Как англичанин страдал с русским языком и какие ошибки совершил в его изучении
HTML-код
- Опубликовано: 22 май 2024
- 🔥 Проверьте свой уровень английского: go.skyeng.ru/jo33-test
✅ Ваш бесплатный урок в Skyeng:
Для взрослых: go.skyeng.ru/jo33
Для детей: go.skyeng.ru/jo33-kids
Получите +2 урока в подарок при первой оплате по промокоду QUEEN (действует на пакеты из 8 и больше уроков)
Содержание видео:
0:00 Вступление
0:38 Как изучал русский в Англии
3:52 Как проходили уроки
6:00 Когда начал говорить
7:48 Изучал ли сленг
9:01 Как добрался до нынешнего уровня
snotty = rude (грубый)
to be tired - быть уставшим
11:26 Как еще изучал
12:35 Что помогло больше всего
____________________
Посмотрите другие наши видео:
Английский VS Русский: какой язык учить сложнее? [Skyeng Lesson №1] - • Английский VS Русский:...
СТРАДАНИЯ ИНОСТРАНЦА: почему русский язык такой сложный? • СТРАДАНИЯ ИНОСТРАНЦА: ...
_________________________
Бесплатный мастер-класс “Выучите английский в 10 раз быстрее”: go.skyeng.ru/web-10
TIkTok лайфхаки по английскому и математике: go.skyeng.ru/school_tiktok
Английский для школьников 5-11 класс: skyeng.ru/go/ytkids
Математика для школьников: skyeng.ru/go/mathytad
____________________
Подписывайтесь на наши группы:
TG ‣ t.me/skyengweekly
VK ‣ skyeng
TG-канал Тани Стариковой: t.me/goodnews_goodtimes
TG-канал Дэниела - t.me/+nyynULTG7NowZjky
____________________
Афиша бесплатных вебинаров
skyeng.ru/go/afishaweb
____________________
#skyeng #скайенг
А у вас был момент в изучении английского, когда вам было стыдно за сказанное? Расскажите нам в комментариях!
🔥 Проверьте свой уровень английского: go.skyeng.ru/jo33-test
✅ Ваш бесплатный урок в Skyeng:
Для взрослых: go.skyeng.ru/jo33
Для детей: go.skyeng.ru/jo33-kids
Получите +2 урока в подарок при первой оплате по промокоду QUEEN (действует на пакеты из 8 и больше уроков)
Содержание видео:
0:00 Вступление
0:38 Как изучал русский в Англии
3:52 Как проходили уроки
6:00 Когда начал говорить
7:48 Изучал ли сленг
9:01 Как добрался до нынешнего уровня
snotty = rude (грубый)
to be tired - быть уставшим
11:26 Как еще изучал
12:35 Что помогло больше всего
Еще раз привет) Вы лучшие💚❤️☺️
Ответ на превью: Мы знаем 😁😄!
Если писать сколько раз было стыдно за свой английский, можно книгу выпустить!
Если я никуда не собираюсь из своей страны, зачем мне английский?🤔
QaqaA
если бы я был директором SkyEng я бы давал премию монтажёру каждое видео
MIIIIIIIIIIIIIIIIIIND THE GAP
Руслан разлогинься
Bireza 228 захахаха
А я бы повысила зарплату Джордану :).
Ребят, не хочу вас расстраивать, но битву монтажёров с большииииииииииииим отрывом выигрывает монтажер "навигатора игрового мира", программы "Плохие новости", вот ссылка, для примера:
ruclips.net/video/k8C41BCvk9o/видео.html
А ведь есть ещё монтажёр ошуительного хоу....))))
“Tatyana Vasilievna you are supper” - назвала учительницу ужином в поздравительной открытке в 5 классе.
