قَلْبِي يا ماحتاس Albii ya mehtas Wahai hatiku yang dilema طَمِّني عَلَى الْإحْساس Thamminii 'alal ehsaas Tenangkanlah aku atas perasaanku لِسَة نَفْسِ الإخْلاص Lisah nafsil ikhlaash Yang tetap tulus ikhlas بتْحَب و تَعْشَق وتدُوْب؟ Bithabi w ta'syaq wetduub Mencintai memuja dan berduka دي الدُّنيا يوْميْن Di ddunyaa yaumiin Dunia ini hanyalah sementara يَوْم غُلْبُ ودَمْعَة عَيْن Yum gulbu w dam'et 'ein Sesekali terpuruk dan menangis يَوْم فَوق السَّماء طايريْن Yum fuu ssem a thoirin Sesekali terbang karena bahagia di langit بتْحَدِف وَرْدُ وطُوْب Bithaddif wardu w thuub Silih berganti mawar dan duri وَأنا هَعْمِل إيْه؟! ما أنا يَعْني Wanaa ha'mil eih manaa ya'nii Apa yang akan aku lakukan? aku tidak tahu لازِم.. لازِم أعيْش Laazim ...laazim 'aeish Aku harus...aku harus tetap hidup وأسِيْب القَلْب براحته Wa asiibil albi braaht Dan aku menjaga hati tetap dan berdetak يدْقُ وما يَخْبِيْش Yud-u w ma yakhbiish Tanpa harus menyembunyikan perasaan تيْجِي مَرَّة كِدَة ... تيْجِي مَرَّة كِدَة Tiigi marrah kida...tiigi marrah kidaa.. Datanglah kali ini ....datanglah kali ini يمْكن تُظْبُط مِنِّي في مَرَّة وماتجَلِيْش Yimkin tuzbuth minni f marrah ew ma tgaliish Mungkin kau bisa menangkapku kali ini dan tidak lain kali (Musik) الْحُب جَميْل Elhubbi gamiil Cinta itu indah وإحْنا بتُوعَ التَفاصِيْل Wehna btuu'a tafaashiil Dan kita menyukai hal kecil dalam kecil طَبْطَبْة أو حَضْنِ طَويْل Tabtab aw hadni towiil Dekapan atau pelukan yang panjang يَسْتاهلوا مِنِّنا مَجْهُوْد Yestahliw minninaa maghuub Cinta pantas mendapatkan usaha kita وأنا عُمْري ما أمِل Wanaa 'oumrii maa mil Sepanjang hidupku tidak akan menyerah وَلا أسِيْب اللَهْفَة تقِل Wa laa siibi llahfah iil Dan tidak akan membiarkan kerinduanku berkurang تتْعَقدَ مِنِّي أحِل Tit'aada minni ahil Jika keadaan menjadi rumit وأعَدِي بِلاد وحدُوْد Wa a'dii bilaad wa hduud Dan aku berjanji akan melintasi negara da perbatasan وَأنا هَعْمِل إيْه؟! ما أنا يَعْني Wanaa ha'mil eih manaa ya'nii Apa yang akan aku lakukan? aku tidak tahu لازِم.. لازِم أعيْش Laazim ...laazim 'aeish Aku harus...aku harus tetap hidup وأسِيْب القَلْب براحته Wa asiibil albi braaht Dan aku menjaga hati tetap dan berdetak يدْقُ وما يَخْبِيْش Yud-u w ma yakhbiish Tanpa harus menyembunyikan perasaan تيْجِي مَرَّة كِدَة ... تيْجِي مَرَّة كِدَة Tiigi marrah kida...tiigi marrah kidaa.. Datanglah kali ini ....datanglah kali ini
Hm, itu lagu yg anda tau aja bang. Ya yg viral2 kya ini salh satunya. Sini ke Mesir nnti anda kaget banyak lgu yg diputer bahasanya malah urakan dan melebihi umpatan2 yg ada di Indo😂
loh ga ada salahnya dong, lagu ini mengingatkan ke Rosulullah juga... Emg hanya sholawat saja yg mengingatkan kepada Rosulullah, jika lagu² sperti ini mengingat ke rosul berati org itu mahabbahnya besar kepada beliau . Shollualaa Muhammad 🙏
