DibotI DJI NEIGNE! je suis Gabonais, Punu par mon ethnie, disciple du christ mais avec beaucoup de considération du Cheickh Ahmadou Bamba. Grand merci, c'est ce que je dis en langue Punu au début de ma phrase.
GRAVE SINDIDI DANS VOTRE COEUR ET VOUS VERREZ ET VOUS AUREZ TOUS SES BIENFAITS.INCHALLAH, UNE PRIERE INEDITE QUE DIEU ACCORDERA A TOUS DEMANDEURS SINCERES.SUIVRONT LES RENSEIGNEMENTS DE AHMADOU MBACKE ET NOUS AURONT LA FELICITE D'ALLAH. YALA NA YALLAH DOOLI LEER MAAM DIARA BOUSSO .AMINE
Al hamdoulilah je rends grâce à DIEU de m avoir donner le privilège d être musulmane,sénégalaise et mouride. Et pour cela que je puisse lire et écouter ces beaux paroles . Al hamdoulilah, dieureudieuf Serigne Touba Khadimou Rassoul
Dieureudieuf serigne touba. Ce poeme est tellement complet qu'il laisse parfois celui qui l'ecoute prompte a verser des larmes. Serigne touba kenn amoul fayam ci limouniou deffaal
« SINDÎDI » constitue une protection inébranlable contre ses ennemis, et ce dernier a vu le jour avant l’exil du cheikh Que Dieu nous assiste et nous comble de bienfaits par les khassaïdes de Serigne Touba. Amine !!!! Djereudjé Cheikh Ahmadou Bamba Mbacké, khadimoul Khadim
Que de grâce et de bonheur d'appartenir à cette si Grande Confrérie, qu'est la Confrérie Mouride, qui t'a étè dictée et recommandée par le Tout Allah, afin de sauver tant êtres égarés, tombés bien bas, dans ce monde en perdition, dominé par le mal et les mafaits. C'est dans ce contexte, que Cheickhoul Khadim nous a étè envoyé, pour redresser la vérité et mettre dans le droit chemin toutes les âmes égarées.mgkok samedi 10-11-2012, 16h12m, Tremblay en France.
diouf tanor diap Serigne Touba 👍🏿. Way his nieup 👎🏿. Désolé. L’extrémisme n’a pas sa place dans l’Islam encore moins aux Sénégal. Délloul si ndiangalém Serigne Touba
JahDieuF Borom Sokhna Yacine Diop ak Yacine Diop ci bopam, di lèèn Ziar bou weur! Comme toi, je suis Toubab, mais Serigne Touba ne connaît pas la couleur de peau, il connaît la couleur de Coeur...Je suis sûr que nous n'avons rien à regretter, s'accrocher et essayer d'avancer sur Sa Voie... Cà me donne envie de faire le même principe que cette "video" pour Assirou... Tawfeekh
ce poeme a été écrit par cheikh ahmadou bamba mbacké khadim rassoulALLAH et aussi appellé sérigne TOUBA . KHADIM C EST serviteur et TOUBA signifie bonheur son but était dimiter le prophète et nous enseigner la pitié la générosité la tolérance de l ISLAM en fesant un travail sur nous afin de servir de modèle pour les autres et ainsi créer un monde d harmonie afin d ètre heureux il était non violent IL créa les mouridouLAHI une voie soufie qui signifie qui aspire à ALLAHOU.wa salam mon frère
Je suis bien quand j'écoute cette khassaide et avec la traduction française je me rend compte que catholique musulmans et juifs nous ne faisons qu'un ce ne sont que les politiciens qui veulent nous diviser pour mieux régner
abib fall montesinos il faudrait déjà que nous même sénégalais comprenions ses textes au lieu de les crier à tue tête sans en comprendre le sens. je ne suis pas mouride mais en lisant la traduction, je ne peux être séduit par ces belles paroles. je suis transporté dans un autre univers où juste Dieu subsiste... tout le reste n'a plus d'importance. Paix et salut au Prophète, à sa famille et à son compagnon, au Cheikh, aux musulmans et à l'humanité toute entière... que Dieu nous pardonne et nous absous de nos péchés incha Allah. Amine.
abib fall montesinos toutes les religions sont dans le coran a chacun sa religion nous appartenons tous à DIEU ILS SONT À LUI LA MAÎTRE ET C'EST CELUI QUI DONNE CE QU'IL VEUT À CELUI QU'IL VEUX .MERCI SEIGNEUR DE NOUS DONNER KHADIM RASSOUL ,AMINE DIEUREDIEUF SERIGNE TOUBA
deadlyviper1980 , Le but de cette traduction orale en français était effectivement qu’un maximum de gens en comprennent le message... Peu de gens comprennent l’arabe et il y a bien de traductions en français mais qui les lit? Heureux que cet enregistrement puisse être utile.
