ECLIPSE - Sudden Shower (OST Хватай Сон Джэ и беги) (перевод на русский/кириллизация/текст)
HTML-код
- Опубликовано: 26 сен 2024
- Все права принадлежат правообладателям.
Перевод песни ECLIPSE - "Sudden Shower" из дорамы «Хватай Сон Джэ и беги».
Благодарим Вас за просмотры! Не забывайте подписываться на канал, ставить лайки и оставлять комментарии. Впереди Вас ждут только самые лучшие переводы любимых песен.
Над переводами работали: Kris, miraleks, kSyukSyu, XmonochromeX, Rina_dngl
![[선재 업고 튀어 (Lovely Runner) OST Part 1] 이클립스 (ECLIPSE) - 소나기 (Sudden Shower) MV](http://i.ytimg.com/vi/fBB4MaBybyg/mqdefault.jpg)
![[선재 업고 튀어 (Lovely Runner) OST Part 1] 이클립스 (ECLIPSE) - 소나기 (Sudden Shower) MV](/img/tr.png)
самая трогательная дорама в 2024 году для меня🤧🤧🤧 хочк снова и снова слушать эту песню🥹
Теперь хочется найти человечка и посвятить ему эту песню. Сердечко разрывается ❤❤
я согласна с вами ) самая лучшая дорама в этом году))))
Ты понимаешь текст этой песни?... Поскольку ты не можешь понять его песню на том же языке, почему ты плачешь 😂😂 ... Это полное безумие,...
Может я когда-то забуду об этой дораме, но то что я слышала, видела, чувствовала в этой дораме, все воспоминания о ней останутся в моей душе❤…
Тоже❤
Ох да..
До слез ❤ мне тоже она так понравилась!
Давно так не плакала, особенно после просмотра 14 серии реву на каждом моменте, надеюсь они будут вместе😢
Дааааа
Они вместе ❤
@@Fan_fics спасибо, как раз смотрю 16 серию
@@Сабрина-й4ъ это просто конец супер можно заплакать
Дадада😢
И дорама и песня хит 2024 года , смотреть эту дораму одно удовольствие
После дорам 15,16,17 годов меня редко, что затягивало, но эту я посмотрела с таким же интересом. Соль и Сонджэ навсегда в моем сердечке 💜
теперь буду плакать каждый раз, слушая эту песню😭 такая трогательная дорама🤧 однозначно в топе 2024!!
Давно не смотрела дорамы , не было особого интереса , но эту дорамы посмотрела с большим удовольствием. Давно я так не наслаждалась ❤
Какие слова как можно не влюбится в это песню и в него он так её поет😢
Это так прекрасно.....можно слушать бесконечно..... Пусть все в мире слушают красивые песни. ... Будет меньше горя
наконец-то перевели)) спасибки))Обалденная песня и текст_ понимаю почему она вышла в топ парад в Корее))Красивый голос УСока повышает рейтинги!
Какая прекрасная песня, а перед какой заместительный❤. Пусть каждая девушка/парень встретят свою настоящую любовь. Ведь каждый человек заслуживает это ❤
Самая трогательная песня, ❤❤❤ и актер очень хорошо поет, и этот роль ему очень идёт, прям слов нет ⭐✨✨
Эта дорама поддерживала меня в трудные минуты, радовала и дарила желание жить. Каждая серия была для меня чем-то особенным, и я вкушала каждое мгновение! Спасибо создателям за такой шедевр. По-настоящему романтичная, красивая история, которая захватывает и завораживает!
Мне очень понравился ост из этой дорамы , не жалею , что посмотрела эту дораму)
Я не когда не чувствовала такой любви через экран сон дже ради соль был готов на все даже на смерть песня очен атмосферная буду учить наизусть
Удачи!)
(그대는 선물입니다)посему я не могу сдержать слез в это части😢🤧
Вчера досмотрела,о боже я рыдаю.. она такая душевная..
Лучшая дорамма 🥹💘
За первое полугодие лучшие корейские это мой демон и хватай Сон Чжэ❤❤❤
Согласна, у меня тоже они самые любимые ❤️
нет, я не плачу, это просто дождь
Я готова всё отдать за эту дораму.❤ Навсегда останется в моём сердце,даже если когда-то я забуду😢. И Пён у Сок такой классный! Надеюсь я с ним когда-то встречусь❤❤
Я надеялся, что это не закончится
В тот день,когда ты впервые ко мне подошла
Я отчаянно надеялся
Что не будет такого дождя
Из-за которого ты быстро промокнешь
Ты ведь тоже знаешь, что я чувствую?
Каждый день я тосковал лишь по тебе
И сегодня ты снова проникла в мое сердце
Ты подарок
Дарованный небом
Я защищу тебя
Одиноко стоящую в этом мире
Хоть однажды ты появилась
Словно внезапный ливень
Сегодня я сново пою тебе
Тебе, дорогому мне человеку
О-о-о
Падающие капли
В какой-то момент приводят меня в чувство
И я погружаюсь в мысли о тебе
Приди ко мне сейчас
Я жду тебя, как и всегда
Я буду крепко держать тебя за руку
Ты подарок
Дарованный небом
Я защищу тебя
Одиноко стоящую в этом мире
Хоть однажды ты появилась
Словно внезапный ливень
Сегодня я снова пою тебе
Тебе, дорогому мне человеку
Болезненные воспоминания, которые хочется забыть
Достаточно отпустить вместе с каплями дождя
Даже если ты иногда устаешь
Даже если за окном пасмурно
Не забывай, что я рядом
Ты любовь
Единственная любовь
И любви, подобной нашей
Больше не будет
Не забывай
Каждое мимолетное воспоминание
Которые ты мне подарила
Я и сегодня храню в душе
Ведь для меня ты подарок
Ведь для меня ты подарок 💓
@@karusub ой, щас исправлю)) спасибо что исправила))
Спасибо за текст ❤
о боже я реву смотря на перевод.....
