0:44 이미 여기저기서 이야기가 나오고 있지만 공명스킬 번역 오류인 거 같습니다. 중국어 원문은 "鼎的打断能力较强。" 이고, 한국어 번역은 "정(鼎)의 경직 저항력이 비교적 강하다."인데, '打断能力'은 '경직 저항력'이 아니라 '(몬스터에게) 경직을 부여하는 능력' 정도의 의미로 이해하는 게 적절합니다. '경직 저항력'이라고 번역하려면 원문이 '抗打断能力(경직에 저항하는 능력)'이 되어야 합니다. 일본어 번역("鼎は高い中断能力を持つ。")이나, 영어 번역("Ding can effectively break the enemy's stance.")을 살펴봐도 한국어 번역이 유독 어색합니다. 영상 늘 재밌게 보고 있습니다:) 5만, 10만 유튜버로 성공하시길 바랄게요!
솔직히 희망도없고 기력도없어서 그 죽은 눈으로 응하면서 면접봤거든 그리고 디자인과 라고 하니까 나약해보일 수 있는 이미지가 심어졌나봐 그래서 A. 제가 상하차랑 피패킹도 연속적으로 해봤는데 그렇게 힘들지 않았어요 Q. 상하차랑 피패킹은 힘든 부분이 있을텐데요? A. 물론 팔다리가 아프긴 했지만 그건 적응하면 익숙해지는거고 힘들었다고 느끼지 못했어요. 그나마 힘들게 했던건 아무리 열심히해도 사장과 팀장에게 인정을 못받았던게 저에게는 슬프고 힘들었습니다 라고 얘기했는데 매우 귀담아주시더라고
3:33 1/64 입니다 (특정 심볼을 4개 모을 확률이 1/256, 종류 상관없이 아무튼 포카드만 맞추는 확률은 1/64)
이딴 능지로도 유튜버 할 수 있습니다
헉...
3:57 얘도 1/16인 겁니다.
2:20 개 귀엽네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
이거보고 우효를 뽑았더니 기염이 99999개 나왔어요
이러면 산호가 몇개인가요 완전 럭키비키~
99999개라니 비틱이네요
유호~~!
선생님 여기서 머하십니까...?
유호 픽업에서 기열장군이 나왔사와요
명떡 시청자 에코 갈아버리는 속도로 달려왔습니다~~~~
5:50 최저와 최고의 차이를 너무 크게 만들어버리면 사람들이 탑을 운빨로만 깨는 현상이 일어날 수 있을 것 같은데.. 적당히 잘 한것 같아용
명떡의 확률 계산을 보고 눈물을 흘리며 좋아요를 눌렀습니다.
0:44 이미 여기저기서 이야기가 나오고 있지만 공명스킬 번역 오류인 거 같습니다. 중국어 원문은 "鼎的打断能力较强。" 이고, 한국어 번역은 "정(鼎)의 경직 저항력이 비교적 강하다."인데, '打断能力'은 '경직 저항력'이 아니라 '(몬스터에게) 경직을 부여하는 능력' 정도의 의미로 이해하는 게 적절합니다. '경직 저항력'이라고 번역하려면 원문이 '抗打断能力(경직에 저항하는 능력)'이 되어야 합니다. 일본어 번역("鼎は高い中断能力を持つ。")이나, 영어 번역("Ding can effectively break the enemy's stance.")을 살펴봐도 한국어 번역이 유독 어색합니다. 영상 늘 재밌게 보고 있습니다:) 5만, 10만 유튜버로 성공하시길 바랄게요!
정성스러운 댓글과 응원 감사합니다! 해당부분 쇼츠로 제작중이었는데, 말씀해주신 부분만 다시 제작해서 올려야겠네요! 감사합니다
장군님 어쨌든 나오지 마십쇼 마지막 경고입니다
아 갓 몽키 스패너
아 안뽑으면된다고 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ이분 구독자 떡상해야할거같은데 보고 여러번웃었네 감사요
6:05 이미 구독 눌려 있는데 그럼 한번만 누르고 가보겠습니다
역시 명조 는 명떡
4:43 4성의 돌파요? 그냥 물욕센서 발동한 캐릭터 뽑다보면 6돌 되어 있던데요?
이정도 성능이면 그동안 인질 잡혔다고 화낸 우리가 뭐가 되냐고....미안했다 쿠로야 ㅋㅋㅋ
힐러로써 설지보다 좋은가가 관심 포인트였는데 ㅎ
4성으로 딜포터 힐러를 기대하는거 자체가 문제..
3:35 첫번째는 뭐가 나와도 상관 없고 그 다음부터 일치하면 되서 (1/4)^3=1/64 이에요
이댓글 달려다가 중복일까 싶어서 찾아봤더니 역시 있네염
나도 중간에 어? 했는데 ㅋㅋ
1:38 이게 진짜 가능했다면 명조는 혜자겜맞다
추천 에코는 어디갔습니까 형님
이분이 기염의 손아귀에서 벗어난 그 유호라는 캐릭터 맞죠?
