…
それな
ハルカミライ、ボイガル、エバヤン
最高です
Such a sad song. I don't know what he is singing, but it is really sad i think, some tragedy.
neoblackcyptron I believe he is singing about his lover who passed away and how he still longs for her.
Bo Licious Thanks for the clarification. It was a tragedy after all. It's funny the tune conveyed the emotion without the listener even having to understand a word. Good song Good art.
+neoblackcyptron
he sing "where are you, my girlfriend. God robbed me of her and he tell I can't see her again. I want to see her !! I can't forget the days with you. "
my English is not good.
nasubinoko thanks. arigato. now i can understand the context of the song.
頭でリフレインして離れない。
ライブ最高だったから見に来た
歌詞がイケメンすぎる
これは長澤まさみの動画だろうか。
いや、懐かしいあの人の思い出か。
付き合ってたら今日が記念日か。。
めっちゃステキなコメ見つけた
告白失敗したのね、、、、
多田くんは恋をしない
1番好きで誰にでも勧められる
勧めたい1作
サンボマスター大好き！
ぶっちゃん み
箭内さん＆長澤まさみの勝手に造ったバージョンですなこれ
この曲を聞くと、元カノを思い出す。
俺彼女できたことねぇーや
とても少し日本語が分かります、でもこの曲は悲しいになります。
うわ、うわー、泣けた。なんて良い曲。
この歌詞のように思える人を見つけたい
なんだ、神か・・・
JAMで泣きました。
I can see why the person videotaping likes this girl in the video. She's so bubbly. I like her too.
震災の後のライブでサビ前の「運命」っていうとこカットしてたのが印象的。
本当に格好とか気にしない情熱でうたうサンボマスターかっけわー
so much feels... his voice fits this song so well. I love his emphasis on the lyrics he's singing.
Translation
I had always thought it would continue on forever.
I didn't understand at all why you were so pretty on that day.
A person named God kidnapped you and told me we could never see each other again
Hey beautiful girl where did you go?! I couldn't do anything for you
I want to meet you so badly no matter what you've become
If just one of my prayers could come true, I'd like to hold you tightly right now
I wanted to be by your side forever
A tear drenched melody plays inside my heart
I will never ever forget the days I spent with you
And then I became empty like a discarded shell
Even today I think about your absolutely beautiful figure
A person named God kidnapped you and told me we could never see each other again
Hey beautiful girl if that is our fate, I didn't want to listen to it.
I want to meet you so badly no matter what you've become
If just one of my prayers could come true, I'd like to hear your voice right now
I wanted to be by your side forever
Our melody plays inside my heart
I will never ever forget the days I spent with you
Even tonight, I'll go searching for you
Unable to throw away that memory filled letter, you still exist
But this voice will no longer reach you
If a miracle could happen, I'd just want it to reach you one more time, please just one more time.
I want to meet you so badly no matter what you've become
If just one of my prayers could come true, I'd like to hold you tightly right now
I wanted to be by your side forever
A tear drenched melody plays inside my heart
Unable to forget the days I spent with you
You'll be the one that fills up my emptiness.
Yes Love
Yes Love
Yes Love
Thank you 🙏🏻
多田くんで知りました
原曲がサンボって知ってびっくりした
めっちゃええ曲や
永遠の女神♡
失恋したときにこの歌聞くのはつらすぎる
昨日の會津風雅堂は泣けた😭
Everbody music, so mouch more, very good.
長澤まさみ可愛すぎ！
ありがとう！
素敵
いい曲ですね！
01:30あたり可愛すぎる‼︎
why isnt this on spotify?
They probably don’t want to be at fault for any automobile accidents. Too many tears to see the road