Обновление 0.9.62 | NEW STATE MOBILE (Неофициальная фанатская озвучка на русском)
HTML-код
- Опубликовано: 19 мар 2024
- Видео создано чисто в ознакомительных целях для русскоговорящих фанатов игры New State Mobile. И не несёт цели как-то навредить компании, создающей New State Mobile. Ниже представлен список официальных ресурсов:
Оригинал видео - • Обновление 0.9.62 | NE...
Веб-магазин, где можно купить NC - pubg.info/webshop
Подписывайтесь, чтобы ничего не пропустить:
Вконтакте: newstatemobile
TikTok: / newstatemobile_ru
Telegram: t.me/new_state_mobile_cis
Основной официальный канал New State Mobile - @NEWSTATEMOBILE
Русский официальный канал New State Mobile - @NEWSTATEMOBILERUSSIA
#newstatemobile #newerajeta #ньюстейтмобайл 
Игры
Пока есть возможность озвучить, решил немного повторить. Но пока что, это точно последний раз. Не знаю, буду или смогу озвучивать снова. По личным обстоятельствам достаточно сложно этим заниматься. Подробнее в предыдущем видео на канале! - ruclips.net/video/zl7vH7smwAE/видео.html
Бэн рассказывает про Бена... Ради этого тоже стоило озвучить. 😅
И восстали машины из пепла ядерного огня
И началась битва за выживание
Абсолютно.
Удивительно, но они решили больше не делать видео. Хотя и обнова тоже такая, скромная на вид. Надо смотреть текст, что они сделали на Джете и в клане. Персонажей в Джете новых нет однако. Всё ещё висят старые в разработке.
П.С. Но события уже приятные заметил.
П.П.С. Очень мелкая обнова. Чего-то существенно не добавили. Больше работы над некоторыми ошибками.
Отлично переведено👍
Мне кажется если те так же будут выпускать без русских новостей, то ты можешь стать самым лучшим своем деле! И ты станешь спасителем для тех кто не понимает английский (я в них числюсь)
К сожалению, лично я не планирую заниматься этим на постоянной основе. (Условия для озвучивания не очень удобные.) Советую смотреть Вселенуса. Он оперативно смотрит обновление на трансляции в день выхода на основном канале нью стейта и сразу же разъясняет, что будет в обновлении. Можно даже поучаствовать в обсуждении на той трансляции. А чуть позже он выкладывает видео с фрагментом, где он смотрит непосредственно само обновление со всеми пояснениями.
В общем, я к тому, что есть где посмотреть с переводом и даже пояснениями. Лично я его и смотрю всегда, когда нет перевода, хотя и понимаю английский 50 на 50.
П.С. Может кто-нибудь другой подхватит мой пример. Я просто хотел попрактиковаться в озвучке, пока есть такая возможность у меня. Сложно объяснить, но стабильно выпускать видео у меня нет возможности.
Кстати, могу порекомендовать браузер от Яндекса, он неплохо переводит видео в ютубе.
Так что вариантов много и моя сомнительная озвучка не так важна.
Спасибо за поддержку и понимание!
+ опять же Вселенус мог бы и сам озвучивать. Но лучше именно формат реакции, чтобы особо не нарушать авторские права. Я и так это всё озвучил на свой страх и риск без всякого согласования.
Поэтому может быть мне когда-нибудь придётся эти видео удалить. (Но я не думаю, что это будет. Все ссылки я указал.)
@@benmelni ясно, но в любом случае у тебя тоже не хуже получается
@@konaki_022 просто давно интересуюсь темой озвучки. Ну и до этого момента была возможность спокойно практиковаться. Сейчас уже всё подходит к некоторой неопределенности или ближе к концу.
Но опять же, я не особо хочу проблем из-за авторских прав при озвучке. Простыми словами, видео не моё и меня могут запросто за это наказать. (НО! Я не особо хочу наглеть, поэтому указал все источники и ссылки + реально не хочу продолжать озвучивать и так скромные по содержанию обновления.)
Можно почитать просто патчноут на официальном сайте и там всё будет. (Но тут у меня возникает идея создавать альтернативные видео по патчноуту. Можно и без озвучки такое делать. Но это всё нужно будет обдумать.)