Как мило)
просто в голос
Самая стыдная моя ошибка в английском - написать в школьном сочинении слово "пляж" неправильно(
bich
не говори что ты добавлял букву t случайно ;)
@@sacanchoco пляж-beach
Джесси Пинкман одобряет
Я так написала сочинение в 11 классе 😹 sunset on the bitch 😂🤦🏼♀️ представляю как преподша угашала
Axaaxaxax 😂😂
А у Джордана рили все лучше русский
Эх, чтобы у меня английский был как у Джордана русский:) Джордан - большой молодец!
Спасибо, обязательно ему передадим)
Джордан - умница! Русский - фонетически очень сложный язык. А он выговаривает все звуки так чисто! Его немного выдаёт интонация. Но самую малость :). У меня даже иногда пропадает ощущение, что он иностранец.
Всё-таки надо понимать, что к видео человек готовится, а значит заранее знает текст, который ему написали. То есть это сильно отличается от его натурального русского.
Только зачем тебе это? Будешь потом жалеть, что не освоил что-нибудь более актуальное, а потратил время на абсолютную безделушку
@@DrScarface74 это правда!!!
Джордан такое солнышко, когда матерится на своих преподавателей в вузе. Прочувствовала всю его боль от попыток говорить правильно на иностранном языке. Большое спасибо за эти выставки, потому что теперь мне не страшно пытаться разговаривать на английском. Если Джордан до сих пор постоянно учится, хотя говорит прекрасно на нашем сложном языке, то и мне не стоит бояться ошибок.
Еще раз спасибо Джордану и команде Skyeng ⭐
Удачи, бояться точно не стоит ⭐
Мне в свое время попалась прекрасная преподавательница английского, и именно благодаря ей я полюбила этот язык всей душой. Она вела у меня в 7 и 8 классе. Она мягко исправляла все пробелы, которые были у учеников, постоянно давала практику говорения, заставляла нас учить и разыгрывать диалоги, показывала интересные видео на английском и помогала их переводить. К ней хотелось идти и рассказывать о любом своем "открытии" чего-то нового и удивительного в языке. После того, как я перевелась в другую школу, у меня было много других учителей английского (и до сих пор есть), но все они преподают довольно слабо, мои одноклассники и одногруппники совершенно не заинтересованы и не мотивированы, и это грустно. Я же после такого мощного толчка в 7-8 классах так полюбила язык, что рвалась читать какие-то англоязычные книги, которые нашлись у меня дома, несмотря на то что они были совершенно не адаптированы под мой тогдашний уровень (сидела и переводила каждое второе слово). Очень сильно прокачала чтение и слух, когда читала мангу (которую на русский переводили очень долго, а на английском главы выходили быстро) и смотрела сериалы с двойными субтитрами. Думаю, по-настоящему развиваешь свои навыки в языке, только когда он тебе реально нравится и оказывается полезен (как минимум можно гораздо больше контента найти в интернете, если не ограничиваться одним русским).
В общем, в данный момент я планирую стать преподавателем английского языка и надеюсь, что буду способна заинтересовать своих будущих учеников так, как это делала (и все еще прекрасно делает) та самая моя Учительница английского.
Какая вдохновляющая история! Спасибо, что поделились
только не говорения, а речи.
Волонтёрила на фестивале, меня прикрепили помощником к французам, с которыми больше недели общались только на английском... Ну в принципе, учить язык в баре с иностранцами веселее, чем на уроках😅
Эм русский с французами на английском? Все нормально у вас там? Фестиваль наркоманов чтоли? Ахахх
@@DrScarface74 ну типо английский был их точкой соприкосновения.
уроки, особенно со своими же соотечественниками в качестве учителя, не дают (или крайне редко дают) ощущения, что иностранный язык - не наказание, а действительно другой язык. на котором другие люди думают и говорят каждый день
"Сэр Жора" звучит, как "Маркиз Барсик", oh cute :)
@Cute Cat Кстати, да
Джордан, если тебя заставляют учить сложный русский, то надень в следующем видео жёлтую одежду!!! #FREEJORDAN #ФРИДЖОРДАН
Отсылочка к britney spears?
