are bhai O Bhagwan ko batata hai hai ki ki man baap ke Liye aur aur Sansar Mein Jo Jo Ho Raha Hai hai usko rokane ke liye Dil Se Dua Kar Raha Hai bolata Hai Fir Bhi Himmat nahi harenge ham
🇮most Latest deshi Village 🇮🇳vlogs watch bhai yaar Bahut mehnat lagi hai ice Video mein Apka ek like subscribe se kuchh jane wala नहीं please kar do na please ruclips.net/video/0qzaRUSOV-s/видео.html
Im bengali don't understand marathi.. But can feel the emotion of this song... Seriously this boy deserves more chance..... Very very very talenred boy
I am not a Marathi guy , but after hearing this song, I loved his voice and Marathi, he sung much better than original track. Talent is everywhere...Goose bumps for such a God Gifted voice, I go in tears hearing his voice out of joy
"खेळ मांडला" one of the closest song of my heart always...very very deep meaning great lyrics always get tears in my eyes and the way this Guy Yuvraj sung this song it touched my soul... लढ भावा 🙏
I am not Indian. But I like very much Indian musics. Because it make me feel happy. India have been great country. India will greatest country in the world.
I'm from Karnataka brother i don't know Marathi...when u started singing I felt some vibrations in my body and started crying 😭 Your such a true Inspiration brother...May God bless you 🤍
Bhai ne kar dikhaya .par ye judges log aise react dete hai jaise chota kam karna gunaah hai inta overacting karte hai jaise ki jhadu lagana safai karna koi crime hai ..kam koi chhota nhi hota insan kuch na kuch to karega hi na ..par talent alag cheez hai
Years passed. But still l feel this song as how l felt it at the onset. Beautiful voice. Though l can't understand the meaning, I feel there is so much pain in it. I get goosebumps everytime l hear this song from his voice. Love from srilanka ❤
This Song is for Farmer's life who suicides due to unsolved loans and some parts of Maharashtra doesn't get water at all due to unpredictable weathers. Line- Tujhya paayarishi kuni saan thor nahi Saad sunya kaaljachi tujhya kaani jaai Translation- At your foot, no one is great or loser (All are equal). My lone heart's voice can reach only to your ears. Line-Hey.. Tari deva sara na yo bhog kasha pai Haravali waat disha andharalya dhaai Translation-Then why doesn't this suffering ends forever, Ways and paths are lost and full of darkness. Line-Bavaaloon udhalato jeev maaya baapaa Vanvaayo oori petla... Translation- Fear shivers my heart and soul mom and dad (God) There is a forest-fire raging in my heart instead of forests Khel Mandala, Khel Mandala… khel mandala, Deva… Khel Mandala! The game is set, O Lord, the game is set... Chorus- Sandaliga reetbhat ghetla vasa tujha Tuch vaat dakhiv ga khel mandala Translation- We are breaking/abandoning all Reet (traditions) and taking your Oaths. Show us the path and the game has begun Line- Daavi deva pail paar paathishi tu raha ubha Yo tujhyach umbaryat khel mandala Translation- Get us out of this painful circumstances, and hold our backs, stand at our back. Because the game is at your own umbra (Door Step) 🚪 Line- Hey… Usavala ganagot saara, Aadhar kunacha nhai Translation - The fabric of my relationships are all unwoven, there is no one I can rely on (no one helps no relatives) Line- Bhegaalalya bhooi pari jeena angaar jeevala jaali Translation- Flaming hot coals burns my body, as same as Hot sun breaks and cracks the earth. (The land where there's no rain, sun cracks it) Line-Bala de zhunjaayala kirpechi dhaal de Translation- Give me the bal (strength) to suffer, and the shield of your krupa (compassion) Line- Inaveeti pancha praan, jeevarhat taal de My life and heart cries out to make you aware of my situation. I want taal (rhythm) which you have in your soul. Line - Karapala raan deva, Jalala shivaar. tari nhai dheer sandala... Khel mandala... Translation - The raan (forest) has burned Lord, Now my farm is burning down in ashes. Even then I am not losing dheer (patience). But the game in on. (Btw someone had already translated it..I just copied n pasted it here)🙏🏻
I don't understand how people disliked this singer. We should feel proud that he is a sweeper and non singer singing with a wonderful voice. Allah bless him
Subhan ALLAH... I can't understand what he is singing but he is singing from heaven and the living god is singing with a pure voice of love. Love and Respect from Lahore Pakistan.
For those who want to understand the meaning of the song here it is This Song is for Farmer's life who suicides due to unsolved loans and some parts of Maharashtra doesn't get water at all due to unpredictable weather. Line- Tujhya paayarishi kuni saan thor nahi Saad sunya kaaljachi tujhya kaani jaai Translation- At your foot, no one is great or loser (All are equal). My lone heart's voice can reach only to your ears. Line-Hey.. Tari deva sara na yo bhog kasha pai Haravali waat disha andharalya dhaai Translation-Then, why doesn't this suffering, ends forever, Ways and paths are lost and full of darkness. Line-Bavaaloon udhalato jeev maaya baapaa Vanvaayo oori petla... Translation- Fear shivers my heart and soul mom and dad (God) There is a forest-fire raging in my heart instead of forests Khel Mandala, Khel Mandala… khel mandala, Deva… Khel Mandala! The game is set, O Lord, the game is set... Chorus- Sandaliga reetbhat ghetla vasa tujha Tuch vaat dakhiv ga khel mandala Translation- We are breaking/abandoning all Reet (traditions) and taking your Oaths. Show us the path and the game has begun Line- Daavi deva pail paar paathishi tu raha ubha Yo tujhyach umbaryat khel mandala Translation- Get us out of these painful circumstances, and hold our backs, stand at our back. Because the game is at your own umbra (Door Step) 🚪 Line- Hey… Usavala ganagot saara, Aadhar kunacha nhai Translation - The fabric of my relationships are all unwoven, there is no one I can rely on (no one helps no relatives) Line- Bhegaalalya bhooi pari jeena angaar jeevala jaali Translation- Flaming hot coals burns my body, as same as Hot sun breaks and cracks the earth. (The land where there's no rain, sun cracks it) Line-Bala de zhunjaayala kirpechi dhaal de Translation- Give me the bal (strength) to suffer, and the shield of your krupa (compassion) Line- Inaveeti pancha praan, jeevarhat taal de My life and heart cry out to make you aware of my situation. I want taal (rhythm) which you have in your soul. Line - Karapala raan deva, Jalala shivaar. tari nhai dheer sandala... Khel mandala... Translation - The raan (forest) has burned Lord, Now my farm is burning down in ashes. Even then I am not losing dheer (patience). But the game is on.