Au Nom de DIEU, le CLEMENT, le MISERICORDIEUX Puisse DIEU le TRES-HAUT accorder la Paix et le Salut à notre Maître Muhammad 1- Ô SEIGNEUR ! Je t'invoque au Nom du Prophète Elu, le Valeureux, et par considération pour Ton Ami Abraham, Ô SEIGNEUR ! 2- Je T'implore par la Grâce de Ton Interlocuteur Moïse, par celle des Prophètes Sâlih, Khadir, Shu'aib et Ismaël, Ô SEIGNEUR ! 3- Je T'invoque au nom des Prophètes Salomon, Noé, Yunûs, Ilyâs, Zakariah, Yahya et Hûd, Ô SEIGNEUR ! 4- Par considération pour les Prophètes Haron, Josué, Elie, Adam, David, Zûl Kifl, Jésus et Loth, Ô SEIGNEUR ! 5- Je T'implore par la Grâce de Joseph, Isaac et par celle de l'ensemble de Tes Prophètes et Envoyés, Ô SEIGNEUR ! 6- Par considération pour tous Tes Anges, par celle de leur Elite que constituent Gabriel et Michael, Ô SEIGNEUR ! 7- Par considération pour Isrâfîl qui est préposé au Souffle du Cor et Azraël, le Faucheur des âmes, Ô SEIGNEUR ! 8- Au nom de l'ensemble des Compagnons du Prophète, par considération pour tous les Saints et les Vertueux Erudits, Ô SEIGNEUR ! 9- Je T'implore par la grâce de [Abû Bakr] le Véridique, ['Umar] qui démêla la vérité de l'erreur, [Uthmân] le Détenteur des deux lumières et [Ali], le père des deux petits-fils du Prophète, Ô SEIGNEUR ! 10- Je T'adjure au nom de l'Imam Mâlik, le Détenteur des Faveurs, de l'Imam Châfi, Abû Hanîfa et Ibn Hanbal, le Digne d'éloge,Ô SEIGNEUR ! 11- Par considération pour la Table et la Plume Bien Gardées, en vertu de Ton Sublime Trône et de Ton Siège Majestueux, Ô SEIGNEUR ! 12- Par considération pour le Coran, la Thora, les Psaumes apportés par David et l'Evangile de Jésus, l'Esprit Saint, Ô SEIGNEUR ! 13- Daigne répandre de ma part la Paix et le Salut sur le Prophète, sur sa Famille, ses Compagnons au même titre que ses Compagnes, Ô SEIGNEUR ! 14- Ô SEIGNEUR ! Couvre-nous des Voiles de la Félicité et gratifie-nous de la Droiture dans les deux mondes,Ô SEIGNEUR ! 15- Ouvre grand devant nous toutes les portes du Bien que Tu ouvres à Tes Vertueux Serviteurs, Ô SEIGNEUR ! 16- Engage-nous dans la Voie Droite, préserve-nous des faux-pas et chasse de nos personnes les djinns malfaisants de même que Satan, Ô SEIGNEUR ! 17- Parachève toutes nos ambitions et nos objectifs, gratifie-nous de tout ce que nous choisirons avec clairvoyance, Ô SEIGNEUR ! 18- Rends aisée en notre faveur toute chose ardue ou rétive et aplanis-nous toutes les difficultés, Ô SEIGNEUR ! 19- Accorde-nous une longue vie, procure-nous une excellente santé, inspire-nous la Droiture et la Félicité, Ô SEIGNEUR ! 20- Ô SEIGNEUR ! Ecrase tout ennemi qui tenterait de nous nuire avant même qu'il ne puisse nous atteindre, Ô SEIGNEUR ! 21- Sois notre REMPART contre tous les malheurs et sauve-nous à jamais des calamités, Ô SEIGNEUR ! 22- Préserve-nous des dommages, du sinistre, de l'affliction, du malheur, de l'angoisse, de la peine et de la pauvreté, Ô SEIGNEUR ! 23- Protège-nous de l'humiliation, de la carence, de l'avilissement, de la domination de nos ennemis, de la misère, de la soif et de la faim, Ô SEIGNEUR ! 24- Garde-nous des épreuves, des épidémies, de l'incendie, de la noyade, de la foudre, du vol et de la peine, Ô SEIGNEUR ! 25- Protège-nous de la chaleur, du froid, du pillage, de l'affliction, de la vengeance, de l'égarement, de l'impotence et de la tristesse, Ô SEIGNEUR ! 26- Préserve-nous de la déchéance, des erreurs, de l'illusion, des faux-pas, de la métamorphose, de l'abaissement et de la calomnie, Ô SEIGNEUR ! 