@@eamiliaftv6431 она самая
Моргни три раза после приветствия!!!))))
Мож, #СВОБОДУДЖОРДАНУ? А то как будто вы отстаиваете его право на картошку в маке)))
@@anastasinscreed фри - это только в России)))) Fried potatoes - во всём мире! Free - свободный. Так что верно тут)
О, у меня тоже такой учебничег был!
У меня такие лежат, 5-9 класс
😂 мне сегодня такой дали
@@mondjyix3905 почему сегодня? почему не 1 сентября?
@@andrewprosky5674 мы 2 раза получаем книги в августе и в сентябре
Нас сегодня позвали книги в класс таскать из библиотеки мы отнесли и нам дали! У нас всегда так либо со всеми в сентябре либо приходи помогай но раньше получишь учебники
@@almazthediamond спасибо ✊ братка
Ты в каком классе?
Да, ты ж зааааайчик!😍 Умиляюсь над твоими реакциями. Никогда не стесняйся и не бойся быть искренним! Мы смеемся не потому что ты сказал что-то неправильно, а то КАК ты это сказал. Это же твоя уникальность, и никто другой так не сможет. Это забавно и удивительно слышать свой родной привычный язык через призму другого менталитета, как будто на несколько минут сам становишься иностранцем.
Учусь на 3 курсе по специальности «Лингвист-переводчик», владею английским на уровне C1. Что-то новое почерпнуть мне уже сложно, но я смотрю ваши видео просто потому что безумно обожаю Джордана и Дэни😻
Same here😅
Британские кинчики передублируют в Хуливуде - языки шибко разные. Британский - тупиковая ветвь.
Я с вами, только мне уже 28 )
+1. D1 though. Greets from GWN.
3й курс и уровень С1?
Для тонких ценителей изящной словесности я просто оставлю это здесь: библиотекы
Джордан, но ведь вы не ответили на вопрос : "ПОЧЕМУ вы начали изучать русский язык?". Он начался у вас в школе, хорошо, но почему вдруг он начался в британской школе в качестве иностранного языка? Ведь это далеко не самый популярный для изучения язык
Короче: он шпион! Хаха
Вообще то это крупнейший язык европы. Все современные европейцы обязаны его учить, глобализация как бы. Как то нужно друг с другом общаться, разве нет?
@@DrScarface74 английский-да, русский-нет
@@horaesilver1995 да. Обычно учат испанскому или французскому. По крайне мире когда я был в школе у нас не была возможность, чтобы учить русский, и это жаль.
@@DrScarface74 орнул с европы. Русский в снг много где используется, но к европе никакого отношения не имеет
когда ездила в Англию на учебу на месяц, познакомилась с местным, ужасно похожим на Джордана, и он учил меня тонкостям Кембриджского акцента в барах😂
смотрю это видео и ловлю странные флешбэки
upd: написала этот комент в самом начале видео, даже не зная о том, что Джордан скажет позже
Это он и есть! Поздравляю ты везунчик
Сэр Жора, ты лучший! Не расстраивайся, не принимай близко к сердцу(мне нравится твое русское произношение) когда не получается что-то. Местами ты побеждаешь, местами обретаешь опыт. Как минимум, достойно уважения то, что человек не сдается, делая ошибки!
Спасибо, кстати, за это видео, было очень интересно и познавательно узнать, как учат русский язык. Я уверена, у всех все получится, может, не сразу.
Умоляю, дайте уже Оскар монтажеру! Ну а Жора как всегда крут❤
вижу Джордана - ставлю лайк 💙 спасибо за ваш контент!
