Era muy propio de Oskorri invitar, en sus actuaciones, a músicos afines. En este caso creo que Patrick Vaillant és invitado a interpretar "Violetaren martxa" debido a que el instrumento protagonista, siempre, en este tema musical es la mandolina, especialidad de Vaillant.
Si es la melodía de Cantores que Reflexionan y que la banda la hizo una marcha. Esta es la traducción que encontré: Marcha de Violeta Nuestra querida Violeta, baila esta marcha, primero el pie derecho, y luego el otro. Mira la gente vasca con el corazón lleno de alegría, igual rompiendo la cadena que un par de zapatos. Nunca hubiera creído que fueras tan cambiante. Naciste en América, entraste entre nosotros. En el mundo no hay otra más bella que ésta, sin saber cómo estar viva después de morir. Ésta es una marcha viuda, escuchada pocas veces, aunque conocida en Chile, lo que seguramente no sepas, amiga Violeta Parra, cantante muy conocida, desde hoy medio euskalduna, es quien ha compuesto esta melodía.
Julen, lo que voy a escribir no es una respuesta a tu intervención. Solo quiero decir que los músicos de Oskorri son muy brillantes. No conozco en la península otro grupo tan bueno. Una vez, casualmente, interpretaron varias canciones en un programa de TV Española. Pero claro ninguna con letra comprometida. Hace unos años, aparecian algunas veces en la tele algunos temas en lengua periférica. Ahora ya es mas difícil. El poder tiene miedo de perder el inmenso negocio que montaron las clases más altas, y que llamaron España. Ahora responde al nombre de IBEX 35. Hay previsiones, al parecer, que esta mentira-anomalia va a morir pronto. En fin, que el Imperio se está muriendo, como todos los que han existido. Pero pido disculpas, no queria hablar de política. A veces las noticias me impiden dormir. Un grupo como Oskorri, en una Estado normal, seria conocido en todo el territorio. (Soy catalán) Tienen miedo. No los políticos (marionetas del poder), sino los poderosos de verdad, con el ejército (que no ha ganado ninguna guerra fuera del Estado, pero si que la ganaron en Cataluña hace 4 años), y la Jerarquía Católica ("la unidad de España es un bien moral"). Quiero señalar que soy cristiano creyente, pero, estas son mis ideas. La lengua de Oskorri, es un tesoro que hay que utilizar. Hace unos años pasé unos dias en El Goierri -Vizcaya). No entiendo la lengua, pero insistí a la gente que me hablara en Euskera. Es un placer escucharla a la gente de todas las edades. Leí hace años una biografia de Oskorri y hay un detalle de gran importancia. Sus componentes eran universitarios en Bilbao, y se juntaron para tocar en las fiestas de los pueblos. Pero además, decidieron aprender la lengua vasca. No la conocían. Muchas gracias. Solo felicitaros por haber tenido y tener a un grupo y unos músicos de gran calidad. En catalunya hay alguno bueno, pero, de verdad, no llegan A Oskorri ni "a la sola de la sabata" (ni a la suela del zapato). Repito, muchas gracias.
@@perecostalcarreras4825 haces bien hablandome de todo eso. pq en españa se trituran a politicos o periodistas , acusados de terrorismo como fue en el caso EGUNKARIA que al final se demostro todo lo contrario el año 2010, todas las mentiras que se dijeron politico-socialmente. despues de cuatro decadas y media, la democracia esta medio muerta y mas aun por el virus covid. nos esta llevando a la involucion.
Era muy propio de Oskorri invitar, en sus actuaciones, a músicos afines. En este caso creo que Patrick Vaillant és invitado a interpretar "Violetaren martxa" debido a que el instrumento protagonista, siempre, en este tema musical es la mandolina, especialidad de Vaillant.
❤️
Genial,,,,
♥️♥️♥️ Eskerrik asko
Es esto algo relacionado con Cantores que Reflexionan de Violeta Parra?, la melodia es la misma :)))))
Es una canción en homenaje a ella, con lo que no me extrañaría que la melodía sea esa.