27- Protège-nous du dérèglement mental, de la folie, de la déficience, de la maladie, des maux avilissants et de l'invalidité, Ô SEIGNEUR ! 28- Ô SEIGNEUR ! Préserve-nous, ici-bas et dans l'Au-delà, des vilenies et de la disgrâce dans les deux mondes,Ô SEIGNEUR ! 29- Ô TOI l'OMNIPOTENT ! TOI qui, par la Force Coercitive, T'es Installé sur le Majestueux Trône, Ô SEIGNEUR ! 30- Je Te demande de m'accorder un coeur rempli de crainte révérencielle et d'humilité ainsi qu'un savoir plein de profit,Ô SEIGNEUR ! 31- Je Te demande d'agréer mon repentir, de me gratifier d'une Haute Station et d'une compagne vertueuse et pieuse,Ô SEIGNEUR ! 32- Sois notre PROTECTEUR contre le mal des envieux et les préjudices de la langue et de l'oeil, Ô SEIGNEUR ! 33- Protège-nous des dommages de la magie, ceux causés par les créatures, hommes ou djinns, et des êtres venimeux, Ô SEIGNEUR ! 34- Ô TOI en Qui réside mon espoir ! Je T'ai pris comme Forteresse Imprenable dans les deux Demeures, puisses-Tu demeurer à jamais mon Refuge, Ô SEIGNEUR ! 35- Ne m'abandonne jamais à moi-même car je périrais, exauce plutôt mes requêtes à chaque fois que je T'invoquerai, Ô SEIGNEUR ! 36- Fais que ma langue aussi bien que mon cœur puissent ensemble Te mentionner et T'évoquer dans une Foi absolue à l'article de la mort, Ô SEIGNEUR ! 37- Raffermis ma certitude dans mon cœur en dehors de toute angoisse au point que j'aspire véritablement à Ta Rencontre, Ô SEIGNEUR ! 38- Accorde-moi un trépas calme et serein constituant le prélude à une Félicité exempte de tout mal ou contrainte,Ô SEIGNEUR ! 39- Veille sur mon corps dans la tombe le jour où l'âme s'en dissociera en le préservant à jamais des épreuves,Ô SEIGNEUR ! 40- Sois CELUI Qui m'assistera et Qui me tiendra compagnie lorsque les hommes auront enterré mon corps et que je resterai tout seul,Ô SEIGNEUR ! 41- Ne m'enveloppe point avec ce qui pourrait m'effrayer et protège-moi contre tout ce que je crains, Ô SEIGNEUR ! 42- Sauve-moi et sauve l'ensemble des musulmans au même titre que ma mère - puisse-t-il en être ainsi, Ô SEIGNEUR ! 43- Pardonne-nous nos péchés de même qu'elle, scelle gracieusement nos défauts, couvre-nous, de même qu'elle, de Ton Infinie Mansuétude le Jour de la Terreur, Ô SEIGNEUR ! 44- Passe outre nos manquements de même que les siens et gratifie-nous de Ta Miséricorde; elle n'a, en dehors de TOI, nul autre sur qui compter et Tu Demeures assurément le BIENVEILLANT, Ô SEIGNEUR ! 45- Sois son Appui et sauve-la du tourment et de la frayeur au cours de son séjour dans la tombe et dans l'entre-deux-mondes (Barzakh), Ô SEIGNEUR ! 46- Ne lui fais point subir des épreuves qu'elle ne peut endurer et ne déçois pas son espérance en TOI, Ô SEIGNEUR ! 47- Abreuve-nous plutôt, de même qu'elle, dans la Source de Kawsara appartenant [au Prophète], Celui que Tu as élu d'entre toutes les Créatures, Ô SEIGNEUR ! 48- Celui qui mène les égarés vers le Droit Chemin, qui décima les mécréants et qui assiste Tes pieux serviteurs, Ô SEIGNEUR ! 49- Le Prophète Muhammad, la Fine Fleur de l'Elite des Vertueux, Celui qui, le Jour du Grand Rassemblement, nous mènera jusqu'au Paradis Eternel, Ô SEIGNEUR ! 50- Consens à Lui accorder pour toujours la Paix et le Salut ainsi qu'à tous ceux qui suivront ses traces jusqu'au Jour de la Rétribution, Ô SEIGNEUR ! Combien GLORIEUX est ton SEIGNEUR ! SEIGNEUR de la Toute-Puissance, se situant bien au-dessus de ce qu'ils Lui associent ! Paix sur les Envoyés ! Louange à DIEU, MAÎTRE des Mondes !
