Doumani All-Stars - Εφουμέρναμε ένα βράδυ
HTML-код
- Опубликовано: 8 окт 2017
- Οι Doumani All-Stars είναι μιά χαλαρή μουσική κολλεκτίβα με έδρα την Αθήνα που γουστάρουν να σκαλίζουν τα παλιά τραγούδια της μαγκιάς μπολιάζοντας τα με μιάν εικονοκλαστική άποψη - οι πιουρίστες μουσικολόγοι ας προσπεράσουν λοιπόν.
Ρεμπέτης στον Περαία ή ράσταμαν στο Κίνγκστον, τα ντέρτια της παρανομίας είναι τα ίδια παντού καί πάντα.
Αφορμή άλλωστε γι' αυτή τη διασκευή του τραγουδιού του Μάρκου στάθηκε η διαπίστωση πως πολύ λίγα έχουν αλλάξει στην αντιμετώπιση της κάνναβης στη χώρα μας από τα προπολεμικά χρόνια έως τα σήμερα…
Σε αυτή την ηχογράφηση συμμετέχουν οι:
Μάριος Νταβέλης: τραγούδι
Μανώλης "MC Yinka" Αφολάνιο: ρίμα
Βασίλης Μπίρμπας: μπουζούκι
Οδυσσέας Γαλανάκης: κιθάρες
Φλοριάν Μικούτα: αρμόνιο
Ντίνος Ζούμπερης: μπάσσο, προγραμματισμός
Νίκος Κορκοβίλης: τύμπανα
Κώστας Δήμου: κρουστά
Νίκος "Kilimanjaro" Ασημάκης: κρουστά
Πρωτότυπη μουσική & στίχοι: Μάρκος Βαμβακάρης
Πρόσθετη ρίμα: Μανώλης "MC Yinka" Αφολάνιο
Διασκευή/ενορχήστρωση, ηχοληψία, παραγωγή: Dipa Brother
Ηχογράφηση: DSL, The Living Room & Kilimanjaro studio, Αθήνα
Μείξη: The Living Room, Athens
Αλέξανδρος Χαριτάκης: κάμερα & επεξεργασία βίντεο
Αντιγόνη Χρυσανθοπούλου: logo, φωτογραφίες
Ζώης Λούβαρης: φωτογραφίες
Μάνος "Dadoo" Κακλιδάκης: βοηθητική επιμέλεια
Ειδικές ευχαριστίες:
Αντουάν Παρίνις
Ανδρογιάννης Αλεξόπουλος
Αλέκος Αράπης & Μαριάντζελα Λοβέρδου (Bloo studio)
καί σε όλους τους φίλους που βοήθησαν/εμφανίστηκαν στο βιντεοκλίπ
/ doumaniofficial
Παραγωγή: Do Money Productions, 2017
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Doumani All-Stars are a loose collective of musicians based in Athens, who like to cover old rembetika songs - albeit from an iconoclastic viewpoint.
Rembetis in Piraeus GR or rastaman in Kingston JA, the hardships of the outlaws are the same everywhere, everytime.
Besides, a good reason to cover this classic Markos Vamvakaris song is how very little has changed in the attitude towards the weed in Greece from the pre-WWII times when the original song was composed until today…
Participants in this particular recording:
Marios Davelis: vox
Manolis "MC Yinka" Afolanio: rhyme
Vassilis Birbas: bouzouki
Odysseas Galanakis: guitars
Florian Mikuta: organ
Dinos Zoumperis: bass, programming
Nikos Korkovilis: drums
Kostas Dimou: percussion
Nikos "Kilimanjaro" Asimakis: percussion
Original music & lyrics: Markos Vamvakaris
Additional rhyme: Manolis "MC Yinka" Afolanio
Adaptation/orchestration, sound engineering, production: Dipa Brother
Recorded @ DSL, The Living Room & Kilimanjaro studios, Athens
Mixed @ The Living Room studio, Athens
Alexander Charitakis: camera & video editing
Antigoni Chrysanthopoulou: logo, photos
Zois Louvaris: photos
Manos "Dadoo" Kaklidakis: helping hand
Special thanks:
Antouan Parinis
Androgiannis Alexopoulos
Alekos Arapis & Mariangela Loverdou (Bloo studio)
and all the friends who helped / appeared on this video clip
/ doumaniofficial
©+℗ 2017, Do Money Productions
the original lyrics translated:
"We were smoking one night
argilé (hookah), Isfahani (tobacco) & hash
without having lookouts at the door
like we used to in the old times.
