Spanish PPE Safety Training For Construction Workers from SafetyVideos.com

www.safetyvideos.com/PPE_Trai... El siguiente esquema resume los principales puntos de información presentados en el programa. El esquema se puede utilizar para revisar el programa antes de realizar una sesión en el aula, así como para prepararse para dirigir una discusión en clase sobre el programa.
• Todos los días, miles de trabajadores de la construcción como usted arriesgan lesiones graves en el trabajo, sin embargo, la mayoría de ellos todavía se van a casa a salvo al final del día.
- A menudo, eso se debe al equipo de protección personal (PPE) que usan.
• El PPE es cualquier cosa que use para evitar lesiones.
- Puede ser tan simple como un sombrero duro, gafas de seguridad o un par de guantes.
- Pero para hacer su trabajo realmente debe ser el PPE adecuado para el trabajo que está haciendo, y debe usarlo y mantenerlo correctamente.
• Para ayudar a todos con esto, la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) ha creado una serie de estándares de equipos de protección personal para garantizar que los trabajadores puedan mantenerse seguros en el trabajo.
• Los estándares requieren que los empleadores pongan a disposición de todos los empleados apropiados a todos los empleados y les brinden capacitación en:
- Por qué necesitan PPE.
- cómo funciona.
- cómo usarlo y mantenerlo.
• Si bien cada tipo de PPE tiene sus propias características y capacidades, hay algunas "reglas" que se aplican a todo.
• Primero, debe usar PPE siempre que trabaje en condiciones peligrosas. Estos pueden incluir:
- "Procedimientos peligrosos" como con algunos trabajos de mampostería y carpintería.
- "Peligros ambientales" que son alguna condición en un lugar de trabajo que pueda dañarlo ... como objetos que caen, contaminantes peligrosos y pozos abiertos.
- "Peligros químicos", incluidas sustancias que podrían lesionarlo de inmediato, así como aquellos que podrían tener efectos a largo plazo en su salud.
- "Peligros radiológicos" ... estos normalmente no existen en la mayoría de los entornos de construcción, pero a veces se pueden encontrar cuando se trabaja en proyectos de atención médica y farmacéutica a gran escala.
- "Irritantes mecánicos" que son cualquier objeto que pueda raspar, cortar o perforar su piel.
• Siempre que esté presente una de estas condiciones, su empleador le proporcionará equipos de protección personal que es:
- apropiado para sus condiciones de trabajo.
- mantenido adecuadamente.
- sanitario.
• En algunos casos, es posible que desee utilizar su propio equipo de protección personal en lugar del PPE que suministra su empleador.
- No importa quién sea el propietario del equipo, su empleador es en última instancia responsable de su idoneidad y mantenimiento.
• Además del equipo en sí, su empleador también le brindará capacitación sobre el PPE que usará, que incluye:
- qué tipo de protección se requiere para su trabajo.
- cuando el PPE es necesario.
- cómo ponerse correctamente, despegar, ajustar y usar su PPE.
- las limitaciones de su PPE.
- El mantenimiento adecuado, la vida útil y la eliminación del equipo.
• Recibirá el re-entrenamiento en estas áreas, ya que su empleador piensa que es necesario.
• Siempre que haya peligro por la caída de objetos o bajas autorizaciones, debe usar un "casco protector".
- Por lo general, esto significa un sombrero duro.
• Los sombreros duros pueden protegerlo de:
- Objetos cayendo o voladores.
- salpicaduras químicas y metal fundido.
- o cuando trabajas en algún lugar, eres probable que te golpees la cabeza.
• Si bien los cascos vienen en una variedad de estilos y colores, lo más importante es que tiene uno que se ajusta.
- No puede ser demasiado apretado o demasiado flojo.
- Un casco que no le quede bien, no puede proporcionar la protección que necesita.
- Es por eso que están disponibles en diferentes tamaños y tienen "sistemas de suspensión" que se pueden ajustar para que se ajuste a su cabeza.
• Si trabaja casi cables eléctricos expuestos, su sombrero duro debe estar hecho de material que también lo proteja de los riesgos de descarga eléctrica.
• Pero no importa cuál sea su diseño, todos los cascos deben cumplir con las regulaciones del Instituto de Normas Nacionales Americanas (ANSI).
• Si está trabajando en áreas con baja distancia a la cabeza y todo lo que necesita es protección contra rasguños, cortes e impactos de luz, puede usar otro tipo de tocado protector, llamado "tapa de protuberancia".
- Las tapas de la protuberancia son estrictamente "ligeras" y nunca deben usarse donde las condiciones sean lo suficientemente peligrosas como para requerir un sombrero duro.
• Debido a que su cara y sus ojos son dos de las partes más vulnerables de su cuerpo, están disponibles varios tipos diferentes de PPE para protegerlos.
- El más común de estos son las gafas de seguridad.
- Sus lentes resistentes a la rotura protegen sus ojos de los impactos frontales por partículas voladoras.
• Si están equipados con "

[@OkusComedySkitsAndMovies]

Good job, kudos.