Убивать взглядом - дааа, русские учителя это умеют )
Лучший "краткий пересказ" "Азазеля" 😂
10:40 Боже, какое он солнышко, я не могу
У всех всегда такая мотивация учить языки: поступление, переезд, экзамены.. А я просто в Орландо Блума в школьные годы влюбилась.... х))))))
Черт, Джордан, ты невыносимо крут! Если бы я могла говорить по-английски хотя бы наполовину так же офигенно, как ты по-русски, я на седьмом небе была бы
Отучился 4 года в школе с углубленным изучением английского. Потом пришлось сменить школу, но чтобы не потерять знания ходил на курсы к своему преподавателю. Поступив вуз как-то не нахожу времени на повторение английского (в вузе уровень: работа не волк, волк - это ходить, работа - это вёрк и т. п.)
Вот закончу обучение и может быть продолжу спасать и повышать свой английский.
Отличный способ не растерять уровень для тех кто хорошо знает - преподавать. Можно быть репетитором для среднего и ниже среднего будет норм. Да и ждать пока закончишь уник чтобы заниматься английским откровенно плохая идея чувак.
А ещё можно искать дополнительные материалы по своим вузовским предметам на английском.
Смотря какая профессия, конечно, но во многих областях информация на английском более свежая и актуальная.
@@crisper7633 Преподавать - это не моё. С помощью иностранного контента переиодически себе напоминаю, что есть такой "английский язык" 😂
@@vvolchonok Да, наверно благодаря этому и не забыл до сих пор.
11:34 согласен, русская литэратория - это боль!
даже для русских... Проходили в школе поэмы Пушкина, но мой мозг всегда предпочитал улетать в прострацию..
I've been studying English since I was seven: our school had twice the amount of English per week and it started from the first year. Then in year 7 (or about that time) we got a fantastic teacher who really inspired me to learn it not just for marks, but for fun. I started watching movies and YT videos in English, as well as read books. And by now I just speak it because I can, and because it opened the world for me :)
Однажды вместо выражения тёплые чувства Я написала wOrm feelings. Это было смешно
Ахахах, и правда смешно
😂worm in his feelings
А как нужно правильно? Если переведите отдельно слово так и переводится. Worm тепло feeling чувство.
@@Sergey_Cherepanov worm - червь, warm - тёплый
Я просто пересмотрела 15 сезонов сверхъестественное в оригинале👍 +100 к пониманию английского и мотивации😂
Ну а вообще втянулась, теперь смотрю сериалы в оригинале и читаю англ. фанфики. Окружить себя языковой средой пока самый действенный совет
Мне не даёт покоя вопрос:
Джордан прочитал всего Гарри Поттера на русском в переводе РОСМЭН или Махаон? Это важно! Прошу ответьте, а то я спать по ночам не смогу 😅
Да, для более точной передачи смысла это действительно важно !
Спросим!
@@optimus888amicus а какой на ваш взгляд лучше?
@@leylamir. вмешаюсь и скажу, что перевод Росмэн выглядит значительно "литературнее", чем буквальный перевод Марии, нарушающий многие правила перевода художественных произведений. Росмэн тоже их нарушает, но у него это сделано в угоду русскоязычного читателя, а не для того, чтобы вводить абсурд, как это делает Мария с Махаоном.
@@leylamir. Если бы я переводом занимался, то я бы все имена и названия оставил бы не тронутыми, поскольку есть правило, что имена собственные не переводятся.
А из этих двух, мне перевод от Росмэн как то ближе.
10:39 "вот вы уже и запомнили!"- это так милооо😭 У тебя такие маленькие ладошки, как лапки🥺.
Жора такой радостный был когда рассказывал про правила)
Какие мои ошибки в английском:
Я не иностранка :))))
Сюка плоский юмор😂😂😂
и что это значит ? не китаянка ?
Помню, когда я начинала учить английский, мне было лет 6-7 и мне никто не объяснил, как правильно читать. Так и вышло, что я читала she как "схе", а всем известный знак stop для меня был гтором.
When I was in year 12...
Никто:
Абсолютно никто
Перевод Skyeng: Когда я был в одиннадцатом классе...
