Впервые в жизни вижу такой невероятно понятный семинар. Боже, сколько же мусора я пересмотрела до этого. Чтобы в один момент понять, что это всё мусор и его нужно просто вычищать, а не накапливать. Благодарю создателей этого канала и благодарю за перевод. 🙏🙏🙏❤ Я счастлива, что увидела доктора Хью Лина и смогла его понять. "Мне очень жаль, прости меня, я люблю тебя, благодарю тебя." 🙏🙏🙏❤🌈🙌☀
Я видела психически нездоровых детей, работала там помощником воспитателя, вены порезала 13 летняя, а мне на такси везти её пришлось, я сейчас понимаю все, а тогда нет, я ей просто, смотрела в глаза и сказала, ты не вздумай убежать, не получится, убегала с окон в 40 гр мороз, я сама боялась, меня проверяли. Мы приехали, все удивились. Другая, 10 летняя ночью эпилепсию, ложную показывала, так я ходила с ложкой.. Вспоминаю и дрожь в теле, вчера началась... Я сама такая же, была в то время без матери с маленькой 6 летней дочкой.. Осень трудное время... Благодарю Вас!Теперь я помогу человеку, я вчера его спрашивала пьяного, 12 дней пьёт, мама замечательная у него, но он по малолетке, а может и старше был, в зоне побывал... От души, Благодарю.! Ты, пожалуйста, прости меня, я тебя люблю, я благодарю-великие слова!
Благодарю Ксения за вашу работу. Это самое сильное видео ,которое я видела -все ясно и понятно ! Я много разных практик делала и пришла к выводу, что все об одном и том же. А тут -четко, ясно и просто!!! Я вас люблю! Спасибо!
Удивляюсь тому, как образ Ихалиакалы, создавшейся в уме после прочтения книги Джо отличается от образа, создавшегося после того, как увидел его на видео. Спасибо за перевод бесценного материала!
Благодарю Ксения! я это видео пересматриваю 2й раз. как молодежь любит говорить- только теперь зашло. вначале не мог понять про 💯 процентную ответственность. и кое в чём были противоречия.
Сказать,что я знала о ХООПОНОПОНО?Оказывается ничего...Хорошо,что быстро читаю.Очень понравилась лекция.Внутри появились бабочки... Круто,круто,круто...
Пробуждение шагает по планете! Теперь и Джо Витале! Все мастера находятся в чистом восприятии, без шумных мыслей. Можно развивать осознанность, а можно чистить, что по сути одно и тоже. Состояние ноль я тоже использую в целительстве и это даёт самый лучший эффект. Пока ты целитель- ты можешь быть истощён после сеанса, если ты ноль или пустота Будды- то ты всегда полон сил! На сеансах я обучаю как входить в это состояние и исцелять себя и других, но это требует определенной работы и усилий.
Приходил ночью Хью Лин с вашими словами про больных, я поняла, когда увидела человека, что он стал похож на брата - близнеца здорового , он с сотрясением мозга , а он очень стал похож , ч поняла, что я их могла бы перепутать 😊иногда В общем ночью была работа у нас троих, чтоб перевернуть в голове все. Даже телефон молчит два дня не мешает. Доброта это не слабость! Это я для тех пишу, кто привык пользоваться и манипулировать людьми, все изменим! Благодарю Ангелы и все Небесное царство. Надеюсь без боли для некоторых. А ещедоктор Лиза приходила с информацией.
Народ который сидит в зале сами себе и усложняют жизнь своими вопросами!!! говоря :" я люблю тебя , спасибо.ты чистишься , все. Что ещё вам всем надо ???
