Imi place foarte mult, as asculta cu mare placere astfel de melodii. Parca ma trimite spre un timp sau loc unde oamenii sunt mai optimisti, mai calzi, mai deschisi catre alti oameni. Unde in aer pluteste relaxarea si zambetele. Acele momente rare in adolescenta in care ieseai in "oras" cu prietenii, si pe parcursul serii te imprieteneai cu alti oameni care nici nu ii cunosteai. Toata seara impleticindu-se fericit catre dimineata cand simteai ca o tristete usoara pentru ca stiai ca totul se va termina in curand.
AAMIN! cat de cioban sa fii sa aplauzi sau sa fluieri la partyuri? (sau sa urli sau mai stiu eu ce, fie si in respect fata de cel ce pune; nu te gandesti, frate, ca ai oameni in jur si ca nu au venit sa te auda pe tine „șuierând”. mai magic e un zambet aruncat celor din jur, in tacere; celui ce pune inclusiv) in trecut credeam ca comunitea techno/house e mai selecta, acum tttot taranoiul poate sa intre. uneori ma tem si pentru singuranta mea. (ca am tot auzit povesti)
Am pierdut, cateodata prea mult, Regasind, altadata putin Este lumea, c-un tragic balans, Intr-a crede, si-a nu in destin Ce-i iubirea, Nu stim sau chiar stim; Divizibila, cifra cu doi, Cand sunt plopii in suflet impari Si impari, suntem iata si noi Da, asa e viata si vesnic noi iubim Altfel n-am trai, Prin continentul iubirii sa nu fim Calatori in o zi Sa iubim, Sa iubim Sa iubim, Altfel viata ne trage la sorti; Cat pe lume mai sunt oameni buni, Cat mai sunt, oameni buni pe la porti; Da, asa e viata si vesnic noi iubim Altfel n-am trai, Prin continentul iubirii sa nu fim Calatori in o zi Mai romantici, (In seara de mai) Fericiti ca un sincer cuvant, Sa iubim cu tot cerul din noi Cat nu e (cat nu e), prea tarziu (prea tarziu), pe Pamant.
We're losing sometimes too much Later we find too little The world is a tragic ballance Between believing or not in destiny What is love? We don't know or we know all too well, The invisible number of two When poplars are odd in your soul And odd are even ourselves. Life is like that and we are always inlove Otherwise there's no life at all, Through the continent of love We don't need to be Travelers for just one day To love... To love... To love... Sorry if I got something wrong, I am not a proffessional translator or a native English speaker. I'm Romanian.
Ieri am descoperit-o prima dată și mi-a dat-o la corason....fetele erau pe altceva...super versuri iar remixul te face sa o asculți toată ziuaaaa mulțumesc
Michal Záruba for the remix is just the first verse: We have lost, sometimes too much, X7 Other times finding too little; Is the world a tragic swing, To believe in destiny or not? You can find the translation for the original song on the internet :)
+Diana Letzner la mine a fost exact pe dos recent am descoperit inca o melodie geniala, Nicu Alifantis - Floare la rever/ Datorita lui Rhadoo, care o baga la afteruri :)
plus ca nu poti folosi originalul in locurile in care se pune ce avem aici. sunt pentru niste petreceri specifice, nu poti pune orice; daca nu se incadreaza in gen, nu se poate folosi.
+dana stancu Am pierdut, cateodata prea mult, Regasind, altadata putin Este lumea, c-un tragic balans, Intr-a crede, si-a nu, in destin Ce-i iubirea Nu stim sau chiar stim; Invizibila, cifra cu doi, Cand sunt plopii in suflet impari Si impari, suntem iata si noi Da, asa e viata si vesnic noi iubim Altfel n-am trai, Prin continentul iubirii sa nu fim Calatori in o zi Sa iubim, Sa iubim Sa iubim, Altfel viata ne trage la sorti; Cat pe lume mai sunt oameni buni, Cat mai sunt, oameni buni pe la porti; Da, asa e viata si vesnic noi iubim Altfel n-am trai, Prin continentul iubirii sa nu fim Calatori in o zi Mai romantici, (In seara de mai) Fericiti ca un sincer cuvant, Sa iubim cu tot cerul din noi Cat nu e (cat nu e), prea tarziu (prea tarziu), pe Pamant
Ti se pare. Nu exista sample-uri sau re-inregistrari. Ce asculti aici e un edit facut dupa piesa originala, pe care sunt bazate si versurile postate de mine.
Un drum / bass track prea tare ce aproape acopera piesa, doua filtre pe alocuri, si i-a zis "edit", meh. O fi fost originalul un pic plat, dar mai bine il lasa asa.