Salam edmamcheikh. Tu ne sais meme pas avec quel plaisir j ecoute cette traduction en francais. Je ne peux que t encourager et prier pour que tu en fais d autres traductions afin que les gens comme moi puissent en profiter. Merci a toi aussi de faire connaitre tout ce beau travail de Cheikh Ahmadou Bamba
dur pour j aime pas c est magnifique diam ak kheweul borom bakh je suis toubab et n est jamais regretté mon jébeul pas une minute dieure dieufe khadim rassoullallah sérigne touba borom téxé seigneur du bonheur j écris sur le site de ma femme une yaye darou que j ai rencontré 5ans après mon jébeul dieure dieufe
dieuredieuf serigne touba diarama mame cheikh Ibrahima di yessal diebmal sassou serigne touba amoul morom yalla na gniou yalla tok Leroy serigne touba te yok métal, tasse si barkem balla aisssa
DibotI DJI NEIGNE! je suis Gabonais, Punu par mon ethnie, disciple du christ mais avec beaucoup de considération du Cheickh Ahmadou Bamba. Grand merci, c'est ce que je dis en langue Punu au début de ma phrase.
pour ecouter ds khassaides en francais
voici ma chaine: ruclips.net/channel/UC-qK4FksQ3TCjhWPWDcgO3A
GRAVE SINDIDI DANS VOTRE COEUR ET VOUS VERREZ ET VOUS AUREZ TOUS SES BIENFAITS.INCHALLAH, UNE PRIERE INEDITE QUE DIEU ACCORDERA A TOUS DEMANDEURS SINCERES.SUIVRONT LES RENSEIGNEMENTS DE AHMADOU MBACKE ET NOUS AURONT LA FELICITE D'ALLAH. YALA NA YALLAH DOOLI LEER MAAM DIARA BOUSSO .AMINE
Qu'Allah dans son agrément infini exauce ses sublimes prières pour le peuple sénégalais et le monde tout entier
Amine
Ameen
suis née tidjane mais serigne touba est dans mon coeur
mia ndiaye mane ma fedeffe si sama cœur ndakh Serigne bi
J'adore ! J'adore ! J'adore ! J'adore ! J'adore ! J'adore ! J'adore ! J'adore ! J'adore ! J'adore ! J'adore ! J'adore !
J'adooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrre cette qasida.
Merci le meileur senegalais de tous les temps dieuredieuf serigne Touba 🙏🏿🕋❤️❤️🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳
Je pleure de bonheur ces paroles sont d'une justesse, quel bonheur d'écouter la traduction 🤎🤎🤎🤎🖤🖤🖤🖤🖤❤❤❤❤❤❤
Yalna Niou suniu borom taxawou si Barki mame borom touba
Amine
Kou tediki mom binde lou kene moussoulta binde ba yalla binde adouna ba tai serigne touba mom binde lou kene moussoulta binde dieureudieuf serigne touba diarao lak mame lampe fall
Al hamdoulilah je rends grâce à DIEU de m avoir donner le privilège d être musulmane,sénégalaise et mouride. Et pour cela que je puisse lire et écouter ces beaux paroles .
Al hamdoulilah, dieureudieuf Serigne Touba Khadimou Rassoul
Je l'écoute tous les matins sans exception. Dieureudieuf serigne touba
Dieureudieuf serigne touba. Ce poeme est tellement complet qu'il laisse parfois celui qui l'ecoute prompte a verser des larmes. Serigne touba kenn amoul fayam ci limouniou deffaal
Mouslime prom
thieye bou euleugue lagnouye khame Kane moye cheikh bambacke le saveur de l'humanite dieureudieufe sounou yakar tay ak euleuk
na nieupe sante serigne touba dolisi lignou ko santone dakh mo ndiara sante dieuredieufe serigne touba
Bissimillah Barkepp Serigne Touba! Dieureudieuty Serigne Touba-Serigne Saliou ! Diarawlak Mame Cheikh Ibrahima Fall.. Akassa! Mucc ak xeweul à toute l'humanité.
Akaza jerejeuféti Cheikh Ahmadou Bamba Khadim Rassoul Jaramaa Mame cheikh Ibrahima Khalilullah jajeuf choukrane merci❤❤❤❤❤❤❤
Jerejefeti. Qu'Allah exauce cette prière pour nous tous, nos parents et nos enfants. Amiin
❤❤❤ je suis fière d,etre Mouride j;adore ; mame Bamba et sa famille❤❤❤❤❤❤❤❤
« SINDÎDI » constitue une protection
inébranlable contre ses ennemis, et ce dernier a vu le jour avant l’exil du cheikh
Que Dieu nous assiste et nous comble de bienfaits par les khassaïdes de Serigne Touba.
Amine !!!!
Djereudjé Cheikh Ahmadou Bamba Mbacké, khadimoul Khadim
Sunshen Shakur
namiin u Sunshen Shakur foo réér ? tjrs dans le nord ?
Dieuré djeuf
00⁰0000⁰0⁰⁰⁰0⁰⁰⁰⁰
Aminnn
Que de grâce et de bonheur d'appartenir à cette si Grande Confrérie, qu'est la Confrérie Mouride, qui t'a étè dictée et recommandée par le Tout Allah, afin de sauver tant êtres égarés, tombés bien bas, dans ce monde en perdition, dominé par le mal et les mafaits.
C'est dans ce contexte, que Cheickhoul Khadim nous a étè envoyé, pour redresser la vérité et mettre dans le droit chemin toutes les âmes égarées.mgkok samedi 10-11-2012, 16h12m, Tremblay en France.
