Die beste folge meiner Meinung ich persönlich konnte extrem viel nehmen das ich nicht wusste und kann durch die Folge noch mehr Motivation nehmen den quran lesen zu lernen Barakallahu feek für eure Arbeit möge Allah euch segnen
Eines der wertvollsten Folgen bisher, den Bruder von Lichtverse bitte unbedingt nochmal einladen! Übrigens auch danke für den Podcast generell, ich genieße ihn schon lange im Stillen, sollte aber öfter kommentieren für den Support. Bin mir sicher ihr erreicht viele stille Geschwister, die sich von eurem Podcast bereichern lassen, ohne dass ihr es mitbekommt.
Ein sehr schöner, informativer und lehrreicher Podcast, vor allem die Stelle mit Musa a.s und den Zauberer, die in den Sujud gefallen sind, weil sie Fachleute des zaubernswaren und die Zuschauer außen rum nicht weil sie keine Fachleute waren und dann das Gleichnis daraus zu ziehen, dass wir wie die Zuschauer sind, indem wir kein Fachleute in der arabischen Sprache sind, hat mich Mega Mega motiviert weiter die arabische Sprache zu lernen. Möge Allah euch reichlich belohnen.
Sehr tolle Folge wirklich einer meiner Lieblingsfolgen. BarakAllahi feekum, meine nötige Motivation um weiterhin arabisch zulernen um den Quran besser zu verstehen InshaAllah
was die beiden außen sagen hab ich erstmal falsch verstanden und dachte mir ist ja logisch und dann hat der in der Mann in der Mitte geredet und mich gut abgeholt, das es anders gemeint war richtig krass 😃
Übersetzt wurde das Buch von Dawud Mitterhuber so wie es auch selbst auf den ersten Seiten steht. Wurde das im laufe des Videos noch erwähnt und wenn nicht, wieso?
mashaaAllah! man bekommt von diesem thema echt nicht genug... @licht_verse abi sollte auch videos drehen, wir haben viel zu wenig zugang zu diesem wissen im deutschsprachigen raum
Mich hat dieses Video leider nicht überzeugt. Schon alleine der Gedanke, dass Gott einerseits eine universelle Botschaft an die Menschheit richtet, die so weitreichende Konsequenzen für das Jenseits hat und sich für diese eminent wichtige Botschaft ausgerechnet eine Sprache aussucht, die nicht imstande ist, in andere Sprachen übersetzt zu werden, stellt für mich vielmehr einen Mangel dar. Denn schließlich wusste Allah doch schon damals, dass die meisten Menschen auf der Welt kein Arabisch sprechen werden. Wäre Mohammed tatsächlich ein wahrer Prophet, hätte Allah an ihm sicherlich das Wunder vollbracht, dass Mohammed plötzlich lesen und schreiben kann. Da ihm Allah diese für einen Propheten so wichtige Fähigkeit nicht geschenkt hat, ist für mich ein weiteres Argument von vielen weiteren gegen den Islam.
Du hast einen Denkfehler. Man kann keine Sprache eins zu eins in eine andere Sprache übersetzen, dass ist nicht möglich. Arabisch ist deshalb so interessant weil es die meisten Vokabeln beinhaltet, was es zu der lebendigsten Sprache macht, andere Sprachen sind da sehr arm und verändern sich auch mit der Zeit, jedoch nicht das arabische und daher hat man kein Problem damit arabische Werke die über tausend Jahre alt sind, zu verstehen. Lies dir mal ein Buch auf deutsch durch welches vor 150-200 Jahren geschrieben wurde, es ist für viele nicht mehr verständlich. Und übrigens lässt sich der Koran sehr gut übersetzen und die allermeisten Verse darin (im arabischen) sind auch eindeutig, so dass man sie direkt verstehen kann und nur wenige darin sind Mehrdeutig wie es in der 3. Sure Vers 7 auch heisst. Dein Text zeigt auch das du dich mit der arabischen Geschichte auch nicht auskennst und auch nicht mit Wundern des Islam. Was ist ein größeres Wunder, wenn man einem die Sprache lehrt und dann durch ihn eine Schrift veröffentlicht oder wenn jene Person weder lesen und schreiben kann und durch ihn eine Schrift veröffentlicht die sogar die eloquentesten ihrer Sprache damit ins staunen versetzt?