адаптация :)
в англоязычных странах 12 классов (классы у них называются year), а у нас - 11. Соответственно 12 класс на наш манер можно адаптировать как 11 класс.
@@mudk, я знаю это, но для меня было бы лучше, если бы сказали, что в двенадцатом классе :)
(для многих тоже)
Адаптация, это сказать, что он был в выпускном классе
Алкоголь на полочке напомнил мне о видео "Я никогда не..."🥃 Интересно где же продолжение?🤔😏
В планах на осень 😏
Да ладно, я только посмотрел это видео, и после него включил это видео. (ya tavtolog)
про литературный язык, "закрой рот" и Гарри Поттера - я не понял; :> "закрой рот" это, конечно, не вежливо и грубо - но вполне литературно; литературный язык и вежливость это вещи совершенно разные, как зеленый и квадратный. :>
1:30 Я думал, скажет «поезжайте во Владивосток».
В британский Владивосток
У нас на ДВ реально очень бегло говорят на русском. Если ты сможешь понять такую русскую речь, то за Уралом тебе будет вообще легко ;)
Андрей Терлецкий странно. Мне говорят я неспешно говорю на русском, хотя с дв. На английском и других темп средний.
what a nice weather now here, but i'm sitting at home and listening Sir Jordan...
Same ....
Джордан, спасибо тебе большое! Очень мотивирует изучать язык ❤️
И благодарю всех кто делает видео для этого канала! Вы лучшие!
Спасибо за видео!!! Джордан, ты милашка и большой трудяга😍
Много полезных фраз и советов. Спасибо))
Итак, Джордан, если ты учил русский во Владивостоке и выучил значение слова "срастить", то на этом уже можно остановиться, ибо ты невероятно крут!
Блиииин, а можно больше видео с монологами Джордона на английском 😍
Доброго дня, Жора ! 🌞😉👌
Ты молодец ! 👍
Яркого, прекрасного, солнечного, счастливого, жизнерадостного, успешного дня тебе ! 🌞😊😉👍👌
Ура видос с Джорданом. Jordan, you are best of the best!
10:15 а здесь расположен редчайший и самый ценный экспонат под названием "уроки русского языка от иностранца, онлайн, бесплатно, без регистрации"
Джордан, ты не хочешь работать в моей школе учителем русского? Было бы чудесно! Ты знаешь русский лучше чем я:)
Большое спасибо за видео! Вы меня подбодрили!спасибо.
Красавчег, понятно говорит, с харизмой!
Удачи вам во всем
давно не заходила на канал и приятно удивлена, насколько хорошо Жора стал говорить на русском, а некоторые слова и фразы у него вообще получается выговаривать совсем без акцента!
Монтажёру респект. Очень креативно 👍👍
Очень полезно, спасибо за способы.
Очень вдохновляет 💕💕💕
Я надеюсь что Джордан читал Гарри Поттера не в переводе Спивак😓
Это точно !
Этот перевод трындец полный !
Это который для издательства Махаон?
@@elmiratatarnikova298 Да, если я не путаю, то у Росмэн нормальный перевод, но у них права на издательтво отобрали и отдали этим чудикам, чтобы они хорошенько так поиздевались над переводом.
А особенно Мария Спивак.
@@optimus888amicus , вот блин! А уменя дети как раз дорастают до чтения Гарри Поттера, но в доме не все книжки из серии. Придётся искать по книжным приютам и барахолкам.
Когла увидела Поттере от Махаона в книжном, меня чуть не вывернула. Как им не стыдно пускать такой перевод в продажу!!!
Очень полезное видео)
Офигеть, Джордан так прокачал свое произношение!
💚💚 монтаж смешной 😂
Пожалуйста, снимите видео с монтажом вашим. Интересно посмотреть на этого крутого человека!
