KORPIKLAANI - Metsamies (OFFICIAL MUSIC VIDEO)
HTML-код
- Опубликовано: 12 ноя 2008
- The 2nd video clip, taken from the album KORVEN KUNINGAS. Enjoy!
SUBSCRIBE to Korpiklaani: bit.ly/subs-korplaani-yt
SUBSCRIBE to Nuclear Blast RUclips: bit.ly/subs-nb-yt
PURCHASE THE ALBUMS HERE:
▶ITUNES: georiot.co/3Y7
▶AMAZON: georiot.co/23oY
CONNECT WITH US:
▶OFFICIAL SITE: www.korpiklaani.com/
▶FACEBOOK: / korpiklaani
▶TWITTER: / _korpiklaani
▶SUBSCRIBE to Korpiklaani: bit.ly/subs-korplaani-yt
▶SUBSCRIBE to Nuclear Blast RUclips: bit.ly/subs-nb-yt 
Видеоклипы
Sometimes I think the Finnish language was invented for the sole purpose of making epic metal!!
Greeting from Scania/Ireland
Can't Disagree with you there
:D Scania is truck brand by saab :D
Szleepi hey men I was in Ireland and I love your country and your culture, greetings from Mexico , we the Mexicans have a debt of honor with you the Irish, and I agree with you, Finnish language is cool to make epic metal
Beato Carlos Elber Gudón Martinez como que los mexicanos tenéis una deuda de honor con los irlandeses? es algo histórico?
Popular Front for the Liberation of RUclips sí, los Irlandeses ayudaron a México en la guerra contra los gringos cuando ellos invadieron a México.
Man I wish I was in Finland, everyone in this video has a cool hat
End for ju kippis
Anyone know what these hats are called?? I wanna get one for myself!
@@noodlebomber4847 Koivistolainen. But they are wearing it backwards.
A lot of Finns emigrated to Canada to work in the lumber industry in the late 1800s. Some of them got pissed off and went back home, others got depressed and committed suicide in a variety of inventive ways, and the descendants of those that remained still inhabit parts of Northern Ontario. They are an awesome people, and both the men and the women have great sisu.
Not surprised to hear that. As a Canadian, I can say our history is pretty fucking dark.
Not Finnish, but my grandpa was a lumberjack for awhile. He was out working away from my grandma and their 10 kids quite often.
In mines of Sudbury too
@@yoretabio4537 my grandfather is from Helsinki, moved to Sudbury, worked the mines, then my father did.. and now I do lol. Pretty epic to think about, and neat you mentioned it
Perkele
I'm Finnish. My grand, grand father went to Canada at late 1800's. He got killed after drunken saloon fight after killing two another men. Bless all those souls. Life was harsh and booze cheap.
Finland = Funland
Suomi
korpiklaani is like rammstein, no idea what they are singing about
but it sounds awesome as hell
+Anonymous Offline :DD funny thing. As finnish I think this is most finnish song ever.
Anonymous Offline trust me you don't want to understand most rammstein songs
Don't cut yourself with that edge.
Anonymous Offline Imagine korpiklaani collab with rammstein
Something inbetween lempo and sonne
Glad to have found another rammstein lover! There are not many of us in Amerika..
mestämies translates into forestman or in correct English lumberjack
and for those of you that dont speak finnish here is the lyrics in English
Never afraid of hard work,
a frame saw dragging man.
Never met someone
to throw him off his log
Work of a lumberjack is a toil,
The trees are cut and pruned with your own muscles
The trees are moved and piled with your shoulder
It´s cold and you´re hungry but the wilderness is home
that gives food and warmth for it´s men
Frame saws are sinning and two-man saws rub,
a callus handed man.
Frame saws are sinning and two-man saws rub,
a callus handed man.
Work of a lumberjack is a toil,
The trees are cut and pruned with your own muscles
The trees are moved and piled with your shoulder
It´s cold and you´re hungry but the wilderness is home
that gives food and warmth for it´s men
thanx for the translation \m/
Hemliga Arne is it traditional finnish or dialect?
kiva kun on edes jonkinainen käännös. This translation is just translation. Many words are old spoken language like " nälkäviulu" and means hungryviolin or violin or the hungry and means frame saw. " Ei ole koskea tuol joka heivannut ois tämän jätkän tukiltansa pois" tehere are not any white-water what had throws that jack out top of his log. yes i kan not make evn that good translation.
Danke~! (Thank you~!)
Is it a real folk song or a good imitation? Because the lyrics are so folk-y
I find this music video somehow soothing. Puts daily problems off my mind and makes me enjoy simple things around: food, warmth, good music, good people, coziness. Twice as good after hard work on a cold winter day!
That's why I keep going back to this video.
This song makes me want to drink beer after beer. Hail from a Swede with a Finnish grandmother.
I'm as thrilled to be alive as the accordion player.
He's clearly the only one who wasn't drink when they filmed this
Yes! This band helping with depression/anxiety issues. Lifting me up many times!
What, I don't understand the language?
That's okay
I understand the awesomeness of the Metal that binds us a family
U don't need to understand Finnish language (yes it is very hard) to check that this song is awesome))
@@user-lx7yo3ib9z that's, literally, what the original comment said.
