Si, perché il corso oltramontano, ovvero quello parlato nel meridione della Corsica, ha avuto anche influenze dai dialetti siculo-calabresi, proprio perché dicono che in quella zona della corsica sono emigrate o trasferite delle popolazioni provenienti dal sud Italia, ovvero napoletani, siciliani, calabresi etc...
Gallurese is derivated from Corsican. In Corsican this is called mutation and it's occurs when a voiced consonant is in intervocalic position (between two vowels) or when a voiceless consonant is preceded by a vowel. So the letter "c" is prononce as a "g", "f" as "v", "s" as "z", "v" as "w", "t" as "d" ...
@@sard-anonimus2818 Yes but there is one difference : in South Corsica they do a mutation just for C, F, GHJ, S and V. But in North Corsica we do for all the consonants except L, M, N and R.
@@paulu1053 yes, the same lenition and spirantization appears in Logudorese and campidanese Generally: s -> z Sa sali -> sa zali p -> β Su pani -> su βani f -> v Su fogu -> su vogu t -> ð Su tempus -> su ðempuzu c ( k ) -> ɣ Su cani -> su ɣani c ( tʃ ) -> ʒ Su celu -> su ʒelu r -> ɾ Carena -> caɾena And locally: d/ð -> ɾ Su tedescu -> su ɾeɾescu? b -> sometimes disappears Su Bentu -> su'entu l/k -> ʔ Su soli -> su zoʔi Sa cantone -> sa ʔantone
This is a really pretty language.
Ite bella chi est sa Lingua Gaddhuresa! ❤️
The perfect Corsican-Sardinian hybrid.
S'assumiglia a u Corsu pumonticu (u Valincu è altri regioni da sud) chi bella lingua :)
So mellodic
Similar to Standard Italian.
Yes, it's corsican
@@riccardosebis5333 a paràbula di u figliolu prodigale
@@riccardosebis5333 no it's not
no
It's spoken in an area where Corsican is also spoken, so yep, it looks and sounds more similar to Corsican, and, therefore, Italian
You should also make a video on "Turritanu" and "Sassarese"
Ho trovato moltissime somiglianze con il Siciliano, incredibile..
Il Corso è praticamente identico...
Si, perché il corso oltramontano, ovvero quello parlato nel meridione della Corsica, ha avuto anche influenze dai dialetti siculo-calabresi, proprio perché dicono che in quella zona della corsica sono emigrate o trasferite delle popolazioni provenienti dal sud Italia, ovvero napoletani, siciliani, calabresi etc...
Trippy how /f/ at the beginning of words in the middle of a sentence is pronounced as /v/.
Gallurese is derivated from Corsican. In Corsican this is called mutation and it's occurs when a voiced consonant is in intervocalic position
(between two vowels) or when a voiceless consonant is preceded by a vowel. So the letter "c" is prononce as a "g", "f" as "v", "s" as "z", "v" as "w", "t" as "d" ...
@@paulu1053The same phenomenon happens in northern Sardinian too.
@@sard-anonimus2818 Yes but there is one difference : in South Corsica they do a mutation just for C, F, GHJ, S and V. But in North Corsica we do for all the consonants except L, M, N and R.
@@paulu1053 We have similar phonetics in Sardinian language too :-)
@@paulu1053 yes, the same lenition and spirantization appears in Logudorese and campidanese
Generally:
s -> z
Sa sali -> sa zali
p -> β
Su pani -> su βani
f -> v
Su fogu -> su vogu
t -> ð
Su tempus -> su ðempuzu
c ( k ) -> ɣ
Su cani -> su ɣani
c ( tʃ ) -> ʒ
Su celu -> su ʒelu
r -> ɾ
Carena -> caɾena
And locally:
d/ð -> ɾ
Su tedescu -> su ɾeɾescu?
b -> sometimes disappears
Su Bentu -> su'entu
l/k -> ʔ
Su soli -> su zoʔi
Sa cantone -> sa ʔantone
Like Sicilianian dialect
This sounds remarkably similar to Sicilian (but so does Corsican, and I've always wondered why...)
Both Italo-Dalmatian.
que susto achava que era o sotaque guarulhense kkkkkkkkkk
Ma ca faeddha lu gadduresu cussí?
Bella lingua è iguale la portughese e galeziano.
Italian and latin are based in gallurese lang, they are pre latines, and bases of all latines langs. They never shoukd die, ok bros and sisters.💛💛💛💛