Ruswaayi ka mela tha so maine nahi dekha Apna hi tamaasha tha so maine nahi dekha Us khwab-e-tamanna ki taabeer na thi koyee Bas khwab-e-tamanna tha so maine nahi dekha Nairang - e duniya ka manzar tha hasiin lekin, Is sar mei.n bhi sauda tha, so maine nahi dekha Pyaase to rahe lekin tauqeer nahi khoyee Daryaa jo paraaya tha so maine nahi dekha. Imroz ka aaina be-aks na tha lekin Andeshaaye-e-farda tha so maine nahi dekha Mujh aaina-gar ko bhi ek paiker e be-chehra aaina dekhaata tha, so maine nahi dekha taabeer - interpretation of dream nairang - deceit, trick, magic tauqeer - respect, honour imroz - current day aks - reflection andeshaaye - fear farad - tomorrow andesshaye- e-farda - fear of tomorrow paiker - body, appearance
Na poochiye, kaha kya hai, unkahi kya hai. Azaab jhel rahaa hoo.n, sukhan-wari kya hai Hasee ke saath hi aankein chhalak gayii.n qaasim, Ye ek kaifeeyat e raqs e baahami kya hai
Jo dil kaa saath na de, to zabaa.n mein kuchh bhi nahi, Nahi, mein kuch bhi nahiin, aur haa.n mein kuch bhi nahi Mohabatto.n mein ba-juz aitbaar kuch bhi na tha, Jo ye nahi hai, to ab darmiyaa.n mein kuchh bhi nahi ye log bhool gaye, kya mere lahuu kii bahaar, jo keh rahe hai.n merii dastaa.n mein kuchh bhi nahi huye na hijr girftaar, na wasl shaad, to phir, zameen e shaauq tere aasmaa.n mei.n kuchh bhi nahi fughaa.n ka zarf to is aah-o-hoo se barh kar hai, nishaat-e-karb na ho to fughaa.n mein kuchh bhi nahi agar ye sang-e-jabii.n sang-e-aastaa.n chaahe, to phir jabiin o dar e aastaa.n mein kuchh bhi nahi ba-juz: with exception hijr - separation wasl - union shaad - happiness fughaa.n - lamentation zarf - capacity / container jabii.n - forehead
![Pirzada Qasim [ International Mushaira 1998 Houston ]](http://i.ytimg.com/vi/47yj2SU0qUs/mqdefault.jpg)
لاجواب اور بہترین نظم ہے جس کی داد نہین دیجا سکتی
Kya baat h sir
Lot's of Love ❣️❣️❣️
From India
sher at 12:38 is the height of everything ...Allah Hu Akbar ura ker rakh diya sir aapne.
Great Pirzada Sahab ke liye Love from India...
wahh kya shayiri hai ,,,respect Peerzada qasim Legendary poet.❤❤❤❤
Ruswaayi ka mela tha so maine nahi dekha
Apna hi tamaasha tha so maine nahi dekha
Us khwab-e-tamanna ki taabeer na thi koyee
Bas khwab-e-tamanna tha so maine nahi dekha
Nairang - e duniya ka manzar tha hasiin lekin,
Is sar mei.n bhi sauda tha, so maine nahi dekha
Pyaase to rahe lekin tauqeer nahi khoyee
Daryaa jo paraaya tha so maine nahi dekha.
Imroz ka aaina be-aks na tha lekin
Andeshaaye-e-farda tha so maine nahi dekha
Mujh aaina-gar ko bhi ek paiker e be-chehra
aaina dekhaata tha, so maine nahi dekha
taabeer - interpretation of dream
nairang - deceit, trick, magic
tauqeer - respect, honour
imroz - current day
aks - reflection
andeshaaye - fear
farad - tomorrow
andesshaye- e-farda - fear of tomorrow
paiker - body, appearance
05:05 Abhi Take Ham Nahin Bole.
*Behad khoobsurat Nazm*
Mashallah
❤
Bahot khub
Wonderful poetry
Behad umda
lajwab
Poetry Gulab Muhammad ya Gulab Chand
Bhouhat khowb
Love from india
Na poochiye, kaha kya hai, unkahi kya hai.
Azaab jhel rahaa hoo.n, sukhan-wari kya hai
Hasee ke saath hi aankein chhalak gayii.n qaasim,
Ye ek kaifeeyat e raqs e baahami kya hai
Jo dil kaa saath na de, to zabaa.n mein kuchh bhi nahi,
Nahi, mein kuch bhi nahiin, aur haa.n mein kuch bhi nahi
Mohabatto.n mein ba-juz aitbaar kuch bhi na tha,
Jo ye nahi hai, to ab darmiyaa.n mein kuchh bhi nahi
ye log bhool gaye, kya mere lahuu kii bahaar,
jo keh rahe hai.n merii dastaa.n mein kuchh bhi nahi
huye na hijr girftaar, na wasl shaad, to phir,
zameen e shaauq tere aasmaa.n mei.n kuchh bhi nahi
fughaa.n ka zarf to is aah-o-hoo se barh kar hai,
nishaat-e-karb na ho to fughaa.n mein kuchh bhi nahi
agar ye sang-e-jabii.n sang-e-aastaa.n chaahe,
to phir jabiin o dar e aastaa.n mein kuchh bhi nahi
ba-juz: with exception
hijr - separation
wasl - union
shaad - happiness
fughaa.n - lamentation
zarf - capacity / container
jabii.n - forehead
Nisat-e kard meaning
لاجواب
The comparer is annoying af
Apna khilaf faisla kud hi kya ha apna , hath bhi mal raha hain app app bojat ajib hain.