Hail hail brother of metal one big family
metal and alcohol unites
Excellent song. Hail Korpiklaani
aguante RIVER..
Por siempre🤘🏾🔥
still in 2023 a fucking blast!
This makes me proud to be finnish, even if I'm polish
esta banda es una locura.
Me encanta!
this song makes me happy every time !
the ironic part is that the song is about how hard it is to be a lumberjack and how its cold all the time xD
+Dragon Fury finnish especially is really hard to transalate(if not impossible) word to word because it wouldn't fit into the music or there aren't word to describe a one thing
me too :D
*Korpiklaani makes me happy every time
every korpiklaani song makes me happy , those wild Finnish lads really rock , their music is really fun to listen to , always rises my spirit , i can imagine listening to them if I ever drink and get drunk
Ma come farei senza i KORPIKLAANi mi mettono sempre il buon umore...
parole sante
It's hard to believe it's been nearly eight years since this came out...
I did the math and I've been listening to Korpiklaani for 10 years now and that thought made me feel slightly old.
Jack Cordial Same! 🤘
Gotta love Jarkko's smile at 3:06 :-p happiest metal bassist :-)
partying with korpiklaani is probably the best thing that can happen to you
Me: *in my bedroom listening to this*
Dad: *walks into my room uninvited* turn this off.
Me: uh... Why?
Dad: we have bigger speakers downstairs.
Me: heck yeah.
Nice! :D
I love how Nicolas Cage plays in Korpiklaani
Великолепная песня! Отлично под водочку!
Hot Finnish guys. (Ja rodom iz Estonii, oni moyi sosedi) :)
heil Putin
@@SmutnomirRussia will be free)
Paras bändi on korpiklaani ❤ ja toine paras bändi on klamydia 💎 ja tv Petri Juhani saarvio 💙 ja minä olen 50vuotias mies .
Everytime I see a Korpiklaani video I think to myself "must be fun to hang out or drink with these guys" Then my heart hurts because know that won't happen.
All hail Korpiklaani!
I live in the woods too. Love this song.
Oh how i wish i knew Finish :(
Greetings from Bulgaria,awesome band and awesome songs
Радвам се, че има и други българи със вкус за музика
I love music!!!❤❤❤
You don't just listen to Metsämies without singing along, dinking an ale whilst dancing in the middle of the room with the volume on 100%. No-one can resist it!!!!
i can never listen to korpiklaani and stay in a bad mood. those melodies alone brighten my day \m/
This put a smile on my face, I'm gonna have to bookmark this and listen to the rest of their stuff.
Finland is awesome!
Yes!
KORPIKLAANI и Turisas лучшие из Финляндии
English lyrics
"The lumberjack has never been afraid of hard work"
Said the guy jerking the frame saw.
No river has been able to throw
This guy off his log.
The work of a lumberjack is tough,
Chopping down and pruning by muscle power.
Carrying and piling up by shoulders.
Hungry and cold but the forest is the home,
Which feeds it's guys and keeps them warm
"The frame saw sings and the two-man saw grinds"
Said the guy with worn-out hands.
"The frame saw sings and the two-man saw grinds"
Said the guy with worn-out hands.
We need a folk metal tour here in the States. Greetings from Texas!
You got your own folk, called ZZ-Top
@@HesseJamez You cant be serious
Greetings from Italy
Hallo from Amerika!
Falloutboy950 greetings back to you from finland🤘
Korpiklaani is the best of the best in the industry of folk metal! See you guys in PL!
Wherever i listen to these finnish guys i smell early spring fresh air.
Cada que escucho esta canción mi animo se eleva!!!...
Excelente banda!!!!
Everytime that i hear this song, the happines come to me!!!...
Great band!!!
It's so hard not to dance and booze while listening to Korpiklaani, they are so upbeat.
This song gets me through every rush at the pub. Can't help but keep pace when this is the pace you're keeping.
Solo puedo decir aguante!!!
Finish is so beautiful
As a swede i disagree.. haha.
shallowlord lol nobody said racists were accurate
Efan39 www.ikea.com/us/en/images/products/bakelse-prinsess-cream-cake-with-marzipan__0135933_PE292916_S4.JPG
Swedes are not race but species. Thing that their king and Tarzan have in common is that both are kings of lower primates. Incidently now I must go to that DANISH IKEA...
It's a crude and harsh language when compared to all the melodic Germanic languages around us but it has it's own charm for sure. Especially when singing about drinking and hard work.
Valfar thanks
Самые крутые финны, которых знаю!
Humppa is the home that warms the heart of the lumberjack!
Cool and lovely
This is so awesome music for parties \m/
greetings, suomalista, from Latvia!
akordeonists viss labākais
Amazing
if you own a bar and you are not playing this song at least once a day, you do not truly own a bar. facts
Greeting from Canada.
Ppl in this video are like -"WTF is this?....wait this is fucking amazing, lets drink and dance!"
Kunnioitan tätä kappaletta 10000 kertaa! Mehtähommat oli tuttuja pentuajoilta ja asuin korvessa!