I have no idea how someone would dislike this video. He's such a talanted individual and should be appreciated and acknowledged for his hard work and determination. He left me in tears within the first 20 seconds of his song. Incredible vocals and self-training. May god bless him with all the success that he deserves.🙏🏻
Being a male, even I had tears in my eyes..I have sent to all my friends to watch this video, don't know who has talent and where it's hidden...SONG is AWESOME
I'm Maharashtrain and i know how meaningful this song is❤️this song is about struggle in life# This song is a top Marathi song composed by Ajay-Atul👍and you totally gave justice to this song👏
I couldn't understand a single word but i was feeling every single moment. His voice is so pure after being an untrained singer. God bless 🙏 him. I m damn sure that u will Rock 🤘 the show man. Salute 😃🙃 Edit : Haaye itne likes 👍❤ 😵🙊🙈🌸🌺💙💫✨. Yeh sab kuch aap k pyaar k kaaran mumkin ho paya 😁😭😂😂
indian was great !!! 👇👇👇🌟🤗❣️ ruclips.net/channel/UCJ7IFXcqgsoDpWYayVG9-rQ Follow this channel soon it will be releasing videos about indian culture and its amazing people
🐏Luke 16:19-31 ESV🐏 “There was a rich man who was clothed in purple and fine linen and who feasted sumptuously every day. And at his gate was laid a poor man named Lazarus, covered with sores, who desired to be fed with what fell from the rich man's table. Moreover, even the dogs came and licked his sores. The poor man died and was carried by the angels to Abraham's side. The rich man also died and was buried, and in Hades, being in torment, he lifted up his eyes and saw Abraham far off and Lazarus at his side. ...🐏 Searching for TRUTH?? JESUS IS THE ONLY TRUTH! John 14:6 ESV Jesus said to him, “I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me. John 8:32 ESV And you will know the truth, and the truth will set you free.” John 16:13 ESV When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth, for he will not speak on his own authority, but whatever he hears he will speak, and he will declare to you the things that are to come. John 17:17 ESV Sanctify them in the truth; your word is truth. **If you are searching for success, you will only find it with JESUS. Listen and hear these words. The LORD God is calling for you. His Son JESUS is knocking at your door. Answer! 2 Timothy 4:3-4 ESV "For the time is coming when people will not endure sound teaching, but having itching ears they will accumulate for themselves teachers to suit their own passions, and will turn away from listening to the truth and wander off into myths." Psalm 9:9 ESV The Lord is a stronghold for the oppressed, a stronghold in times of trouble. Isaiah 1:17 ESV Learn to do good; seek justice, correct oppression; bring justice to the fatherless, plead the widow's cause. Proverbs 14:31 ESV Whoever oppresses a poor man insults his Maker, but he who is generous to the needy honors him. Psalm 72:4 ESV May he defend the cause of the poor of the people, give deliverance to the children of the needy, and crush the oppressor! Psalm 34:18 ESV The Lord is near to the brokenhearted and saves the crushed in spirit. Zechariah 7:10 ESV Do not oppress the widow, the fatherless, the sojourner, or the poor, and let none of you devise evil against another in your heart.” Luke 4:18-19 ESV “The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to proclaim good news to the poor. He has sent me to proclaim liberty to the captives and recovering of sight to the blind, to set at liberty those who are oppressed, to proclaim the year of the Lord's favor.” Psalm 119:134 ESV Redeem me from man's oppression, that I may keep your precepts.
हैरत है ! इतने सुर !! उफ्फ. .किस हद तक पहुंचाया अपनी आवाज अपने सुरों को। एक प्रतिशत भी आवाज यहां से वहां नहीं है। पर्फेक्ट वर्ड भी इसकी गायकी के सामने फीका लगता है क्या बोलू ? सरस्वती माँ कि कृपा हुई है युवराज पर। ❤❤❤🙏😌💙💙💙
Indian Idol is truly a inspiration and has increased the Benchmark to next level 🙌🏼 This is the Best Video and example to showcase the same 🙏Br Yuvraj singing is Mellifluous and heartwarming 😥
@@sidhusuryavanshi2527 मुझे मराठी आती हैं और यह गाना मुझे बहुत पसंद है। पर तुझे क्या बुरा लगा वह तो बता। कमीनि बोलने के लिए धन्यवाद क्योंकि शायद तू अपनी माँ को भी येसे ही कहता होगा। मन में आयेगा वैसा किसी को बोलना नहीं चाहिये। और मैने तुझे कहाँ नहीं है। इसने अच्छा गाया तो मैने उसे दुआये दी तो तुझे क्यो बुरा लग रहा है।
Khel mandala means, the god is asking to do few things which god wants the man to do, but man doesn't know what will be the outcome of that doing. So the man says to god that I believe in you that u will do only good to us.
