Lara Fabian- Je suis Malade- Greek subs - English lyrics- Ελληνική μετάφραση

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 18 сен 2024
  • VIDEO: ΣΤΡΑΤΑΚΗ ΜΑΡΙΑ
    ΕΛΛΑΔΑ - GREECE
    ΕΙΜΑΙ ΑΡΡΩΣΤΗ - I AM SICK
    Αποποίηση: Το βίντεο δεν προορίζεται για παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων.Το ακουστικό περιεχόμενο δεν ανήκει σε εμένα δεν έχω κέρδος από αυτό το βίντεο, δεν είμαι κύριος πνευματικών δικαιωμάτων των φωτογραφιών, είναι από το διαδίκτυο.Αυτό είναι καθαρά για Διασκέδαση.

Комментарии • 60

  • @asteroskoniasteroskoni7374
    @asteroskoniasteroskoni7374 3 года назад +23

    Υπέροχο κομμάτι!!! Ο Σπαραγμος του ΕΡΩΤΑ... απίστευτη φωνή και ερμηνεία!!! Τα σεβη μου...υποκλινομαι...

  • @johnlekkakos7873
    @johnlekkakos7873 Год назад +7

    Ποτέ δεν ερμηνεύτηκε τραγούδι με αυτό το σπαραγμό και τη εσωτερικότητα που δεν ερμήνευσε απλά, το έζησε μας έκανε κοινωνούς της απελπισίας του Έρωτα της. Έκλαψα γιατί με έκανε και το έζησα. Δεν υπάρχουν λόγια πραγματικά. Η ωραιότερη τελειωτερη ερμηνεία που ήχησε ποτέ στα αυτιά μου. Υποκλίνομαι ❤❤❤❤❤

  • @PemikBlue
    @PemikBlue 3 года назад +19

    Ευχαριστώ για την ελληνική μετάφραση.
    Έκλαιγα που έκλαιγα με την αγγλική, διαβάζοντας αυτες τις λέξεις στη μητρική μου γλώσσα το τερμάτισα.
    Δεν εχω λόγια για το ποσο καλή ειναι αυτή η ερμηνεία...

  • @evelynrihard3656
    @evelynrihard3656 6 лет назад +24

    Η πλεον καθοριστική ερμηνεία της Lara Fabian στην καλλιτεχνικη της πορεία ....!!!!!

  • @efipeponi561
    @efipeponi561 Год назад +3

    Απιθανο τραγουδι ανατριχιαζω ακουγαντας το

  • @marias6965
    @marias6965 3 года назад +10

    Το ζει. Με το βλέμμα, με τις κινήσεις της. Λες κ το βιώνει τη δεδομένη στιγμή. Απίστευτη ερμηνεία.

  • @eutuxialampraki2201
    @eutuxialampraki2201 8 месяцев назад +1

    Απίστευτο να ακους το τραγούδι απο την Λαρα,και ανατριχιαζεις ολη τιν διάρκειας του τραγουδιού,φωναρα υπέροχη,όπως παντα!!❤

  • @AnastasiaEleftheriadou
    @AnastasiaEleftheriadou 2 месяца назад

    Εξαιρετική ερμηνεία!!!
    Υποκλίνομαι!!!!

  • @giannisaggelidis9251
    @giannisaggelidis9251 Год назад +1

    Φωνάρα, ερμηνεία, κουκλάρα τα πάντα όλα!!!!!!!

  • @lolapapa5297
    @lolapapa5297 Год назад +1

    Τι ερμηνεύτρια είναι αυτή??
    Όλα τα τραγούδια σε ένα..
    Όλες οι τέχνες σε μια..
    Ave Lara❤

  • @ΆνναΣτάικου-τ8π
    @ΆνναΣτάικου-τ8π 2 года назад +3

    Συγκλονιστική μουσική και συγκλονοστικοί στίχοι

  • @dimitristsk8408
    @dimitristsk8408 2 года назад +5

    Όταν ήμουν μικρός δεν καταλάβαινα το πόνο που μπορεί να κουβαλάει ένα τραγούδι αλλά τώρα στα 19 μου και μετά από μια μεγάλη απώλεια που είχα κάθε φορά που ακούω το πόνο να βγαίνει από την φωνή της Λάρας αρχίζω και κλαίω γτ καταλαβαίνω πως νιώθει καταλαβαίνω τον πόνο την θλίψη και την μοναξιά που νιώθει