Ценная информация, от которой.... нужно избавиться. "Слишком заняты думанием, накапливанием. Нам некогда")))) Чистить информацию, видеоинформацию. Ролик с Хью Лином такая же информация, которую нужно чистить!!!))) И тогда то, о чем он, может дойти))) PS. Я этот коммент почистил))) Благодарю)
Большое спасибо за перевод! Очень своевременно!:) Вопрос - есть ли возможность редактировать переведённые тексты? Или эти субтитры встраиваются автоматически? Довольно неудобно читать - много неграмотных предложений и слов. Плюс "потерянные" буквы. Это не претензия. Если надо, могу помочь в редактуре. Просто так:)
Здравствуйте, прошло хоть и много лет. Может вы сможете здесь в комментариях выложить, написать ошибкщ, которые вы заметили в субтитрах, хотелось бы знать, если есть такие. Благодарю
Ксения) очень жаль, но нужен не вмид, а именно R-кошелек :) я пробовал узнать его через вмид, но тут пишут, что это невозможно: owebmoney.ru/minimorum/?id=24 Дайте R-кошелек :)
Благодарю, Ксения! Так много есть не переведенных интервью, если у Вас будет возможность перевести, еще что-то из этого. ruclips.net/video/QKdevrvIKdg/видео.html -тут и Морна. ruclips.net/video/A6QTJ_xls28/видео.html - тут с Мабель. ruclips.net/video/xUwjH5FQ97Q/видео.html, ruclips.net/video/Pp0vb8LVxiU/видео.html
Да, я все это видела, смотрела) спасибо) есть большое переведенное интервью, где все все есть об этом методе) но если будет время и как закончу с тренингом, будет что-то интересное, я обязательно переведу) спасибо)
Здравствуйте Ксения !!! Вам мои бесконечные блогадарности за перевод Нельзя же давать текст перевода А то я не успеваю читать и в одно время переваривать Во первых русский это не мой родной язык и титр быстро проходить я не успеваю читать Очень интересная тема Я других слышала много о хоопонопоно но самого мастера услышать это совсем другое Другие обясняют только ткхнику чувству не могут передать Если у Вас есть текст дайте пожалуйста его Заранее поблгодарю !!! Я пишу Вам из Узбекистана т.е Средная Азия
Если вы не успеваете прочитать и осмыслить субтитры то поставьте скорость воспроизведения на 0,5 , а сам звук видео отключайте. Так мне было очень удобно понять сиысл видео можете и кому- то другому поможет.
45-04 - запись- 15 миллионов происходит тут. я буду чистить информацию. Почему не пишут полностью. ,а именно нужно было написать в субтитрах-15 миллионов бит информации - за 1 минуту поступает постоянно в сознание человека. тебе необходимо очищаться от этой информации, потому ,что эта информация не осознается человеком. получается весь перевод с субтитрами - нужно переводить самой.
Ксения, подскажите, так как я опять не поняла, просто произносить эти слова, когда например тебя предали или обидели, просто монотонно произносить слова любви и благодарности и не думать ни о чем?
Меня мучает один вопрос, на который я не могу до сих пор получить внятного ответа. Я люблю тебя, Благодарю тебя, Мне жаль и Прости меня ... кому обращается?. Прослушав много семинаров я так и не понял к кому. В некоторых видео говорится, что это надо говорить к самой проблеме. Другие говорят, что нужно говорить своему телу. Третие к человеку у которого есть проблема. Четвертые к Богу. Так к кому надо обращаться с этими мантрами ? И потом доктор Хью Лин. Это человек загадка. Он случайно попал в больницу к умалишенным или по своей воле? Если у него и у больных были общие проблемы, значит у него были задатки самому стать шизофреником? Он просто заранее осознал, что является носителем опасных проблем?
Talgat Adilov обращение к себе, точнее своему внутреннему ребёнку, к своему «нулю», может и назвать это богом внутри себя. За то, что оно «засорилось». Из тренинга понятно, что не к проблеме и не к другому человеку это не адресуется. Работаем только с собой. В книге рассказывается, что его в клинику пригласили на работу в качестве психолога(он имеет соответствующие образование) и вычищал он себя и все, что в нем отзывается, глядя на больных. Но это моя интерпретация и мое понимание)
Спасибо Ксения! Честно говоря, я так давно в своей жизни ждал эти идеи. Так как ни одна идея, как религиозная, философская меня не устраивали. А тут я как будто попал в свою колею. В первый же день после прочтения, со мной стали твориться чудеса. У меня тяжелая походка. А тут я словно летал. И потом для меня было неожиданностью как несколько абсолютно незнакомых людей со мной поздоровались в этот день. Две мужчины и девушка в разных концах города. Я с ним вообще не знаком. И самое главное, в моей душе вселилась безмятежность. Даже жена заметила, что я стал очень спокойным и вежливым.