Merci mon Dieu je t’aime serigne touba le grand des grands aucune personne ne te vaut à la cheville Bilah 🙏🙏🙏❤️❤️.Bamba feep
Dieuredieuf Serigne Touba sunu yakaar fii ak founou dieum Dieuredieuf serignbii Mbacke
Kou beugue lepp Wathial niepp té diap Serigne touba
diouf tanor diap Serigne Touba 👍🏿. Way his nieup 👎🏿. Désolé. L’extrémisme n’a pas sa place dans l’Islam encore moins aux Sénégal. Délloul si ndiangalém Serigne Touba
Machallah dieureudieuf Serigne Touba Khadime Rassoul 👂♥️🙏🏿
JahDieuF Borom Sokhna Yacine Diop ak Yacine Diop ci bopam, di lèèn Ziar bou weur!
Comme toi, je suis Toubab, mais Serigne Touba ne connaît pas la couleur de peau, il connaît la couleur de Coeur...Je suis sûr que nous n'avons rien à regretter, s'accrocher et essayer d'avancer sur Sa Voie...
Cà me donne envie de faire le même principe que cette "video" pour Assirou...
Tawfeekh
Merci mon Dieu toi qui nous avec ❤ cheikh Bamba Mãchalah mon Dieu❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Merci, Merci ,Merci Toi le traducteur, Merci infiniment. DIEUREUDIEUF
Serigne Touba mo bakh amine yarabi
beug serigne touba rek wolou serigne touba rek yakar serigne touba rek diarama mame cheikh Ibrahima fall
dieuredieufety serigne touba
Machalaaaa diazakalahou ana khayrane mame cheikh ahmadoul khadim dieureudieuf sope seydouna mouhamad aleyhi salatouwa salam machala
dieuredieuf BOROM TOUBA. YALLA NALA YALLA FAY, BA NGAMA NIOU WANEE YONOU WI GUEUN. INAL LAHA MAA-ANA.
yalla nagni beugue xassida yi fougnou tôle amine
ce poeme a été écrit par cheikh ahmadou bamba mbacké khadim rassoulALLAH et aussi appellé sérigne TOUBA . KHADIM C EST serviteur et TOUBA signifie bonheur son but était dimiter le prophète et nous enseigner la pitié la générosité la tolérance de l ISLAM en fesant un travail sur nous afin de servir de modèle pour les autres et ainsi créer un monde d harmonie afin d ètre heureux il était non violent IL créa les mouridouLAHI une voie soufie qui signifie qui aspire à ALLAHOU.wa salam mon frère
MashAllah,MashAllah,MashAllah.Dieuredieufti.
Je suis bien quand j'écoute cette khassaide et avec la traduction française je me rend compte que catholique musulmans et juifs nous ne faisons qu'un ce ne sont que les politiciens qui veulent nous diviser pour mieux régner
abib fall montesinos
abib fall montesinos il faudrait déjà que nous même sénégalais comprenions ses textes au lieu de les crier à tue tête sans en comprendre le sens. je ne suis pas mouride mais en lisant la traduction, je ne peux être séduit par ces belles paroles. je suis transporté dans un autre univers où juste Dieu subsiste... tout le reste n'a plus d'importance. Paix et salut au Prophète, à sa famille et à son compagnon, au Cheikh, aux musulmans et à l'humanité toute entière... que Dieu nous pardonne et nous absous de nos péchés incha Allah. Amine.
abib fall montesinos toutes les religions sont dans le coran a chacun sa religion nous appartenons tous à DIEU ILS SONT À LUI LA MAÎTRE ET C'EST CELUI QUI DONNE CE QU'IL VEUT À CELUI QU'IL VEUX .MERCI SEIGNEUR DE NOUS DONNER KHADIM RASSOUL ,AMINE DIEUREDIEUF SERIGNE TOUBA
abib fall montesinos elle tout dit
deadlyviper1980 , Le but de cette traduction orale en français était effectivement qu’un maximum de gens en comprennent le message...
Peu de gens comprennent l’arabe et il y a bien de traductions en français mais qui les lit?
Heureux que cet enregistrement puisse être utile.
alkhamdoulilahi ravin alamina bi gnou yaka bolé ak serigne touba.radiyalahou takhala anehou
Machalla serigne Touba Yalla Na Yalla Faye
santati cheikhoul khadim sunu sangue sunu yaakar aduna alakhira. dieuredieufai serigne touba.
DIEUREUDIEUF SERIGNE TOUBA REKK DIÄRÄMÄ MAME CHEIKH IBRAHIMA FALL LAMP ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
sameu xol fekh na wayyy...wallahii,santa yalleu baniou ammé cheikh ahmadou bamba
Yalla na lene Serigne touba faiye buegena khassida bi lol tai amna solo
Salam aleykoum, dieuré djeuf
Au Nom de DIEU, le CLEMENT, le MISERICORDIEUX
Puisse DIEU le TRES-HAUT accorder la Paix et le Salut à notre Maître Muhammad
1- Ô SEIGNEUR ! Je t'invoque au Nom du Prophète Elu, le Valeureux, et par considération pour Ton Ami Abraham, Ô SEIGNEUR !
