t.A.T.u. - All About Us (Sub Español)
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- »Si tengo cualquier error son libres de decirme♡.
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
❀Si tienes algún pedido sobre una canción puedes decirme en los comentarios y tratare de hacerla🌹.
¡Gracias a todas las personitas que ven mis vídeos♥!
☾Pregúntame o dime algo↝: curiouscat.me/...
_Tengo una lista de reproducción con las traducciones que he hecho de t.A.T.u por si quieren checarla💕:_
ruclips.net/p/PLs8nzsOkf_QMwuo4U0NhSd7argXCchYa2
*๛~๛~๛~๛~๛~๛~๛~๛*
Curiouscat: curiouscat.me/mermaidblue01
mermaidblue wuuuuuu 7w7
PUEDES TRADUCIR LA CANCION DE SING ME TO SLEEP DE ALAN WALKER PLIS???
PDT: TE AMO BEBEEEEEEEEEE
Mejor traduce la canción de tripping de ROBBIE WILLIAMS.
0w0 ok :)
Fuaaa re cheta está la lista q grack gracias alludasun monton
Casi todo el mundo en plan mi infancia y yo aquí en plena adolescencia jajajaja 😂😂😂😂 Aún así es muy bonita y con grandes metáforas
Mi infancia :'D jajajajaja okno
Está canción la conocí gracias a mi hermano que en ese entonces era adolescente 😁
Yo las conoci pq youtube me recomendo un live de ellas y me parecieron muy lindas
X2
Qué onda llevaba años buscando esta canción y heme aquí
Efectivamente las oía en mi infancia porque mi hermana gustaba de t.A.T.u. y además veía mucho MTV donde aparecía en el programa en Los más pedidos...
Gracias papá por poner todas estas canciones cuando era chica.
Sus canciones deben ser un hechizo porque ahora soy ser torta :)
de mi igual pero ahora se queja de que soy bisexual y me prohibe escucharlas
@@johanamurielprietomachaca4782 x2
yo a los 5 me canse de escucharlas... pero sali mas hetero que mi novio JAJA ay
@@ailinmedina3358 a
@@wonbincore e
A los 15 años fui una hard fan de ellas y se siente bonito ver una traducción de t.A.T.u en español a los 20 años. Gracias por esto y por revivir mi adolescencia💞
Yo iba en la primaria cuando Sona su música :o !!
Letra:
They say don't trust
You, me, we, us
So we'll walk
We must
'Cause of you, me
And it's all about
It's all about
It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
There's a theme that they can't touch
'Cause you know us
It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
Run away if we must
'Cause you know us
It's all about us (it's all about us)
It's all about us (it's all about us)
And no-one can trust (it's all about us)
It's all about us
If they hurt you
They hurt me, too
So we'll rise up
Won't stop
And it's all about
It's all about
It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
There's a theme that they can't touch
'Cause you know us
It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
Run away if we must
'Cause you know us
It's all about us (it's all about us)
It's all about us (it's all about us)
And no-one can trust (it's all about us)
It's all about us
They don't know
They can't see
Who we are
Fear is the enemy
Hold on tight, hold on to me
'Cause tonight
It's all about us
It's all about, all about us
There's a theme that they can't touch
'Cause you know us
It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
There's a theme that they can't touch
'Cause you know us
It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
Run away if we must
'Cause you know us
It's all about us (it's all about us)
It's all about us (it's all about us)
And no-one can trust (it's all about us)
It's all about us
It's all about us
Grashias jii
De niño cantaba: Solapada, solapadas , solapa solapadas jaja...
JAJAJAJAJA LO MEJOR QUE LEÍ
Jaajjaajajajaja muy buena
ya no puedo escuchar la cancion de la misma forma desde que lei esto
Jajajaja jajajaja jajajaja jajajaja no mames 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 🤪 hay no puedo 😂😂😆
@@priscillasanchez906 si me cae
Yo me escucho estas canciones por mi mamá :v
No la culpo, estan buenisimas!