@@ЕвгенийСелютин-щ1т Отлично Евгений!). Простите, что вовремя не ответил. Сейчас только заметил оповещение. Есть конечно проблемы, но они решаются. Заметил, что многое в этих семинарах не договаривается, многое скрывается. Это после того как перелопатил кучу литературы. Если есть вопросы пишите. Желаю Вам здоровья!)
Good Boy а эти видео я и брала из открытого доступа. Они лежат на ютубе уже более 7 лет у разных людей. Если бы кто-то был против, их давно уже заблокировали. Лично я не спрашивала ни у кого. И если мне пришлют претензию, я их все удалю без вопросов)
Ксения, а если не секрет какой программой Вы пользуетесь для прописки титров? Мы решили переводить один ролик на немецкий, тоже на добровольных началах.
Добрый день, Ксения! Большое спасибо за быстрый ответ и советы. Я немножко неточно выразилась: Мы в группе единомышленников собираемся переводить фильм "Тайна природы женщины", созданный на русском языке. С хоопонопоно он не связан. Нам хочется сделать его доступным для немецкой публики, так как у них теме морального воспитания должного внимания не уделяется. Я случайно нашла Ваше видео и описание, что Вы все сами переводите и решила спросить совета :) Коммерческий вариант программы нам пока недоступен, все равно спасибо за подсказку. Да работа требует сил, но и очень захватывающая и мне очень по душе. Результаты Вашей работы меня восхищают: речь часто невнятная, а Вы ее все-равно понимаете и переводите. Очень Вам благодарна за это. Как для любительского перевода - уровень очень высокий (несмотря на маленькие погрешности). А может Вы переводчик все-таки? И еще один вопрос: может Вы знаете какой-то способ "вытащить" титры из you tube видео, если их в оригинале нет? Я знаю, что для сериалов есть специальный сайт с титрами. Успехов Вам и вдохновения, Ксения!
Tosja Tosja я совсем не переводчик) делала переводы для мамы. Программ не знаю. Когда речь не четкая, они не справляются. Я сама живу в Германии про "моральное воспитание немецких женщин" спорный момент. Развивающих историй у них сильно больше, чем на русскоязычном пространстве. Всем лучше начинать с себя) В любом случае, успехов!
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
Впервые в жизни вижу такой невероятно понятный семинар. Боже, сколько же мусора я пересмотрела до этого. Чтобы в один момент понять, что это всё мусор и его нужно просто вычищать, а не накапливать.
Благодарю создателей этого канала и благодарю за перевод. 🙏🙏🙏❤
Я счастлива, что увидела доктора Хью Лина и смогла его понять.
"Мне очень жаль, прости меня, я люблю тебя, благодарю тебя."
🙏🙏🙏❤🌈🙌☀
Лучшее, что я увидела за годы. Да. Это Ответ. Именно так мы и будем менять мир
БЛАГОДАРЮ ВАС ❤❤❤❤❤ КАКОЙ ОГРОМНЫЙ ТРУД! ДОСТОЙНЕЙШИЙ ПЕРЕВОД И ПОЛЕЗНЕЙШАЯ ИНФОРМАЦИЯ ❤❤❤❤❤
Ксения.Огромная БлагоДарность Вам за проведенную работу!Это очень много пользы принесёт Людям!Света и Любви Вашей Душе!
Спасибо Вам большое!
❤
Огромное спасибо,что поделились. Это бесценная информация. И спасибо за перевод!
