Pon tu fe en lo que tú más creas Un ser, dos mundos son Te guiará tu corazón Y decidirá por ti Un paraíso sin tocar En este mundo de amor Se vive bien, se vive en paz Suaves huellas dejas en la arena Un ser, dos mundos son Te guiará tu corazón Y decidirá por ti La jungla cubrirá tu ser Sólo amor podría entrar Se vive bien, se vive en paz Ponte alerta, saca el valor Da fuerza a quien necesita Construye hoy tu protección Las cosas hoy cambian Peligro vas a encontrar El llanto no podrá curar La herida de tu corazón No todo está perdido aún Oye, alguien te está llamando Un ser, dos mundos son Te guiará tu corazón Y decidirá por ti
El padre de los soundtracks Disney Phil Collins, tuve un medio infarto cuando supe que fue tan desprestigiado en los 80s con génesis, sin duda es gran músico y es increíble lo bien que suena en español (aunque cuando era pequeña me sonaba a Ramazotti XD). Esta y Tierra de osos son de mis películas Disney favoritas.
Creí que era el único que pensaba eso, su vos es super parecida, me sorprende lo bien que le salio el español frenéticamente a Phill, se me eriza la piel de escuchar estos sound tracks,.
Yo creo que el parecido se da porque su tono de voz para hablar el español (que no es su lengua nativa para quien no lo supiera jaja) lo cuál le da un toque muy muy muy padre a sus canciones
Pues nunca he llorado, pero esta película me definió, marco mi infancia y la nostalgia me lleva siempre a la primera vez que la vi en cines cuando tenia 7 años. Esta intro es para mi la mejor en una película animada.
Pon tu fe en lo que tú más creas Un ser, dos mundos son Te guiará tu corazón Y decidirá por ti Un paraíso sin tocar En este mundo de amor Se vive bien, se vive en paz Suaves huellas dejas en la arena Un ser, dos mundos son Te guiará tu corazón Y decidirá por ti La jungla cubrirá tu ser Sólo amor podría entrar Se vive bien, se vive en paz Ponte alerta, saca el valor Da fuerza a quien necesita Construye hoy tu protección Las cosas hoy cambian Peligro vas a encontrar El llanto no podrá curar La herida de tu corazón No todo está perdido aún Oye, alguien te está llamando Un ser, dos mundos son Te guiará tu corazón Y decidirá por ti
Esta canción me provoca un remolino de emociones cada vez que la escucho. Si en un futuro Disney hace el Live-Action de Tarzán deben dejar esta canción. sin esta canción no es Tarzán
Y lo mas importante escojan buenos actores que en realidad se parezcan a sus contrapartes animadas no como en sus Live Actions anteriores, como La Bella y la Bestia,Malefica,Alicia en el pais de las Maravillas, La Cenicienta y La Dama y el Vagabundo, Live Actions que me han decepcionado por completo a parte de no ser fieles a las versiones animadas y por supuesto que incluyan a todos los Amigos animales de Tarzán como Terk y Tantor,sin ellos la película no será bien recibida y que no tuesten a Jane por favor, se los ruego Disney y que sea igual de exitosa que los Live Actions de El Libro de la Selva, El Rey León,Winnie The Pooh(Christopher Robin: Un reencuentro inolvidable) y el futuro Live Action de Bambi
Oye, alguien te está llamando Un ser, dos mundos son Te guiará tu corazón Y decidirá por ti Un paraíso sin tocar En este mundo de amor No todo está perdido aún Oye, alguien te está llamando Un ser, dos mundos son Te guiará tu corazón Y decidirá por ti La Jungle cubrirá tu ser Sólo amor podría entrar No todo está perdido aún Ponte alerta, saca el valor, Da fuerza a quien necesita Construye hoy to protección Las cosas hoy cambian Peligro vas a encontrar El llanto no podrá curar La herida de tu corazón No todo está perdido aún Oye, alguien te está llamando Un ser, dos mundos son Te guiará tu corazón Y decidirá por ti
Siempre lloro con las canciones de tarzan son muy hermosas. No es mi película favorita porque esa es el rey León, pero definitivamente la segunda es tarzan pero las canciones ninguna las supera ❤
