Oggsay по истине самый талантливый исполнитель в снг так читать оригинал текст на другом языке так ещё и с таким же флоу это достойно уважения одним словом легенда
На самом деле автором канала проделана колоссальная работа от продакшена стилизации под радио до перевода текста и точную копию флоу оригинальных исполнителей, огромный респект. Пойду заново проходить San Andreas! (P.S. пару раз в голос рофланул с того как звучит OG сленг на русском языке)
Тоже отмечу вокальную стилизацию и попадание в некоторых исполнителей.👍🏻 Качество получившегося однозначно говорит о личном отношении и любви к игре, музыке и жанру в целом. Такое бы не получилось, если было по-другому. Ребята, вам респект✊🏽
Тоже отмечу вокальную стилизацию и попадание в некоторых исполнителей.👍🏻 Качество получившегося однозначно говорит о личном отношении и любви к игре, музыке и жанру в целом. Такое бы не получилось, если было по-другому. Ребята, вам респект✊🏽
Oggsay сделал титанический труд. Но я рад, что в детстве не понимал содержание рэпа. Сейчас все такие "вай-фай, какой плохой этот ПиДидди". А там они все такие на лейбле.
Господи серьезно?! 😮 8 тыс просмотров?! Тут как минимум должно быть 1млн… Это же игра детства, так еще и перевод не только диалогов ну и песен так еще и радио лос сантос… 😢
43:46 тут диктор радио не озвучен. Работа была сделана колоссально но почему то не все озвучено. было бы прикольно если все песни были в оригинале, а именно на английском. мне больше интересно что дикторы говорят, а так все классно)
Крутой подгон, я часто слушал это радио в твоём переводе когда работал над чем-то, теперь буду наслаждаться по новой, скажи пожалуйста где можно аудио скачать?
Oggsay по истине самый талантливый исполнитель в снг так читать оригинал текст на другом языке так ещё и с таким же флоу это достойно уважения одним словом легенда
да,реально круто
рилток
На самом деле автором канала проделана колоссальная работа от продакшена стилизации под радио до перевода текста и точную копию флоу оригинальных исполнителей, огромный респект. Пойду заново проходить San Andreas! (P.S. пару раз в голос рофланул с того как звучит OG сленг на русском языке)
Тоже отмечу вокальную стилизацию и попадание в некоторых исполнителей.👍🏻
Качество получившегося однозначно говорит о личном отношении и любви к игре, музыке и жанру в целом. Такое бы не получилось, если было по-другому. Ребята, вам респект✊🏽
Тоже отмечу вокальную стилизацию и попадание в некоторых исполнителей.👍🏻
Качество получившегося однозначно говорит о личном отношении и любви к игре, музыке и жанру в целом. Такое бы не получилось, если было по-другому. Ребята, вам респект✊🏽
Это в натуре искусство
Это самое недооцененное творчество на ютубе!!! Респект вам, вы почти перепели оригиналы! Качает!!! Moscow Crips! Бандана на левом плече!!! Еее!
Сломал пальцы, чтобы сделать WEST SIDE! 😏🖖🏾
Ого, вот это мне Ютуб выдал рекомендацию!Блин, как же качественно сделано! И песни спеты НЕ всрато. Очень хорошо передан этот нигга гангста вайб)
ЛУЧШИЙ!!!!!
. Я рад что ты вернулся
OG. можешь сделать текст ?
Боже, как же это гениально
Мало того ты начал понимать смысл песен, так они еще и в переводе качают нереально
Бро, не смей больше так круто делать!😍 Мне грустно теперь что ты озвучил только 2 радиостанции......
Любимая радиостанция)
С твоим исполнением даже лучше звучит)
ты легенда. Поддержка
Чувак, тебе нужно озвучивать всю игру, это шедеврально
чувак, это очень круто! не останавливайся! я бы послушал также "к-дст" и "радио х" :D
Качество на уровне, должно быть больше просмотров!!!
