Learn Slovak with Stories: Tri medvede
HTML-код
- Опубликовано: 7 апр 2020
- Nauč sa po slovensky pomocou rozprávky Tri medvede.
Вивчай словацьку мову за допомогою казки про трьох ведмедів простою словацькою.
Выучи словацкий с помощью рассказа о трех медведях на простом словацком языке.
Learn Slovak with a story about three bears in easy Slovak.
If you liked this video, you can support my work: ko-fi.com/slovencina
Мои уроки словацкого предназначены для начинающих, но вместо заучивания сложной грамматики и зубрёжки списков новых слов вы можете изучить словацкий естественным путём, слушая забавные истории, рассказанные простыми словами.
I make Slovak lessons for beginners, but rather than studying complicated Slovak grammar and learning long lists of new words, you can acquire Slovak language the natural way, by listening to fun stories in easy Slovak.
My teaching method explained in easy Slovak: • Ako sa učiť slovenčinu...
KVÍZ:
1. Kto býva v dome v lese?
a) Dievča
b) Tri medvede
c) Štyri medvede
2. Ktorý medveď je otec?
a) Veľký medveď
b) Stredný medveď
c) Malý medveď
3. V ktorej miske je perfektná kaša?
a) Vo veľkej miske
b) V strednej miske
c) V malej miske
4. Koľko stoličiek je v dome?
a) Jedna stolička
b) Dve stoličky
c) Tri stoličky
5. Kde spí Janka?
a) Vo veľkej posteli
b) V strednej posteli
c) V malej posteli
@@omadullohburkhonov7109 výborne
1b 2a 3c 4c 5c
Ovo je vrlo dobro-Great job
1b, 2a, 3c, 4c, 5c.
@@user-oo8xg9gx3m správne :)
I speak Polish, and I could understand most of this. It's fun trying to understand similar languages. I'm able to understand this a lot better than I can understand Russian.
Ja rozumiem wszystko. Dziwne bylo hlodna bo u nas to co innego ;D
I could say the same toward Polish language - Slovenske is much easy for me to understand. I've recently heard it's a slavic Esperanto. No offense please 🙌
Это радует, что вы понимаете еще и Русский Язык!
Som Ukrajinec a chcem sa učit na Slovensku. Ďakujem veľmi pekne za vaše videá!
If you learn Slovak there is a cool bonus. You now know 75% of Czech as well. haha
You also know around 70% of Polish too.
@@rudolfkratky36 It's basically not applicable to foreigners. As a Ukrainian, I understand relatively well Slovak, yet I really struggle with comprehension of Czech language, even though they are close relatives.
Як же це было круто)) Я, як людина, котра знає українську, російську та польську мову, зрозумів все на 100%. Дякую, дуже приємно було послухати, як звучить словацька мова :)
Я английский учу много лет и меньше понимаю живую речь чем понял с этого урока впервые послушав словацкий язык. Славянские языки похожи. Спасибо за урок
As Russian native speaker I understood 95%.
Well done!
Дякую за цікавий урок!! Словацька мова дуже і дуже схожа на українську! ❤❤❤
Я не очень экспертен в славянских языках, но каждый раз когда слышу словацкий, удивляюсь тому, как особенно он понятен для меня.
Ja sam iz Srbije, ali razumela sam slovacki skoro sve. Nisam znala sta je misky i les, sve druge reču su mi poznate i razumljive. Hvala ti
Супер вчителька 🫶🫶🫶🌸🌺🌸
Ďakujem za vaše videá
Так рада, что нашла ваш канал! Всё поняла, вы очень классно эмоционально рассказываете) Привет из Украины
Jsem z Kazachstánu, začal učit češtinu online, chci studovat v Mladé-Boleslavé. A před tím jak začal učit češtinu poslouchal jsem Radio Slovensko Zelena vlna několik roků. Od roků 2014 začal poslouchat radio, a v tom případě rozuměl, co slovenština bude pro mě velmi velmi jednoduché, protože hovořím po rusky. A ruština i čeština velmi podobny. Ale slovenština mnoho krát podobně ruštině. Dákuju vám za krasne video. Vaše video očen' pon'jatnoje dlja ljuboho čelověka, kotory umějet hovorít' po rusky. Spasibo vám bol'šoe! Velikoje spasibo! Bol'šoje, to znamena ne mala a velka.