I am from Bangladesh, I don't understand even a single word of Marathi Language bt have already heard this song more than 50 times in Utube 😍 Such a tremendous singer! God Bless u!
Dear , feelings are not limited by any language . If you want to know more please see marathi movie, NATARANG. If its dubbed in your language then golden chance to you ,
His voice 😍💯💯 Meaning of the song: 1) Tujhya paayarishi kuni saan thor nhai Saad sunya kaaljachi tujhya kaani jaai All are equal at your doorstep... Only you can listen to the elegy of a lonely heart 2) Hey.. Tari deva sara na yo bhog kasha pai Haravali waat disha andharalya dhaai Then why doesn't the suffering end, my Lord? The path is lost, darkness engulfs all directions.. 3) Bavaaloon udhalato jeev maaya baapaa Vanvaayo oori petla... Fear grips and ravages me, O father… There is a forest-fire raging in my heart 4) Khel Mandala, Khel Mandala… khel mandala, Deva… Khel Mandala! The game is set, O Lord, the game is set... 5) Hey… Usavala ganagot saara, Aadhar kunacha nhai Bhegaalalya bhooi pari jeena angaar jeevala jaali The fabric of my relationships is all unwoven, there is no one I can rely on... Flaming hot coals burn my body, as if the sun scalds the barren cracked earth 6)Bala de zhunjaayala kirpechi dhaal de Inaveeti pancha praan, jeevarhat taal de Give me the strength to fight, and the shield of compassion… I ask for mercy, please give me the rhythm of your soul 7) Karapala raan deva, Jalala shivaar tari nhai dheer sandala... Khel mandala... The forest has burnt to ashes, and the farm is ablaze... Even then I haven't lost hope, my Lord, for the game is set...
इस बंदे से बहुत कुछ सीखने को मिल सकता है कितने इंडियन आईडल निकल गए होंगे , लेकिन इसने अपने आप को कंप्लीट किया और सही समय का इंतजार किया 💯 सही चीज सही समय पर उपयोग किया भाई 💯💯💯💯👌❤️👍🙏🌺
ऐसा कुछ नहीं है भाई यह सब चुतिया बनाने का धंधा है कोइ झाड़ू मारने वाला नहीं है यह स्टेज पर यह लोग कहानी बनाते हैं पॉपुलर होने के लिए बिना सीखे हुए ऐसे नहीं गा सकता ऐसा कोई कंटेंट्स नहीं है जिसका कोई कहानी ना हो सब लोग अपना एक दुखड़े का कहानी सुना कर और पॉपुलर होना चाहता है
शायद मैं बिहार से हूं इसीलिए हमें यह मराठी भाषा समझ में नहीं आई लेकिन यह मेरे देश का धुन इस गाने का धुन मेरे दिल को छू लिया
Hh hmko v esa hi lga
Right👍👍
Salute for your thinking man🤍
Same hame bhi aaisa hi laga
are bhai O Bhagwan ko batata hai hai ki ki man baap ke Liye aur aur Sansar Mein Jo Jo Ho Raha Hai hai usko rokane ke liye Dil Se Dua Kar Raha Hai bolata Hai Fir Bhi Himmat nahi harenge ham
I am Maharashtrian Outstanding.... God bless him and let him get every success in music and in life... Jiyooo...
song cha naw album kai mithra
@@kkkk7695 खेळ मांडला
🇮most Latest deshi Village 🇮🇳vlogs watch bhai yaar Bahut mehnat lagi hai ice Video mein Apka ek like subscribe se kuchh jane wala नहीं please kar do na please
ruclips.net/video/0qzaRUSOV-s/видео.html
ruclips.net/video/ZvPDpKDalXA/видео.html
First time a person is Appreciated on stage where he is working being a backbone of the Show. Hats off yuvraj. Keep it up
ruclips.net/video/fIu-fmrSou4/видео.html
Bless
खरचं भाऊ तुझा आवाज खुपच छान आहे.. जिव्हारी लागला तुझा आवाज..
Smi ni aara
मुझे मराठी तो नहीं आती लेकिन वास्तव में तुम तो जगा दिए भाई ❤️❤️👌👌👌👌
God bless you 🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🤝💪💪💪
He is the real singer in india ....
Who's agree like here 👇👇👇🌟🤗❣️
Right bro
indian is great
Ya bro
He got rejected
Of courseI😍
खुपचं छान युवराज भाऊ तुम्ही खुपचं छान गायलं खुपचं अभिमान वाटतो मराठी माणूस कोटी कोटी नमन तुम्हाला 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Good
Nice
😂🙀😂O❤🎉❤a❤lp@@nardeeppradhan5450🇦🇼😜f😂p🙄❤😊😊
I am Bihari but love this song khub chaan bhau 🙏
Supar bhai
Love you Bhau...🎉
Nice Brother...... We are proud that you are from our small city Jalgaon....
May God bless him... And makes him winner
Our best wishes with him....
Jalgaon or jalgaon jamod
Jay Khandesh 🙏🙏
He's everywhere in jalgaon newspaper...