고세구 폼 미쳤다
정보: 유호는 검은해안 멤버가 아니다. 그냥 진피와 같은 금주의 골동품 감정사이다.
아 그래서 호리병 모습이 달랐던거네
출시한시기가 이렇고 스토리초반에 잠깐이라도 나오니 착각하는사람들이 꽤있는듯
5:59 그렇게 한달동안 유기당한 우효...
뜨끔
명조에 처음나오는 국밥 메스가키속성을 4성따리로 버리냐;;;
귀여워서 뽑고싶은데 쓸곳없어서 망설여짐
그러니까 구독 저거 많이 누를 수록 좋다는거죠?
구독 세 번 눌렀읍니다
감사합니다
기열장군대신 60뽑쯤에 능양이 나왔군요 오늘따라 너가 고맙구나
확률계산 보니 명떡은 문과가 맞다 ㅋㅅㅋ
오히려 진짜 문과는 미적할 시간에 확통하는 데,,😢
참 타워 1,4층 메인파티 2,3층 설거지 파티 간호사 부르는 공략도 하나 써주십쇼
무기 돌려서 뜬거 안쓰고 다시 돌리면 새로 잭팟 돌리수 있슴미다....
이미 옛날에 구독중이지만 한번 누르라고 하니 그렇게 하겠습니다
기염 공략영상은 힘들까요?
이번회 진짜 ㅈㄴ 재밌네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
명떡님 전업유튜바 전향했나요 왜케 빠름?
명조를 기염 지나가고 나서 시작했던터라, 기염 빈자리 채우려고 겨우 모아놨던 20뽑 돌린 결가 이 잼민이가 제일 첫 타자로 나왔네요.
느낌이 천장까지 가도 픽뚫로 엉뚱한 거 나올 거 같은데...;;;
하지말라고하면 더하고싶은거 아시죠? 구독 버튼 두번눌렀습니다
엔딩곡 들으러 왔습니다
구름을 타고 우효를 넘어!
명떡 기염 1돌 기원
이 영상 보고 기염장군님 픽업 들어갔다
뽑고싶은데 픽업캐릭터가 나올까봐 망설여진다
열심히 만들어놓고 쓰지말라는 성능...
6:19 이름은 아는데 우효ww 소리밖에 안나오는걸 어떡해
조금만 더 좋게 나올 수는 없었던 거냐구......
체험으로써볼땐 힐량이 생각보다좋아서 그냥힐러인줄알았는대
장군님 비틱하는 소리가 들린다
이거 완전 리틀 감심이잖아?
오늘 나오는 날이었지 참
우효ww한 날이 되겠네
기염 반천에 유효 1돌까지 했네 완전 럭키자나
??: 곡괭이 나오면 단두대입니다~
ㅋㅋㅋ 거 공격좀해주쇼 내 손이 이래가..
우효-! 초 럭키자네!
유호 유한양행 게임
15분 남았지롱!
요번 대리뽑 쿠로와의 유착관계 해명하라!!!
우효wwww 별의 소리 지켜보자고!
명조의 청작인가 ㅋㅋㅋ
어이 유효 넌 첫판부터 장난질이냐 내가 빙다리 핫바지로 보여?
우효냐 유호냐 머 이런 찐빠가 다 있어? 했는데 마지막 노래듣고 이해
협주가 너무 안 차….
???: BRISIL!
유호가 아니고 우효라 이름 바꾸면 좋을텐데ㅋㅋㅋㅋㅋ
우효wwwwwwww
유호오오오옷~♡
우효wwwwww
구독 2번 누르지 말라길래 4변 눌렀습니다
우효wwwwwwwwww
우효~~wwwwwwwwww
우효wwwww
확률업이라 유호 엄청 잘나오네요. 기염은 뽑기 싫고 유호만 얻으실분들은 20뽑만 돌려서 얻어가세요!
솔직히 희망도없고 기력도없어서
그 죽은 눈으로 응하면서 면접봤거든
그리고 디자인과 라고 하니까 나약해보일 수 있는 이미지가 심어졌나봐 그래서
A. 제가 상하차랑 피패킹도 연속적으로 해봤는데 그렇게 힘들지 않았어요
Q. 상하차랑 피패킹은 힘든 부분이 있을텐데요?
A. 물론 팔다리가 아프긴 했지만 그건 적응하면 익숙해지는거고 힘들었다고 느끼지 못했어요.
그나마 힘들게 했던건 아무리 열심히해도 사장과 팀장에게
인정을 못받았던게 저에게는 슬프고 힘들었습니다
라고 얘기했는데 매우 귀담아주시더라고