2- Je T'implore par la Grâce de Ton Interlocuteur Moïse, par celle des Prophètes Sâlih, Khadir, Shu'aib et Ismaël, Ô SEIGNEUR !
3- Je T'invoque au nom des Prophètes Salomon, Noé, Yunûs, Ilyâs, Zakariah, Yahya et Hûd, Ô SEIGNEUR !
4- Par considération pour les Prophètes Haron, Josué, Elie, Adam, David, Zûl Kifl, Jésus et Loth,
Ô SEIGNEUR !
5- Je T'implore par la Grâce de Joseph, Isaac et par celle de l'ensemble de Tes Prophètes et Envoyés,
Ô SEIGNEUR !
6- Par considération pour tous Tes Anges, par celle de leur Elite que constituent Gabriel et Michael,
Ô SEIGNEUR !
7- Par considération pour Isrâfîl qui est préposé au Souffle du Cor et Azraël, le Faucheur des âmes,
Ô SEIGNEUR !
8- Au nom de l'ensemble des Compagnons du Prophète, par considération pour tous les Saints et les Vertueux Erudits, Ô SEIGNEUR !
9- Je T'implore par la grâce de [Abû Bakr] le Véridique, ['Umar] qui démêla la vérité de l'erreur, [Uthmân] le Détenteur des deux lumières et [Ali], le père des deux petits-fils du Prophète, Ô SEIGNEUR !
10- Je T'adjure au nom de l'Imam Mâlik, le Détenteur des Faveurs, de l'Imam Châfi, Abû Hanîfa et Ibn Hanbal, le Digne d'éloge,Ô SEIGNEUR !
11- Par considération pour la Table et la Plume Bien Gardées, en vertu de Ton Sublime Trône et de Ton Siège Majestueux, Ô SEIGNEUR !
12- Par considération pour le Coran, la Thora, les Psaumes apportés par David et l'Evangile de Jésus, l'Esprit Saint, Ô SEIGNEUR !
13- Daigne répandre de ma part la Paix et le Salut sur le Prophète, sur sa Famille, ses Compagnons au même titre que ses Compagnes, Ô SEIGNEUR !
14- Ô SEIGNEUR ! Couvre-nous des Voiles de la Félicité et gratifie-nous de la Droiture dans les deux mondes,Ô SEIGNEUR !
15- Ouvre grand devant nous toutes les portes du Bien que Tu ouvres à Tes Vertueux Serviteurs,
Ô SEIGNEUR !
16- Engage-nous dans la Voie Droite, préserve-nous des faux-pas et chasse de nos personnes les djinns malfaisants de même que Satan, Ô SEIGNEUR !
17- Parachève toutes nos ambitions et nos objectifs, gratifie-nous de tout ce que nous choisirons avec clairvoyance, Ô SEIGNEUR !
18- Rends aisée en notre faveur toute chose ardue ou rétive et aplanis-nous toutes les difficultés,
Ô SEIGNEUR !
19- Accorde-nous une longue vie, procure-nous une excellente santé, inspire-nous la Droiture et la Félicité, Ô SEIGNEUR !
20- Ô SEIGNEUR ! Ecrase tout ennemi qui tenterait de nous nuire avant même qu'il ne puisse nous atteindre, Ô SEIGNEUR !
21- Sois notre REMPART contre tous les malheurs et sauve-nous à jamais des calamités, Ô SEIGNEUR !
22- Préserve-nous des dommages, du sinistre, de l'affliction, du malheur, de l'angoisse, de la peine et de la pauvreté, Ô SEIGNEUR !
23- Protège-nous de l'humiliation, de la carence, de l'avilissement, de la domination de nos ennemis, de la misère, de la soif et de la faim, Ô SEIGNEUR !
24- Garde-nous des épreuves, des épidémies, de l'incendie, de la noyade, de la foudre, du vol et de la peine, Ô SEIGNEUR !
25- Protège-nous de la chaleur, du froid, du pillage, de l'affliction, de la vengeance, de l'égarement, de l'impotence et de la tristesse, Ô SEIGNEUR !
26- Préserve-nous de la déchéance, des erreurs, de l'illusion, des faux-pas, de la métamorphose, de l'abaissement et de la calomnie, Ô SEIGNEUR !
27- Protège-nous du dérèglement mental, de la folie, de la déficience, de la maladie, des maux avilissants et de l'invalidité, Ô SEIGNEUR !
28- Ô SEIGNEUR ! Préserve-nous, ici-bas et dans l'Au-delà, des vilenies et de la disgrâce dans les deux mondes,Ô SEIGNEUR !