Talented people is everywhere in India,if they get chance they will prove🇮🇳🇮🇳
That's right 🙂
Right
This guy proved that learn from others mistake if you want to achieve something 🙏🥺
Yes bhai bilkul sahi hai
Right
ruclips.net/video/gzT7mt0JFcU/видео.html
___________Only Raghav Fans______________
Raghav Juyal and Shakti funny video 🤣😂😎😀
👇👇
ruclips.net/video/_woOM8TUF0E/видео.html
Very well said
Im bengali don't understand marathi.. But can feel the emotion of this song... Seriously this boy deserves more chance..... Very very very talenred boy
Hatts off to Sony....for allowing him to sing in front of us...... Truly Inspiring...Best wishes to this guy🙏
Sumit Bhai m kaisa gata hu Bhai
Sumit Bhai m kaisa gata hu
Sony allows him for singing bcz issi se inhe trp milti h ki ese log bhi kr skte h itna acha
ruclips.net/video/ZvPDpKDalXA/видео.html
युवराज, बाळा किती हृदयस्पर्शी आवाज आहे तुझा.? डोळे पाणावले तुझे गीत ऐकून.! खूप छान.. खूप मोठा हो बाळा.!
Select zala kare bhau
How many cried when he is singing 😭😍overwhelmed
Yes😣
3
Use aasu se apna gaund dho le chutiye
😘😘😘
@@CosmicBlueYT Hi
I am not a Marathi guy , but after hearing this song, I loved his voice and Marathi, he sung much better than original track. Talent is everywhere...Goose bumps for such a God Gifted voice, I go in tears hearing his voice out of joy
भाई युवराज रुला दिया तूने ,
अल्लाह तुझे कामयाब करे
Thanks veere
Bhagwan aur Allah ki rehmat rahe aap par
Ameen
Arif bhai sahil kaha aapne
Marathi song on indian idol , mindblowing performance..... Best of luck bhava
"खेळ मांडला" one of the closest song of my heart always...very very deep meaning great lyrics always get tears in my eyes and the way this Guy Yuvraj sung this song it touched my soul... लढ भावा 🙏
Artha kalatoy ka lyrics cha
Jr kalali aasel lyrics tr tumchi Marathi shabdakosha waril comand khup chnagli aahe.
जय शिवराय
ruclips.net/video/FjtvQeIvBxc/видео.htmlsi=aYP2RLB4aohSGbxg
Bhai agar marathi samajty tuh bas ankye namm hona hi hai is ky maynye bas kaleja hila deti hai
@@nikhilsapkale7122 arth kadla manhun bolo राजा nhi tar gap rahelo astoo
Just woow..his voice is from heaven!!! And still so much pain in it. Adored it! Yuvraj..you rule )
This guy brought tears on my eyes just b4 singing natural artist he will go long way in this show...
He deserves a golden mic
Hello, preetam ji mera studio recording pahadi song aane wala hai please😫🙏🙏💓 support karna
👌
Haan.. Sach me par inlogo ko bas faltu ke singer ko dena hota h acche ko nhi
😱Wow.! 🔥 2nd place in entire India..🔥
🤘🧘♂️
ruclips.net/video/EfAy-QlnJhM/видео.html
🇮🇳🇮🇳❤👍🏻🤟🏻योग करो ,,, निरोग रहो !!
Literally
I am not Indian. But I like very much Indian musics. Because it make me feel happy. India have been great country. India will greatest country in the world.
Thanks for all indian🇮🇳👳
It doesn't seem to me like you are non indian 😂
@@kohlidhoni1591 He must be from Nepal Bhutan or Myanmar
@@ssm7593 ya maybe
Omg...omg.... Goosebump...Im northeast guy but obsessed with bollywood songs. No words to describe his voice.. it's deep inside.
btw it's not Bollywood song brother, it's Marathi song by Ajay-Atul from Marathi music industry, bollywood songs are fucking worst nowadays
I'm from Karnataka brother i don't know Marathi...when u started singing I felt some vibrations in my body and started crying 😭 Your such a true Inspiration brother...May God bless you 🤍
Vidhiya nataka song❤️😍
Song is same, its game of god & your part of it. 😊 Same feeling
Same felling 😊❤
I am watching indian idol since first season. his voice texture is something else. What a great singer he is..love from Lahore
Yaaaa exactly..... 🤩🤩
OP English from a Pakistani ❤️
Aapka sur sidhe dil par laga.. Heart touching voice ♥️♥️♥️♥️
Kahin aur to nahi lag gaya
I still cant get over this performance ❤ the day I heard and saw this performance for me he was the indian idol of that season that day itself 🙏🙏 🙏
Tears in my eyes, he sang so well, Talent is God's gift!
Outstanding Singer
Big fan of yours
@@leogaming8380 pl pm
@@divyankachauhan2877 now u have 14 subscribers bcoz of me🤗
😱Wow.! 🔥 2nd place in entire India..🔥
🤘🧘♂️
ruclips.net/video/EfAy-QlnJhM/видео.html
🇮🇳🇮🇳❤👍🏻🤟🏻योग करो ,,, निरोग रहो !!
Bhai ne kar dikhaya .par ye judges log aise react dete hai jaise chota kam karna gunaah hai inta overacting karte hai jaise ki jhadu lagana safai karna koi crime hai ..kam koi chhota nhi hota insan kuch na kuch to karega hi na ..par talent alag cheez hai
गाना तो समझ मे नही आया लेकिन आपके दिल से निकली हुई आवाज तीर के माफ़िक दिल से आकर टकराई है युवराज भाई💝👍
आपले लिए ढेर सारी शुभकामनाएँ💐💐💐🎁
Rite 👍
Kissan ke liye gana gaya hai
Marathi song hai bhai
Mai Marathi to nahi hun par mujhe ye song sun ke Rona aa gya❤❤ I love song
कोणताही क्लास न लावता काम धंदा करून इतका छान आवाज... सलाम भाऊ तूझा आवाज ला आणी तूला पण 🙏🙏🙏
Very nice bhai
Dhangar mi pn aahe 😘❤️❤️❤️
@@thelostdecade7767 why
The best example of never judge anyone by his looks and profession....