en mi salon hay unas chicas obsesionadas con esta cancion y, bueno, con todas las de tarzan en general, cuando hay ratos libres la empiezan a cantar y contagian a todo el salon, luego empezamos una especie de maraton de canciones disney
A track written by the Legendary Phil Collins in such an iconic film and soundtrack in my childhood, that applies to me deeply, as I literally have two worlds. One world where my family lives, and my heart belongs, And another where I have better opportunities, and how I wish things were well, to be able to live back in the world where my family is and to be able to live with happiness. How time flies. I wish I could go back in time, and be able to spend more time with the things I love, my family, and the many memories. Such a strong emotion, lyrics, instrumental this track has, and happy that people still listen too it till this day. The soundtrack to my life, and a track that I take deep too my heart, with such an iconic lyric, especially this one; Put your faith in what you most believe in, Two worlds, one family, Trust your heart, Let fate decide, To guide these lives,To guide these lives we see~" and it's exactly, what I've been doing all these years, since I was a little kid. Always Family first, and when I'm able to be with them, I live it to the fullest, and guide my family the same way, and others who have it similar to my case. Promised my self, if I ever had kids, I'd guide them the same way, and value family more, and guide them with a life that was better than mine, one where your heart felt like home. Honestly, Thanks Phil, Always my icon, and again glad there's so many people that still listen to this underrated track these days.
recordando y reviviendo mi infancia en 3....2.....1 :3 Disney ¿qué paso? ahora hasta el programa es un fiasco, ahora entiendo cuando dicen que lo antiguo es mejor >_< jaja yo siendo adulta
Hola! Gracias por compartir ¿Este soundtrack salió a la venta? Solo encuentro una versión que no incluye "En mi corazón vivirás (versión pop)". ¿Cuál es este?
Stranger Girl.. No es cover ni doblaje.... Es la versión original cantada por Phil Collins... El cantó las versiones en inglés, español, italiano, portugués y no se cual mas... Cuando eran ARTISTAS no productos de mercadeo.
LIKE|FAP|FAQ|Thumbs Up| Por aquellos afortunados {Como YO} que pudieron disfrutar de buenas series y peliculas como estas... [QUE TUVIERON DE VERDAD INFANCIA]... Y ahora miran a los mas chicos y dicen: ME ALEGRA TENER LA EDAD QUE TENGO, POR QUE PUDE DISFRUTAR DE BUENAS SERIES Y PELICULAS QUE ME HICIERON EXPERIMENTAR COSAS QUE LOS MAS CHICOS NO SABRAN QUE FUE...]...XD
Esto es Walt Disney. Walt Disney se separo en 2 ahora uno es Disney y el otro es Dreamworks. Y hasta ahora sigo diciendo, cuando esas dos empresas se vuelvan a juntar, saldran esas peliculas que nos gusta.
Letra / Lyrics:
Disponible en la descripción del video. / Available in the video description.
Pon tu fe en lo que tú más creas
Un ser, dos mundos son
Te guiará tu corazón
Y decidirá por ti
Un paraíso sin tocar
En este mundo de amor
Se vive bien, se vive en paz
Suaves huellas dejas en la arena
Un ser, dos mundos son
Te guiará tu corazón
Y decidirá por ti
La jungla cubrirá tu ser
Sólo amor podría entrar
Se vive bien, se vive en paz
Ponte alerta, saca el valor
Da fuerza a quien necesita
Construye hoy tu protección
Las cosas hoy cambian
Peligro vas a encontrar
El llanto no podrá curar
La herida de tu corazón
No todo está perdido aún
Oye, alguien te está llamando
Un ser, dos mundos son
Te guiará tu corazón
Y decidirá por ti
El intro de la canción es el más ÉPICO y acorde a la película que he escuchado... la madre de dios con las percusiones, erizan la piel.
El padre de los soundtracks Disney Phil Collins, tuve un medio infarto cuando supe que fue tan desprestigiado en los 80s con génesis, sin duda es gran músico y es increíble lo bien que suena en español (aunque cuando era pequeña me sonaba a Ramazotti XD). Esta y Tierra de osos son de mis películas Disney favoritas.
