데메크하면 생각나는 주제가이자 이 게임을 하는 게이머에게 직접적인 메세지를 잘 전달한 띵곡이죠. 첫 두 문장을 보면 Steal a soul for a second chance 영혼을 탈취해 두번의 기회를 얻지만 but you will never become a man 넌 인간이 될 수 없다(하지만 man의 뜻을 다르게 해석하면 '니가 그러고도 떳떳한 남자냐'라는 비난하는 뉘앙스가 되죠) 실제로도 이 겜 중간에 죽어서 부활하면 아이템 점수에서 마이너스를 줘버려서 B 겨우 맞을 랭크도 C나 D줄 정도로 많이 깎입니다. 이후에 이어지는 가사도 사실상 게이머들의 입장으로 이야기 하는 느낌이 강합니다. 내가 선택한 이 고문(게임하는 내내 짜증나는 적들이나 보스에게 털리지만)은 나를 더 강하게하고 제물들(당하기만했던 것을 뒤로하고 이제는 나에게 털리는 적들)의 눈물도 거두며 결국엔 단테(혹은 플레이어)가 궁극적으로 쫒던 자유(맘대로 적을 요리)와 정의를 얻으니 후반부부터 구원을 노래하는 천상의 목소리와 더 큰 자유를 갈망하는 악마의 목소리가 합창하죠. 정말 메시지도 잘챙기고 음악도 잘만든 갓브금입니다
All days, I'm looking in the Deep water flowing into to me Where are all tears, are they fallen? Tell me why I feel they in me? One day, they'll tell me what I'm exactly Tears don't fall, I'll never heal them 앞부분 입니다
![전설의 그 오프닝 | Nightmare - the WORLD [가사/해석/번역/lyrics] | 데스노트(Death Note)](http://i.ytimg.com/vi/ASDnsfMFj5w/mqdefault.jpg)
![Devil May Cry 3 - Devils Never Cry - Tradução [PT-BR]](/img/1.gif)
데메크하면 생각나는 주제가이자 이 게임을 하는 게이머에게 직접적인 메세지를 잘 전달한 띵곡이죠.
첫 두 문장을 보면
Steal a soul for a second chance 영혼을 탈취해 두번의 기회를 얻지만
but you will never become a man 넌 인간이 될 수 없다(하지만 man의 뜻을 다르게 해석하면 '니가 그러고도 떳떳한 남자냐'라는 비난하는 뉘앙스가 되죠)
실제로도 이 겜 중간에 죽어서 부활하면 아이템 점수에서 마이너스를 줘버려서 B 겨우 맞을 랭크도 C나 D줄 정도로 많이 깎입니다.
이후에 이어지는 가사도 사실상 게이머들의 입장으로 이야기 하는 느낌이 강합니다.
내가 선택한 이 고문(게임하는 내내 짜증나는 적들이나 보스에게 털리지만)은 나를 더 강하게하고
제물들(당하기만했던 것을 뒤로하고 이제는 나에게 털리는 적들)의 눈물도 거두며
결국엔 단테(혹은 플레이어)가 궁극적으로 쫒던 자유(맘대로 적을 요리)와 정의를 얻으니
후반부부터 구원을 노래하는 천상의 목소리와 더 큰 자유를 갈망하는 악마의 목소리가 합창하죠.
정말 메시지도 잘챙기고 음악도 잘만든 갓브금입니다
정말 예술이라는 말 밖엔 안나오네요 레전드다...
진짜 띵곡 그냥들어도 좋은데 이노래들으면 그시절 데메크 생각나서 아직도 짜릿함
가슴이 웅장해진다...
주기적으로 들으러 와야한다 스트레스받을 때 너무 필요하다….
All days, I'm looking in the
Deep water flowing into to me
Where are all tears, are they fallen?
Tell me why I feel they in me?
One day, they'll tell me what I'm exactly
Tears don't fall, I'll never heal them
앞부분 입니다
앞 가사의 경우 확인해보았지만 혹자는 작곡가에게 물어봤는데 아무 뜻이 없다고 답변하기도 하였고, 실제 가사를 들어봐도 매칭이 되는지 확인이 어려워 따로 넣지 않았습니다
근데 가사가 없긴한데 은근 이렇게 들리네요 ㄷㄷ
처음에 나오는 오르간이랑 성가 파트가 너무 좋음
개인적으로 가장 좋아하는 데메크 ost
데메크3 리메이크가 필요하다
222 불편한 ui 고치고 최소 4정도로만 편의고쳐도 개갓띵작
모든 시리즈중에 솔직히 3만큼 스토리 좋고 게임성도 좋은 시리즈는 없져
ㅇㅈ
캡콤아 가자~~~뭐더냐
완벽한 작품이오 선생
감사합니다! 혹시 4편의 Shall never surrender도 번역해주실 수 있나요?
확인 후 작업해보겠읍니다
명곡
바이오하자드도 리메이크 해주는데 데멬3도 리메이크 함 드가자 갓콤님 ㅠㅠㅠㅠㅠ
3일전 개추
데메시리즈중 가장좋은?곡
갓오브워 ost도 가능?
갓 오브 워 중 어떤 ost를 원하시는지 남겨주시면 확인해보겠습니다
오래간만에 다시하는데 피가끓네요 ㅋㅋ
크으으
리메이크 해줄때까지 숨참음
형님...오지고 지리고 렛잇고입니다
형님...그런고로
스파x철권 blacktide - honest eyes
부탁드리겠습니다ㅜㅜ
현재 작업 리스트에 올라가서 대기중입니다. 조금만 기다려주십셔
@@tmqmtm 감사합니다 센세ㅜㅜ
구독 박았습니다
사랑합니다 센세ㅜㅜ7
이건 제목이 Devil never cry가 아니라 Devils never cry입니다
제목 오타 수정하였습니다
3:08
10점10점이오....
피자.
스트로베리 선데이
Chinchen janchim
버질버