Une voix sublime, merci d'avoir le courage de faire ce bon travail, un grand merci pour Mr Alloua bahloul akihrez rebi I theqvaylith. Paix à l'âme de notre héros MATOUB LOUNES.
Bonsoir sœur. Vraiment j'ai la chaire de poule, très belle voix. Je vous souhaite une langue vie plus de 💯 ans. Que dieu vous bénisse et bénisse votre famille ❤️.
Merveilleuse reprise une voie magnifique et une interprétation magistrale. Il faut que nos jeunes prennent le relais pour pérenniser notre culture et identité kabyle.
Très belle reprise de cette magnifique chanson de notre rebelle Matoub Lounes a3zizen izem n'Djerdjer fellas ya3fou Rabi oua yarham fellas yassamah Rabi 😢😢
Belle voix féminine pleine d émotion et du plaisir de l écouter. Merci à vous. En effet, dans la tradition amazigh, la femme est le pilier central de la communauté et gardienne de nos valeurs.
Très beau travail ! A Ceux qui critiquent : la critique est aisée, mais l'art est difficile. Faire des oeuvres de Lounes des versions ne fait qu'enrichir le patrimoine musical kabyle. Tanemirt Massa Tayacout, icvah wayen it xedmad.
Bonjour pour tout le monde et merci beaucoup aussi. Oui c'est vrai nous chers parents qu'ils étaient morts pour rien et j'avais vécu la guerre de mes yeux de toute mon enfance et les avions qu'elles bombes mon village.
Ayadhrar Nath irathen.c'etait la guerrela faim et la peur mais j'ai eu l'honneur de rencontrer imjouhadh..ils venaient se ressourcer dans notre maison au village .Si le paradis existe bien sûr qu'il va les accueillir...
Traduction mélodique de : Ay Adrar Nat Iraten (Ö montagne d’Ath Irathen) Ô montagne d’Ath Yirathen Par Micheli, plus loin, aller Akfadou, grande assemblée Un port des Moudjahidines La terre, qui l’a libérée Le sanction, qui l’a payée Si la mer débordant a détruit Le soleil serait banni Le fusil, s'il n'y a plus de munitions C'est entre les mains, un bâton Lourde, elle n'est pas allégée La parole qui nous a bernés La ronce fermant le sentier Abandonné par les élagueurs Le pays par l'oxyde, mangé Le pied a peur de la montée Innovation : nouveau temps Ignorance : Raison meilleure Ô cœur qui désire lutter Patiente que vienne le moment Ceux qui commandent à présent Voient ce que les jours ont amené Tamazight, de paix, a besoin Blessée avant les Romains. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
![M'henni Amroun et Yasmina [ Djedjiga ] Clip Officiel](http://i.ytimg.com/vi/sXd0BCPoRvM/mqdefault.jpg)
Une voix sublime, merci d'avoir le courage de faire ce bon travail, un grand merci pour Mr Alloua bahloul akihrez rebi I theqvaylith. Paix à l'âme de notre héros MATOUB LOUNES.
Wowwww quelle voix, on dirait c'est les montagnes qui chante a travers cette sublime voix❤
tooop c'est beau et c'est triste au même temps quand on pense à lounes paix a son ame bravo pour se magnifique travail
Bonsoir sœur. Vraiment j'ai la chaire de poule, très belle voix. Je vous souhaite une langue vie plus de 💯 ans. Que dieu vous bénisse et bénisse votre famille ❤️.
Merveilleuse reprise une voie magnifique et une interprétation magistrale. Il faut que nos jeunes prennent le relais pour pérenniser notre culture et identité kabyle.
Magnifique, Ayuzzzz a massa .
J'ai les larmes aux yeux merci beaucoup madame pour l'interprétation
Qui ne va pas avoir la chair de poule avec cette voix ❤❤❤❤❤
Très belle voix très belle interprétation bravo à toutes l'équipe wadyarhem rebi notre rebelle
Quelle voix? incroyable.une voix miraculeuse 👍👍❤❤👍👍
Sublime. Adrar nath irathen sghimnazed tharwa s ccuren lahvus adh xlssen ayen ur xxdimen.
