Какое замечательное прочтение! В отличие от многих доморощенных чтецов, безупречный русский язык с правильными ударениями, хорошо поставленный, выразительный голос необыкновенно приятного тембра. Ничто не напрягает. Слушала бы и слушала, тем более такие великолепные произведения, в Вашем прочтении. Огромное Вам спасибо.
Большой комплимент чтице!!!! Если честно, видя, что читает женщина, не слушаю. А ВЫ- большая актриса!!!! Замечательный голос, низкий, бархатный!!! Сердечные приветы из Германии
Марина Смирнова прекрасно, прекрасно читает . Люблю Набокова , а если ещё его произведения читают так правильно , так как Марина, то удовольствие, впечатления от произведения усиливается в разы.
Набоков великолепен. Какие сюжеты, какие драмы. Они буквально пропитана человеческим горем и безнадегой. Страшно, ПЕЧАЛЬНО, мощно. Вот такая цитата ------проститутка прежде, чем лечь в постель, подходит к окну и видит здание оперы и театральный разъезд: «…в бархатной бездне улицы виден был угол оперы, черное плечо каменного Орфея, выделявшееся на синеве ночи, и ряд огоньков по туманному фасаду, наискось уходящему в сумрак. Там, далеко, на полукруглых слоях освещенных ступеней, кишели, вытекая из яркой проймы дверей, мелкие, темные силуэты…» Думаю, что эти слова наведут читателя ( слушателя) на определенные ассоциации. Спасибо, Марина Смирнова, за профессиональное чтение !
Живая белая астра ................. Она, как цветок из курчавых лучей, слегка распушённый теплом и ветрами, масштабно царит среди дней и ночей, в годах ограничившись чудо-краями. Сухой водопад из молочных волос струится кустистой и пышною ивой, спадая на стан и рисованный рост, легко колосясь над янтарною нивой. Стоящий, но будто текущий, пейзаж кудряво вращается с нотками мая, даруя красотке весенний коллаж меж ярких цветений согретого мая. Краса, как награда, приятна, мила и так долгожданна, хотя не известна; алмаз, что под солнцем чарует меня, ласкательно, радужно и повсеместно!
Прочитано супер, а вот к аннотации, мол, лучшие произведения, у меня вопросы: никак не могу заценить, по мне, так обычные рассказики, пока "Лолита", для меня, остается лучшим произведением у Набокова, эти два так себе.🤔
Суть и смысл каждый находит свои. А сюжет и без того ясен. А что Набоков хотел донести "этими ситуациями" он не писал. Литературные критики потом придумали.
@@elenaslabeyko1212 если бы суть и смысл для каждого были свои - человечество не смогло бы общаться в принципе. Есть буквы, слова, предложения, сюжеты, фабула, композиция. И все они достаточно конкретны (не без ассоциативных особенностей, которые могут быть с разными оттенками). Что говорит рассказ чехова "Черный монах" я могу сказать. Зачем эти рассказы - нет. Расскажите свой смысл. Может он станет общим достоянием?
Утверждение об общности для всех смысла и сути весьма спорно. "В одно окно смотрели двое: Один увидел дождь и грязь, Другой - листвы зелёной вязь. Весну и небо голубое."
Можно предположить что произошёл суицид, так как он ушёл в неопределённые сновидения. В данной запутанной концовке, отображается потеря надежд, любви, я бы даже отобразил это как безумие. Больше всего для меня в сердце отображается отрывок:"иностранец на реке, совершает выше указанные молитвы", его молитвы поглащены другим... Скорее после совершен суицид. Концовка особая, каждый может найти своё...
Какое замечательное прочтение! В отличие от многих доморощенных чтецов, безупречный русский язык с правильными ударениями, хорошо поставленный, выразительный голос необыкновенно приятного тембра. Ничто не напрягает. Слушала бы и слушала, тем более такие великолепные произведения, в Вашем прочтении. Огромное Вам спасибо.
Да, Марина Владимировна профессионал высокого класса. Спасибо
@@bestaudiobookclassicтем не менее, надо бы знать - охрЯный
Большой комплимент чтице!!!!
