【倫桑翻唱】Lun Sang 甜甜的 Sweet 甘い

【倫桑翻唱】Lun Sang 甜甜的 Sweet 甘い
倫桑：送給一路愛我的你 520我愛妳
原唱：周杰倫
作曲：周杰倫
作詞：方文山
編曲：林邁可
翻唱：倫桑
後期：小吳太太
畫師：稗久
視頻：催歸
美工：麥浮
我輕輕地嘗一口　你說的愛我　還在回味你給過的溫柔
I taste a sip gently That you said you love me Still recalling the tender that you gave
君が言った愛を　少し味わって　君がくれた優しさを回想し続け
我輕輕地嘗一口　這香濃的誘惑　我喜歡的樣子你都有
I taste a sip gently Of this fragrant temptation You have everything I like
この濃い誘惑を　少し味わって　好きな姿を　君全部持っている
你愛過頭　竟然答應我　要給我蜂蜜口味的生活
You just love me too much and actually promise To give me life as sweet as honey
大好きって、蜂蜜のような生活をくれると約束した君
加一顆奶球　我攪拌害羞　將甜度調高後再牽手
Add a milk ball and I stir the shyness Increase the sweetness before holding your hand
クリームを入れて、照れていても　甘さを高めてから手を繋いで
你的愛太多　想隨身帶走　想你的時候　就吃上一口
Your love is too much and I wanna bring along my side Take a bite whenever I miss you
溢れた愛を持って行きたい　君のことを思う出すと、少し味わって
我溫熱著　被呵護的感受　卻又擔心降溫了要求
I warm the feeling of being concern While worrying the claim will be cooled
保護される感じを溫めてながら　失うことを心配しちゃって
我嘗著你話裡面的奶油溜啊溜　聽過的每句話都很可口呦啊呦
I taste the cream in your words Slip and slip Every sentence I heard is very tasty Yo and Yo
君の言葉の甘さを味わって　幸せの感じが溢れて
那些多餘的畫面全被跳過　你的眼中只有我
Those surplus scenes are all skipped You have only me in your eyes
余計なことを全部無視して、君の瞳の中で、私だけがいる
我輕輕地嘗一口你說的愛我　還在回味你給過的溫柔
I taste a sip gently That you said you love me Still recalling the tender that you gave
君が言った愛を 少し味わって　君がくれた優しさを回想し続け
我輕輕地嘗一口 這香濃的誘惑　我喜歡的樣子你都有
I taste a sip gently Of this fragrant temptation You have everything I like
この濃い誘惑を 少し味わって　好きな姿を　君全部持っている
我輕輕地嘗一口　你說的愛我　捨不得吃會微笑的糖果
I taste a sip gently That you said you love me Unwilling to eat the smiling candy
君が言った愛を　少し味わって　微笑んでいるキャンディーを食べちゃいけない
我輕輕地嘗一口　份量雖然不多　卻將你的愛完全吸收
I taste a sip gently Although the portion is not much Yet abosrb your love completely
少し味わって　量が多くないけど、君の愛を全て吸収できる
我微笑著　讓香味停留　緣分走到這也賴著不走
I dazzler and let the scent to stay Fate rely and stop when it reach here
笑顔でこの香を留めて、縁が終わっても離れたくない
像夾心餅乾　中間有甜頭　繼續下去不需要理由
Just like the sweet fillings in between the sandwich biscuits Continue without reason
ビスケット真ん中の甘さのように、続ける理由は要らない
我嘗著你話裡面的奶油溜啊溜　聽過的每句話都很可口呦啊呦
I taste the cream in your words Slip and slip Every sentence I heard is very tasty Yo and Yo
君の言葉の甘さを味わって　幸せの感じが溢れて
那些多餘的畫面全被跳過　你的眼中只有我
Those surplus scenes are all skipped You have only me in your eyes
余計なことを全部無視して、君の瞳の中で、私だけがいる
我輕輕地嘗一口　你說的愛我　還在回味你給過的溫柔
I taste a sip gently That you said you love me Still recalling the tender that you gave
君が言った愛を　少し味わって　君がくれた優しさを回想し続け
我輕輕地嘗一口　這香濃的誘惑　我喜歡的樣子你都有
I taste a sip gently Of this fragrant temptation You have everything I like
この濃い誘惑を　少し味わって　好きな姿を　君全部持っている
我輕輕地嘗一口　你說的愛我　捨不得吃會微笑的糖果
I taste a sip gently That you said you love me Unwilling to eat the smiling candy
君が言った愛を　少し味わって　微笑んでいるキャンディーを食べちゃいけない
我輕輕地嘗一口　份量雖然不多　卻將你的愛完全吸收
I taste a sip gently Although the portion is not much Yet abosrb your love completely
少し味わって　量が多くないけど、君の愛を全て吸収できる
我輕輕地嘗一口　你說的愛我　還在回味你給過的溫柔
I taste a sip gently That you said you love me Still recalling the tender that you gave
君が言った愛を　少し味わって　君がくれた優しさを回想し続け
我輕輕地嘗一口　味道香濃的說　我喜歡的樣子你都有
I taste a sip gently Of this fragrant temptation You have everything I like
この濃い匂いを　少し味わって　好きな姿を　君全部持っている
我輕輕地嘗一口　你說的愛我　捨不得吃會微笑的糖果
I taste a sip gently That you said you love me Unwilling to eat the smiling candy
君が言った愛を　少し味わって　微笑んでいるキャンディーを食べちゃいけない
我輕輕地嘗一口　份量雖然不多　卻將你的愛完全吸收
I taste a sip gently Although the portion is not much Yet abosrb your love completely
少し味わって　量が多くないけど、君の愛を全て吸収できる