Oui c vraiment dommage 😢
simplement magnifique.
Deux fois bravo pour l'excellent travail.
tanmirt Tayacout et a toute l'équipe.
Afud i guerzen.
Top....azul a tous et à toutes.... Les Amazigh de l'Afrique du Nord
Beaucoup d’émotion!! Reprise réussie! La voix , les arrangements!
Une reprise exceptionnelle. Merci à toute l'équipe.
Bravo Tayacout,tu rends or toute chanson que tu reprennes ,tu es magnifique.Tes hommages sont des trésors.🌹🥀🌺🌻🌷🌺🌺🌺🌺🌺🌺
Très belle reprise de cette magnifique chanson de notre rebelle Matoub Lounes a3zizen izem n'Djerdjer fellas ya3fou Rabi oua yarham fellas yassamah Rabi 😢😢
Magnifique voix Allah ibarak ahedou ahenou à toute l'équipe artistique ❤❤❤❤❤❤❤
Une très très belle voix merci et bon courage et bon continuation in challah
Magnifique reprise. J'espère que beaucoup découvriront le talent que tu es.
Ay ḥninet taɣect-im! Tecveḥ anect i tecveḥ Tmurt Taqvaylit ❤
akirhem rebi inchallah a Lounès Matoub merci TAYACOUT
Belle reprise , vu et approuvi 😘 je valide .
Quelque chose d'unique dans cette voix ,je sais pas quoi ....sublime en tous les cas
Belle reprise d'une chanson difficile à interpréter. 🙏 Merci pour ce cadeau.
Belle voix sublime quand elle chante le son occupe et remplit la totalité de l'espace une diva franchement
Vive nous, thanmirth thamkrat afudh igarzan ❤
J'écoute cette magnifique chanson quotidiennement
Belle voix féminine pleine d émotion et du plaisir de l écouter.
Merci à vous. En effet, dans la tradition amazigh, la femme est le pilier central de la communauté et gardienne de nos valeurs.
very good interpretation please keep up good work, well done!!
Bravo, très belle voix et bravo également à l'orchestre.
Belle chanson de izem an djerdjer et toi tayacout belle avoix et bonne courage et bonne continuation et vive matoub Lounès et vive adrar an djerdjer
Matoub est inimitable mais c'est bien de faire revivre ses chansons.Bravo
Très beau travail ! A Ceux qui critiquent : la critique est aisée, mais l'art est difficile.
Faire des oeuvres de Lounes des versions ne fait qu'enrichir le patrimoine musical kabyle.
Tanemirt Massa Tayacout, icvah wayen it xedmad.
Bonjour pour tout le monde et merci beaucoup aussi. Oui c'est vrai nous chers parents qu'ils étaient morts pour rien et j'avais vécu la guerre de mes yeux de toute mon enfance et les avions qu'elles bombes mon village.
thanmirth matoub tjr vivant
Grand bravo pour ce travail
Je ne comprends pas le kabyle, mais je connais très bien la Kabylie et je dois dire que la mélodie et votre voix sont magnifiques.
Bien dit
Wow , goosebumps . Amazing voice , so sweet , so deep . Great cover for our legendary Matoub .
Tanmirth 👏🫶🙋♀️♓️🇩🇿🇺🇸🌺
Très belle reprise. J'ai la chair de poule quand j'entends cette chanson.
A touts points de vue, la reprise est tout simplement sublime.
Tanmirt attas , excellent travail . Bonne continuation.
Très belle reprise a garder comme patrimoine,c'est un chef-d'œuvre, bravo fellawen yiwen yiwen.