Thank you
I love medvede and try to learn Slovak
You re sooo entertaining! And cute! Thank you
I love this! Slovak is so pretty... I'm a Polish speaker and it's so fun to listen to and see how much I can understand :) Can't wait to watch the rest of the videos in this series!!!!!
Fantastic, well done for understanding so much! I hope you enjoy the series :)
So great! This is an amazingly effective method to learn languages and now accessible for slovak learners! Thank you :)
Thank you!
It is like comprehensible input?. I like this channel. Thank you.
Dzisiaj zacząłem się uczyć słowackiego i natrafiłem na ten super filmik. To zaskakujące jak wiele rozumiem. Robiłem notatki i cieszyłem się przy tym jak dziecko.
Super, že veľa rozumieš. Mám ešte veľa rozprávok po slovensky :)
To je pekné! Som z Japonska a učím sa Slovenčinu. (Ale ešte som začiatočník.) I'm glad to find this channel and happy when I understand what you said. Som veľmi rád. I'll check all of your other videos :-)
Ďakujem, aj ja som rada! :)
日本人としてはスロバキア語を勉強する意味あるのかな？ｗ
@@yishihara55527 意味とか深いことは考えず、スロバキアが好きなのでただの趣味として勉強してます🙌
@@lemonr7288 вы меня очень удивили интересом к этой стране, Словакии) Планируете посетить как турист или есть планы остаться здесь для учебы или работы?
@@psmolyakov Ahoj. Použil som google prekladač na prečítanie tvojho komentára lebo nemôžem čítať ruštinu. A áno pravdepodobne niekedy budem pracovať na Slovensku
This is great! I don't believe how much Slovak and Serbian are similar.
Дуже зрозуміло. Дякую 👍👍
Такої вельме цікавої казочки я ще ніколи не бачила🤩😆Це дуже сподобалося нам. Ми вивчаемо словацьку мову і ваші відео вельме позитивні 😊Бажаемо вам всього найкращого🥰
Ďakujem, som rada!
Your channel is fantastic! Thank you very much for all of your hard work. My grandfather was from Secovce and I'm trying to relearn the Slovak he taught me when I was a kid. Thanks!
Ked nekdo lubi svoju pracu ... :) Bravo ucitelice , super si ! :) Pozdrav z Srbsko !
Никак не решалась учить словацкий, но с этими уроками не могу остановиться, спасибо огромное
♥ Milujem Slovensko! Slováci sú veľmi dobrí ľudia, osobne som to zažil veľakrát. Na Slovensku sú najkrajšie Tatry. Ľudia na Slovensku sú slušní, a veľa sa na seba usmievajú. ;-) Pre mňa ako Poliaka znie slovenčina nádherne a krásne. Na všetky budúce dovolenky sa vraciam na 100% Slovensko ! Posielam vám veľa lásky a dobré priania! ♥🇸🇰
Ok, this is genius! I'm 35 years old I'm SO into Goldie locks & the three bears now all of a sudden! I feel like a child! :D
:D
Думаю, если говорить таким способом, все славянские языки будут понятны друг другу. Я, русский, понял на 100%.
Ty praw. Ja tozhe Vaio poniżał. Procent:)
И как ты перевёл Makka?
@@55CRUMP55 мягкая
@@55CRUMP55 a po polsku to jest miękka :)
I felt excited like a little kid listening to this story!!! I m a big fan of slavic languages, they are all so beautiful and unique.
Nailepša hvala!! 💖
Hi there, great lessons. A very effective and easy way to start learning Slovak. Keep up the good work. Greetings from The Netherlands.
That's is great! I didn't know I could understand that much Slovak as I do watching your videos! ♥
Yay, well done! That makes me really happy :)
Neviem, čo tu robím ako native speaker, ale páči sa mi to 😀 perfektné, len tak ďalej 👏👍
Наверное, вам просто нравится, как Паулина рассказывает. Нам тоже очень нравится! 🤗
Дякую💙💛
Дуже цікаво❤
Súper učiteľka! Ďakujem pekne!
Dla Polaków zbyt łatwe;)
A może to po prostu talent nauczycielki?