Cuando era niño yo también lo confundía con Ramazzotti XD, tienen una voz muy parecida
Creí que era el único que pensaba eso, su vos es super parecida, me sorprende lo bien que le salio el español frenéticamente a Phill, se me eriza la piel de escuchar estos sound tracks,.
Yo creo que el parecido se da porque su tono de voz para hablar el español (que no es su lengua nativa para quien no lo supiera jaja) lo cuál le da un toque muy muy muy padre a sus canciones
Quien es ramozotti
Aaay no por que siempre tienen que compararlo con ramazzoti???
Creo que tarzan tuvo las mejores canciones
Soy el unico que le dan ganas de llorar con esta cancion? Mi infancia dios mio
Si eres el único :u
no eres el unico, a mi tarzan y pocahontas me hacen llorar muchisimo de la alegria de recordar mi infancia!!
Pues nunca he llorado, pero esta película me definió, marco mi infancia y la nostalgia me lleva siempre a la primera vez que la vi en cines cuando tenia 7 años. Esta intro es para mi la mejor en una película animada.
Somos varios.
No eres única mi hermano yo también me ganas de llorar cuando escucho está canción
Good lord, did Phil Collins himself also do this version?
What a God...
Simon Woods yes, the man is truly amazing
He did it in french german and italian as well as several languages. He went HARD
Yes, He did it in five differents languages, Phil, no doubt you're great!
si
Anyone got english translation?
Rifado Phill Collins
Pon tu fe en lo que tú más creas
Un ser, dos mundos son
Te guiará tu corazón
Y decidirá por ti
Un paraíso sin tocar
En este mundo de amor
Se vive bien, se vive en paz
Suaves huellas dejas en la arena
Un ser, dos mundos son
Te guiará tu corazón
Y decidirá por ti
La jungla cubrirá tu ser
Sólo amor podría entrar
Se vive bien, se vive en paz
Ponte alerta, saca el valor
Da fuerza a quien necesita
Construye hoy tu protección
Las cosas hoy cambian
Peligro vas a encontrar
El llanto no podrá curar
La herida de tu corazón
No todo está perdido aún
Oye, alguien te está llamando
Un ser, dos mundos son
Te guiará tu corazón
Y decidirá por ti
Dios, cómo amaba este tema con toda mi alma, con todo mi corazón ❤
Creo que fue la mejor cancion de disney
Esta canción me provoca un remolino de emociones cada vez que la escucho.
Si en un futuro Disney hace el Live-Action de Tarzán deben dejar esta canción. sin esta canción no es Tarzán
Y lo mas importante escojan buenos actores que en realidad se parezcan a sus contrapartes animadas no como en sus Live Actions anteriores, como La Bella y la Bestia,Malefica,Alicia en el pais de las Maravillas, La Cenicienta y La Dama y el Vagabundo, Live Actions que me han decepcionado por completo a parte de no ser fieles a las versiones animadas y por supuesto que incluyan a todos los Amigos animales de Tarzán como Terk y Tantor,sin ellos la película no será bien recibida y que no tuesten a Jane por favor, se los ruego Disney y que sea igual de exitosa que los Live Actions de El Libro de la Selva, El Rey León,Winnie The Pooh(Christopher Robin: Un reencuentro inolvidable) y el futuro Live Action de Bambi
Same
lo mejor sería que no lo hicieran estan destruyendo la buena percepción que se tiene de estas historias
0:28
0:43
Hay alguien aqui en 2024?
Tarzan soundtrack god!!!!!!
Se me pone la piel de gallina el escuchar al Maestrazo Phill Collins entonar estos temazos dignos de los Dioses del Olimpo! 😢😢😢😢😢😢😢😢
OMG... Phil's accent is SPOT ON in this!