Я видела психически нездоровых детей, работала там помощником воспитателя, вены порезала 13 летняя, а мне на такси везти её пришлось, я сейчас понимаю все, а тогда нет, я ей просто, смотрела в глаза и сказала, ты не вздумай убежать, не получится, убегала с окон в 40 гр мороз, я сама боялась, меня проверяли. Мы приехали, все удивились. Другая, 10 летняя ночью эпилепсию, ложную показывала, так я ходила с ложкой.. Вспоминаю и дрожь в теле, вчера началась... Я сама такая же, была в то время без матери с маленькой 6 летней дочкой.. Осень трудное время... Благодарю Вас!Теперь я помогу человеку, я вчера его спрашивала пьяного, 12 дней пьёт, мама замечательная у него, но он по малолетке, а может и старше был, в зоне побывал... От души, Благодарю.! Ты, пожалуйста, прости меня, я тебя люблю, я благодарю-великие слова!
Боже, как все просто!!!!!!!! Благодарю, простите меня, пожалуйста... Люблю.
Благодарю Ксения за вашу работу. Это самое сильное видео ,которое я видела -все ясно и понятно ! Я много разных практик делала и пришла к выводу, что все об одном и том же. А тут -четко, ясно и просто!!! Я вас люблю! Спасибо!
Спасибо большое
Шикарная лекция
Люблю Тебя, благодарю Тебя❤❤❤
Огромная благодарность за видео и перевод! ❤️
Чудесная лекция !!! Приятно осознавать Истину. Полезная информация, чтобы понять себя.
Ксения вам огромная благодарность!😍👍
Это потрясающе!
Я так написала потому,что я интересуюсь практикой и творчеством таких людей как доктор Хью Лена И Джо Витале.
Ксения,благодарювас,за ваш труд,вы дарите нам знания,которые я так давно ищу. Благополучия вам во всём.
Я люблю тебя, спасибо тебе, прости пожалуйста
Ксенечка!!! Спасибо Вам огромное!!! ВЫ--умница!!! Минск
искала очень долго эти видео. Спасибо за ваш труд и доброту!
Благодарю!!! Бесценная информация!!!
Спасибо, Алина! Я в процессе перевода)
Ксения- хотела поблагодарить вас за эти прекрасные видео да ещё и с субтитрами. Спасибо вам огромнейшее!
Удивляюсь тому, как образ Ихалиакалы, создавшейся в уме после прочтения книги Джо отличается от образа, создавшегося после того, как увидел его на видео. Спасибо за перевод бесценного материала!
Благодарю Вас за видео и перевод, очень познавательно и интересно.
Огромное Благо Дарю за проделанную работу.
Ксения, благодарю Вас за информационно-душевную щедрость!!!
Ксения, благодарю Вас за перевод! Книга Джо Витале и серия этих семинаров расставили всё на свои места. Желаю всех благ Вам!
Благодарю! Благодарю! Благодарю!
Благодарю Ксения! я это видео пересматриваю 2й раз. как молодежь любит говорить- только теперь зашло. вначале не мог понять про 💯 процентную ответственность.
и кое в чём были противоречия.
Сказать,что я знала о ХООПОНОПОНО?Оказывается ничего...Хорошо,что быстро читаю.Очень понравилась лекция.Внутри появились бабочки...
Круто,круто,круто...
Ксения,огромное,... огромное спасибо за перевод!!!! БЛАГОДАРЮ!!!!!!!
Очень рада, что так многим пригодилось!
Пробуждение шагает по планете! Теперь и Джо Витале! Все мастера находятся в чистом восприятии, без шумных мыслей. Можно развивать осознанность, а можно чистить, что по сути одно и тоже. Состояние ноль я тоже использую в целительстве и это даёт самый лучший эффект. Пока ты целитель- ты можешь быть истощён после сеанса, если ты ноль или пустота Будды- то ты всегда полон сил! На сеансах я обучаю как входить в это состояние и исцелять себя и других, но это требует определенной работы и усилий.
Спасибо огромное за ваш труд
Признателен за ваш труд и благодарю
Люблю тебя! Благодарю Тебя!!!
Ксения, благодарю за такую возможность побыть на его семинаре, хоть так!
Благодарю Вас, Ксения 🤍
Само видео обладает очищающей силой. Благодарю, благодарю
Ксения, от всей души благодарю Вас за эту возможность!
Татьяна, это большое удовольствие! Благодарю вас!