Si es la melodía de Cantores que Reflexionan y que la banda la hizo una marcha. Esta es la traducción que encontré:
Marcha de Violeta
Nuestra querida Violeta,
baila esta marcha,
primero el pie derecho,
y luego el otro.
Mira la gente vasca
con el corazón lleno de alegría,
igual rompiendo la cadena
que un par de zapatos.
Nunca hubiera creído
que fueras tan cambiante.
Naciste en América,
entraste entre nosotros.
En el mundo no hay otra
más bella que ésta,
sin saber cómo estar
viva después de morir.
Ésta es una marcha viuda,
escuchada pocas veces,
aunque conocida en Chile,
lo que seguramente no sepas,
amiga Violeta Parra,
cantante muy conocida,
desde hoy medio euskalduna,
es quien ha compuesto esta melodía.
@@pguerreromol gracias por su información
milaesker anbune igotzeagatik👍
+julen alberdi
ez horregatik.
beste faboretxo bat , tirauki kantuaren bideoa gwendalekin mesedez? eta ya azken faboretxoa
lasai... igoko dizut hori... eta beste asko ere bai.
igo mesedez,ahal baldin bada. San petrike dantza, kontzertu honetakoa.mesedez
Julen, lo que voy a escribir no es una respuesta a tu intervención. Solo quiero decir que los músicos de Oskorri son muy brillantes. No conozco en la península otro grupo tan bueno. Una vez, casualmente, interpretaron varias canciones en un programa de TV Española. Pero claro ninguna con letra comprometida. Hace unos años, aparecian algunas veces en la tele algunos temas en lengua periférica. Ahora ya es mas difícil. El poder tiene miedo de perder el inmenso negocio que montaron las clases más altas, y que llamaron España. Ahora responde al nombre de IBEX 35. Hay previsiones, al parecer, que esta mentira-anomalia va a morir pronto. En fin, que el Imperio se está muriendo, como todos los que han existido. Pero pido disculpas, no queria hablar de política. A veces las noticias me impiden dormir. Un grupo como Oskorri, en una Estado normal, seria conocido en todo el territorio. (Soy catalán)
Tienen miedo. No los políticos (marionetas del poder), sino los poderosos de verdad, con el ejército (que no ha ganado ninguna guerra fuera del Estado, pero si que la ganaron en Cataluña hace 4 años), y la Jerarquía Católica ("la unidad de España es un bien moral"). Quiero señalar que soy cristiano creyente, pero, estas son mis ideas.
La lengua de Oskorri, es un tesoro que hay que utilizar. Hace unos años pasé unos dias en El Goierri -Vizcaya). No entiendo la lengua, pero insistí a la gente que me hablara en Euskera. Es un placer escucharla a la gente de todas las edades. Leí hace años una biografia de Oskorri y hay un detalle de gran importancia. Sus componentes eran universitarios en Bilbao, y se juntaron para tocar en las fiestas de los pueblos. Pero además, decidieron aprender la lengua vasca. No la conocían. Muchas gracias. Solo felicitaros por haber tenido y tener a un grupo y unos músicos de gran calidad. En catalunya hay alguno bueno, pero, de verdad, no llegan A Oskorri ni "a la sola de la sabata" (ni a la suela del zapato). Repito, muchas gracias.
@@perecostalcarreras4825 haces bien hablandome de todo eso. pq en españa se trituran a politicos o periodistas , acusados de terrorismo como fue en el caso EGUNKARIA que al final se demostro todo lo contrario el año 2010, todas las mentiras que se dijeron politico-socialmente. despues de cuatro decadas y media, la democracia esta medio muerta y mas aun por el virus covid. nos esta llevando a la involucion.
Difficile l'accent de Natxo, il s'agit de Patrick VAILLANT
Aúpa danok
❤️
❤️