También mi madre las escucha
Tu mamá tiene un gusto musical muy bueno. Saludamela jijiji ♥️
La mía jajaja
Como lo supo???
Jajaja re si xD
Las mejores cantantes rusas de todos los tiempos su incomparable exito aun se siente en los fans
Ok si, ellas ya dijeron que ellas en bugas y que nada de nada, pero nunca que dejará de agradecer el camino que abrieron en la industria musical, fue una revolución.
Que bonito es recordar, cuando escuchaba está canción a mis 12 toda jota y closetera :'D
Tengo 17 y cuando tenía no se 5 u 8 años pasaban esta canción re tarde por la noche y me daba miedo que mi mamá me viera viendola xq según yo en ese entonces el video era inapropiado jajajaj y por eso jamás descubri q se llamaba y estube así años tratando de volver a encontrarla y pum hoy me aparece en recomendados gracias life
El mejor duo femenino de todos los tiempos.
INFANCIA Y ADOLESCENCIA REVIVIDA EN 3...2.....1....YA
Mi adolescencia, tenía 15 años.
Mi adolecencia ya esta de vuelta
Stefany Reina
Imanol Lopez Romero: igual de infancia/adolescencia pero tengo 22 años, cuando la pandemia se vaya y volver la normalidad correría en libertad, con mp3 al escuchar esa canción y con otras, ¿eres soltera y te gusta los dinosaurios, dragones y animales?
Adolescencia. Tenia 16 en el 2006
*Me acuerdo esta musica que nostalgia cuando estaba de moda Linkin Park y otros temas mas 💪😲🎧💞🔥*
*Cada ves que escucho me acuerdo que hacia en mi infancia u.u💥*
Mi infancia :'v
Una canción dedicada para aquellas quienes tienen mejores amigas y se tratan como hermanas.
Yo lo veo por ese lado.
Esta canción se siente tan fresca como en el 2005 cuando salio, hay música que traspaza el tiempo.
Es mas vieja, creo que fue antes de la separación de la banda
@@00yurifanpues eso, de 2005....... 🙄
Siempre en la parte de "all about us" escucho "le pararas o le paras" :v
Yo escucho "son palabras" Lpm JAJAJA
_Yo entiendo; "Solo palos"._
"Son Balas" xdxd
Jajaja
yo escucho: alabaadas alabadas xd
AHHHH BOLUDA TE AMO POR TRADUCIR ESTO ಥ_ಥ 💕 Las bebas son de mis duos favs, sin exagerar, su concepto y sus dos albums(el tercero no tanto) son una puta obra de arte askjhdsyghs *lesalelofangirl* Seria genial que también pudieras *si quieres y puedes* traducir más de sus canciones como "Vsya Moya Lyubov" que si logras entender sus metáforas y el verdadero msj de ella te quedas enamorada a más no poder :') Muchos se quedan en "All the things she said" y "All about us" sin saber lo que se pierden al no escuchar el resto, en especial las versiones en ruso que suelen ser muy profundas :) buenomecalmo
Con el tiempo haré más de ellas
@@mermaidbluee esa promesa vive en mi memoria :'(
Tania Carolina
Imanol Lopez Romero: ¿cuantos años tienes? Yo tenia 15 años cuando paso Los Croods la primera que me gusto ahora para 2020 estrena la 2, hoy tengo 22 años al año que viene cumplo 23 al 2 de enero y pasara para junio la tercera de Jurassic World
@@xomagana2800 x2
Cuando era un infeliz mocoso de 6 vivia feliz con esta cancion en un casette antiguo, y amaba este duo, ahora noto que mi vena detecto la realidad sin saber ingles, jode las jamo ;u;
Gracias por la tradu~
F ;u;
Yo tambieeeén, en ese entonces las escuchaba por mis papás 👀
(Ahora tengo 15, pero las escuchaba cuando iba a Preescolar ❤️)
Las escuche por primera ves en el 2004 y las sigo escuchando en 2019.