Ксения, огромное спасибо за перевод.
Я люблю вас..спасибо ❤
Благодарю вас за перевод и выкладку ценного видео.💗
Всем сердцем благодарю Вам Ксения!!!! Всех благ, любви и процветания!
Спасибо вам за эту запись. Смотрю и кайфую от уборки :)
Спасибо Вам!
Ксения громадное спасибо вам
Zina Lempert
Благодарю! Вы молодец, Ксения! Счастья Вам!
Спасибо большое!
mūzika
Приходил ночью Хью Лин с вашими словами про больных, я поняла, когда увидела человека, что он стал похож на брата - близнеца здорового , он с сотрясением мозга , а он очень стал похож , ч поняла, что я их могла бы перепутать 😊иногда
В общем ночью была работа у нас троих, чтоб перевернуть в голове все. Даже телефон молчит два дня не мешает. Доброта это не слабость! Это я для тех пишу, кто привык пользоваться и манипулировать людьми, все изменим! Благодарю Ангелы и все Небесное царство. Надеюсь без боли для некоторых. А ещедоктор Лиза приходила с информацией.
Спасибо за Ваш труд)
Благодарю💗💗💗☀️
Спасибо большое, Ксения! Всего самого наилучшего!
Народ который сидит в зале сами себе и усложняют жизнь своими вопросами!!! говоря :" я люблю тебя , спасибо.ты чистишься , все. Что ещё вам всем надо ???
БлагоДарю, Ксения!
Ценная информация, от которой.... нужно избавиться. "Слишком заняты думанием, накапливанием. Нам некогда")))) Чистить информацию, видеоинформацию. Ролик с Хью Лином такая же информация, которую нужно чистить!!!))) И тогда то, о чем он, может дойти))) PS. Я этот коммент почистил))) Благодарю)
Благодарю тебя, Ксения!
Потрясающе! Спасибо за вашу работу !
Благодарю! Люблю тебя!
Спасибо! Люблю!
Вау офигенно!!! 🖤😎💐 Благодарю!!!
Огромное спасибо!!! ❤❤❤❤❤
Rena Islamova спасибо вам!)
Спасибо! Я люблю тебя! Благодарю тебя!)))
Искренне благодарю за ваш труд переводчика, но дублированный перевод был бы лучше.
Благодарю вас!
Спасибо! Благодарю за видео!!!!
благодарю!!! жду с нетерпением продолжение.
Спасибо! Совсем скоро опубликую вторую часть!
Спасибо Вам большое за труды!
БлагоДарю!
Очень ценно!
Благодарю, это бесценно.
Я люблю тебя пожалуйста прости меня мне очннь жаль благодарю тебя
Благодарю!
Благодарю, Ксения!
благодарю!!!!
Благодарю
Благодарю тебя!
Супер ❤️❤️❤️
Жду остальных частей!!!
Спасибо
БлагоДарю тебя , я люблю тебя.
Спасибо огромное за перевод!!!
Blagodarü was!!!!!! Sdorowo !!!!!!!
blagodaryu!
Совсем недавно узнала,что в 2022 г. Хью Лин покинул этот мир. Очень жаль.😢
Большое спасибо за перевод! Очень своевременно!:)
Вопрос - есть ли возможность редактировать переведённые тексты? Или эти субтитры встраиваются автоматически? Довольно неудобно читать - много неграмотных предложений и слов. Плюс "потерянные" буквы. Это не претензия. Если надо, могу помочь в редактуре. Просто так:)
akurat8 возможности нет, субтитры накладывались при монтаже на видео. Три года назад. Уже и исходников нет.
Это понятно. Я имел ввиду "на будущее":)
Здравствуйте, прошло хоть и много лет. Может вы сможете здесь в комментариях выложить, написать ошибкщ, которые вы заметили в субтитрах, хотелось бы знать, если есть такие. Благодарю
@@Virtuoz77777 Как сказал доктор в старом анекдоте "А смысл?..":)
Ксения Я Люблю Вас!
супер :) спасибо!
чтоб на пользу!) не за что!)