Hatts off bro
Right 🥰
So brother why this voice go forward nxt round rise your voice too about this trp show s
मुझे मराठी नहीं आती पर भाई मैंने जितनी बार तेरा गाना सुना तो रो गया बहुत आगे जाओ यहीं सुभ कामना है
ruclips.net/video/KaFre3a3b9U/видео.html
खर भाऊ
This song itself have very soulful lyrics and his voice is making it 10 times beautiful I literally got goosebumps ❤ I regret finding it so late😭
we want him to get selected... He is deserving than the others some you selected..
I agree
I also agree
Hats off to the friends and coworkers...support is everything in life...success and failure doesn’t matter...blessing from the heart
Audition kahan per chal raha hai aap kab chalega aap mere ko Bata dijiye message kar dijiye mere ko Maloom nahin hai please
मराठी कलाकार ♥️♥️♥️
आमचा मराठी कलाकार
अभिमानस्पद गोष्ट
मुझे मराठी भाषा समझ आती ,फिर भी इस गाने को 20 बार से भी ज्यादा सुन चुका हूं
WAH Khup chaan bhawa 🖤❤
गर्व आहे की मि मराठी आहो.!
🖤❤
Voice touch the heart yr really love and respect for his amazing struggle.. Love from Pakistan 😍
🙏🙏🙏🙏
Khel mandla
Love from india
Yes...he should be given a Wild Card Entry...he certainly deserves a chance...all those who agree please give me a Thumbs Up Sign
Ur a copy cat of mine!
Right
He is a wild cart entry
He got
yes i think he deserved not only wild card but also in top 15
Years passed. But still l feel this song as how l felt it at the onset. Beautiful voice. Though l can't understand the meaning, I feel there is so much pain in it. I get goosebumps everytime l hear this song from his voice. Love from srilanka ❤
I wish him best of bright future after this journey...
Wow I
He is the true singing learner... nobody was there to teach him to sing but see how he was learning...you are just amazing bro👍
एकलव्य है यह लडका .. बिना किसी के मार्गदर्शन से इतना अच्छा गाता है तो इसे अगर अच्छा गुरु मिल जाये तो यह बहोत आगे जा सकता है।
6yyy CT yy
This Song is for Farmer's life who suicides due to unsolved loans and some parts of Maharashtra doesn't get water at all due to unpredictable weathers.
Line- Tujhya paayarishi kuni saan thor nahi Saad sunya kaaljachi tujhya kaani jaai Translation- At your foot, no one is great or loser (All are equal). My lone heart's voice can reach only to your ears.
Line-Hey.. Tari deva sara na yo bhog kasha pai Haravali waat disha andharalya dhaai Translation-Then why doesn't this suffering ends forever, Ways and paths are lost and full of darkness. Line-Bavaaloon udhalato jeev maaya baapaa Vanvaayo oori petla... Translation- Fear shivers my heart and soul mom and dad (God) There is a forest-fire raging in my heart instead of forests Khel Mandala, Khel Mandala… khel mandala, Deva… Khel Mandala! The game is set, O Lord, the game is set... Chorus- Sandaliga reetbhat ghetla vasa tujha Tuch vaat dakhiv ga khel mandala Translation- We are breaking/abandoning all Reet (traditions) and taking your Oaths. Show us the path and the game has begun Line- Daavi deva pail paar paathishi tu raha ubha Yo tujhyach umbaryat khel mandala Translation- Get us out of this painful circumstances, and hold our backs, stand at our back. Because the game is at your own umbra (Door Step) 🚪
Line- Hey… Usavala ganagot saara, Aadhar kunacha nhai Translation - The fabric of my relationships are all unwoven, there is no one I can rely on (no one helps no relatives)
Line- Bhegaalalya bhooi pari jeena angaar jeevala jaali Translation- Flaming hot coals burns my body, as same as Hot sun breaks and cracks the earth. (The land where there's no rain, sun cracks it)
Line-Bala de zhunjaayala kirpechi dhaal de Translation- Give me the bal (strength) to suffer, and the shield of your krupa (compassion) Line- Inaveeti pancha praan, jeevarhat taal de My life and heart cries out to make you aware of my situation. I want taal (rhythm) which you have in your soul.
Line - Karapala raan deva, Jalala shivaar. tari nhai dheer sandala... Khel mandala... Translation - The raan (forest) has burned Lord, Now my farm is burning down in ashes. Even then I am not losing dheer (patience). But the game in on.
(Btw someone had already translated it..I just copied n pasted it here)🙏🏻
Tq
Thanks 🙏
Tq
Thanks for you effort
👍👍👍👍🙏🙏🙏🙏
this type singer want tollywood like south movies😍😍😍😍😍
I don't understand how people disliked this singer. We should feel proud that he is a sweeper and non singer singing with a wonderful voice. Allah bless him
You are right?
They are animals who dislike
YES EXACTLY
it normal..bcos..they like the another ganre of music...
Aa
Subhan ALLAH...
I can't understand what he is singing but he is singing from heaven and the living god is singing with a pure voice of love.
Love and Respect from Lahore Pakistan.
Marathi Songs and Movies are getting lot of respect from Pakistan
It's a marathi foak song . Love from INDIA 🙏
I agree dear!
uaman GUNAAH WAALI CHIG PE SUBHANALLAH BOLTE HO....QABAR KA MASLA HAI AAGE MERE BHAI
Thanks for support bhaiya love u from india❤️
For those who want to understand the meaning of the song here it is
This Song is for Farmer's life who suicides due to unsolved loans and some parts of Maharashtra doesn't get water at all due to unpredictable weather.
Line- Tujhya paayarishi kuni saan thor nahi
Saad sunya kaaljachi tujhya kaani jaai
Translation- At your foot, no one is great or loser (All are equal).