Très belle chanson ❤
Belle reprise 👍
Magnifique
Merci
La Voie est sublime
Si vraiment magnifique thanmirth pour ce beau travail
Dasdegdeg ataseda ❤
Wlh c magnifique,,ami3fou rebbi❤❤❤❤
Vive la kabylie vive Matoub
Bravo yatlk saha
Ayyuz fell-am 👏🏻👏🏻
Telha mliḥ tezlit-a n dda Lwennas ❤️♓
Très belle voix,continue Paix à son âme
reprise agréable à l’écoute, voix douce, sans l’exagération et les ornements inutiles. je crois que nous avons besoin tous de qualité. Bravo et merci.
Juste magnifique ❤
magnifique reprise Bravoooooooo
Ahudu ahunu fellam awaltma
Afud yadjahden ♡
Magnifique reprise
Bravo
Bravo très belle interprétation
Bon.travail.bravo
Magnifique reprise
Sublime voix ❤
Ayadhrar Nath irathen.c'etait la guerrela faim et la peur mais j'ai eu l'honneur de rencontrer imjouhadh..ils venaient se ressourcer dans notre maison au village .Si le paradis existe bien sûr qu'il va les accueillir...
Sublime reprise !thanemirth
Dasdegdeg Ahudu ahunu 🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Le titre complet c’est « Adhrar Nath Irathen ❤ »
تنميرث أنون. الله يرحمك أدلونس 💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔 يازعيم ♓💯🇩🇿
Grandiose 🎉!
Tanmirt 💪
Ayuz fellam ❤
c'est magnifique 😍🥰😍😍😍😍😍❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Traduction mélodique de : Ay Adrar Nat Iraten (Ö montagne d’Ath Irathen)
Ô montagne d’Ath Yirathen
Par Micheli, plus loin, aller
Akfadou, grande assemblée
Un port des Moudjahidines
La terre, qui l’a libérée
Le sanction, qui l’a payée
Si la mer débordant a détruit
Le soleil serait banni
Le fusil, s'il n'y a plus de munitions
C'est entre les mains, un bâton
Lourde, elle n'est pas allégée
La parole qui nous a bernés
La ronce fermant le sentier
Abandonné par les élagueurs
Le pays par l'oxyde, mangé
Le pied a peur de la montée
Innovation : nouveau temps
Ignorance : Raison meilleure
Ô cœur qui désire lutter
Patiente que vienne le moment
Ceux qui commandent à présent
Voient ce que les jours ont amené
Tamazight, de paix, a besoin
Blessée avant les Romains.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Bravo tagmesse ❤❤👍👍
❤🎉ألله يبارك 🎉❤🎉❤
Très belle reprise ❤
Une voix de sirène
Matoub 🙏🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️🥺🥺🥺
Azul fellawin 🔰 tanmirt
Saha Adel
Très belle hommage ❤
Belle reprise ❤
Magnifique 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Son rythme et sa voix ont vidé la chanson de sa vitalité.
sublime
Yejraḥ ul 😢 ......... ayuz ✨️
Bravo ❤❤
Belle interprétation
Tanmirt nwen ❤❤❤
Bravo nice voice
Paix à son âme ahoudou ahnou felm thanmirth
Athyarhm rbi nchalah
Waww bravo
❤
Adhar yuguad assawen 🙂👏
❤ THENEMIRT 🌹 UN BON HOMMAGE À L'AMBASSADEUR DE LA CHANSON AMAZIGH YELLA ASSA AZKA, PAIX À SON ÂME 💓❤️ AFUD IGURZENE FELAWEN ❤❤
Bravo
Ma3na wlach dachou idikimen i thekvalith Matoub Lounès adisgounfoo g thalwith dargaz 75
Lounès MATOUB, un des fondateurs de la République Fédérale de la KABYLIE ...
Paix à son âme
Thanamirth aṭas aṭas aṭas
Dans tes rêves la république fédérale de kabylie vive l'Algérie gloire à nos martyrs Rabi yarham chohada 🇩🇿
Exact
❤❤❤
CHERE DAME FAITES-NOUS PROFITER DE VOTRE VOIX C'EST L'UNE DES PLUS BELLES TOUTE LA REUSSITE POSSIBLE !