29- Ô TOI l'OMNIPOTENT ! TOI qui, par la Force Coercitive, T'es Installé sur le Majestueux Trône,
Ô SEIGNEUR !
30- Je Te demande de m'accorder un coeur rempli de crainte révérencielle et d'humilité ainsi qu'un savoir plein de profit,Ô SEIGNEUR !
31- Je Te demande d'agréer mon repentir, de me gratifier d'une Haute Station et d'une compagne vertueuse et pieuse,Ô SEIGNEUR !
32- Sois notre PROTECTEUR contre le mal des envieux et les préjudices de la langue et de l'oeil,
Ô SEIGNEUR !
33- Protège-nous des dommages de la magie, ceux causés par les créatures, hommes ou djinns, et des êtres venimeux, Ô SEIGNEUR !
34- Ô TOI en Qui réside mon espoir ! Je T'ai pris comme Forteresse Imprenable dans les deux Demeures, puisses-Tu demeurer à jamais mon Refuge, Ô SEIGNEUR !
35- Ne m'abandonne jamais à moi-même car je périrais, exauce plutôt mes requêtes à chaque fois que je T'invoquerai, Ô SEIGNEUR !
36- Fais que ma langue aussi bien que mon cœur puissent ensemble Te mentionner et T'évoquer dans une Foi absolue à l'article de la mort, Ô SEIGNEUR !
37- Raffermis ma certitude dans mon cœur en dehors de toute angoisse au point que j'aspire véritablement à Ta Rencontre, Ô SEIGNEUR !
38- Accorde-moi un trépas calme et serein constituant le prélude à une Félicité exempte de tout mal ou contrainte,Ô SEIGNEUR !
39- Veille sur mon corps dans la tombe le jour où l'âme s'en dissociera en le préservant à jamais des épreuves,Ô SEIGNEUR !
40- Sois CELUI Qui m'assistera et Qui me tiendra compagnie lorsque les hommes auront enterré mon corps et que je resterai tout seul,Ô SEIGNEUR !
41- Ne m'enveloppe point avec ce qui pourrait m'effrayer et protège-moi contre tout ce que je crains, Ô SEIGNEUR !
42- Sauve-moi et sauve l'ensemble des musulmans au même titre que ma mère - puisse-t-il en être ainsi, Ô SEIGNEUR !
43- Pardonne-nous nos péchés de même qu'elle, scelle gracieusement nos défauts, couvre-nous, de même qu'elle, de Ton Infinie Mansuétude le Jour de la Terreur, Ô SEIGNEUR !
44- Passe outre nos manquements de même que les siens et gratifie-nous de Ta Miséricorde; elle n'a, en dehors de TOI, nul autre sur qui compter et Tu Demeures assurément le BIENVEILLANT, Ô SEIGNEUR !
45- Sois son Appui et sauve-la du tourment et de la frayeur au cours de son séjour dans la tombe et dans l'entre-deux-mondes (Barzakh), Ô SEIGNEUR !
46- Ne lui fais point subir des épreuves qu'elle ne peut endurer et ne déçois pas son espérance en TOI, Ô SEIGNEUR !
47- Abreuve-nous plutôt, de même qu'elle, dans la Source de Kawsara appartenant [au Prophète], Celui que Tu as élu d'entre toutes les Créatures, Ô SEIGNEUR !
48- Celui qui mène les égarés vers le Droit Chemin, qui décima les mécréants et qui assiste Tes pieux serviteurs, Ô SEIGNEUR !
49- Le Prophète Muhammad, la Fine Fleur de l'Elite des Vertueux, Celui qui, le Jour du Grand Rassemblement, nous mènera jusqu'au Paradis Eternel, Ô SEIGNEUR !
50- Consens à Lui accorder pour toujours la Paix et le Salut ainsi qu'à tous ceux qui suivront ses traces jusqu'au Jour de la Rétribution, Ô SEIGNEUR !
Combien GLORIEUX est ton SEIGNEUR ! SEIGNEUR de la Toute-Puissance, se situant bien au-dessus de ce qu'ils Lui associent ! Paix sur les Envoyés ! Louange à DIEU, MAÎTRE des Mondes !
khadim fa mashaAllah
Seynabouh Niang Dieureudieuf 🙏
Amine
Amine
2
Khadim LF merci pour la traduction
Dieureudieuf mbackhe
dieureudieufeu serigne touba diarawlaka Cheikh Ibrahima Fall serigne sidy makhtar yala nafi yague te weer khadida bi ñane yici nekk yeup yala nañouko yala nangoul ci barke serigne touba
Salam edmamcheikh. Tu ne sais meme pas avec quel plaisir j ecoute cette traduction en francais. Je ne peux que t encourager et prier pour que tu en fais d autres traductions afin que les gens comme moi puissent en profiter. Merci a toi aussi de faire connaitre tout ce beau travail de Cheikh Ahmadou Bamba
From new York gnigui Sante serigne touba bou bahabahh!