@@dawud4554 Da widersprichst du dich leider. Entweder ALLES im Koran ist übersetzbar oder nicht, und wenn Allah sich angeblich für eine so wichtige Angelegenheit ausgerechnet eine Sprache aussucht, in der man nicht alles übersetzen kann, dann ist das unklug. Und was für eine Eloquenz bitte? Der Koran ist ein simples Buch mit platten Anweisungen und überflüssigen Wiederholungen 🤣Und er ließt sich sehr holprig!
@@covina9300ich habe nicht gesagt das etwas nicht übersetzbar ist, sondern das das eins zu eins übersetzen in keiner Sprache möglich ist, dass ist ein Unterschied den man verstehen muss, so etwas lernt man in der Sprachwissenschaft. Das ist eigentlich nicht schwer zu verstehen! Außerdem wenn wir vom Qur’ān Sprechen dann meinen wir den originalen arabischen Text der sich seit seiner Herabsendung nicht geändert hat und nicht eine ungefähre Übersetzung in eine andere Sprache welche du wahrscheinlich mit holprig meinst oder?
Ihr seid ein Mehrwert für die deutschsprachige Ummah
Alhamdulillah, danke dir mein Bruder
@@ShuraZeit Ich habe mir sein Buch bestellt, unfassbar wichtiges Wissen, kennt ihr vielleicht noch andere deutschsprachige Bücher in diese Richtung?
Maktabah verlag ist zu empfehlen oder das buch von ustadh enes selbst „Mit dem Quran durchs Leben“
Die beste folge meiner Meinung ich persönlich konnte extrem viel nehmen das ich nicht wusste und kann durch die Folge noch mehr Motivation nehmen den quran lesen zu lernen Barakallahu feek für eure Arbeit möge Allah euch segnen
Eines der wertvollsten Folgen bisher, den Bruder von Lichtverse bitte unbedingt nochmal einladen! Übrigens auch danke für den Podcast generell, ich genieße ihn schon lange im Stillen, sollte aber öfter kommentieren für den Support. Bin mir sicher ihr erreicht viele stille Geschwister, die sich von eurem Podcast bereichern lassen, ohne dass ihr es mitbekommt.
Alhamdulillah, das freut uns sehr. Wir wissen deinen Support zu schätzen :) BaarakAllahu feek
Ein sehr schöner, informativer und lehrreicher Podcast, vor allem die Stelle mit Musa a.s und den Zauberer, die in den Sujud gefallen sind, weil sie Fachleute des zaubernswaren und die Zuschauer außen rum nicht weil sie keine Fachleute waren und dann das Gleichnis daraus zu ziehen, dass wir wie die Zuschauer sind, indem wir kein Fachleute in der arabischen Sprache sind, hat mich Mega Mega motiviert weiter die arabische Sprache zu lernen.
Möge Allah euch reichlich belohnen.
Sehr tolle Folge wirklich einer meiner Lieblingsfolgen. BarakAllahi feekum, meine nötige Motivation um weiterhin arabisch zulernen um den Quran besser zu verstehen InshaAllah
Ich habe alle eure Videos geschaut . Barakallahufeekum das es euch gibt und euch die Arbeit macht und mit uns diese Sachen teilt. Macht weiter so ❤
BarakAllahu feekum! Unglaublich wertvolle Folge. Ladet ihn unbedingt öfter ein.
AllahumaBarik, wunderschöner Podcast mit einem wunderschönen Gast, zu ein wunderschönes Thema
Das freut uns sehr! Alhamdulillah
Hatte vom yt Kanal nicht mitbekommen. Feier euren podcast und auch die folgen mit euren gästen top!
Alhamdulillah, das freut uns sehr. Kleiner Spoiler, er wird nicht der letzte Gast sein, inshaAllah (kleiner Spoiler).
was die beiden außen sagen hab ich erstmal falsch verstanden und dachte mir ist ja logisch und dann hat der in der Mann in der Mitte geredet und mich gut abgeholt, das es anders gemeint war richtig krass 😃
gute kombi 😀
Echt eine Bereicherung dieser Podcast
Alhamdulillah, vielen Dank :D
47:55 war ein richtiger "periiipheer tangiiiert"-Moment 😅
Ma sha Allah sehr wertvoller Beitrag
Wo kann man die Mütze kaufen, die der Bruder im Video trägt?
Übersetzt wurde das Buch von Dawud Mitterhuber so wie es auch selbst auf den ersten Seiten steht. Wurde das im laufe des Videos noch erwähnt und wenn nicht, wieso?
Empehle euch Mahmud kellner
❤
Ich möchte gerne arabisch lernen, aber ich weiß nicht wo :(
Möge Allah euch belohnen
Ameen, danke dir
Ihr habt den Gast nicht aussprechen lassen.