  • @basilikikotzapinikoglou4551
    @basilikikotzapinikoglou4551 7 лет назад +29

    Ενα κομμάτι όλο έρωτα πάθος μια πινέλια με ανεξίτηλα χρώματα για όσους ειναι ερωτευμένη για όσους εχουν ζήσει τον τελειο έρωτα !!!!!

    • @vlmcompany3540
      @vlmcompany3540 5 лет назад +5

      ayto einai ena kommati gia mena ,kai gia osous-oses exoun eroteythei alla pote den eixan antapokrish.aytoi pou eixan antapokrish den xeroun apolytos tpt apo pono(ki as xorisan ystera kapoia stigmh,edo milame gia apolyth monaxia) kai ti dinei ayto to kommati..kalhnyxta sas.

  • @wypy817
    @wypy817 2 года назад +3

    I never have a boyfriend cuz i never want one i m 27 now .... i m just crying listening to this without even having someone I really love .... this song is just too powerful to bring out the emotion i been missing all this time

  • @katerinaval6036
    @katerinaval6036 6 лет назад +20

    "Προσκυνώ"!....μοναδική ερμηνεία..δεν θα άξιζε κατι λιγότερο σε τέτοιους στίχους!!

  • @ΧΡΙΣΤΙΝΑΒΕΝΤΖΟΥ
    @ΧΡΙΣΤΙΝΑΒΕΝΤΖΟΥ 6 лет назад +18

    Σπαρακτικη ερμηνεία!!!!!μαγική!!

  • @nefelichristodoulopoulou7917
    @nefelichristodoulopoulou7917 5 лет назад +11

    Je ne rêve plus je ne fume plus
    Je n'ai même plus d'histoire
    Je suis sale sans toi je suis laid sans toi
    Je suis comme un orphelin dans un dortoir
    Je n'ai plus envie de vivre ma vie
    Ma vie cesse quand tu pars
    Je n'ai plus de vie et même mon lit
    Se transforme en quai de gare
    Quand tu t'en vas
    Je suis malade complètement malade
    Comme quand ma mère sortait le soir
    Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir
    Je suis malade parfaitement malade
    T'arrives on ne sait jamais quand
    Tu repars on ne sait jamais où
    Et ça va faire bientôt deux ans
    Que tu t'en fous
    Comme à un rocher comme à un péché
    Je suis accroché à toi
    Je suis fatigué je suis épuisé
    De faire semblant d'être heureux quand ils sont là
    Je bois toutes les nuits mais tous les whiskies
    Pour moi ont le même goût
    Et tous les bateaux portent ton drapeau
    Je ne sais plus où aller tu es partout
    Je suis malade complètement malade
    Je verse mon sang dans ton corps
    Et je suis comme un oiseau mort quand toi tu dors
    Je suis malade parfaitement malade
    Tu m'as privé de tous mes chants
    Tu m'as vidé de tous mes mots
    Pourtant moi j'avais du talent avant ta peau
    Cet amour me tue, si ça continue
    Je crèverai seul avec moi
    Près de ma radio comme un gosse idiot
    Écoutant ma propre voix qui chantera
    Je suis malade complètement malade
    Comme quand ma mère sortait le soir
    Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir
    Je suis malade c'est ça je suis malade
    Tu m'as privé de tous mes chants
    Tu m'as vidé de tous mes mots
    Et j'ai le cœur complètement malade
    Cerné de barricades t'entends je suis malade

  • @ΣτελιοςΠετεινακης
    @ΣτελιοςΠετεινακης 2 года назад +4

    Τι φωνη χριστε μου !!! Θεα μου

  • @theofanisbyzantineancestor
    @theofanisbyzantineancestor 2 года назад +4

    Το τραγούδι αυτό είναι της Δαλιδά. Το άκουσα και η ερμηνεία της δεν με άγγιξε όσο της Φαμπιάν.. Μεγάλη φωνή! Ευχαριστώ για την μετάφραση!