Yo años la estoy buscando y hasta hoy la encontre,, ufff es una joyaaaa
@@jancavargas6046 Un diamante amiga
@@jancavargas6046 same girl
no ha ni empezado el vídeo y ya le di like, lol.
Hazel Estamos igual xD
YO
mi infancia!!!cuatico debí haber tenido sus 11 o 12 ese tiempo ...soy vieja +20 , tiempos aquellos♡ y es temon obligatorio de las juntas👌
Imanol Lopez Romero: olvida que eres vieja eres joven como dices 20 años yo tengo 22 pero soy fuerte de lo que te imaginas
Weeee mi infancia, siempre ponia esta canción :'v gracias por recordanme esta canción 💞
Una canción ideal para una historia de una pareja Gay que huye de los homofobicos.
Lastima que después nos enteramos de que esas dos minas en realidad eran heterosexual y tenían sus propias parejas, además de que no se llevaban bien y todo era marketing de la productora.
@@saictrue9016 de hecho Lena no es hetero, por lo que se ella dijo que era bisexual, de igual manera a pesar de que todo fue un acto creo que fue algo reconfortante para las personas homosexuales de ese tiempo.
@@MissS0.0
Sobre todo en Rusia que es el país más homofóbico de Europa.
@@saictrue9016 exactoo
@@saictrue9016 y eso que tiene de malo? Que sean heterosexuales?
Esta cancion la escuchaba cuando era pequeña .hace tiempo la buscaba pero no la encontraba,pero cuando la encontre fue muy chevere ,y eso fue ayer.
Me encanta esta canción ! Simplemente increíble escucharla después de tanto tiempo !! Es indescriptible la verdad ❤️
Después de años la vuelvo a escuchar.. Que hermosos recuerdo de mi adolescencia 😭
WN TMB,LO VI EN UN EDIT Y LO BUSCO HACE MESES😭😭
Estuve buscando esta canción por siglos y alfín la encontré :'')
yo tmb we :(
Me revivió viejos recuerdos yo escuché esto muy niña y no sabía lo que cantaba ahora me doy cuenta del gran mensaje omg
¿Por qué este video tiene como unos 20 segundos de silencio? Es casi perfecta.
2020? Like si esta cancion te da mucha nostalgia
2021 y si
Está canción es hermosa :3
si :(
Cómo no recordar esta canción siempre las escuchaba, me encantan tatu.
Siempre he relacionado esta canción a Rose y Lissa del libro Vampire Academy de Richelle Mead. Ellas eran mejores amigas y Rose la protegía con su vida, aparte de que las unía un lazo muy interesante 👌🏼♥️🖤
Es una gran rola. Era cancion que escichaba mucho mi hermano, cuando yo tenia unos 11 años. La recordaba muy lejana y la verdad es que en ese tiempo no entendia y mucho menos comorendia la letra. Ha pasado mucho tiempo desde entonces y ahora que comoprendo la letra, me doy cuenta que su belleza no tiene tiempo. Nos necesitamos, todo es sobre nosotros, todo lo que pasa en el mundo, todo cuanto sentimos. Responsabilicemonos de nuestra union activa.
Los amo, ayudenme a tener el valor de decirselos con mas frecuencia.