My lone heart's voice can reach only to your ears.
Line-Hey.. Tari deva sara na yo bhog kasha pai
Haravali waat disha andharalya dhaai
Translation-Then, why doesn't this suffering, ends forever, Ways and paths are lost and full of darkness.
Line-Bavaaloon udhalato jeev maaya baapaa
Vanvaayo oori petla...
Translation- Fear shivers my heart and soul mom and dad (God)
There is a forest-fire raging in my heart instead of forests
Khel Mandala, Khel Mandala…
khel mandala, Deva… Khel Mandala!
The game is set, O Lord, the game is set...
Chorus- Sandaliga reetbhat ghetla vasa tujha
Tuch vaat dakhiv ga khel mandala
Translation- We are breaking/abandoning all Reet (traditions) and taking your Oaths. Show us the path and the game has begun
Line- Daavi deva pail paar paathishi tu raha ubha
Yo tujhyach umbaryat khel mandala
Translation- Get us out of these painful circumstances, and hold our backs, stand at our back.
Because the game is at your own umbra (Door Step) 🚪
Line- Hey… Usavala ganagot saara, Aadhar kunacha nhai
Translation - The fabric of my relationships are all unwoven, there is no one I can rely on (no one helps no relatives)
Line- Bhegaalalya bhooi pari jeena angaar jeevala jaali
Translation-
Flaming hot coals burns my body, as same as Hot sun breaks and cracks the earth. (The land where there's no rain, sun cracks it)
Line-Bala de zhunjaayala kirpechi dhaal de
Translation- Give me the bal (strength) to suffer, and the shield of your krupa (compassion)
Line- Inaveeti pancha praan, jeevarhat taal de
My life and heart cry out to make you aware of my situation. I want taal (rhythm) which you have in your soul.
Line - Karapala raan deva, Jalala shivaar.
tari nhai dheer sandala... Khel mandala...
Translation - The raan (forest) has burned Lord, Now my farm is burning down in ashes. Even then I am not losing dheer (patience). But the game is on.
Thanks for sharing the meaning of the song. Very touching 😢
Love u brother, Thanks🇧🇩
मस्त भावा भारी 👌
Kdk re bhai love you
Love you may God bless ❤ 🙏
He has sung better than the real song !! His hardships can be felt with his tone !! Just fabulous
Matlab Kuch bhi 😂
No comparison ajay Atul ❤ real is real
,you never know when an ordinary sweeper gives an extraordinary performance........ This is my country INDIA 🇮🇳
This is my country India , Land of TALENTS...
Hahahaha......yeah I like that man. Indians are great people, hard working and talented in any task given to them.
Arin Bhai Meri awaz m dm h k nahi
@@rizwankhansinger1338 ha bhai aap ki aawaaz main dam hain..
@@arinbhakta9707 Bhai shukrya shukrya shukrya 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
ruclips.net/video/ZvPDpKDalXA/видео.html
I have got goosebumps when listened the song without being understand the meaning...... Hats off to you brother......👌👌👌👌👌
Same here bro❤️❤️❤️❤️🙏🙏
Same here
Same here😘
Its a song of a helpless farmer who is praying to god
ruclips.net/video/ZvPDpKDalXA/видео.html
Proud to be Maharashtrian jai. Maharashtra .jai bhavani jai shivaji ❤❤❤❤
Jai Karntaka ♥
Jai india
I can't just believed that how emotionaly he sings...He is Outstanding
... Really Outstanding..🥰🥰🥰🥰🥰
Yaa
@@GeethaGeetha-hd1pu
Engine
Actually this is talent i really wish this guy to the best singer not only in this indian idol and also become the best singer of the world
I wish 2
Yap he have super talent as well as sweet voice
Voice is very smooth
I wish 👍
Koi mujhe support nahi karta....
Plz ak bar vdo ko dekg kar subs kar lijie bro😢
ruclips.net/video/9KkKSs9VzyQ/видео.html
Didn't understand that song
But gave" goosebumps"
Keep it up bro.... support him pls
It's marathi song, movie Natrang ,sung by atul
@@Iamthemilind sung by ajay
exactly same to mee
ruclips.net/video/ZvPDpKDalXA/видео.html
खुप सुंदर गायल युवराज दादा खुप आनंद वाटतो मनाला असच छान गाणे गात रहा खुप सुभेछ्चा 👌🙏🙏🙏🙏🌹🌹🌹🌹
I have no idea how someone would dislike this video. He's such a talanted individual and should be appreciated and acknowledged for his hard work and determination. He left me in tears within the first 20 seconds of his song. Incredible vocals and self-training. May god bless him with all the success that he deserves.🙏🏻
Being a male, even I had tears in my eyes..I have sent to all my friends to watch this video, don't know who has talent and where it's hidden...SONG is AWESOME
they are rejected once.
THOSE ARE SET HATERS
0
people who dont like the overacting of the judges
talent and passion can win over every obstacle....god bless him...his talent will surely make him shine...
Nice your comment mam
I'm Maharashtrain and i know how meaningful this song is❤️this song is about struggle in life# This song is a top Marathi song composed by Ajay-Atul👍and you totally gave justice to this song👏
I am from up i dont know marathi but i love this song, jay shivaji maharaj 😍
I couldn't understand a single word but i was feeling every single moment. His voice is so pure after being an untrained singer. God bless 🙏 him. I m damn sure that u will Rock 🤘 the show man. Salute 😃🙃
Edit : Haaye itne likes 👍❤ 😵🙊🙈🌸🌺💙💫✨. Yeh sab kuch aap k pyaar k kaaran mumkin ho paya 😁😭😂😂
Omg I don't know how many times I watched this performance. I can't stop crying every time..