![Strigoi - Habar n-ai tu (Original Mix) [DNSR002]](http://i.ytimg.com/vi/pDyvJApcjnY/mqdefault.jpg)
![Strigoi - Habar n-ai tu (Original Mix) [DNSR002]](/img/tr.png)
Remixul asta reprezinta o era a clubbing-ului romanesc. O sa ne intoarcem cu nostalgie aici
ca bine zici.
Imi place foarte mult, as asculta cu mare placere astfel de melodii. Parca ma trimite spre un timp sau loc unde oamenii sunt mai optimisti, mai calzi, mai deschisi catre alti oameni. Unde in aer pluteste relaxarea si zambetele. Acele momente rare in adolescenta in care ieseai in "oras" cu prietenii, si pe parcursul serii te imprieteneai cu alti oameni care nici nu ii cunosteai. Toata seara impleticindu-se fericit catre dimineata cand simteai ca o tristete usoara pentru ca stiai ca totul se va termina in curand.
fuck , vreau si eu ce ai luat tu ! :D
:)) pill
daca te intorci cativa ani in trecut si iesi la club nu tre sa iei nimic. asa era by default
@@catalinsecareanu8795 🤣
Te referi la timpul când vedeai omeni pe strada , care mai și zâmbeau ?
Este lumea, c-un tragic balans
Intr-a crede si-a nuuuu in destin.
NU MAI FLUIERATI LA PETRECERI FMM
AAMIN! cat de cioban sa fii sa aplauzi sau sa fluieri la partyuri? (sau sa urli sau mai stiu eu ce, fie si in respect fata de cel ce pune; nu te gandesti, frate, ca ai oameni in jur si ca nu au venit sa te auda pe tine „șuierând”. mai magic e un zambet aruncat celor din jur, in tacere; celui ce pune inclusiv)
in trecut credeam ca comunitea techno/house e mai selecta, acum tttot taranoiul poate sa intre. uneori ma tem si pentru singuranta mea. (ca am tot auzit povesti)
@@counterculture_pirvu sau cand e afterul la o alta locatie, unde e plin de cocalari beti...
Iti dai seama ca aia care fluiera nu trec pe aici, nu? Trebuie sa te infiltrezi printre ei si dupa aceea poti sa le transmiti acest comunicat :))
@@counterculture_pirvu bine ca sunteti voi clubberi adevarati smh :))))
Am pierdut, cateodata prea mult,
Regasind, altadata putin
Este lumea, c-un tragic balans,
Intr-a crede, si-a nu in destin
Ce-i iubirea,
Nu stim sau chiar stim;
Divizibila, cifra cu doi,
Cand sunt plopii in suflet impari
Si impari, suntem iata si noi
Da, asa e viata si vesnic noi iubim
Altfel n-am trai,
Prin continentul iubirii sa nu fim
Calatori in o zi
Sa iubim,
Sa iubim
Sa iubim,
Altfel viata ne trage la sorti;
Cat pe lume mai sunt oameni buni,
Cat mai sunt, oameni buni pe la porti;
Da, asa e viata si vesnic noi iubim
Altfel n-am trai,
Prin continentul iubirii sa nu fim
Calatori in o zi
Mai romantici,
(In seara de mai)
Fericiti ca un sincer cuvant,
Sa iubim cu tot cerul din noi
Cat nu e (cat nu e), prea tarziu (prea tarziu), pe Pamant.
Horatiu L
Beton piesa...unde mai găsesc stilul asta...!?
@@alexandrupop3915 Adrian Enescu ar fi un start bun (y)
ce dragut. bravo!
I don't understand a word but it sounds good.
We're losing sometimes too much
Later we find too little
The world is a tragic ballance
Between believing or not in destiny
What is love?
We don't know or we know all too well,
The invisible number of two
When poplars are odd in your soul
And odd are even ourselves.
Life is like that and we are always inlove
Otherwise there's no life at all,
Through the continent of love
We don't need to be
Travelers for just one day
To love...
To love...
To love...
Sorry if I got something wrong, I am not a proffessional translator or a native English speaker. I'm Romanian.
Caut piesa asta de peste 1 an de zile. Uite cum a aparut random pe RUclips
after all these years.. this is still so soO good!!!
Priku played this gracefuly
+Gusas Marius Gabriel nice! where?
+utilisateur387 @ Club Guesthouse Atipic party and also @Sunwaves19
wonderful Song, please you all stay safe from Corona and many greetings from Brunswick in Germany to romania :)
Corona? What corona? 😂
the best old electro! it brings me happines!
Geniala piesa! O ascult de o saptamana in continuu si nu m am plictisit
in orice caz, merge la 6am ...
fallofgray La after e direct brain damage. :))))
2016 ? big like !