[@LoveYouwingK]

老大的聲音~真的是百聽不厭,簡直是治癒^^

[@UminoKo-n9r]

甜膩膩的 ❤
表白老大！520快樂～
520圓滿了 😍😚

[@夏聿畦]

在考完試之後聽老大的這一首歌，實在有夠舒壓，好甜😆

[@夏聿畦]

Tịnh y Cúc 什麼東西😂😂

[@citrus_158]

第一句出來就喜歡了💗

[@yihsu5379]

男神唱歌超甜蜜幸福

[@yeeeye9311]

好甜呀～
😆😆😆
心动了～

[@愛玩遊戲的席蘭大叔]

真是天天來好歌要想聽完，那根本是不可能！哈哈

[@wingyanlam2952]

上班上了一整天 在睡前聽到這歌感覺不累了☺

[@Mia-ik3fy]

真喜歡這聲音

[@yating3633]

謝謝翻唱，喜歡

[@Zz-yd1or]

倫倫520快樂/// 超暖心520哇哈哈哈

[@yuanyuan6496]

赞了再听！520快乐

[@sylviasiew0515]

好甜好温柔的声音❤

[@saraleung1238]

老大的聲音好甜喔💕💕戀愛了😍

[@柯佳均-p9h]

倫桑你唱的真好聽聽10000次都不膩

[@fnn.9622]

這歌聲……跟本是神派他下來唱歌的！

[@reextowa]

這首翻唱的好讚💕

[@minimanimomomo]

決定入坑啦 終於 老大唱歌真的超讚的 還有畫師也太厲害了吧 畫網漫一定賺

[@狐F說o八x道]

520快樂❤️

[@魚兒-u2j]

想叫男友唱（首先你要有男友

[@i11i51]

魚兒 我男朋友会拒绝的，除非我给他好处

[@金祥方]

魚兒 我叫他唱 他说不要😒😒

[@user-hk9um9ty1m]

突如其来的扎心

[@屬於你的野小孩]

我不敢聽他唱((哈哈

[@zhen6096]

魚兒 我有男友,但他死不唱
(可惡™)

[@河葉-c8x]

我的心，被你的聲音帶走了QQ

[@Toastfestival]

甜。

[@xxiinniixx]

好甜好甜❤❤❤

[@帛書]

表白老大 520快樂！！！

[@erikalynhung4210]

老大 晚來的520快樂💕

[@megzhu9960]

40秒的时候老大有麦吻！！！

[@user-hk9um9ty1m]

Mengyu Zhu (つД`)ノ已重复二十遍啊啊啊啊

[@Soraaa_118.]

00:40

[@夢喵的不專業手作教室]

好療癒的歌聲👆

[@yanyan-ow1pm]

老大棒棒哒！😍

[@哦耶-u7r]

剛剛看完直播就看到通知馬上奔過來ww

[@Zz-yd1or]

常發呆的希 OuO （實力錯過老大直播又添一樁

[@yingchen3468]

兔希 請問一下倫桑到底在哪裡直播

[@yang_yang877]

B站喔 Bilibili

[@vivinating602]

聽太多次，也不會聽膩耶～

[@vivinating602]

老大唱的好聽\\\(>ω

[@高鈺茹-f1w]

好甜蜜

[@muyan_mgs]

好听 表白老大520

[@ruizlokxs]

溫柔

[@WENLIHUANG]

好温柔

[@remiellee7213]

谢谢老大

[@陳嫚旎]

阿阿阿阿阿，考完會考馬上來聽了！!!!