Если честно, видя, что читает женщина, не слушаю.
А ВЫ- большая актриса!!!!
Замечательный голос, низкий, бархатный!!!
Сердечные приветы из Германии
Благодарю, Марина!
Прекрасное исполнение👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Набоков - один из величайших писателей! Сейчас получил еще одно подтверждение этого.
Набоков Велик.Он гениален.
Блестящее прочтение моего любимого мастера слова!)
Набокова обожаю! ❤
Настолько мне близок этот автор...
Спасибо. ❤
Проза Набокова это чистая прекрасная поэзия
Очень грустно! Чтице большое спасибо!
Превосходно исполнено,Марина!
Благодарю!🌹
Потрясающее чтение. Впервые с восторгом слушала женскую речь, СПАСИБО
Очень нравится озвучка от Марины 👍
❤ спасибо за прекрасное чтение
Марина Смирнова прекрасно, прекрасно читает . Люблю Набокова , а если ещё его произведения читают так правильно , так как Марина, то удовольствие, впечатления от произведения усиливается в разы.
❤спасибо ,Уважаемая Марина Марина Смирнова!!!!
Марина, вы лучший женский голос и чтец замечательный. Спасибо вам за удовольствие слушать Набокова.❤
Прочтение- чудесное. Описание ситуаций, как всегда, психоделическое и великолепное. Набоков- МАСТЕР.
Набоков великолепен. Какие сюжеты, какие драмы. Они буквально пропитана человеческим горем и безнадегой. Страшно, ПЕЧАЛЬНО, мощно.
Вот такая цитата ------проститутка прежде, чем лечь в постель, подходит к окну и видит здание оперы и театральный разъезд: «…в бархатной бездне улицы виден был угол оперы, черное плечо каменного Орфея, выделявшееся на синеве ночи, и ряд огоньков по туманному фасаду, наискось уходящему в сумрак. Там, далеко, на полукруглых слоях освещенных ступеней, кишели, вытекая из яркой проймы дверей, мелкие, темные силуэты…» Думаю, что эти слова наведут читателя ( слушателя) на определенные ассоциации.
Спасибо, Марина Смирнова, за профессиональное чтение !
Марина Смирнова действительно прекрасный чтец.😊
Благодарю Вас, Марина! Прекрасное прочтение гениального писателя!❤
Спасибо за прекрасное прочтение ❤
Спасибо!
Такое впечатление ,что много не знаешь ,все не просто ,настроение часто бывает такое же ,все вспоминается плохое природа такая бывает часто .
Прослушала 2 рассказа,прочтение прекрасное.Что касается содержания - первый как то больше понравился.❤
Благодарю Вас, Марина ! Замечательно прочитано! ❤
Огромное спасибо! ❤ любимый Набоков в таком чудесном прочтении!🙏
Марина, большое спасибо!
Спасибо, замечательно!
Марина, вы превзошли себя! Мне всегда нравились здесь только чтец-мужчины. Но вы превзошли себя! Браво!!! Хочется слушать и слушать Вас!
Спасибо за чтение , с удовольствием вас слушаю .
Классно читает. Спасибо.
Сложно и необычно слушать ,только познакомилась ,еще что нибудь прослушаю.
Очень красиво написано!
Очень жизненно.
Всем здоровья
Гениальный,удивительный,неповторимый Набоков....Читайте пожалуйста еще .....
Рассказы о потерянной любви... Печально... ❤
❤❤❤
Очень странные два рассказа без концовки. Чтение прекрасное. Спасибо.
Редкий случай ,когда женская озвучка действительно удалась.Или мы просто привыкли к мужским голосам?🤔
Марина всегда отлично читает. Она профи!
Вы просто привыкли
Да.Отлично читает.
А ещё Вера Енютина мне нравится.,,Весна в Фиальте" и другие рассказы слушала в её прочтении
Это видио не Набоков. Бог с ним . Истинный мастер читает ради этого слушал.
Живая белая астра
.................