Wow. This is genuinely amazing...
Never gets old
LOVE IS MUSIC ! LOVE IS LIFE ! luv that shit.
Ieri am descoperit-o prima dată și mi-a dat-o la corason....fetele erau pe altceva...super versuri iar remixul te face sa o asculți toată ziuaaaa mulțumesc
excelent !
Rar e ceva bun intr un edit. Bun aici! 😍
Agreed.
SUPER !
ASTA E NENE PACANEA FRUMOASA
+Sektor Doioptdoi femeia sa fie femeie, pacaneaua pacanea =))))) noi sa ne simtem bine
Like cine o asculta si acum ❤❤🙏
Bestiala !!
Super.... old electro by Adrian Enescu with new rythm
Great
Balbaroo, mis respetos!!
iubire vesnica
Nice mix/edit !
nice one
Ca și la club!!!
Amintirile vechi!
last track of a house / techno set :)
La France vous aime ❤️
vive la France...
N-am știut ca am pierdut-o dat am regasit piesa asta în 2024. Ar putea fi summer hit
Товарищ детектив..)
❤
Dj Optick brings me here
Ase-i dara :)
🥰
Up..20.20😅
ramane o, opera.
Likeeee
Beton!!!
Filmul Comrade Detective m-a adus aici! :D
Упааал нааа траавуу, вууу, упал на траву)
HOLY FUCKING SHIT! !!!
2022 aici
ascultati pe 1.75 ;)
S a lucrat peste piesa direct si nu pe vocal ceea ce face piesa galagioasa
Vinyl???
Please, can someone make the english lyrics? I love this edit as much as original, but I don't really know what they're singing about. 😞
Michal Záruba for the remix is just the first verse:
We have lost, sometimes too much,
X7
Other times finding too little;
Is the world a tragic swing,
To believe in destiny or not?
You can find the translation for the original song on the internet :)
is that one available dgtl or record?
unreleased
Comrade detective brought me here
7:0p am in Querétaro México im bad father sorry 😏👋✌️👌👨👩👦❤️
maksat türkçe yorum olsun. şarkı idare eder:))
Numa eu vin din doomer ala cu romani?
nasol...bietul Enescu.
Mi se pare ca se simte puțin influența Kraftwerk.
mult mai bun originalul...MULT
+Diana Letzner daca nu era mixul asta, multi nu aflau de original
+LocoCioco ce-i drept...eu am gasit originalul mai intai tho:D
+Diana Letzner la mine a fost exact pe dos
recent am descoperit inca o melodie geniala, Nicu Alifantis - Floare la rever/ Datorita lui Rhadoo, care o baga la afteruri :)
si de ce te bagi? asculta originalul aici nu comparam cu originalul :))
plus ca nu poti folosi originalul in locurile in care se pune ce avem aici. sunt pentru niste petreceri specifice, nu poti pune orice; daca nu se incadreaza in gen, nu se poate folosi.
Are cineva idee ce spune tipa aia? Va rog, sunt obsedată se piesa asta
+dana stancu am cautat pe net si eu dar nicio sansa
I feel you
+dana stancu Am pierdut, cateodata prea mult,
Regasind, altadata putin
Este lumea, c-un tragic balans,
Intr-a crede, si-a nu, in destin
Ce-i iubirea
Nu stim sau chiar stim;
Invizibila, cifra cu doi,
Cand sunt plopii in suflet impari
Si impari, suntem iata si noi
Da, asa e viata si vesnic noi iubim
Altfel n-am trai,
Prin continentul iubirii sa nu fim
Calatori in o zi
Sa iubim,
Sa iubim
Sa iubim,
Altfel viata ne trage la sorti;
Cat pe lume mai sunt oameni buni,
Cat mai sunt, oameni buni pe la porti;
Da, asa e viata si vesnic noi iubim
Altfel n-am trai,
Prin continentul iubirii sa nu fim
Calatori in o zi
Mai romantici,
(In seara de mai)
Fericiti ca un sincer cuvant,
Sa iubim cu tot cerul din noi
Cat nu e (cat nu e), prea tarziu (prea tarziu), pe Pamant
Cred ca in varianta asta, primul vers este "Iubim, cateodata prea mult "
Ti se pare. Nu exista sample-uri sau re-inregistrari. Ce asculti aici e un edit facut dupa piesa originala, pe care sunt bazate si versurile postate de mine.
Un drum / bass track prea tare ce aproape acopera piesa, doua filtre pe alocuri, si i-a zis "edit", meh. O fi fost originalul un pic plat, dar mai bine il lasa asa.