Sante rek !
From canada. Serigne Touba dafa lerel souniou kholyi. Ken dou mome. Dolidila sante mbacké
Sante borom touba depuis bresil ❤❤
thiey serigne touba dieurdieuf serigne moustapha saliou
Machallah si voix bi
this poem the sheikh sey twnty five prophete dieureudieufe serigne touba le saveur de l'humanite
Dieureudieufety SERİGNE TOUBA Yallah nagnou ko Borom bi fayal
Dieureudieufeti serigne touba diarama mame cheikh ibrahima fall lamp baboul mouridina bamba rek moy deugue. sindidi est une protection contre les ennemis partout dieureudieufeti borom touba partout diarama mame cheikh ibrahima fall feep barkep serigne fallou mbacké
EUSKEUY SEURIGNE TOUBA DIEUREDIEUFFETI KOU TEDKI THIÉY MAME BAMBA ❤❤❤
dur pour j aime pas c est magnifique diam ak kheweul borom bakh je suis toubab et n est jamais regretté mon jébeul pas une minute dieure dieufe khadim rassoullallah sérigne touba borom téxé seigneur du bonheur j écris sur le site de ma femme une yaye darou que j ai rencontré 5ans après mon jébeul dieure dieufe
dieureudieufeuti serigne TOUBA DIARAMA MAME LAMP FALL
j s8 tres content .mErciii.Bamba rEk
jadore de tte mes force merci bcp
Senté serigne touba🇸🇳🇸🇳🤲🤲🙏🙏🙏🙏🙏🤲🤲
tres content.mErci.Bamba moy salam
DIEUREDIEUF BOROM TOUBA ,YAW RECK LA
Ça me met des frissons 😢😭
serigne touba sur dans le coeur il va te conduire j'usqua la paradis du firdaws
pour ecouter ds khassaides en francais
voici ma chaine: ruclips.net/channel/UC-qK4FksQ3TCjhWPWDcgO3A
j s8 tres content.mErci.Bamba Rek
Merci bcp pour cette vidéo, en 2023 j'écoute encore. Pouvez vous en faire avec la traduction en fond comme ici pour les autres khassaides ?
trés beau poeme de Cheikh Ahmadou Bamba
Amen yarabi dieureudieuf Serigne Touba
Kén dou Serigne touba santé borom touba
Dieuredieuf serign Touba
thieye serigne bamba moy kenne
dieurdieuf serigne touba diarama mame cheikh ibra fall di sante thi xassida sa youma yewo
sante serigne touba
Dieureudieuty borom touba
♥️♥️♥️♥️ ça me touche du fonds de mon cœur
Thank you Edmamecheik for a job well done !!! Amazing !!!
yalla nallé serigne touba faye thie barkép khassida yi
thieka cissé dieureudieuf ,gnou bococo gnione nieup si barka serigne touba.
😍😍
S touba amoul morom wallah
Thieuye serigne touba
Masha allah mon khassida preferer DRD serign b
Alhamdou lilah alhamdou lilah alhamdou lilah deureudieuf serigne touba mbackee
They Serigne Touba ♥️♥️❤️❤️♥️
dieureudieufé serigne touba
dieureudieuf serigne touba
beugue serigne touba thi khole il va te conduire j'usqua la paradis firdaws
Jërejëf borom tuuba !
dieuredieuf serigne touba diarama mame cheikh Ibrahima di yessal diebmal sassou serigne touba amoul morom yalla na gniou yalla tok Leroy serigne touba te yok métal, tasse si barkem balla aisssa
sante yalla almadoulilah.
Tres beau recits et je ne peux dire que Amine3>>>pour ce magnifique poeme
Serigne touba rek
Amen Dieureudieuf Serigne Touba
Salam Aleikoum Machallah AL hamdoulilah Amine 🤝🤲🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🤝🤝🤝🤝🤝🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
JahDieuF Nureyni, Borom Niari Lèèr yi, Jam ak Xewol!
Kenedou serigne touba machala
DIEUREDIEUF SERIGNE FALLOU FALL FATY KANE .
Serigne Tüba amoul morom
Machallah sant serigne touba merci mon Dieu je t’aime ❤️❤️❤️🙏🙏
Dieureudieuf Mame khadim Rassoulilah
Thieuy Serigne Touba !
dieuredieuf borom touba bougnula amoul won dina yémé
merci mâle Bamba
merci Bamba
dieureu dieuf bamba
serigne touba amoul morome
Mon Dieu protège ma famille ❤❤ accorde le paradis à mon papa et tout de qui nous ont laissé amine 🙏🙏🙏❤️.
Dieurieudieuf serigne Touba ❤❤❤❤❤
Dieuredieuf serigne touba
MERCI !!!!!! Merci Raddim! !! Yes la famille !