Ricoooo seguimos este 2022 y muchos años más !!! Belleza de música !!! Saludos desde Guayaquil Ecuador 🇪🇨
Parce les cuento que iba en un taxi y el man tenia puesta esta canción y en el min 1 me encanto y todo el transcurso a mi casa hasta se acabo la canción no pude preguntarle al man cual y era despues de 3 meses la encontre por fin hace unos dias en un edit de una peli 😂
Tengo una historia casi rara de como conocí la canción, apenas iba aa cumplir 12 años y me regalaron una tablet, el caso es que estaba viendo speedpaints recolor de sonic y en uno salió esta canción, me enamore de la canción pero para mi desgracia no había nombre ni de la canción o de l@/l@s cantantes en la descripción del video, así que me quedé con la duda de saber quienes cantaban esta canción hasta que un día en mi inicio de youtube me apareció el video oficial de la canción, yo nada mas le di clip por curiosidad y cuando escucho la canción la neta me emocione bastante, y a partir de ahí fue que escuche la canción de "all the things she said" y me enamore de t.A.T.u
qué grande el algoritmo
1:52 ❤🎶
Imanol Lopez Romero: yo pienso una chica que soy un chico honesto y se dinosaurios, dragones y animales para eso soy el joven paleontólogo y zoólogo experto
La mejor parte de mi niñez y comienzo de mi adolescencia era la mejor y será siendo esa canción que me eriza la piel de emocion al escucharla❤
La canción por la que conocí a t.A.T.u. y neta me encanta
Gracias papá por hacerme escuchar temazos desde que tenía 10 años.
hace unas semanas empecé a escuchar esta canción sin saber que decía, ahora me siento tan identificada jaja.
ESTA CANCIÓN SIEMPRE LA ESCUCHABA MI HERMANO JAJAJA ahora me encanta :(
Ufff ese sólo que se echa Lena es hermoso
Estuve buscando años esta canción, me encantaba escucharla de niña
Llevaba mucho tiempo buscando está canción y por fin la hallé!
Angela Taipe
Imanol Lopez Romero: ¿cuantos años tienes y viste viaje al centro de la tierra?
Aún amo este tema ,💕💕💕💜💜💜 y nunca lo deje de hacer
Si ellos te lastiman
Ellos también me lastiman
Entonces nos levantaremos y no vamos a parar , y todo esto es sobre nosotras ...
Amor propio , amor respetable hacia todas las mujeres ♥️♥️
No habla de eso la cancion.
@@nlv9848 bro, la canción puede hablar de la identidad sexual de las cantantes o de la interpretación que le dé el oyente si así lo desea.
@@Antonovna.
No soy tu bro por empezar. Y segundo que tienen que dejar la obsesion de llevar todo hacia un mismo lugar y darle el mismo significado a cualquier cosa.
La cancion habla de la prensa y de lo que ellos puedan comentar sobre las cantantes.
@@nlv9848 Exacto, habla sobre ellas dos. La verdad no sé por qué pretenden hacerse de una canción que es claramente LGBTQ, para decir que es feminista. A ellas no les gusta que las invisibilizen, ni qué se apropien de sus luchas, pero ellas sí pretender hacerlo con una canción que habla claramente sobre una relación lésbica.
@@beautykiller3580
Si. Hablaba de su relacion y lo que la prensa comentaba en esa epoca. "ESE es un tema q ellos no pueden tocar". (que ya sabemos todos que no eran pareja ni lesbianas. Era todo marketing)
!!!!! AMO CON TODA MI MALDITA ALMA ESTA CANCIÓN !!!!! , !!! TE AGRADEZCO POR TRADUCIRLA !!!!! 💜🖤💜🖤💜🖤💜🖤💜🖤💜🖤💜🖤💜🖤💜🖤
X2
Wow! Adolescencia al 100%, me gusta....
Ahhh, mis recuerdos de ver miles y miles de Amvs y fan videos con esta cancion de fondo.
Que recuerdos de mi cole tenía una compañera lesbiana y nos gustaba escuchar estas canciones
Porque no me sorprende leer eso XDXDXD
Dios me acuerdo que escuchaba esta canción en un video de la trilogía de spiderman de Sam Raimi y the amazing spiderman 1
AY TE AMO Amo este grupo iwal qué Ati 7WWW7 ojalá que subas todas las canciones uwu
Milla ARMY Subiré más de ellas
Recuerdo de la adolescencia ... que buenas canciones.
escuché esta canción toda mi infancia y jamás me di cuenta que era lgbt, ayyy
Que bonita canción y como siempre la traducción genial ♡
ᴀɴɴɪᴇ Blink&Insomnia
Ana Escudero
Imanol Lopez Romero: ¿cuantos años tienes y viste Frozen 1 y 2?