Esta canción siempre me hace llorar, bueno todo el soundtrack de Tarzan me hace llorar ♡
Amo el intro de este temazo se eriza la piel
Oye, alguien te está llamando
Un ser, dos mundos son
Te guiará tu corazón
Y decidirá por ti
Un paraíso sin tocar
En este mundo de amor
No todo está perdido aún
Oye, alguien te está llamando
Un ser, dos mundos son
Te guiará tu corazón
Y decidirá por ti
La Jungle cubrirá tu ser
Sólo amor podría entrar
No todo está perdido aún
Ponte alerta, saca el valor,
Da fuerza a quien necesita
Construye hoy to protección
Las cosas hoy cambian
Peligro vas a encontrar
El llanto no podrá curar
La herida de tu corazón
No todo está perdido aún
Oye, alguien te está llamando
Un ser, dos mundos son
Te guiará tu corazón
Y decidirá por ti
Por algún motivo soñe con esta canción y que bueno por que no me acordaba de esta hermosura
Siempre lloro con las canciones de tarzan son muy hermosas. No es mi película favorita porque esa es el rey León, pero definitivamente la segunda es tarzan pero las canciones ninguna las supera ❤
Tarzan es de las películas que sus canciones dicen pura verdad 🥺
1:24, esa pequeña parte la canté en uno de los mejores sueños que he tenido. Es hermosa la canción 🎶
ES UNICA......
Invencible
eso es tener infancia
Cuando le pidieron hacer un soundtrack y lo que hizo fue una obra maestra de las bandas sonoras de películas infantiles...
Hermosa letra y el soundtrack inmortal....respeta cada parte importante acorde con la letra....
Diosssss que nostalgia
2:51 les dejo su nuevo ringtone (tono de llamada), de nada, jaja. 😂🤣
Alma RUclipsr jajjajajajajaja q buenaaa
JAjajajajaja
Ya entendí.
😂😂😂😂😂😂
Jjjjj
Creo que lo haré, gracias
Me gusta Tarzan
Phil Collins es lo mejor q le puso pasar a Disney y sus películas 😍💕
Recordar Gratos Momentos con Mis 3 Hijos...🙏🇵🇷
Que cabrón este we que canta el soundrack en inglés y español 😍😍
Y en italiano y francés también 😁
@@PacoCastellanos 😯😯😯😯💖
@@PacoCastellanos no te olvides de alemán
@@orlandovasquez5784 es verdad, no recuerdo todos los idiomas, en tierra de osos inclusive grabo en japonés
@@PacoCastellanos si fue en japonés, está bien chido, parece anime
Cuarentena 2021
Alguien??
Hermoso, voy a llorar :( jaja
Tantos recuerdos
Me encanta la canción de Tarzán 🐼🐾😍😎😵
en mi salon hay unas chicas obsesionadas con esta cancion y, bueno, con todas las de tarzan en general, cuando hay ratos libres la empiezan a cantar y contagian a todo el salon, luego empezamos una especie de maraton de canciones disney
Pues en que año estas ?
Buenos Vídeos 1ro de prepa
A pues si estas chava
Buenos Vídeos eres chava con 16? solo pregunto porque en cuba popularmente la niñez termina a los 8 años y eres adolescente ya directo
+Vito Ariza pues no vayas a cuba o moriras de intoxicacion auditiva
marco mi infancia, como olvidar este tema tan genial
El instrumental de esta cancion es una bestialidad, una obra maestra sin duda.
A track written by the Legendary Phil Collins in such an iconic film and soundtrack in my childhood, that applies to me deeply, as I literally have two worlds. One world where my family lives, and my heart belongs, And another where I have better opportunities, and how I wish things were well, to be able to live back in the world where my family is and to be able to live with happiness. How time flies. I wish I could go back in time, and be able to spend more time with the things I love, my family, and the many memories. Such a strong emotion, lyrics, instrumental this track has, and happy that people still listen too it till this day. The soundtrack to my life, and a track that I take deep too my heart, with such an iconic lyric, especially this one; Put your faith in what you most believe in, Two worlds, one family, Trust your heart, Let fate decide, To guide these lives,To guide these lives we see~" and it's exactly, what I've been doing all these years, since I was a little kid. Always Family first, and when I'm able to be with them, I live it to the fullest, and guide my family the same way, and others who have it similar to my case. Promised my self, if I ever had kids, I'd guide them the same way, and value family more, and guide them with a life that was better than mine, one where your heart felt like home. Honestly, Thanks Phil, Always my icon, and again glad there's so many people that still listen to this underrated track these days.
Pónganse audífonos suena increíble
(. ❛ ᴗ ❛.)
Está canción es demasiado poderosa!