Ja sa učím po slovenský iba jeden rok, myslím si, že hovorím fajn po slovenský ale vždy existuje nejaké slovo, ktorému nerozumiem. Keď pozerám Vaše videá, rozumiem každé slovo. Iba mi sa nepáči to, že hovoríte naozaj pomale ale rozumiem, sú tu ľudia, ktorí sa práve začali učiť. Moja najväčšia výhoda je to, že som Srb a naozaj mi to pomáha. Slovenčina je krásny jazyk, máte moju podporu!
Ďakujem! Velmi dobre.
I understood all of this! Every word! Thank you for speaking slowly
За казочку на словацьком вподобайка❤❤❤.Величезне дякую 🙏🙏🙏
Great lesson! Greetings from Croatia :)
I loveee your videos❤️
Please don’t stop. I‘m trying to learn Slovak for my mom because it’s her hometown but I never learned the language. I wanna surprise her
Great, what a wonderful surprise for your mum! Good luck with your Slovak! :)
I am feeling like a small child while watching this, but yes, thank you very very much! Finally, i do can start from somewhere ♥️
Sometimes it's good to feel like a child again! ☺️
@@LearnSlovakwithStories Согласен с вами. Спасибо
Thank you so much!! These videos teach Slovak vocabulary through storytelling, simple sketches, gestures, and acting. Please keep making these! Stay safe in Slovakia!!
Thank you, stay safe too!
Your lessons is amazing! Very easy to learn. Thank you. Keep up the good work!
To je super! Som z Číny a učím sa češtinu, ale tomu rozumím všemu! 🤣🤣
To je skvelé! :)
This is actually really good to learn, thank you😊
Absolutely brilliant, I used to learn Slovak in Budapest, but your way of teaching is phenomenal. I love it so much that I decided to buy a Slovak keyboard.
Awesome!
Dzięki ! Długo nie umiałam znaleść dobrego kursu!
Áno, na slovenčinu je málo kurzov.
Ahoj! I love your videos! I have no understanding of Slovak but this is great supplementary material. Slow pace and I love that you use your gestures and hands to emphasize words. 😍😍😍
Thanks!
Jako Polak zrozumiałem z tego materiału 100 procent.
Thank you so much. This is wonderful. I have been learning some Slovak before going on a visit there and your You Tube channel is so helpful and is really fun. Dakujem!!
Thank you, I'm so glad you're enjoying it!
Wonderful video!
This is a Very Nice way to learn Slovak.
I am a Student there and I will use your videos to Learn so thank you for making them
Amazing work
Thank you! That's fantastic, good luck with learning Slovak! :)
As a Polish and Russian speaker I can say I understand pretty much everything. Still though your videos are so informative and so easy to digest that I think I can just learn slovak from your videos.
Well done for understanding so well! :)
Thank you so much for creating this channel. I've been looking for something like this for years! I'm so glad to have found it 😊 I couldn't have been typing in the correct search words before! 😄
I'm glad it's helpful! Haha, what search words were you typing before? I can try to add them :)
@@LearnSlovakwithStories I've now just tried typing things in that I may perhaps have tried to search for before, regarding learning Slovak, but the algorithm must have changed because now you're at the top of the search results every time! It's probably because I've now watched a few of your videos! Perhaps your channel is very findable for most people but has not popped up for me before based on what I usually watch 🤷🏻♂️
@@robsdiscovery good that it's so easy to find now
actually amazinig! great
Výborne!
videa je totálne perfektná! Ako malá miska)
Polski i słowacki język według mnie są najbardziej zbliżone do siebie
Serbołużycki jest bardziej podobny do polskiego, tylko coraz mniej ludzi posługuje się nim.
ty si súper!
Good job Paulina! I am Maltese from Malta. I understand every word you say because I ve been learning Slovak for a long time now. But when I travel to Slovakia cause we have a cottage there and try to communicate with Slovaks for several things I don t understand every word they tell me. I think that s because they talk too fast! BYE
Hi, thanks for sharing about your experience. It makes sense that it might be because they talk too fast! I have to slow down a lot from my natural speed when I'm teaching, and I don't always succeed :D Well done for understanding so much Slovak! :)
Thank you teacher
You are welcome!