у вас есть электронный кошелек?) хотелось бы поблагодарить
Спасибо, это крайне неожиданно и приятно) WMID: 582932547455
Ксения) очень жаль, но нужен не вмид, а именно R-кошелек :) я пробовал узнать его через вмид, но тут пишут, что это невозможно: owebmoney.ru/minimorum/?id=24 Дайте R-кошелек :)
простите) R672618211001
👍👍👍
Скажите, пожалуйста, кто знает, когда проходил этот семинар?
Благодарю, Ксения! Так много есть не переведенных интервью, если у Вас будет возможность перевести, еще что-то из этого. ruclips.net/video/QKdevrvIKdg/видео.html -тут и Морна. ruclips.net/video/A6QTJ_xls28/видео.html - тут с Мабель. ruclips.net/video/xUwjH5FQ97Q/видео.html, ruclips.net/video/Pp0vb8LVxiU/видео.html
Да, я все это видела, смотрела) спасибо) есть большое переведенное интервью, где все все есть об этом методе) но если будет время и как закончу с тренингом, будет что-то интересное, я обязательно переведу) спасибо)
Это Вам большое БЛАГОДАРЮ.
Благодарю.
спасибо!!
Здравствуйте Ксения !!!
Вам мои бесконечные блогадарности за перевод
Нельзя же давать текст перевода
А то я не успеваю читать и в одно время переваривать
Во первых русский это не мой родной язык и титр быстро проходить я не успеваю читать
Очень интересная тема
Я других слышала много о хоопонопоно но самого мастера услышать это совсем другое
Другие обясняют только ткхнику чувству не могут передать
Если у Вас есть текст дайте пожалуйста его
Заранее поблгодарю !!!
Я пишу Вам из Узбекистана т.е Средная Азия
Если вы не успеваете прочитать и осмыслить субтитры то поставьте скорость воспроизведения на 0,5 , а сам звук видео отключайте. Так мне было очень удобно понять сиысл видео можете и кому- то другому поможет.
45-04 - запись- 15 миллионов происходит тут. я буду чистить информацию. Почему не пишут полностью. ,а именно нужно было написать в субтитрах-15 миллионов бит информации - за 1 минуту поступает постоянно в сознание человека. тебе необходимо очищаться от этой информации, потому ,что эта информация не осознается человеком. получается весь перевод с субтитрами - нужно переводить самой.
Лазарев С Н более подробно с нюансами говорит как очистить душу
Ксения, подскажите, так как я опять не поняла, просто произносить эти слова, когда например тебя предали или обидели, просто монотонно произносить слова любви и благодарности и не думать ни о чем?
@Аленький Цветочек спасибо Вам огромное за пояснение и обратную связь! Будьте хранимы Богом! ❤️ ❤️ ❤️
@@tana_tata так и делать?
@@Диас-щ1ж благодарю!
отпишитесь пожалуйста , кто получил результаты
Мне легче стало после данных практик, жить не хотела было так больно.
Мне помог этот метод во многом. Жизнь поменялась так, как я представить себе даже не могла. Но не сразу, а за 4 года
Меня мучает один вопрос, на который я не могу до сих пор получить внятного ответа. Я люблю тебя, Благодарю тебя, Мне жаль и Прости меня ... кому обращается?. Прослушав много семинаров я так и не понял к кому. В некоторых видео говорится, что это надо говорить к самой проблеме. Другие говорят, что нужно говорить своему телу. Третие к человеку у которого есть проблема. Четвертые к Богу. Так к кому надо обращаться с этими мантрами ?
И потом доктор Хью Лин. Это человек загадка. Он случайно попал в больницу к умалишенным или по своей воле? Если у него и у больных были общие проблемы, значит у него были задатки самому стать шизофреником? Он просто заранее осознал, что является носителем опасных проблем?