Я прошла на 35/45. Довольно забавный тест. Но считаю, что могла бы лучше. Спасибо, SkyEng
только что прошёл тест. показал advanced. спасибо за это skyeng🤗
Начала серьезно учить английский потому что я нашла потрясающий комикс по своему фандому, но русские забросили перевод на половине. Сначала я переводила каждую фразу комикса через переводчик, печатая ее вручную. Когда решила перечитать комикс мне надоело все вбивать и я серьезно начала им заниматься и что вы думаете? Here I am. Advanced Level of English and a new dream to do the same with German.
Вот это действительно круто!
Похожая у меня история, только с World of Warcraft. Очень понравилась игра, но мне было 9 лет, а у нас в городе детей на языки с 5/6 класса отправляли. Брат показал алфавит и научил пользоваться словарем. Через полгода я знала, что мой warrior носит mail броню, в которой должно быть написано +strength, +agility и прочее. Но все, что выходило за рамки игровой лексики было кошмаром)
Просто получаю море удовольствия, слушая Trash Taste podcast! Реально помогает
Классное видео =) и советы топ
Молодец. Красавчик!
Музыка отлично помогает учить слова и устойчивые выражения, плюс рифмующиеся слова и распространенные темы для разговора 😊
Я начала учить английский где-то летом 2017-2018 года, до этого я знала только как будет hi, how are you, bye и всё 🤦🏼♀️ начинала самостоятельно и сейчас тоже самостоятельно изучаю и где-то на уровне pre-intermediate и мне реально нравится учить английский язык ❤️🇺🇲 спасибо skyeng за ваш труд ilysm 🥺💕
Умничка и красавчик).
Лайк человеку, ответственному за монтаж♥️
Я понимаю, что видео для этого блога снимаются с небольшой корыстной целью-привлечь в школу учеников, но реально спасибо вам всем за ваш труд. Вы очень сильно помогаете.
Что касается моего пути изучения английского, то все началось лет с 10-11, в школе целых 2 года учила учительница английского языка. Она была прекрасна. Потом она ушла из школы, и дальше никто меня и не учил особо английскому, ни один учитель, даже в университете, не дали мне ничего. Все, что я знаю, по сути, 90%-это благодаря той самой первой школьной учительнице. За что очень ей благодарна. Прохожу сейчас тесты на проверку уровня английского, все говорят, что уровень В2. Это все благодаря учительнице.
Ой ,как я тебя понимаю. Тоже все учителя были пассивные,только одна была заинтересована и она тоже ушла из школы потом🥺
Thanks for the video! It's so interesting! I'm now curious about private life (family, hobby, friends etc) of Jordan and Dani if possible 🙂
В 14:50 Джордан говорил прям полностью без акцента крууууть ты молодец чуваак👀
прелестный тест, но жаль, что нет возможности просмотреть варианты ответа,подумать и вернуться к ним снова, у меня ошибки появились от того, что я пыталась закрыть меню ответов, а мне засчитывался неправильный. Однако, это очень круто, что результат виден сразу и до конца теста ждать не надо. Думаю, если есть такая возможность, было бы круто, если бы выбранные варианты закрашивались красным или зеленым ТОЛЬКО тогда, когда выбраны ответы уже на ВСЕ вопросы. Это не сильно поможет в первых заданиях, где вопросов всего два, но в грамматике точно будет отличным подспорьем, это все-таки самая волнительная часть языка :D
Спасибо за вашу работу.
Джордан восхитителен! Больше видео с ним!!!
Аааа, восторг! Читаю наоборот Гарри на английском сейчас на карантине, решила взять даже карандаш и стикеры, которыми обклеила уже 5 книг, осталось немного!))
