С удовольствием поддерживаю благодарственные отклики. Для меня особо ценно беглое и членораздельное прочтение фраз, которые действительно часто слышишь,но не всегда можешь разобрать. Жду очередных выпусков
Спасибо вам большое. Очень полезное видео. Извините,а как правильно сказать, что мне не правильно посчитали сумму. И ещё,как спросить, почему нет скидки в чеке на продукт со скидкой.
Можно так: Sorry, maar het totaalbedrag klopt volgens mij niet. (Het bedrag op de bon klopt niet/verkeerd berekend). Zou u dit even willen controlleren? Ik zie op de bon, dat de foute prijs in rekening is gebracht. Er is geen korting in verwerkt. Dit product is namelijk in de aanbieding.
@@LeerNederlandsRU да, у меня тоже привычка обмениваться хотя бы парой фраз из уважения к местным жителям в любой стране. Спасибо вам за уроки нидерландского языка. За пару недель уже дошел до 7 урока и словарный запас свой хорошо пополнил.
А вот ещё один вопрос... Как же всё-таки правильно... Мы изучаем ГОЛЛАНДСКИЙ язык или НИДЕРЛАНДСКИЙ... я говорю ,,голландский,, но часто слышу ,,нидерландский,, .... Как же так???🤷🏻♀️
Это вечный вопрос, из-за которого в научных кругах было сломано немало копий. Нидерландский язык - это общее название для голландского и фломандского диалектов. Стандартный язык Нидерландов наиболее приближен к диалекту, на котором говорят в провинциях Южная и Северноая Голландия. Поэтому, на мой взгляд, точнее говорить именно голландский язык. Но есть люди, которые считают такое название просторечием и вертят от него нос. :)) Такие же споры и о названии самой страны. Несмотря на то, что официально страна называется Нидерланды голландцы вполне могут сказать Holland, а главный туристический сайт страны находится по адресу holland.com
Скажите пожалуйста, ну где же Вы были лет этак 15 назад... С Вами я бы выучила язык НАМНОГО быстрее и лучше 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Благодарю Вас! Все четко , понятно, системно. Поражает ваша работоспособность. Удачи Вам во всем!
Подача материала очень удачна, хорошая дикция, место на экране не занимает изображение преподавателя. Спасибо
Спосибо вам большое...
Мне очень помог этот урок
С удовольствием поддерживаю благодарственные отклики. Для меня особо ценно беглое и членораздельное прочтение фраз, которые действительно часто слышишь,но не всегда можешь разобрать. Жду очередных выпусков
Какая хорошая подборка! Кладезь полезных фраз!!
А как сказать, что - этот магазин не принимает пустые бутылки
Deze winkel neemt geen lege flessen aan.
Благодарю,как всегда, всё необходимое
Дякую вам
Hartstikke bedankt 👍🙏🌞
Спасибо за урок.
Подскажите что значит afvallen?
Этот глагол используется в основном в значении похудеть, сбросить вес.
Bedankt 😊
Спасибо вам большое. Очень полезное видео. Извините,а как правильно сказать, что мне не правильно посчитали сумму. И ещё,как спросить, почему нет скидки в чеке на продукт со скидкой.
Можно так:
Sorry, maar het totaalbedrag klopt volgens mij niet. (Het bedrag op de bon klopt niet/verkeerd berekend). Zou u dit even willen controlleren?
Ik zie op de bon, dat de foute prijs in rekening is gebracht. Er is geen korting in verwerkt. Dit product is namelijk in de aanbieding.
@@LeerNederlandsRU Спасибо большое за ответ.
Мне интересно, а для чего люди учат нидерландский? Я вот, например чисто из любопытства. После Английского и французского легко дается изучение.
Обычно люди просто приезжают в страну и хотят говорить с местными жителями на их родном языке.
@@LeerNederlandsRU да, у меня тоже привычка обмениваться хотя бы парой фраз из уважения к местным жителям в любой стране. Спасибо вам за уроки нидерландского языка. За пару недель уже дошел до 7 урока и словарный запас свой хорошо пополнил.
А вот ещё один вопрос... Как же всё-таки правильно... Мы изучаем ГОЛЛАНДСКИЙ язык или НИДЕРЛАНДСКИЙ... я говорю ,,голландский,, но часто слышу ,,нидерландский,, .... Как же так???🤷🏻♀️
Это вечный вопрос, из-за которого в научных кругах было сломано немало копий. Нидерландский язык - это общее название для голландского и фломандского диалектов. Стандартный язык Нидерландов наиболее приближен к диалекту, на котором говорят в провинциях Южная и Северноая Голландия. Поэтому, на мой взгляд, точнее говорить именно голландский язык. Но есть люди, которые считают такое название просторечием и вертят от него нос. :)) Такие же споры и о названии самой страны. Несмотря на то, что официально страна называется Нидерланды голландцы вполне могут сказать Holland, а главный туристический сайт страны находится по адресу holland.com
@@LeerNederlandsRU СПАСИБО, полностью с Вами согласна...☝🏻
Спасибо вам