Why you cry
@@Megalodon77886 rk
Me to
Same to you brother
Same here 😭
Forget the lyricks , didn't understand even a word , but ,Such a soulful voice. He deserves to be Indian idol.
indian was great !!! 👇👇👇🌟🤗❣️
ruclips.net/channel/UCJ7IFXcqgsoDpWYayVG9-rQ
Follow this channel soon it will be releasing videos about indian culture and its amazing people
He is the real indian Idol
Right
🐏Luke 16:19-31 ESV🐏
“There was a rich man who was clothed in purple and fine linen and who feasted sumptuously every day. And at his gate was laid a poor man named Lazarus, covered with sores, who desired to be fed with what fell from the rich man's table. Moreover, even the dogs came and licked his sores. The poor man died and was carried by the angels to Abraham's side. The rich man also died and was buried, and in Hades, being in torment, he lifted up his eyes and saw Abraham far off and Lazarus at his side. ...🐏
Searching for TRUTH??
JESUS IS THE ONLY TRUTH!
John 14:6 ESV
Jesus said to him, “I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.
John 8:32 ESV
And you will know the truth, and the truth will set you free.”
John 16:13 ESV
When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth, for he will not speak on his own authority, but whatever he hears he will speak, and he will declare to you the things that are to come.
John 17:17 ESV
Sanctify them in the truth; your word is truth.
**If you are searching for success, you will only find it with JESUS. Listen and hear these words. The LORD God is calling for you. His Son JESUS is knocking at your door. Answer!
2 Timothy 4:3-4 ESV
"For the time is coming when people will not endure sound teaching, but having itching ears they will accumulate for themselves teachers to suit their own passions, and will turn away from listening to the truth and wander off into myths."
Psalm 9:9 ESV
The Lord is a stronghold for the oppressed, a stronghold in times of trouble.
Isaiah 1:17 ESV
Learn to do good; seek justice, correct oppression; bring justice to the fatherless, plead the widow's cause.
Proverbs 14:31 ESV
Whoever oppresses a poor man insults his Maker, but he who is generous to the needy honors him.
Psalm 72:4 ESV
May he defend the cause of the poor of the people, give deliverance to the children of the needy, and crush the oppressor!
Psalm 34:18 ESV
The Lord is near to the brokenhearted and saves the crushed in spirit.
Zechariah 7:10 ESV
Do not oppress the widow, the fatherless, the sojourner, or the poor, and let none of you devise evil against another in your heart.”
Luke 4:18-19 ESV
“The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to proclaim good news to the poor. He has sent me to proclaim liberty to the captives and recovering of sight to the blind, to set at liberty those who are oppressed, to proclaim the year of the Lord's favor.”
Psalm 119:134 ESV
Redeem me from man's oppression, that I may keep your precepts.
Superb bro
Perfect ❤️ plus,,,,,, beautiful voice,,,
This talent can't be found anywhere. Different feeling......... Really appreciated. Love from PAKISTAN
Thank you 🙏🏻
Gandooo
Gandooo
भाई आंख में से आंसू आ गए😢 बहुत अच्छा गाया है भाई ने दिल खुश कर दिया
HIS VOICE IS SO HEART TOUCHIN
Ha yr
हैरत है ! इतने सुर !! उफ्फ. .किस हद तक पहुंचाया अपनी आवाज अपने सुरों को। एक प्रतिशत भी आवाज यहां से वहां नहीं है। पर्फेक्ट वर्ड भी इसकी गायकी के सामने फीका लगता है क्या बोलू ? सरस्वती माँ कि कृपा हुई है युवराज पर। ❤❤❤🙏😌💙💙💙
It's not just a song, it's an emotion.❤
Did Yuvraj make it to the finals!
❤️
❤️❤️❤️
दिल जीत लिया आंसू आ गये बहुत शुभकामनाएं आपको।पूरी जनता कितना प्यार दे रही है आपको जनता को भी प्रणाम 😊🙏🙏
Music has no language i didn't understand him but what a singer he is really Man! Kia baat hy voice sur 💯
Love from Pakistan ❤️
This is original emotional feel voice. Wishing good luck with bright musical future
Indian Idol is truly a inspiration and has increased the Benchmark to next level 🙌🏼 This is the Best Video and example to showcase the same 🙏Br Yuvraj singing is Mellifluous and heartwarming 😥
गाना जैसे शुरु हुआ वैसे ही मेरा रोना शुरु हो गया। God bless u 👍👍
अगर मराठी समझ सकती है तो जिसने सूना उनको पूछं कमीनी
@@sidhusuryavanshi2527 मुझे मराठी आती हैं और यह गाना मुझे बहुत पसंद है। पर तुझे क्या बुरा लगा वह तो बता। कमीनि बोलने के लिए धन्यवाद क्योंकि शायद तू अपनी माँ को भी येसे ही कहता होगा। मन में आयेगा वैसा किसी को बोलना नहीं चाहिये। और मैने तुझे कहाँ नहीं है। इसने अच्छा गाया तो मैने उसे दुआये दी तो तुझे क्यो बुरा लग रहा है।
Same here bro
@@seemaagrawal2461 same here sema 👍👍 im also crying listening song
@@seemaagrawal2461 sahi bola sister
युवराज मेढ़े ये हमारे गाँव का है और हमे युवराज पर गर्व है युवराज भाई सलाम है आपको मेरा -अजित एन.तडवी
Kont gav dada
@@swa8555 फेकालय ते .!
@@statuspk3756
Haha😂
Outstanding performance bro
मी मराठी महाराष्ट्र माझा मी महाराष्ट्राचा
जितनी भी बार सुना है,हर बार रोया हूँ😭
लगता है कि भाई के गले में खुद माँ सरस्वती विराजमान है।💪💪
Wow... Meaning doesn't understand of this song but feeling well ❤️
Yes
sach kaha bhai...