@@ameliamaryazulfa2102 lah terus semua lagu bahasa Arab mau di anggap bersholawat, padahal isinya hanya pengutaraan cinta apalagi cinta yg belum jd mahrom dianggap pengingat kepada rosul,,, Ceurik rosul ninggali umatna jiga kieu
Bagaimana mungkin lirik ini terdengar indah hingga membuatku menangis 😢
pada akhirnya puncak mencintai adalah mengikhlaskan 🍂
pala bapak kau pecah
قَلْبِي يا ماحتاس
Albii ya mehtas
Wahai hatiku yang dilema
طَمِّني عَلَى الْإحْساس
Thamminii 'alal ehsaas
Tenangkanlah aku atas perasaanku
لِسَة نَفْسِ الإخْلاص
Lisah nafsil ikhlaash
Yang tetap tulus ikhlas
بتْحَب و تَعْشَق وتدُوْب؟
Bithabi w ta'syaq wetduub
Mencintai memuja dan berduka
دي الدُّنيا يوْميْن
Di ddunyaa yaumiin
Dunia ini hanyalah sementara
يَوْم غُلْبُ ودَمْعَة عَيْن
Yum gulbu w dam'et 'ein
Sesekali terpuruk dan menangis
يَوْم فَوق السَّماء طايريْن
Yum fuu ssem a thoirin
Sesekali terbang karena bahagia di langit
بتْحَدِف وَرْدُ وطُوْب
Bithaddif wardu w thuub
Silih berganti mawar dan duri
وَأنا هَعْمِل إيْه؟! ما أنا يَعْني
Wanaa ha'mil eih manaa ya'nii
Apa yang akan aku lakukan? aku tidak tahu
لازِم.. لازِم أعيْش
Laazim ...laazim 'aeish
Aku harus...aku harus tetap hidup
وأسِيْب القَلْب براحته
Wa asiibil albi braaht
Dan aku menjaga hati tetap dan berdetak
يدْقُ وما يَخْبِيْش
Yud-u w ma yakhbiish
Tanpa harus menyembunyikan perasaan
تيْجِي مَرَّة كِدَة ... تيْجِي مَرَّة كِدَة
Tiigi marrah kida...tiigi marrah kidaa..
Datanglah kali ini ....datanglah kali ini
يمْكن تُظْبُط مِنِّي في مَرَّة وماتجَلِيْش
Yimkin tuzbuth minni f marrah ew ma tgaliish
Mungkin kau bisa menangkapku kali ini dan tidak lain kali
(Musik)
الْحُب جَميْل
Elhubbi gamiil
Cinta itu indah
وإحْنا بتُوعَ التَفاصِيْل
Wehna btuu'a tafaashiil
Dan kita menyukai hal kecil dalam kecil
طَبْطَبْة أو حَضْنِ طَويْل
Tabtab aw hadni towiil
Dekapan atau pelukan yang panjang
يَسْتاهلوا مِنِّنا مَجْهُوْد
Yestahliw minninaa maghuub
Cinta pantas mendapatkan usaha kita
وأنا عُمْري ما أمِل
Wanaa 'oumrii maa mil
Sepanjang hidupku tidak akan menyerah
وَلا أسِيْب اللَهْفَة تقِل
Wa laa siibi llahfah iil
Dan tidak akan membiarkan kerinduanku berkurang
تتْعَقدَ مِنِّي أحِل
Tit'aada minni ahil
Jika keadaan menjadi rumit
وأعَدِي بِلاد وحدُوْد
Wa a'dii bilaad wa hduud
Dan aku berjanji akan melintasi negara da perbatasan
وَأنا هَعْمِل إيْه؟! ما أنا يَعْني
Wanaa ha'mil eih manaa ya'nii
Apa yang akan aku lakukan? aku tidak tahu
لازِم.. لازِم أعيْش
Laazim ...laazim 'aeish
Aku harus...aku harus tetap hidup
وأسِيْب القَلْب براحته
Wa asiibil albi braaht
Dan aku menjaga hati tetap dan berdetak
يدْقُ وما يَخْبِيْش
Yud-u w ma yakhbiish
Tanpa harus menyembunyikan perasaan
تيْجِي مَرَّة كِدَة ... تيْجِي مَرَّة كِدَة
Tiigi marrah kida...tiigi marrah kidaa..
Datanglah kali ini ....datanglah kali ini
Lagu berbahasa Arab selalu menggunakan kata-kata indah dan puitis. Jarang menggunakan bahasa urakan, apalagi kata-kata kotor.