Она, как цветок из курчавых лучей,
слегка распушённый теплом и ветрами,
масштабно царит среди дней и ночей,
в годах ограничившись чудо-краями.
Сухой водопад из молочных волос
струится кустистой и пышною ивой,
спадая на стан и рисованный рост,
легко колосясь над янтарною нивой.
Стоящий, но будто текущий, пейзаж
кудряво вращается с нотками мая,
даруя красотке весенний коллаж
меж ярких цветений согретого мая.
Краса, как награда, приятна, мила
и так долгожданна, хотя не известна;
алмаз, что под солнцем чарует меня,
ласкательно, радужно и повсеместно!
❤️
Кто так читает? Восторг
Марина единственная женщина которую с удовольствием слушаю . А так - женские голоса ужасны
@@ingacombal9192 фамилия Марины?
Марина Смирнова
@@ingacombal9192 и этот не восторг!
Теперь понятно, почему, написал Лолиту . Без скандала
Прочтение прекрасное. Раньше не знакома была с Набоковым. Прослушала уже не одно произведение. Если честно, не в восторге. Не понимаю Набокова.
Наверное,под настроение.Психоделия...
Прочитано супер, а вот к аннотации, мол, лучшие произведения, у меня вопросы: никак не могу заценить, по мне, так обычные рассказики, пока "Лолита", для меня, остается лучшим произведением у Набокова, эти два так себе.🤔
Женщины всегда читают лучше.
Без скандала, жил бы в бедности. И никто не знал его
По поводу содержания произведения,,, помолчим!!!😮
Все коментируют только озвучку и никто суть этирассказов. Зачем он пишет об этом? Что хотел донести этими ситуациями??
Вот- вот. Написала комментарий, что не понимаю Набокова. И теперь прочла ваш комментарий. Не понимаю смысла его произведений.
Суть и смысл каждый находит свои. А сюжет и без того ясен. А что Набоков хотел донести "этими ситуациями" он не писал. Литературные критики потом придумали.
@@elenaslabeyko1212 если бы суть и смысл для каждого были свои - человечество не смогло бы общаться в принципе. Есть буквы, слова, предложения, сюжеты, фабула, композиция. И все они достаточно конкретны (не без ассоциативных особенностей, которые могут быть с разными оттенками). Что говорит рассказ чехова "Черный монах" я могу сказать. Зачем эти рассказы - нет. Расскажите свой смысл. Может он станет общим достоянием?
Утверждение об общности для всех смысла и сути весьма спорно.
"В одно окно смотрели двое:
Один увидел дождь и грязь,
Другой - листвы зелёной вязь.
Весну и небо голубое."
Понимаю Набокова, ну очень трудно осмыслить суть содержания. Ну здесь озвучка не во😊спренимаемая.!!2:46
Читает прекрасно,но,таки,не празелень,а прозелень?
Второй рассказ, вообще, не поняла....м.б. кто-нибудь объяснит?
👏🏻👏🏻👏🏻
Красиво прочитано, но, слушаю в последний раз. Прочтение женским голосом мне . . , ну, не очень.
Непонятная интонация!!! Неприятное слушание,!!! Учтите! Простите, но это так! !!
Не поняла что случилось с Марком
Можно предположить что произошёл суицид, так как он ушёл в неопределённые сновидения. В данной запутанной концовке, отображается потеря надежд, любви, я бы даже отобразил это как безумие. Больше всего для меня в сердце отображается отрывок:"иностранец на реке, совершает выше указанные молитвы", его молитвы поглащены другим... Скорее после совершен суицид. Концовка особая, каждый может найти своё...
😢
А мне совсем не понравились произведения, скучный сюжет, можно сказать из пальца высосан ...
Бабье чтение Набокова безвкусно и ужасно. Более 5-ти минут не выдержал.
Зачем это все? Ненужное и пустое.
Вычурные рассказы…
Какая-то чушь! Как будто написал душевнобольной человек.
Набор слов...
Умеет, несомненно, графоманить, но для писателя важно быть деликатным со словом и точно оное использовать.
Спасибо ❤❤❤
😢