  • @ΦωφωΑβραμιδου
    @ΦωφωΑβραμιδου 3 года назад +3

    Υπέροχη, αξεπέραστη, συγκλονιστική!!!!!.

  • @takgio3546
    @takgio3546 5 лет назад +7

    ΥΜΝΟΣ ΣΤΟΝ ΕΡΩΤΑ ΑΠΟ ΜΙΑ ΜΥΘΙΚΗ ΦΩΝΗ !!!

  • @ΓεωργιαΧουλιαρα-φ8ψ
    @ΓεωργιαΧουλιαρα-φ8ψ 2 года назад +2

    Je ne rêve plus
    Je ne fume plus
    Je n'ai même plus d'histoire
    Je suis sale sans toi
    Je suis laide sans toi
    Comme une orpheline dans un dortoir
    Je n'ai plus envie
    De vivre ma vie
    Ma vie cesse quand tu pars
    Je n'ai plus de vie
    Et même mon lit
    Se transforme en quai de gare
    Quand tu t'en vas
    Je suis malade
    Complètement malade
    Comme quand ma mère sortait le soir
    Et qu'elle me laissait seule avec mon désespoir
    Je suis malade
    Parfaitement malade
    T'arrives on ne sait jamais quand
    Tu pars on ne sait jamais où
    Et ça va faire bientôt deux ans
    Que tu t'en fous
    Comme à un rocher
    Comme à un péché
    Je suis accroché à toi
    Je suis fatiguée, je suis épuisée
    De faire semblant d'être heureuse
    Quand ils sont là
    Je bois toutes les nuits
    Et tous les whiskys
    Pour moi ont le même goût
    Et tous les bateaux
    Portent ton drapeau
    Je ne sais plus où aller tu es partout
    Je suis malade
    Complètement malade
    Je verse mon sang dans ton corps
    Et je suis comme un oiseau mort
    Quand toi tu dors
    Je suis malade
    Parfaitement malade
    Tu m'as privée de tous mes chants
    Tu m'as vidée de tous mes mots
    Pourtant moi j'avais du talent
    Avant ta peau
    Cet amour me tue
    Si ça continue
    Je crèverai seule avec moi
    Près de ma radio
    Comme un gosse idiot
    En écoutant ma propre voix qui chantera
    Je suis malade
    Complètement malade
    Comme quand ma mère sortait le soir
    Et qu'elle me laissait seule avec mon désespoir
    Je suis malade
    C'est ça
    Je suis malade
    Tu m'as privée de tous mes chants
    Tu m'as vidée de tous mes mots
    Et j'ai le cœur complètement malade
    Cerné de barricades
    T'entends

  • @basilikikotzapinikoglou4551
    @basilikikotzapinikoglou4551 7 лет назад +13

    Ενα κομμάτι που με εκφράζει απόλυτα που βάζει μια πινελιά μεσα στην ζωη μου που ενα τραγουδι Εξιστορεί λόγια που εκφράζουν ακριβώς τη Νοιώθω μακρια σου!!!!

  • @Xristoskmeraklis
    @Xristoskmeraklis 8 лет назад +32

    ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΑΠΟ ΑΛΛΟ ΠΛΑΝΗΤΗ!!!

  • @anastasiaorfanou4303
    @anastasiaorfanou4303 29 дней назад

    Υπέροχη υπέροχη

  • @НекенДжолдыбаева
    @НекенДжолдыбаева 6 лет назад +1

    Tu es une étoile qui brille parmi nous!!! Tu es merveilleuse!

  • @tolis54
    @tolis54 2 года назад +1

    Απίθανη φωνή...φοβερά λόγια

  • @nickyc1796
    @nickyc1796 6 лет назад +4

    I no longer dream .. but i love you

  • @basokollia7384
    @basokollia7384 5 лет назад +4

    Απίστευτη φωνή!!!!

  • @endermanos0560
    @endermanos0560 6 лет назад +2

    Une voix inegalable!!!!Lara Fabian est une tres bonne chanteuse!!!Je l'adore...