Hm, itu lagu yg anda tau aja bang. Ya yg viral2 kya ini salh satunya. Sini ke Mesir nnti anda kaget banyak lgu yg diputer bahasanya malah urakan dan melebihi umpatan2 yg ada di Indo😂
@@zakkifuadi5257Ada juga lagu yg misoginis, pake kata2 jorok mengarah ke pelecehan perempuan 😢 Kalo org indo tau bisa di demo golongan feminist 😂
Indah sekali lagu ini MasyaAllah tabarakallah. Hatiku terasa sedih dan mengingat masalalu
Ya Allah, tolonglah saudara kami yang di 🇵🇸
Masyaallah, seketika hati terasa adem mendengarnya❤❤❤
Boleh gak lagu ni khusus buat kekasih abadiku Muhammad S.A.W
dia tak pantas.dia mati dan sudah almarhum
Klo diartikan Indonesia arti nya Romantis banget❤
MasyaAllah indah sekali lagunya. Ijinkan lagu ini sebagai pengantar tidur 🥺
Ke ingat rasullullah😭
Semua lagu Arab dianggap sholawat,,, hadeeeuh
loh ga ada salahnya dong, lagu ini mengingatkan ke Rosulullah juga... Emg hanya sholawat saja yg mengingatkan kepada Rosulullah, jika lagu² sperti ini mengingat ke rosul berati org itu mahabbahnya besar kepada beliau . Shollualaa Muhammad 🙏
@@ameliamaryazulfa2102 lah terus semua lagu bahasa Arab mau di anggap bersholawat, padahal isinya hanya pengutaraan cinta apalagi cinta yg belum jd mahrom dianggap pengingat kepada rosul,,,
Ceurik rosul ninggali umatna jiga kieu
@@ameliamaryazulfa2102 makanya beragama itu sami'na wa atho'na gufronaka
@@2pemudamahiwalseni itu multitafsir, terserah pendengarnya mau mengarahkan ke mana. Entah cinta ke manusia atau cinta ke tuhannya.
Kenapa aku nangis denger lagu ini.... Seketika inget Palestina😢😢
Masya allah baru ini dengar lagu ini hatiku serasa adem😊❤
❤
MasyaaAllah ... Tenang dan menghanyutkan nada dan syair nya 😢😢😢❤❤
Kesini krn tiktok...bagus bgt..
Masyallah ❤ terharu dengarnya masyallah sangat indah . Sukses selalu kalian semua barakallahu fiik 🙏😇
Lagu arab emang penuh syair dan makna di dengar pun tak bosan dan slu adem
Masyaallah setiap denger lagu ini selalu nangis 😢😢❤
Berawal dr story wa yg gtau judulnya apa.alhamdulillah bisa Nemu dsni❤
Suka sangat suara dan maksud yg sangat indah❤
Ketika aku mendengar syair ini mungkin tidak akan terlalu menyakitkan jika aku tidak menyimpan namamu di dalamnya
I like this song 🥺
من جاء هنا بأنّ تيكتوك؟
Who's coming because scrolling tiktok?
Siapa yang datang kesini gara-gara Tiktok?
Saha nu kadieu pédah Tiktok😅? 1:58
aing aing
Sebuah doa yg selalu kudengarkan
Lagu Yg Memujuk Diri Utk Lbh Tenang & Kuat Dlm Menghadapi Dunia VUCA...
Definisi mencintai yang sesungguhnya :'))
Rasa di tusuk2 hatiku denger lagu bagus ini
Ma syaaa Alloh tabarokalloh 🥰
MasyaAllah🤲 enak banget ❤
Bagus bgt lagunya❤❤❤❤
😢😢😢 penyemangat aku ini lagunya
Jngan lupa kan gaza
Hidup harus berlanjut
Indah banget❤
Masyaallah tabarakallah.. ❤
pak, Mak, aku rindu semoga kelak surga tempatmu berada
Sedih ya Rab ..lirik yg indah😢
Enak banget lagu nya ❤❤❤😊
Bagus bngt .suaranya sampe sedih
Melow semua wajhnya.. 😢
Bagus bgt jadi sesih😢😢😢😢😢😢
sungguh menyentuh
Bikin pengen nangis
MasyaAllah ..😢
Masya Allah adem bgt dengarnya
love this song ❤❤❤❤❤
MasyaAllah 💚
Ke napa menjadi😢
MasyaAllah..
Izin sv dan post ka mksh
MaasyaaAllah 🥹🤍
dahnya kalam sang pencipta lagu ini
Masya Allah💌
Kesini ragara tiktok
Ternyata artinya berat banget yaa..
MasyaAllah😢
MasyaAllah 😢😢
ما شاء الله
1,25x joss🔥🔥
❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤
❤❤
Ada yg tau Chanel yotub mereka ga ?
keyboard kalo mau nyari org nyanyi beramai gini apa sih? serius nnya
Accapella
"Rouh alshaq choir" kalo ga salah nama komunitas ini
Ini lagu cinta woooy bukan sholawat,,, masa semua lagu arab dianggap lagu sholawat
Ini memang bukan sholawat.. Tapi ini lagu pemberi semangat dan motivasi..
Masya allah merdu sekali❤
🤭
ini bukan Kristen ortodoks kan?
Bukan mereka muslim muslimah tulen
Bagaimana mungkin lirik ini terdengar indah hingga membuatku menangis 😢
Bagus bgt jadi sesih😢😢😢😢😢😢
❤❤❤