Как я хотела стереть память и снова пасматреть эту дараму.😊
Красивая песня из красивой дорамы. Благодарю Вас.
Каждый раз когда я услышу этот песню,мне так хочется плакат🥺🖤
Эта дорама и мерцающий арбуз очень запомнились из последних . ❤❤❤❤❤
Спасибо. Очень нравится ваше качество перевода и подачи результата!!! 🤩🤩🤩🙏🙏🙏🙏🥳🥳🥳💖💖💖💖
Сейчас посмотрела 9 серию, эта песня просто топ❤❤❤
Здравствуйте очень понравилось дорама и актеры очень красивые спасибо большое песня душевная даже плакала❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Полностью согласен с вами. Но из-за этой дорамы чувствую себя так плохо, ведь в жизни сложно найти такого человека который будет так же любить на протяжении всей жизни 😢😢😢
Теперь это моя любимая песня🥺
Теперь моя любимая песня🥹🥹🥹 божечкии какой смысл лежит в словах
Такая трогательная дорама❤❤❤❤❤, такие приятные ощущения после просмотра
Никогда не забуду именно эту дораму, в том числе из за саундтрека и потому, что это настоящая кейпоп группа, у которой только начинается своя история
Я тоже ,давно,такой любви нет это только в сказках❤❤❤
Не плакала!Вопреки всему!😂Я тоже!❤❤❤
Я просто плачу переслушивая эту песню, и пересматривая эту дораму🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺
Це самий лучший фильм який я дивилась в житті я не можу забути фільм ви дуже чудова пара її пощастило із тобою❤
классная песня😢
Песня прям такая шикарная❤❤
Чудо!❤
Я смотрю эту дораму я всегда плакала самый лучший дорама в этом мире❤
Мне так нравится сильно ваш канал❤, у вас самые лучшие переводы. Дорама очень понравилась, а этот ost уже три дня на повторе сидит❤
Классная песня обожаю его ❤
Обожаю эту дораамуу🥹🫶🏻
А где смотрели?
Это дорама и песня настолько идеальный в этом году
извините, я в скором времени запишу кавер на эту песню. кто может оценить?
ОГРОМНОЕ СПАСИБО АВТОРУ ЗА ТАКОЙ ШИКАРНЫЙ ПЕРЕВОД.
Проста кайфф спасибо ❤
Я вже всі серії переди дивилася осталось последню серію надеюсь ви там будете разом будете дуже щасли
спасибо за перевод я в сопли ааааааа
Любой девушка хочет парень как сон дже
Кагдо слушаю вспоминаю что было дораме самая прекрасная дорама которая я смотрела❤ 2024год ❤❤
Огонь 🔥🫰🏼
Бұл дорамада бітті😭😭😭😭😭
Аты қандай дораманың?
Ця пісня сама моя любима❤
😢самая любимая Дора
Уррааааа❤❤❤❤❤❤😢😢😢
Я тоже би хотіла таку любов як у вас я даже коли думаю плачу за цього фільму бо я вспоминаю як вона хотіла спасти твоє життя
Це дуже класний фільм коли я його дивлюсь я зразу плачу бо я хочу щоб в були разом назавжди 🫂
Плакать хачу❤
Почему я хочу плакать...
❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤🥰😍🥰😍
❤❤❤❤❤❤
😭😭
Це ти поставив мені лайк сон чжє
🥺😭😭
Осы дораманы қайдан көруге болады. Вкадан таппадым
doramalive.ru/dorama/khvatay_son_chzhe_i_begi/
Иви приложения да коруге болады озвучкада. Бугын сонгы сериясы шыкты
скажите пожалуйста Пëн у Сок и Хе Ëн вместе, в плане отношений?
😢нет
Дайте текст на русском пожалуйста
Я хочу спитати цей фільм знімався по реальному или це все було придумано
Это дорама, основанная на манхве "Лучшее завтра"
я хочу обійняти СОН ДЖЄ
І ПЛАКАТЬ
КОЖЕН РАС КОЛИ ІДУ
СПАТЬ Я ДУМАЮ ПРО НЬОГО 😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢
)
Он сам поет эту песню
Да)
Друзья, а только мне показалось, что в песнях рифмы нет?
Её и не должно быть. Мы пишем литературный перевод текста песни. 😊
@@karusub я не о переводе, друг
🥹🥹🥹🥹❤️❤️❤️❤️❤️🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻
Ты понимаешь текст этой песни?... Поскольку ты не можешь понять его песню на том же языке, почему ты плачешь 😂😂 ... Это полное безумие,...
Пожалуйста ответь
Я там писала це ти мені поставив лайк сон чжє ти просто поставив лайк я хочу знати це твій канал ти ставиш лайки
Это канал K&A_rusub 😊
Бесконечная песня
💔
❤❤❤❤
Такая красивая песня и правильные слова ❤ вайб 2016-2017 для меня 😢
🥹🫠🫠🫠
❤❤❤❤
блин классно дорома прям
❤❤❤🫶🫶💚💚💚✅️🤗Спосибо тебе админ
Блин где же вы смотрите остальные серии я ни как не могу найти
Скажите пожалуйста😢😢
doramalive.ru/dorama/khvatay_son_chzhe_i_begi/
В иви в озвучке сегодня вышла последняя серия . Только что посмотрел
На иви
Дорама лайф