LOVE IT
Esto es tan épico
Esta canción ademas de ser una preciosa obra de arte, tambien hace acordar a las temáticas de La Princesa Mononoke y Pocahontas😊👍🏻
Justo en el corazón
HERMOSAAA CANCION ¡¡
Épico 💗
mi infancia😌😌😌😌😌
El simple hecho de que Phil Collins haya hecho una version en español del ost es impresionante
Gracias infinitas por este Soundtrack♥
Épico
Cuando Disney producía calidad y no mierda... Tarzán y el Planeta del Tesoro... ¿por qué ya no hacen películas así?
:'/
Vik Hdez Porque no dan plata.
Sin plata no hay compañia y sin compañia no hay mas peliculas
porque todo se basa en la taquilla y si bien estas pelis fueron muy buenas, no recaudaron mucho
Imagínate creer que Pixar no ha sacado peliculones la última decada
Doblaje de Doblaje Mexicano de Disney
1. Francisco Colmenero
2. Jesse Conde
3. Arturo Mercado
4. Jorge Alberto Aguilera
5. Magda Giner
llorando
He really recorded this soundtrack in 4 languages dios mio.
Es la música del intro la del barco que se está quemando
Cuando disney molaba y ahora son todos progres
Esa canción es la única que me gusta 👍 de Tarzán
recordando y reviviendo mi infancia en 3....2.....1 :3 Disney ¿qué paso? ahora hasta el programa es un fiasco, ahora entiendo cuando dicen que lo antiguo es mejor >_< jaja yo siendo adulta
Hola! Gracias por compartir ¿Este soundtrack salió a la venta? Solo encuentro una versión que no incluye "En mi corazón vivirás (versión pop)". ¿Cuál es este?
'22-ANEYO
Puedes subir el soundtrack de la película PEABODY & SHERMAN porfa, Excelentes SOUNDTRACKS;!!!
I only speak English but this just sounds better idk
Excelente, de dónde sacas buenos cover?
Jorge Daniel Cespedes Salazar la cancion no es cover, es la version original o.O
Jorge Daniel Cespedes Salazar eso no es un cover.. es un doblaje de canción
Stranger Girl.. No es cover ni doblaje.... Es la versión original cantada por Phil Collins... El cantó las versiones en inglés, español, italiano, portugués y no se cual mas... Cuando eran ARTISTAS no productos de mercadeo.
😎
Creo que alguien me llama... 2:51
2018 bro :'v
LIKE|FAP|FAQ|Thumbs Up| Por aquellos afortunados {Como YO} que pudieron disfrutar de buenas series y peliculas como estas... [QUE TUVIERON DE VERDAD INFANCIA]... Y ahora miran a los mas chicos y dicen: ME ALEGRA TENER LA EDAD QUE TENGO, POR QUE PUDE DISFRUTAR DE BUENAS SERIES Y PELICULAS QUE ME HICIERON EXPERIMENTAR COSAS QUE LOS MAS CHICOS NO SABRAN QUE FUE...]...XD
Like
CALLATE Y TOMA MI LIKE!
STFU Boomer
Imagine phil's voice is god singing to a little yellow chick. God will protect him from danger
Esto es Walt Disney.
Walt Disney se separo en 2 ahora uno es Disney y el otro es Dreamworks.
Y hasta ahora sigo diciendo, cuando esas dos empresas se vuelvan a juntar, saldran esas peliculas que nos gusta.
Dreamworks no esta asociado en nada a Disney
Querrás decir Pixar
Pixar y Disney siguen trabajando juntos...
DreamWorks fue creado por trabajadores de Walt Disney
Si se juntaran seria una gran idea juntar el origen de los guardianes y frozen ( Jack y Elsa)
Dreamworks no tiene ni nunca ha tenido absolutamente nada que ver con Disney
Hans Zimmer copy from Call Of Duty Modern Warfare 2 - 15 - The Hornet's Nest
*Walt Disney Company Presenta Astro Boy 2 Y El Origen de Las Animaciones Soundtrack - Dos Mundos - Phill Collins*
De 1999
Subanla a trebel
es castellano no latino jajaja sorry
te quiero , gracias a ti soy un niño de nuevo 😩