Lady Lionel Richie.Lyric traduction française/French
HTML-код
- Опубликовано: 17 мар 2011
- Lady, I'm your knight in shining armor and I love you
You have made me what I am and I am yours
My love, there's so many ways I want to say I love you
Let me hold you in my arms forever more
You have gone and made me such a fool
I'm so lost in your love
And oh, we belong together
Won't you believe in my song?
Lady, for so many years I thought I'd never find you
You have come into my life and made me whole
Forever let me wake to see you each and every morning
Let me hear you whisper softly in my ear
In my eyes I see no one else but you
There's no other love like our love
And yes, oh yes, I'll always want you near me
I've waited for you for so long
Lady, your love's the only love I need
And beside me is where I want you to be
'cause, my love, there's somethin' I want you to know
You're the love of my life, you're my lady 
Видеоклипы
Ttes les femmes voudraient entendre ces mots magnifiques. .
Une vraie chanson d'amour. .
c'est le genre de chanson que l'on aimerait entendre régulierement tellement romantique si beau et si sincère..
Les paroles me touche beaucoup avec des larmes 😢 aux fond du cœur ❤️ ❤️ je partage 💞
Sublime ❤️🔥💕💕🎶🎶💕💕💕
Je pense que c’est le rêve de toutes les femmes, de recevoir une telle belle déclaration d’amour, mais il y faut avoir vraiment tout les qualités et beauté pas seulement physique….
Il est certain que la femme qui reçoit ce genre de déclaration, doit avoir certaines qualités mais la beauté n est pas forcément le principal !
Le Coeur, tout simplement le Coeur!
La beauté est dans les yeux de celui qui regarde.”
@@eliane3010 La beauté du Coeur surtout (...)
A ma femme que j'aime !
ABSOLUMENT SUBLIME. Magnifique chanson, un bijou, un chef-d'œuvre.
J adore superbe chanson merci beaucoup pour ce beau partage ❤😊
Bonsoir merci toujours d amour dans ces chanson j adore je pense beaucoup à quelqu'un qui le chante bien et qui chanter souvent à sa femme aux débuts de leurs relations c est magnifique j'espère qu'il liras ce message pour merci encore pour la traduction mon cœur
Merci mon cœur pour cette magnifique chanson et c'est vraiment pour elle que tu envoies cette chanson magnifique et ce message réponds merci beaucoup mon cœur
Merci a vous qui vous donnez la peine de nous faire ces traductions!!Merci encore.
idem j'adore cette homme
à chaque foi elle me fait pleurer positifs
Lionel super une légende
A 60 ans je dédicace cette chanson à la future femme que j espère rencontrer ❤❤
c'est très joliment dit belle déclaration d'amour !
Lionel Richie a écrit la chanson pour Kenny Roger ( RIP ) , je vous conseille de l’écouter ( la chanson ) quand elle est chantée par KENNY Roger , c’est vraiment indescriptible ❤
Une légende 🎩😍
Bon anniversaire Lionel 71 ans quel bel âge
Aww❤❤"Lady." 🍓
❤
Merci beaucoup !!!
belle chanson. toi exceptionnelle
Jeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee......
tu me mannnnnnnnnnque
je sais que tu l aime toujours je dirais que c est le grand amour que ta vecue avec lui met si tu ne veut pas que je t aide
C'est très sentimentale
un homme qui sais parler a sa femme
C'est très juste !
Il y en a encore, des Hommes😘
Merci momo😍
❤☀️
💗💗💗
😍😍😍😍😍😍😍😘
Ello est moi josyane tjr là pour vous et libre vous aime tjr apres ce temps 😊
Poonum Je t'aime !!!
❤❤❤
hoooooooooooooooooooooooooooooooooooo
👍👏❤💛🌍
......................................hummmm
met je peux te dire se que je vois tu ne saurais jamais aimer comme tu la aimer vic
C'est pour cela que veux pax
je me sent dans ta mythique chanson
pourquoi tu nait plus comme avant domage
forte
Comme si on vouvoyait la femme qu’on aime on est plus en 1500 ça gâche toute la traduction
C'est tout le contraire, le vouvoiement c'est grandir la personne, comme pour la mettre sur un piédestal, c'est la marque d'un grand respect pour une femme. Alors que le tutoiement c'est plus adapté pour une jeune fille
@@JetStudermais n’importe quoi !!! Vouvoie la femme qui vit avec toi et que tu aimes et tu vas grandir sur le palier mon pote
Tu t’es cru au xveme siècle on est en 2024 tu t’es pris pour Philippe Camus ! Meme Richie ne veut pas tutoyer dans cette chanson et j’en suis sûr
Pourquoi pas traduire lady par ma mie comme au moyen âge
Arrête ton délire !
@@relaxationmusic6867 Et, Relaxation! tu vas te relaxer un peu ? Tu m'as pris pour ton fils? C'est pas une question de siècle avec ta casquette à l'envers, est-ce que tu arrives à comprendre la subtilitées des choses ? Non ? alors pas la peine que je me fatigue, quand on a peut de neurones on comprend pas très bien, la traduction est correct, c'est bien du vouvoiement dont il est question dans la chanson, que ça te plaise ou non ça changera rien, et surtout..!, surtout..!, surtout !!! JE M'EN BRANLE QUE CA TE PLAISE OU PAS. Retourne chez ta mère et demande lui qu'elle t'explique.
2023, faites du bruit
Le vouvoiement est horrible