Старинная татарская народная лирическая песня ГУЛЬЖАМАЛ/ГӨЛҖАМАЛ
HTML-код
- Опубликовано: 20 сен 2024
- #татарстан#татарскаякультура#татарскаякультура#татарскаямузыка#татарскиепесни#татарскаямузыка#популярные#татары#татарскийязык
• Татарская песня/ҮТТЕ И...
5
В основе содержания песни одно из характерных для жизни татар событий: вечер в деревенском доме, в котором собрались для гадания девушки на выданье. Горят свечи в подсвечниках, и звучит песня, наполненная глубокими переживаниями.
Шәмдәлләрдә генә утлар яна, Гөлҗамал,
Җ8иткән кызлар киндер җеп эрлиләр
Энҗе дә мәрҗән кызларның кул бавы,
Авыр җан сөйгәннәрнең булмавы
Нинди генә егеткә барырбыз, дип, Гөлҗамал,
Колактан колакка алар сөйлиләр
Энҗе дә мәрҗән кызларның кул бавы,
Авыр җан сөйгәннәрнең булмавы
Текст на русском языке
Мерцают свечи, Гульджамал,
Красивые девушки плетут льняное веретено.
Ручная работа девушек-красавиц, девушек как жемчуг.
Тяжело, когда нет того, кого любишь всей душой.
За кого же замуж выдадут? Гульджамал,
Шепчутся об этом, шепчутся.
Ручная работа девушек-красавиц, девушек как жемчуг.
Тяжело, когда нет того, кого любишь всей душой
Красивое исполнение песни, красивые виды!
Спасибо за хорошие комментарии .
❤
В основе содержания песни одно из характерных для жизни татар событий: вечер в деревенском доме, в котором собрались для гадания девушки на выданье. Горят свечи в подсвечниках, и звучит песня, наполненная глубокими переживаниями.
🫠🫠🫠🫠🫠
Спасибо