Oggsay сделал титанический труд.
Но я рад, что в детстве не понимал содержание рэпа.
Сейчас все такие "вай-фай, какой плохой этот ПиДидди". А там они все такие на лейбле.
Я в шоке. Столько лет фанател от Сан Андреас и теперь появилась русская версия станции с вайбом ЛОС - САНТОСА! Девачки, я плачу.
Мужик, продолжай, получается просто шикарно
Эта работа останется в веках❤❤❤❤❤
Шикарный контент. Братан, жги ещё.
Господи серьезно?! 😮 8 тыс просмотров?! Тут как минимум должно быть 1млн… Это же игра детства, так еще и перевод не только диалогов ну и песен так еще и радио лос сантос… 😢
респект ! желаю успехов !
Потрясающе)
Как же это классно и весело! Продолжай легенда!
Качественно
потрясающе
Спасибо за твой труд! Поддержка
Коммент в поддержку возвращения легенды.
Ура. Глеб выпустил новое видео. Огонь брат 🤝
Прослезился, спасибо
комментарий для продвижения. очень круто, жду ещё станции!
Спасибо тебе OGGSAY, шикарная работа!!!
Легенда снова на Ютубе
чувак, как же ты крут
Автор красава, жирнейщий респет браза🤙🏻🤙🏻🤙🏻
Очень круто!
Легенда
Хорошая добавочка к полной озвучке Сан Андреаса :)
Ностальгия😊
Грув стрит в моем сердце!
с возвращением бро
Шикарно
43:46 тут диктор радио не озвучен. Работа была сделана колоссально но почему то не все озвучено. было бы прикольно если все песни были в оригинале, а именно на английском. мне больше интересно что дикторы говорят, а так все классно)
Боже, чел, ты крут!
Очень здорово!
Круто!
❤Спасибо OGGSAY!
Еще бы радио для Vice City переозвучить на русский и будет шикардос!
Перевод песен на высшем уровне👏👏
Как же он ХАРОШ
во ща работает
✨✨кайф
Крутой подгон, я часто слушал это радио в твоём переводе когда работал над чем-то, теперь буду наслаждаться по новой, скажи пожалуйста где можно аудио скачать?
Оууееее 🤘
Захотелось заново пройти gta sa, с этим саундтреком
это топ
43.40 проскочил оригинал случайно))
Это круто очень
Это Сатир в мире музыки и не только
Ахуеть, вот это продакшен…
Нужно выпускать кассету PlayBack FM)
Захотелось гта са перепройти😢
Привет OG, можешь слелать кавер на новый трек Айс Кьюба It's my ego?, удачи снова в развитии канала:)
Почему у этого топа так мало просмотров?!?!
потому что тру ценителей этого дерьма ояень мало
Люди любят жрать говно и просят еще
А шедевры вроде этого не все способны оценить
Бро,можешь сделать перевод immortal technique-dance with the devil,очень хочу услышать ее в твоем исполнении
Коммент, чтобы продвинуть видео
Можно залить в ВК без замьюченных моментов?
Бро, сделай кавер eazy e old school shit
а что с последними 4 треками?(
🤚ABSOLUTE CINEMA✋
блин руки крч наоборот
На рутубе есть все видео!
Как это у вас получилось? Продолжайте в том же духе!!!
я сначала думал это AI)
А в игре будут заблокированные треки?
Помогите сломать пальцы чтобы я мог сделать west side
CSR 103.9 FM пж самая любимая станция
gang starr full clip пж
в конце звук ухудшился
Тупакалипсис ахахах
Почему с 46:28 и до конца звук как из жопы?
Авторские права сто пудов
Вконтакте в группе получше звук, тут права авторские да
классика))
Лучше б я не знал перевод песен)
Можно вайс сити самое первое радио в начале игры)
скоро полная русифицированная озвучка выйдет, нет смысла ему записывать