No Matter what, Korpiklaani will always be my favourite folk metal band
Tää on vaan niin hyvää työtä,
Aivan uniikki musiikkibändi,
Fiilis löytyy,
Oikeastaan aina tulee hyvä olo kun kuuntelee :)
Морозная свежесть в летнюю пандемию
Korpiklaani makes me a proud Swe, why? Because we got an awesome neighbour. Hail Scandinavian metal!
Tellement parfait pour mes oreilles.... So beautiful !
Indeed my friend indeed, Findland has some of the greatest metal bands of all times. So it deserves not to be forgotten. Although I myself am not from Finland, i goddamn wish i was!
Огонь!!!
Sawing wood in the forest, drinking wooden pints, dancing with ladies to folk metal...I NEED THIS
I saw them performing this song live yesterday. It was so awesome!! Incredible!!
Aivan loistava! Rakastan tätä kappaletta, on minun sielunmaisemaa 100% ps. Olin itekki mehtätöissä ja nostin tukkeja 😄
hyvää musiikkia
Great!
Korpiklaani is why I started learning Finnish. That, and Moonsorrow.
1:26 OMG. So much expression.
He's like: ¿Why am I even here? This ain't fun...
This is every accordionist's expression...
Isä kuoli aamulla 92 vuotiaana. Aloitti mettätyöt 15 vuotiaana ja vielä 10 vuotta sitten rauvaussahalla raivasi mettää. Niin osuu ja uppoo tää biisi
Awesome ....support from Malaysia 🇲🇾
Pure talent ❤💯
Braćo Iz Finske, pa vi ste isti ko mi Srbi!
Samo ne verujem da će Saša Popović da vas pozove u emisiju. BRAVO za pesmu i klip! Puno pozdrava iz Srbije
Samo ne znam ko moze vise da popije, oni ili mi. :D
69MrRiverside Ahahahah care, upravo sam to i pomislila 😂😁
Olet kunnossa. Mielestäni bändin jäsenet ymmärtävät, jos he lukevat tämän.
Sve si u pravu. Članovi benda su te razumeli sigurno ako su čitali komentare. ☺
Suomessa ei pelimannekaan pärjännyt Zorbasta taatelipuun alla tanssien, ja valtaosa Suomen pelimanneista kuolikin näläkään vuosien 1648 -1953 välisenä aikana (se on justeeri vähän raskaampi vinguttaa kuin viulu). Tämä perustavanlaatuinen trauma on edelleen havaittavissa pelimannien geenikartassa, ja siksi musiikki on mitä on täällä Euroopan Unionin pohjoisessa ulottuvuudessa.
Aha
@@myfaceismyshield5963🤣🤣🤣🤣🤣🤣
This song is magic! When I'm sad I see this video and everything changes! The energy is so good that I dont need to understand the words... I begin to smile and shake! KORPIKLAANI is my antidepressive!
Super song,Happy Song
KORPIKLAANI моя любимая финская группа! Lets drink!)
I can't stop thinking about Vodka while listening to Korpiklaani.
super!
wow !! me gustaa!!!
They looks so friendly!
Sure they are. Why would they not be? =D
В кадре настоящие советские колхозники.
Отлично!
They are great!!
This song reminds me of WINTER! I want the winter back! :D
:D each country has its great bands! I'm Italian, and I'm proud of Rhapsody of Fire!
wow korpiklaani is so good when ur high 2, ive only just discovered this band... makes me so happy! if my smile got any bigger my eyes would pop out of the top of my head
I have no idea what they are singing, but it's still awesome.
My dream is to continue my double bass studies in Finland, I hope it will come true :I
If you have money that will
u think finlad is like this video?...
JPrieto1396 I did not say that x)
***** if finland were like that... wow... i would love to be there jajaja
Virtuozo Fozo wow... nice that.
must....not....start...dancing...in...library
IT'S TAKING ALL MY WILLPOWER DAMNIT
12 years ago? Damn, I've became old af..
and -40 C° bruh
this is most awesome band ever they dont just make up songs to find new fans and get money etc. i feel like they are just best friends and they come up with songs while they are drunk and they just make up the text as they go and it turns out awesome : D
Молодцы, обожаю вас
como que me dio sed
A bebeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeer
De la que destruye familia
Awsome band! Greetings from Latvia!!
YES!! Seeing them on Saturday 2/2/13 .. Cant wait!!!
0:15 "talvel ei tarvii ruokaa lämmitellä" :D
what that means?
"in the winter you don't need to heat food"
What language is that?
+Marcel Zelanis finnish, finlandés, finés
finnish
jajaja no entiendo ni un carajo, pero se escucha divertida!!!
Lo mismo opino xD
Sandy Guzmán 😎
Welcome to our country! Tää on meidän elämää ja perenkele mää rakastan sitä!
i love it
nearly the tetris melody
Thank you now i hear only that :)
They probably were inspired by korobieniki
y de repente un comentario en español jajaj :P
otro! :D
Jajajajajaaj boludo, és mucho engraçado
Coming in Romania soon, Can't wait to hear you live!
My favourite band, and the best!