Cookie si lees esto, cada canción genera en mi una gran adrenalina.
Me encanta
2020 en cuarentena
Las extrañoooo❤chee😔
Imanol Lopez Romero: si pasa 2021 ya no sea igual como 2020 sin pandemia antes del año que viene
AL FIN ENCONTRE LA SONG PTM Y LAS HERMOSURAS QUE CANTARON ESTA CANCIÓN DE HABER SABIDO QUE ERA AH! AAAAH!! GRACIAS!!!TENGO AÑALES BUSCANDOLAAAAA -lloranding-
X2 criatura... y la encontré cuando me había rendido
Esta canción se la quiero dedicar a mi mejor amiga el pedo que si lo ago van a creer que quiero algo más que amistad y no es así :v
XD
Jajajajjajaja x2 que hacemos? xD
💜 Que lindo es cuando te dedican esta canción
como amo esta canción
Gracias por la traducción la esperaba la estaba buscando
Que nostalgia cuando la conoci esta rola en el lejano 2014 me siento viejo
FUAAA YO RECIÉN ME ENTERO QUE ERAN HETEROSEXUALES tipo sabía que jugaban a ser novias y que era mentira pero que fueran heterosexuales? ahre sorprendida igual sí, tipo garparon bastante con todo esto se ve jsjsjjsjs
Una es bisexual de echo.
Ellas en un principio si pero al pasar el tiempo se amaron y por problemas se separaron lo dice la mima lena katina :/
Y aparte la otra es bisexual xd
Julia es bisexual y katina es hetero (aunque juro de guata que está en un closet del porte de una casa)
Tenían chispa eran hay si avía amor we pero pues se pelearon lo cual es común en las bandas o dúos en este caso :( bueno en 2020 siguen con su carrera de solistas cada uno las amaba we
estuve discutiendo con mi mamá según su orientación sexual de ellas dos , pero llegamos a la conclusión de que si solo fuesen hetero y no lesbianas o bisexuales no tendrían tanta química , solo vean la química entre sus voces 🥰
son heterosexual
@@seiyadepegaso8575Julia es bi ya lo dijo en algunas entrevistas.
Justo en mi infancia :')
Genial la traducción de esta canción mola mucho son unas chicas encantadoras y son las mejores del planeta❤❤⚘⚘
Amo t.a.t.u empece a escucharlo el año pasado ...pero me decepcione cuando las dos cantantes dijeron que eran hetero
@@milethespinosa4123 y una dice que si tuviera un hij@ homosexual no lo aceptaría
@@milethespinosa4123 si :(
@@milethespinosa4123 yase y ella no era así
@@kawaiipanda8892 Ésa es Yulia, había dicho que sí tuviera una hija lesbiana si la aceptaría pero un hijo gay no, según porque dos mujeres es más estético que dos hombres y que los hombres deben ser machos, ya que tienen que procrear y todo ese rollo. Es injusta la comparación que hace por obvias razones pero bueno, hay muchas mujeres que son machistas en estos temas.
Y que chingados tiene si son hetero?
"solo ballads, solo ballads, it's solo badass!!
Sororidad😍
Yaniira León
Imanol Lopez Romero: ¿viste Frozen 1 y 2? Me gusta Olaf, Sven y Bruni, lo primero de Olaf es que adora los abrazos igual me encantará el abrazo cuando el covid19 se vaya, Sven es divertido pero como un noble corcel y para Bruni una salamandra mágica porque es el segundo espíritu de fuego y el controla el fuego cuando relaja el toque helado se apaga con el fuego interior lo que deja su paso
NO. ESTA CANCIÓN NO ES FEMINISTA, ES LGBTQ. USTEDES EN SUS ESPACIOS, NOSOTROS EN LOS NUESTROS.