And there come two policemen
and they find no smoke.
Quickly hide all the hookahs,
watch out for the squaddies.
Hold it copper lad
and let the hookah burn
for the young Turk to smoke
who is one fine brother.
He brings hash from Smyrni
and cane from Aidini
and joy to anyone toking." 
Видеоклипы
![ΗΜΙΣΚΟΥΜΠΡΙΑ - ΝΩΡΙΣ feat. Λουκιανός Κηλαηδόνης [Official Video]](/img/1.gif)
Επειδή είμαι αρρωστάκι με τα ρεμπέτικα και ειδικά τα προπολεμικά πριν ακούσω το τραγούδι έλεγα " τι κάνανε ρε , γ@μησαν το τραγούδι του Μάρκου" ? Είχα άδικο! Προσέγγιση και αποτέλεσμα όπως πρέπει! Μπράβο σας!
Funkbetika!!! Respect from Turkey
Ενα μεγαλο μπραβο και ειδικοτερα στους μεγαλυτερους σε ηλικια :) να ειστε παντα χαρουμενοι και ενωμενοι!!!
Ωραιαιοοοο!! Πολλύ καλο το track! Και ο MC Yinca που πηρε μερος και οοολοι ωραίοι! Μπραβο μάγκες!! Ειστε "μορτάκια"!!
φυσάει
Μπράβο ρε αλάνια! Υπέροχη διασκευή!
άλα της!
ολοκλαστο κομματακι...εγκρινω
vevisdiedos
άλα ρε αλάνια-ρε τι μαγκιές είναι αυτές ρε?ΜπρΑΑΑΒΟΟΟ
ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΟ Keep Going
όλα τα λεφτά παλληκάρια! Μπράβο!
είμαι "το τουρκάκι" Respect στο Μάρκος Βαμβακάρης
Και εμένα με λένε Μάρκος
Ωραία διασκευή
Καλη η διασκευη..Απο ενα τραγουδι του Πατριαρχη Μαρκο..και αργοτερα της Καψουρας.μου του Αρχοντα Αποστολο νικολαιδη Ντερβιση.. Αιωνια η μνημη τους..Υ.Γ αυτο επρεπε να γυριστει στην Λεωφορο Καρατασου Ανθοκηποι Πολιχνης..🎤😉🎤😉
Αν και στην αρχή ήμουν επιφυλακτικός και ίσως αρνητικός, τελικά το αποτέλεσμα δεν είναι καθόλου άσχημο, έχει παραμείνει το ύφος της πρώτης εκτέλεσης, με ένα μπασακι να δίνει ρέγκε χρώμα. Ακούγεται ευχάριστα και πολύ καλύτερο αποτέλεσμα από την ψευτοκουλτουρα των πατάτες γιαχνί, εκείνων πως τους λένε....
Ωραίοι!
ΘΕΟΙ!!
Γειά σου Μάριε λεβέντης Ο Μάρκος είμαι από την Ικαρία Γιάννη ο μπαμπάς μου
Ετσι ρε μάγκες.
Μάντισσα x 0.5 ταχύτητα + 10 μπαφους
:D
βαλε και 10 ρακες χαχα τα παιδια απλα τα σπανε !!
kai to 0.75 leei ama exeis ligoterous apo 10😂
Respect
ΒΑΜΒΑΚΑΡΑΣΣΣΣΣ
💚
Πόπα Φετ!
κρίμα που δεν είναι στο spotify
reggaempetiko
που έχει γυριστεί το βίντεο;
Σακεντέλια σε εννεα ογδοα (9/8) το πηγατε αλλου. Εσεις και ο Ζωρζ ο Μαγκάρετ
a re marko alaniari mas afises megali istoria me ta tragoudia sou!!!!!
γιατι η φαση ειναι...#rebetiko_re_mounia
to 1up piece apo piso hahahaha... vesviiiiiiiiiiiii
4:28 yo artis
Αλάνης
O AHMET ALI XALAEI TO KLIP O SKAATTOFLWRAS :}
Zyan A2 τι εννοείς?
Ετσί ετσι... ζουπερ τρακ....
Βιβαα
Στο 1:36 περνάει Vlastur γαμω το μουυυυυυ! Αρε Vlastur!!!!!
τρομερος
Σιγά μην κλάσεις, μαν μου...