Ďakujem ďakujem, náročné a zaujímavé lekcie.
Perfect, thank you so much
You're welcome!
Tento pribeh je perfektni na sa ucit slovencina. Dakujem pekne!
I understand all! My native languages are the Ukrainian and the Russian :)
Aww that was super nice! Thanks for the lesson! I'm going to binge watch all of your videos
Thanks, I'm happy you like it! :)
Je to dobrý spôsob na učenie slovenského jazyka pre cudzincov.
Ďakujem Vám.
Super !!!
Such a great idea! Thank you so much for the content!
Super idea, dziękuję 😍
Perfect.Please continue.
Greetings from Palestine,I just start to learn Slovak language and I just discover your channel.Thank you very much
Amazing! Thanks so much!
You're welcome!
Je to skvele! THis is great! Thank you so much for sharing! I can't wait to watch the others
Thank you, I'm glad you liked it. Enjoy!
Magnífic curs, molt recomanable per a aprendre eslovac pel mètode directe.
Veľmi sa mi to páčilo. Pozdrav z poľského kanála ako cudzieho jazyka! xxx
Rozumiem wszystko choć nigdy nie uczyłem się słowackiego. Slava! 🙂
Super, gratulujem! :)
WOW this is a lifesaver :))) THANK YOU
I am a beginner with Slovenian and Serbo-Croatian, but I was able to follow this about 75%.
Jestem polka, słowacki język jest taki słodki. Dopiero zaczynam się uczyć. Jestem Twoja fanka.
Great video! Trying to learn some Slovak.
So amazing I (russian btw)can understand Slovak language so easily. I thought polish was most easiest but only for reading while Slovak is easiest for listening as well!
Well done!
this is incredible, speaking clearly, slowly, repetitively, the best method to learn effectively. this is crazy such videos only exist for slovak... but good for me I'm learning slovak ^^
Thank you! If you want I know some resources for English, French, German, Spanish etc using this method.
@@LearnSlovakwithStories i would have prefered hungarian and or polish ^^
@@hervegalicher5358 for Hungarian I know Botond Attila Boros ruclips.net/channel/UCYchZHdQLJUFZ5QN_Lz2Czg
@@LearnSlovakwithStories could you tell me more about German and English, please. Thanks
@@danielaceros5723 Sure! German: ruclips.net/channel/UCZ0xTJKh01_OwUJO_pJuH2A
English: easystoriesinenglish.com/
Thanks for doing that !
Ďakujem veľmi pekne Prosím pokračuj.
Amazing narration! Really appreciate it. Please keep up the good work.
Thank you!
Super! Ďakujem. I'm glad that i found your channel!
Super, nemáš za čo! :)
Ďakujem z Minnesota! This is so helpful!
Ďakujem! :)
Loved it! Your language sounds so nice and I think it’s a shame I never ventured into any Slavic language, but I’m correcting this right away! Definitely getting to learn Slovak!
I just discovered this channel. This is the best way to learn, thank you.
Thank you! Good luck with learning 👍
Wow thank you very much.. MORE VIDEOS PLEASE..
really appreciate the effort, thank you!
Ďakujem!
thank you so much, i have been able to understand everything and ur videos are helping me so much! Keep up ur work its amazing!❤️
That's great, thank you!
Thank You for this lesson. This was my first as I am trying to learn Slovak. It was easy to follow.
Well done! Good luck with learning Slovak :)
Ahoj. I'm from Brazil and would love to learn Slovak. I found you here and I think your method is perfect. I asked you before for legends and I thsnk you for explain how to get that. I'm starting watching your videos from tbe begiging. I believe this is the first one. Let's learn Slovak! 😀
Great, good luck!
výbornýýýý napad!
спасибо...
Bravo 👏
Chcem sa naučiť po slovensky. Je to pre mňa jednoduché a zrozumiteľné. Skvelé videá. Ďakujem ti veľmi pekne. :)
Výborne, som veľmi rada! Veľa šťastia so slovenčinou! :)
Dakujem ! Ten pribeh sa vola "Boucles d'or" po francusky :-)
Ah, lebo dievča má zlaté vlasy?
Presne !
awesome!..... Dakujem