  • @verapeppa
    @verapeppa 2 года назад +3

    ... ΥΜΝΟΣ.... ΠΟΝΑΕΙ ΤΟ ΕΊΝΑΙ ΜΟΥ. 🔥ΟΙ ΦΛΕΒΕΣ ΜΟΥ Η ΨΥΧΉ ΜΟΥ.. ΔΕΝ ΑΝΤΈΧΕΤΑΙ... 🔥

  • @dimitriose.christodoulakis3210
    @dimitriose.christodoulakis3210 3 года назад +3

    Μοναδική ερμηνεία.
    Ανατριχίλα.
    "και όλα τα καράβια φέρουν την σημαία σου"

  • @toksotis30
    @toksotis30 2 месяца назад

    Τελειο!!!!!

  • @ΠΕΤΡΟΥΛΑΡΟΔΙΦΤΣΗ
    @ΠΕΤΡΟΥΛΑΡΟΔΙΦΤΣΗ 7 месяцев назад

    Πωω τ φωνή αγαπω

  • @user-yj5jy3lk9p
    @user-yj5jy3lk9p 2 года назад

    Συγκλονιστική Λαρα!!!

  • @mariapap8915
    @mariapap8915 5 лет назад +2

    E mrekyllushme fjalet jan te teperta per kte interoretim te mahnitshem

  • @2023GR
    @2023GR 6 лет назад +3

    wowwwww... !!!

  • @onceuponatime2129
    @onceuponatime2129 Месяц назад

  • @giannoulariga3579
    @giannoulariga3579 2 года назад

    Υπεροχο😍

  • @user-jp6gq8ue1k
    @user-jp6gq8ue1k 3 года назад

    The best!!!!!

  • @user-rz3iv7qb7j
    @user-rz3iv7qb7j 2 года назад +1

    Υμνος,..

    • @user-rz3iv7qb7j
      @user-rz3iv7qb7j 2 года назад +1

      Στον, αξεπέραστο, έρωτα...

  • @user-mn6ci8hz1i
    @user-mn6ci8hz1i 10 месяцев назад

    ❤❤❤❤❤❤

  • @katerinalikourgou8186
    @katerinalikourgou8186 9 лет назад +3

    moi..i love you for this song,its me......

  • @bettypan8329
    @bettypan8329 4 месяца назад

    Χωρίς λόγια...❤

  • @ΠΕΤΡΟΥΛΑΡΟΔΙΦΤΣΗ
    @ΠΕΤΡΟΥΛΑΡΟΔΙΦΤΣΗ 7 месяцев назад

  • @GaliniPetrou-mq2sw
    @GaliniPetrou-mq2sw 2 месяца назад

    😊❤❤

  • @αστροκοριτσο
    @αστροκοριτσο  9 лет назад +4

  • @GaliniPetrou-mq2sw
    @GaliniPetrou-mq2sw 2 месяца назад

    🎉

  • @62dimitrios
    @62dimitrios 8 лет назад +7

    yperoxo einai ligo !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @karmengabriellapop7743
    @karmengabriellapop7743 3 года назад +1

    Δεν υπάρχει!!!!

  • @elinak.9598
    @elinak.9598 2 года назад

    Ουαου!!!!

  • @nbelyusf9538
    @nbelyusf9538 7 лет назад

    ما هو التحسس بيني وبينكي هاذا التحسس لا يكون الزرع بيننا وبعضنا بل نكون الحاضر والمستقبل لل النور الحياتنا والجنه لل الله الاءب الخالقنا العظيم🔱💕💕 ناكل اءي التحسس بيني وبينكي واءنتي ناكل اءي التحسس بينكي وبيني والنور وحياتنا لكى' يالله الاءب الخالقنا العظيم🔱🌟🌟

  • @mariasadogiani2159
    @mariasadogiani2159 2 года назад +1

    Πω πω, αγγειζη ψηχη

  • @elpidaoa
    @elpidaoa 8 месяцев назад

    Καμμία σχέση με την Δαλιδά, άλλος τόνος άλλη δύναμη εκφρασης

  • @user-mn6ci8hz1i
    @user-mn6ci8hz1i Год назад

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