455. L'ordine delle parole nella frase
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- Un argomento molto impegnativo ma essenziale per capire la natura "flessibile" delle frasi italiane: qual è l'ordine delle parole in italiano? Esiste un ordine prevalente? Che cosa significa quando questo ordine viene modificato? Cerchiamo di capirlo insieme.
#itapertutti #grammatica #italianoperstranieri #parole #verbi #dizionario
_______________________________________________________________________________
✨✨✨Italiano per tutti - Corso di Italiano madrelingua✨✨✨
👉SUBSCRIBE: www.youtube.co...
▶ Podcast: podcast.itaper...
▶ Facebook: / corso.italianopertutti
▶ Instagram: / itapertutti
▶ Blog: itapertutti.bl...
▶ LinkedIn: / italiano-per-tutti
▶ Telegram: t.me/itapertut...
▶ Twitter: / itapertutti
▶ Pinterest: www.pinterest....
▶ Website: www.itapertutt...
🎁paypal.itapert...
🎁www.buymeacoff...
![Chlöe - Shake (Feat. Jeremih) [Official Visualizer]](http://i.ytimg.com/vi/aDs_1ufpfv8/mqdefault.jpg)
Ciao Marco, anch'io sono Marco, ma dalla Polonia. Hai fatto un buon lavoro. Un video meraviglioso, ricco di tanti esempi. Non pensavo mai, che la lingua italiana avesse tanta flessibilità, anche se la conosco un' po' 😊, buona notte!
Ciao Marco, mi fa piacere conoscerti. Grazie mille per il commento. Sono molto contento di averti stupito con questo video: la lingua italiana riserva sempre tante belle sorprese, anche a chi già la conosce bene. Un caro saluto a te e a tutta la Polonia!
Grazie mille, che bella sorpresa
Grazie a te Bernd, come sempre, per il suggerimento. Spero con questo video di essere riuscito a soddisfare la tua richiesta - ed è stato un argomento molto interesante anche per me!
Ciao Marco ! Questa lezione di grammatica è stata une bella lezione ❤
Grazie mille Farid! Il tema era un po' complicato, ma si tratta in realtà di usi molto comuni nell'italiano parlato. Ciao, e alla prossima!
Buonasera! Sono nata a São Paulo. Sto imparerando molto con la lezione. Grazie.
Buon pomeriggio Cleia! Sono contento di accompagnarti nel tuo percorso di apprendimento dell'italiano. Un caro saluto a te e a tutti gli amici di São Paulo!
Ciao Marco! Grazie per la lezione. A questo punto posso dire che sono contenta di parlare lo spagnolo😅. Scherzi a parte , la mia lingua é molto simile per fortuna.
Per noi é molto difficile usare ci e ne , perchè non c'é una traduzione in spagnolo, e altrettanto il verbo esserci ,ma penso che ce la farò😂
Cari saluti, a sabato prossimo.
Ciao Lidia, ti capisco, l'argomento di questa lezione era particolarmente complicato... però non preoccuparti troppo, in realtà la pratica è molto più semplice della teoria! Un caro saluto e alla prossima!
Tra la forma della topicalizzione contrastiva e la forma della frase scissa è una forma considerata meno o più forte, o forse più gentile che l'atra? O viene fatto soltanto dalla voce?
Ciao Martha! La topicalizzazione è particolarmente tipica del parlato, è forse più "forte" nel senso che ha una marcato carattere di contrasto (suona come un rimprovero), ed è fortemente connotata dall'intonazione della voce, mentre la frase scissa è forse di uso un po' più comune e potrebbe avere una sfumatura più "gentile" - ma anche in questo caso l'intonazione della voce può conferire un carattere anche più forte. A presto!