Sondern Ständig zwischen gefunkt!
Das war für mich störend.
mashaaAllah! man bekommt von diesem thema echt nicht genug... @licht_verse abi sollte auch videos drehen, wir haben viel zu wenig zugang zu diesem wissen im deutschsprachigen raum
*"Alif-Lām-Mīm"* 🤣😂😅😂🤣
*Sure 19,7 -> Einziger Johnny im AT? LÜGE?!?* 😮
🫶🏼
Synergien !!!
"Sex und Allah" bzw. "Allahs Täuschung" von Christian Prince ist ein tolles Buch.😉
Worum geht es da?
um die widerlichkeiten des Islams.@@ShuraZeit
@@annameier8894 was suchst du dann hier...richtige Borat hirn
@@annameier8894Welche wären ?
@@FadiUchiha-oi6wi das man babies heiraten darf zum beispiel und 1000 dinge more.
Mich hat dieses Video leider nicht überzeugt. Schon alleine der Gedanke, dass Gott einerseits eine universelle Botschaft an die Menschheit richtet, die so weitreichende Konsequenzen für das Jenseits hat und sich für diese eminent wichtige Botschaft ausgerechnet eine Sprache aussucht, die nicht imstande ist, in andere Sprachen übersetzt zu werden, stellt für mich vielmehr einen Mangel dar. Denn schließlich wusste Allah doch schon damals, dass die meisten Menschen auf der Welt kein Arabisch sprechen werden. Wäre Mohammed tatsächlich ein wahrer Prophet, hätte Allah an ihm sicherlich das Wunder vollbracht, dass Mohammed plötzlich lesen und schreiben kann. Da ihm Allah diese für einen Propheten so wichtige Fähigkeit nicht geschenkt hat, ist für mich ein weiteres Argument von vielen weiteren gegen den Islam.
Du hast einen Denkfehler. Man kann keine Sprache eins zu eins in eine andere Sprache übersetzen, dass ist nicht möglich. Arabisch ist deshalb so interessant weil es die meisten Vokabeln beinhaltet, was es zu der lebendigsten Sprache macht, andere Sprachen sind da sehr arm und verändern sich auch mit der Zeit, jedoch nicht das arabische und daher hat man kein Problem damit arabische Werke die über tausend Jahre alt sind, zu verstehen. Lies dir mal ein Buch auf deutsch durch welches vor 150-200 Jahren geschrieben wurde, es ist für viele nicht mehr verständlich. Und übrigens lässt sich der Koran sehr gut übersetzen und die allermeisten Verse darin (im arabischen) sind auch eindeutig, so dass man sie direkt verstehen kann und nur wenige darin sind Mehrdeutig wie es in der 3. Sure Vers 7 auch heisst. Dein Text zeigt auch das du dich mit der arabischen Geschichte auch nicht auskennst und auch nicht mit Wundern des Islam. Was ist ein größeres Wunder, wenn man einem die Sprache lehrt und dann durch ihn eine Schrift veröffentlicht oder wenn jene Person weder lesen und schreiben kann und durch ihn eine Schrift veröffentlicht die sogar die eloquentesten ihrer Sprache damit ins staunen versetzt?
@@dawud4554 Da widersprichst du dich leider. Entweder ALLES im Koran ist übersetzbar oder nicht, und wenn Allah sich angeblich für eine so wichtige Angelegenheit ausgerechnet eine Sprache aussucht, in der man nicht alles übersetzen kann, dann ist das unklug. Und was für eine Eloquenz bitte? Der Koran ist ein simples Buch mit platten Anweisungen und überflüssigen Wiederholungen 🤣Und er ließt sich sehr holprig!
@@covina9300ich habe nicht gesagt das etwas nicht übersetzbar ist, sondern das das eins zu eins übersetzen in keiner Sprache möglich ist, dass ist ein Unterschied den man verstehen muss, so etwas lernt man in der Sprachwissenschaft. Das ist eigentlich nicht schwer zu verstehen!
Außerdem wenn wir vom Qur’ān Sprechen dann meinen wir den originalen arabischen Text der sich seit seiner Herabsendung nicht geändert hat und nicht eine ungefähre Übersetzung in eine andere Sprache welche du wahrscheinlich mit holprig meinst oder?
@@dawud4554 Man kann in jeder Sprache den Sinn eines Textes bzw. dessen Aussageabsicht wiedergeben!
Schon dreist sich mit Taten anderer zu schmücken und dann noch vor die Kamera zu treten.