Talgat Adilov обращение к себе, точнее своему внутреннему ребёнку, к своему «нулю», может и назвать это богом внутри себя. За то, что оно «засорилось». Из тренинга понятно, что не к проблеме и не к другому человеку это не адресуется. Работаем только с собой. В книге рассказывается, что его в клинику пригласили на работу в качестве психолога(он имеет соответствующие образование) и вычищал он себя и все, что в нем отзывается, глядя на больных. Но это моя интерпретация и мое понимание)
Спасибо Ксения! Честно говоря, я так давно в своей жизни ждал эти идеи. Так как ни одна идея, как религиозная, философская меня не устраивали. А тут я как будто попал в свою колею. В первый же день после прочтения, со мной стали твориться чудеса. У меня тяжелая походка. А тут я словно летал. И потом для меня было неожиданностью как несколько абсолютно незнакомых людей со мной поздоровались в этот день. Две мужчины и девушка в разных концах города. Я с ним вообще не знаком. И самое главное, в моей душе вселилась безмятежность. Даже жена заметила, что я стал очень спокойным и вежливым.
Talgat Adilov,ну и как спустя 5 месяцев?))
@@talgatadilov2138 как жизнь? Мне кажется все отлично у вас
@@ЕвгенийСелютин-щ1т Отлично Евгений!). Простите, что вовремя не ответил. Сейчас только заметил оповещение. Есть конечно проблемы, но они решаются. Заметил, что многое в этих семинарах не договаривается, многое скрывается. Это после того как перелопатил кучу литературы. Если есть вопросы пишите. Желаю Вам здоровья!)
Здравствуйте. Ихалиакала или Джо Витале разрешили вам публиковать это видео в открытом доступе? Просто, я думаю, это важно.
Good Boy а эти видео я и брала из открытого доступа. Они лежат на ютубе уже более 7 лет у разных людей. Если бы кто-то был против, их давно уже заблокировали. Лично я не спрашивала ни у кого. И если мне пришлют претензию, я их все удалю без вопросов)
это же не обучающий семинар по хоо, а просто встречи. Их полно в инете.
😘😘😘
Ксения, а если не секрет какой программой Вы пользуетесь для прописки титров?
Мы решили переводить один ролик на немецкий, тоже на добровольных началах.
Добрый день! Я пользуюсь iMovie на MAC.
Здорово) В немецком, кстати есть свой последователь Michael Micklei.
Успехов вам в нелегком труде)
Добрый день, Ксения!
Большое спасибо за быстрый ответ и советы.
Я немножко неточно выразилась: Мы в группе единомышленников собираемся переводить фильм "Тайна природы женщины", созданный на русском языке. С хоопонопоно он не связан. Нам хочется сделать его доступным для немецкой публики, так как у них теме морального воспитания должного внимания не уделяется. Я случайно нашла Ваше видео и описание, что Вы все сами переводите и решила спросить совета :)
Коммерческий вариант программы нам пока недоступен, все равно спасибо за подсказку.
Да работа требует сил, но и очень захватывающая и мне очень по душе.
Результаты Вашей работы меня восхищают: речь часто невнятная, а Вы ее все-равно понимаете и переводите. Очень Вам благодарна за это. Как для любительского перевода - уровень очень высокий (несмотря на маленькие погрешности). А может Вы переводчик все-таки?
И еще один вопрос: может Вы знаете какой-то способ "вытащить" титры из you tube видео, если их в оригинале нет? Я знаю, что для сериалов есть специальный сайт с титрами.
Успехов Вам и вдохновения, Ксения!
Tosja Tosja я совсем не переводчик) делала переводы для мамы. Программ не знаю. Когда речь не четкая, они не справляются.
Я сама живу в Германии про "моральное воспитание немецких женщин" спорный момент. Развивающих историй у них сильно больше, чем на русскоязычном пространстве. Всем лучше начинать с себя) В любом случае, успехов!
Лучше бы озвучивали перевод!
ruclips.net/video/hG6lwOpzBS4/видео.html
Можете пожалуйста это виде тоже перевести ,там М. Н.С. и доктор Хью Лин
В этом видео есть субтитры. В настройках включите субтитры и выберите язык "русский".
Спасибо за ссылку, я с удовольствием посмотрела.
историю с красивым концом про душевнобольных придумали что бы лекции устраивать. У них все в доход упирается, как заработать деньги.
Хоть один напишите, кто что смог сделать???!!!