Oh men recuerdo mí infancia no mames que buena ❤️❤️❤️ la primera vez que escuché esta canción fue de Sailor moon
Tremenda arte de canción 🥰
Que bonita infancia con estas rolitas tuve 😌
Esta canción es una de mis favoritas pero todas me gustan♥
Que nostalgiaa dioss♡♡♡ Gracias por el video me hiciste recordar a mi adolescencia con este tema♡♡♡😢
💙Simplemente, infancia😍, ni sabia la letra, pero me siento identificada!!!🌻
Imanol Lopez Romero: yo cante una canción de John Legend es All Of Me
Linda traducción. Me encanta esta canción.
Esta canción esta como para encerrarte en el baño a llorar, me encanta
Poco se habla de lo que quiere transmitir esta cancion😀😁
X2
Su voz es excitante
eSTO ES TAN MI INFANCIA LOCO, ALFBDKFNDIGFN
Holis
Vengo a darte amor y apoyo 💕
Eres muy rapidx , gracias por ser asi y darnos un trabajo muy bueno ✨✨
Day Leyva Muchas gracias por siempre dejarme comentarios bonitos c':💞
mermaidblue para eso estoy beibi ✨💕
@@dairaadamarimendezleyva3814 Imanol Lopez Romero: ¿eres soltera?
yo conoci esta cancion por un video musical de Spider-Man , fue raro , pero la pura verdad ;-; .
Como pasado mas de 12 años que escuché esta canción cuando era un niño pero siempre me gustado estas cosas
Estoy a penas conociendo a t.a.t.u y pues mil respetos cantan muy bien y las letras son muy bonitas
TE ADORO GRACIAS POR LA TRADUCCIÓN ♡.
Mi adolescencia uuffff
Gracias por traducir sus canciones!! 😭💜
Recuerdo que esta cancion la escuchaba cuando era pequeña, trate de buscarla por mucho tiempo y recien hoy al fin la pude encontrar
Wooowww
2018 Y La Sigo Escuchando 👴
JAZZ S.R X2 😂❤
X2
@@deesvix8604 x3
Primera vez que escuche y vi el video de esta cancion de tatu fue por alla por el 2005 en el canal MTV desde énoncés no paro de oirla hasta hoy
Yo apenas la escucho en el 2019 primero de Febrero de este año 2019 empiezo a escuchar esta canción porque no sabía como se llamaba
Imanol Lopez Romero: 2:03 yo no tendría miedo pero enfrentarlo sera un enemigo que no me derroto, 2:10 porque esta noche es para amar porque quiero ya compartir a la indicada conocida pareja, el destino la traerá hasta mi lugar para vivir juntos en paz
Está canción la encontré en un edit de Wolf's rain y me quedé enamorada, solía escucharla todos los días allá en ese tiempo, me alegra haberla encontrado de nuevo y escucharla una vez más. :')❤
Imanol Lopez Romero: ¿cuantos años tienes y viste la trilogía de Las Crónicas de Narnia?
Ahh ya extrañaba oír esta rolita.
IT´S ALL ABOUT US= ESO ES TODO SOBRE LO NUESTRO/A. No es lo mismo. WE´RE ALL ABOUT IT.=IT´S ALL ABOUT US. Vamos, cada uno lo interpreta cómo quiere. Todos de acuerdo: WE, OURS US, NO SON LO MISMO. Aunque, hagan referencia a lo "mismo" , no de la misma manera desde la gramática, al menos.
Amooo esta canción
Tenia añisimos sin escuchar a t.a.t.u y las volví a escuchar porque vi un edit de BTS y las recordé re buenas
Yo vengo por El Hombre Araña xd, igual me trae nostalgia está canción porque la escuchaba hace 6 o 7 años, ahora me doy cuenta de que se trata.
X2
Esto lo escucho desde que tengo memoria y no me arrepiento
Like 2021👍⚔️🔥