Как же соскучилась по Джордану) Какой он душка)
Монтаж как всегда на высоте 👍
А резинка на руке для красоты?🎀 Джордан молодец! С каждым разом произношение лучше и лучше. Такой человек действительно вдохновляет🤗
Аксессуар 🎀 🤣
Классное произношение
Я считаю, даже если сэр Жора учил язык с 13 лет, это не значит, что он должен говорить как носитель. Потому что он уже много чего знает и умеет. Мы рады за тебя, Джордан, ты огромный молодец
ლ(╹◡╹ლ)
Жора самый милый-шладкий-добрый милаш во всем мире аоаоаоаоаоаоаоаоаооаоаоа i'm melting he is so cute!!! I love him so much
hi) you'rethe best! Вы молодцы❤️💚
you’re*
@@non-communist2522 без разницы, мой комент
@@maxutka7993 Тогда и пиши на своём языке, а не коверкай английский.
@@fd2dt2 ббтс? Чего то не знаю эту группу
@@maxutka7993 Ну и не знай дальше.
Мне почти 66, и я занимаюсь английским всю жизнь! В школе, в институте, подтягивала для поездок. Ехала в гости в Лондон - думала заговорю, как англичанка (три ха-ха!). Даже, было дело, работала в российско-китайской фирме, естественно, общение было на английском. Сейчас просто читаю очень простенькие книжки и смотрю легкие фильмы. Тест прошла только «Чтение», без ошибок, кажется. Но потом надоело. Может, вернусь как-нибудь. Спасибо за Ваши видео!!!
Upper Intermediate! Wow!
К изучению языка меня подтолкнуло то, что я стала фанаткой Битлз, а я не могу слушать песню не зная о чем речь. :) Далее мне стала интересна история и культура Великобритании, а тут и английские сериалы подъехали... Вместо репетиторов по нужным предметам в старших классах школы я пошла к репетитору по англ. языку, что мне здорово помогло и смотивировало (в школе учила немецкий). Проходила я год, затем стала искать материалы самостоятельно и учить тоже. В вузе тоже пошла на английский, но там было все то, что я уже знала, поэтому было легко. По сути английским я увлечена 5 лет.
Теперь кто-то должен сделать подборку со всеми файлами Жоры🙏🏻🙏🏻🙏🏻Ну пожалуйста
Он реально ахрененно говорит! Ни одной ошибочки. Все подежи, рода, всё!
👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Привет из Новой Зеландии!
Приезжайте сюда учить английский!😉
Это интересная идея ! 🌞😉✌
Может как нибудь прилечу в гости !
С удовольствием, когда стану совершеннолетней, получу диплом, заработаю деньги и получу визу. Ждите!
Ага. Good deck, Dick!
Ору, спасибо, чел)
Я в восторге, мне очень смешно, спасибо, мужик)
За чб(bw) вставки
Джордан! Ты - красава! А вас с Дэни круты ролики! Скажу честно, больше нравится британский вариант) Видимо, это именно от меньшей практики именно британского. Т.к. нас окружает всё американское и оно привычное. А британский вариант более интересен!
огромное спасибо Джордану за ликбез о "высокомерных согласных" - как-то нам такое не говорили.. там только ЖИ/ШИ было.. =)
и да, за утконоса тоже))) люблю такие фантазии..
Жора, приветствую!
А твой русский стал почти отличным! Поздравляю!
I hope, you didn't read Harry Potter in translation of Machaon...
13-летний Джордан очень смешной. Классное аудио в тесте🤣У меня Intermediate.
Монтажер, ты просто космос!
Спасибо за честность, Джордан!!!! Интернет пестрит предложениями выучить английский за неделю, день, минуту. Это невозможно! Нужна цель и нужно прилагать усилия, как в изучении любой другой области знаний. Ничего нельзя "выучить" за неделю, месяц. За три месяца можно влиться) Дальше - интересней)
сделала тест: 33 из 45. Это как раз тот уровень, что я у вас изучаю)
Джордан ты классно говоришь . Я тоже с ошибками говорил жестко , потом поселили меня с ребятами из Уэльса и Южной Африки
О, у меня тоже была такая книга с 5 по 9 класс. Отличная книга!
Так странно, что в школе преподавание английского было никакое от слова совсем, но все равно понимаю, что пишут в инстаграме иностранные знаменитости в постах и в историях🤠