[@lilianawaawa2159]

陳嫚旎 +1

[@reextowa]

+1💕

[@uniyu8850]

+1

[@羽月-y5i]

感觉超甜蜜(*¯︶¯*)

[@智者不入愛河-m5d]

表白畫師~

[@luuuu2485]

會考前來聽老大唱歌｡:.ﾟヽ(*´∀`)ﾉﾟ.:｡

[@摸摸醬]

這很可以，很甜

[@蝸蝸牛-i4n]

啊呜呜，好甜好甜∩( ・ω・)∩ 一看画风好眼熟再看画师名字居然是我稗久啊╰( ´・ω・)つ──☆✿✿✿

[@Jerry-mg9lf]

可愛的筠筑

[@Aubierbliss]

大大 好愛你啊😍

[@空气-d4v]

520快乐!!!!

[@apitipos551]

好聽

[@李佩怡-v9t]

表白老大~>///

[@jiminienah2795]

老大520哇～～～～～

[@kookie380]

哇好甜啊！

[@莫逢]

0.40!！！！！！！！是老大的麥吻！！！！啊啊啊啊啊！

[@早安-m6h]

倫桑唱的好甜QuQ決定叫男友唱！！！……喔，我沒有男友( ；∀；)

[@kenneth8739]

😂😂😂

[@彼岸苏菲]

治愈的声音啊。。。

[@范睿棋]

表白老大

[@xxsh2856]

520表白老大

[@Ganda520]

老大我愛你啊啊啊

[@smchan6914]

想听伦桑唱"轮回之境"

[@yukiii6406]

表白老大mua

[@jinhongmei185]

zhou jie lun jia you o mu biao fen dou😄

[@戴聖峰-g7t]

好想聽你唱
最初的夢想

[@vivinating602]

好好聽喲～

[@jessicayeh1617]

推荐十四的版本~(新年歌會)

[@cexinkokoro]

0:27這個草莓真的只有我想歪而已嗎?

[@許佳佳-o5s]

...不會的.. 你不是一個人.

[@minimanimomomo]

雙翼 很好 我不是孤獨的…

[@cexinkokoro]

害的我好想吃草莓+煉乳那種【欸我怎麼臉紅了(//////)
可惡我本來要正樓的 沒想到越描越黑(黃)了

[@許佳佳-o5s]

不是這樓的錯 一切都是繪師太邪惡了.....(羞

[@sarahhui2851]

我一秒想歪 对不起🙈🙈

[@ta22zzz10]

老大老大要不要唱残酷月光呢🙆🙆🙇

[@cindyzhou5763]

520

[@hayashi_1910]

mua~( ´ﾟжﾟ｀ )

[@バカ力二病]

倫桑你背景都會動是怎麼用的告訴我拜託

[@leewinnie6229]

想找个会唱歌的男朋友呀( ⁼̴̀ .̫ ⁼̴́ )✧

[@j41488]

老大沒唱這首的話 我還真的不知道這首歌詞是什麼XD

[@06蔡昌澤]

一開始以為封面是9s

[@MidoriWang]

歌詞是不是有點不一樣??

[@陳昱慈-l5t]

可以唱時代少年團的歌嗎

[@Jerry-mg9lf]

0:57

[@Jerry-mg9lf]

0:58

[@venus5440]

討厭那兩個是怎樣....

[@中二少女-p7y]

葉翠盈 嫉妒老大ㄉ一副好歌喉

[@jannah9310]

这速度

[@苓玖玖]

啊啊啊啊啊啊啊！
图片差评！XD！
我们老大才没辣么受呢！！！
(/ω＼)(/ω＼)(/ω＼)(/ω＼)(/ω＼)

[@Jerry-mg9lf]

（1：05）

[@zhenyuguan9141]

總覺得這個虛擬角色跟 女神 的有點像欸

[@Jerry-mg9lf]

#1：05#

[@whwua4378]

520表白老大

[@鴨子-n2t]

0:40

[@鴨子-n2t]

0:39