Falling on the thundering Corridor The mourning rain of Bayon Tens of thousands of voices appearing in dreams Of unknown corpses Delivering without waiting for the golden morning, Wisdom of the ancients Secretly while you are sleeping Standing in the thundering corridor Shadows of tens of thousands of mournings Listen to the abyss surrounding you Delivering the silent news In the fragrance of the all-knowing flower Lies the fury of Bayon "Go home" is sung from the gates of death Shining a light for a thousand miles Far away to you now In the fragrance of the all-knowing flower Is the terrifying fire of barbarism On the arrows of the barbarians that burn the land The sacred name is written All-seeing thunder comes Striking you in your sleep. Rain, golden moon, do not wait for me O rain of omniscience Wets even you, far away All-seeing thunder comes Striking you in your sleep ---Not officially translated. I tried to make sense of AI-Translations and combined multiple translations. these lyrics make sense to me.---
かつておっさんが訪れたカンボジアの爪痕はまぁ悲惨なもので...
そうか…この頃のカンボジアは惨憺たる有様だったのか…
It has an otherworldly feel to it
Those falsetto parts make me feel like I'm saddest and happiest person alive
歌い出しからlanding
間奏からデカ兄弟に近い物を感じる...
Big brotherとはディストピア繋がりだったからね…（クメールルージュ）
I'm amazed by this sound! Thank you.
あ~もしもし~
これ聴いた後に Sat tee touy聴くと「関係ない」のに狂気を感じる
ខ្មែរក្រហម
Falling on the thundering Corridor
The mourning rain of Bayon
Tens of thousands of voices appearing in dreams
Of unknown corpses
Delivering without waiting for the golden morning,
Wisdom of the ancients
Secretly while you are sleeping
Standing in the thundering corridor
Shadows of tens of thousands of mournings
Listen to the abyss surrounding you
Delivering the silent news
In the fragrance of the all-knowing flower
Lies the fury of Bayon
"Go home" is sung from the gates of death
Shining a light for a thousand miles
Far away to you now
In the fragrance of the all-knowing flower
Is the terrifying fire of barbarism
On the arrows of the barbarians that burn the land
The sacred name is written
All-seeing thunder comes
Striking you in your sleep.
Rain, golden moon, do not wait for me
O rain of omniscience
Wets even you, far away
All-seeing thunder comes
Striking you in your sleep
---Not officially translated. I tried to make sense of AI-Translations and combined multiple translations. these lyrics make sense to me.---
Where I can find live version?
On phonon 2550 vision dvd
ニグレド（黒化）っぽい
ケルトって感じ
i love this musician, especially the music he did for the Satoshi Kon films
But it seems like Yumemiru need to be recreated once time more =(
Hopefully all necessary base is available, even OST, at least main theme.