Same here
Suresh Bhai m kaisa gata hu
Khel mandala means, the god is asking to do few things which god wants the man to do, but man doesn't know what will be the outcome of that doing. So the man says to god that I believe in you that u will do only good to us.
जितनी तारीफ की जाए भाई की शायद कम ही पड़ जाए...🙏🙏
हिमेश रेशमिया जरूर आपके प्रतिभा को मंजिल तक पहुंचाएंगे.....😊
He has sung this song better than the composer. Absolute soulful singing. God bless I simply loved it ❤
I am from Bangladesh, I don't understand even a single word of Marathi Language bt have already heard this song more than 50 times in Utube 😍 Such a tremendous singer! God Bless u!
Same with me....many times i heard. Poor fellow, no proper backing.
If you understand the lyrics you will enjoy the song
Thx
I don’t know maratti. But I can feel the song. He is really god gifted. Love from Kerala 😍
Dear , feelings are not limited by any language . If you want to know more please see marathi movie, NATARANG. If its dubbed in your language then golden chance to you ,
You really must watch Natarang movie in Marathi or in ur language as well.fantastic movie.
His voice 😍💯💯
Meaning of the song:
1) Tujhya paayarishi kuni saan thor nhai
Saad sunya kaaljachi tujhya kaani jaai
All are equal at your doorstep...
Only you can listen to the elegy of a lonely heart
2) Hey.. Tari deva sara na yo bhog kasha pai
Haravali waat disha andharalya dhaai
Then why doesn't the suffering end, my Lord?
The path is lost, darkness engulfs all directions..
3) Bavaaloon udhalato jeev maaya baapaa
Vanvaayo oori petla...
Fear grips and ravages me, O father…
There is a forest-fire raging in my heart
4) Khel Mandala, Khel Mandala…
khel mandala, Deva… Khel Mandala!
The game is set, O Lord, the game is set...
5) Hey… Usavala ganagot saara, Aadhar kunacha nhai
Bhegaalalya bhooi pari jeena angaar jeevala jaali
The fabric of my relationships is all unwoven, there is no one I can rely on...
Flaming hot coals burn my body, as if the sun scalds the barren cracked earth
6)Bala de zhunjaayala kirpechi dhaal de
Inaveeti pancha praan, jeevarhat taal de
Give me the strength to fight, and the shield of compassion…
I ask for mercy, please give me the rhythm of your soul
7) Karapala raan deva, Jalala shivaar
tari nhai dheer sandala... Khel mandala...
The forest has burnt to ashes, and the farm is ablaze...
Even then I haven't lost hope, my Lord, for the game is set...
That's beauty of Marathi language ❤️
Great nd thankz . ❤️
Thank you for giving the translation
Beautiful soulful song
Appreciate your effort.....
🙏🌹🙏 ಜೈ ಭಾರತ್ ಜೈ ಹಿಂದ್ ಜೈ ಶ್ರೀರಾಮ್ 🙏🌹🙏
I am from Kerala.I don't understand Marathi but I am in love with his voice and the feel of this song..
Same bro m from nepal but I fell this song as a malayalam song as a malyalam partonn💕💕
युवराज आम्हाला तुझा खुप अभिमान वाटतो . अशीच मेहनत करीत रहा . 👍🏻👍🏻
Great to hear
I really like himesh sir he is so humble person
Really got goosebumps 🔥🔥🔥 so beautiful ek no. Ha aahe महाराष्ट्राचा आवाज
This is actual slap for bollykids wo dont even know "struggle" kya hota he..!
इस बंदे से बहुत कुछ सीखने को मिल सकता है
कितने इंडियन आईडल निकल गए होंगे , लेकिन इसने अपने आप को कंप्लीट किया और सही समय का इंतजार किया 💯
सही चीज सही समय पर उपयोग किया भाई 💯💯💯💯👌❤️👍🙏🌺
ऐसा कुछ नहीं है भाई यह सब चुतिया बनाने का धंधा है कोइ झाड़ू मारने वाला नहीं है यह स्टेज पर यह लोग कहानी बनाते हैं पॉपुलर होने के लिए बिना सीखे हुए ऐसे नहीं गा सकता ऐसा कोई कंटेंट्स नहीं है जिसका कोई कहानी ना हो सब लोग अपना एक दुखड़े का कहानी सुना कर और पॉपुलर होना चाहता है
ruclips.net/video/99P6H8bONIw/видео.html
I don't understand what its meaning by his singing , voice touch my heart . Soulful voice. Love from Manipur❤
The brief meaning is the person is saying we are nothing in front you God and He is telling sad story of his life to god
She must given a chance...i m supporting him
He*
I didn't understand a word of this song! But what a magical Voice..
Fan bana lya boss aap ny.. Dhersara peyar..
From Karachi Pakistan..
It's a Marathi Language Song
👍🙏👏👏
@@pournimasworld3870 👍❤️
Thanks Javed nice comment 👍
I must say he is "EKLAVYA" of indian idol
God bless you brother 👏👏👏
This is the best audition I have seen so far looking forward this guy in this show
Ms. Pooja, how can you say it best? It is in Marathi, that's why? but natural, we all have little bit soft corner about our mother tongue, isn't it?
By-d-way, I hv added my like, out of 41 likes, one is mine.
Tuka Konkani yeta?
💓 Love 💓 from ❤️ india ❤️ jharkhand ❤️ jamshedpur ❤️ jugsalai ❤️ chaprahiya 💓 mohallah ❤️❤️❤️❤️❤️