우주로 따지면 지구에 있는 인간은 마치 원자 구조 하나만큼 작은 존재나 마찬가지인데, 우주에 우리만 있을리는 없지. 어딘가에 생명체는 존재하지만, 다만 서로 그만한 기술력을 가지고 있지 않기에 만날수가 없는것이겠지. 그리고 만날수가 없는 기술력은 오히려 감사해야할수도..
@@kang2923 본 것은 아니지만 합리적인 추정은 힐 수 있는거지.. 이미 천문학 연구하는 박사들도 다 있다고 생각하고 있다. 우주가 얼마나 크고 우리가 존재하는 비슷한 은하가 얼마나 많은지 한번 보고와.. 그럼 없는 것이 더 말이 안되는거다. 지능을 갖춘 인간이 없더라도 어딘가에 동물과 식물은 충분히 존재할 수 있다고는 추정 가능하지. 넌 무조건 본것만 100퍼센트 믿고 살래??
사람들이 우주로 우리가 나아가야한다고 생각하는데 지구의 핵을 통해 우주가 확장된거임 모든 생명은 지구로 부터 시작했고 지구의 깊은 곳에서는 이 세상을 리셋시킬 힘과 모든 생명을 삼키고 탄생시킬 신적인 능력이 있음 우리가 우리 눈을 통해 세상이란 공간을 인지하듯이 지구의 눈을 통해 우주가 존재하는거임 지구가 때가되면 지금 확장 된 우주를 블랙홀 마냥 빨아들인다음 다시 우주를 재편할 능력도 있음 우린 심해 깊숙 한 저 어딘가 보이지 않는 지구 내핵이 우주보다 더 무한에 가까운 영역이란걸 모름 다른 별은 행성충돌이 나도 지구는 절대 행성충돌이나 위협을 받을 수가 없음 사실 우주의 진리는 멀리서 찾을것도 없이 이 지구의 정체가 우주의 핵심인것임
천조국이 대단하긴 대단하네.... 근데... 이불밖은 위험해.. 그 아득히 멀고 추운곳을... 막.. 영하 100도 영상 100 도 막 이런 곳에 뭐가 있어봐야 뭘 어쩌겠냐? 물론 도전 정신으로 뭔가 노력해야겠지만... 일단은 하나뿐인 지구를 아껴서 잘 사용하는 것이 더 당장 취해야할 방법인거 같은데...
내부적으로는 상당한 확신이 있는것 같군요
고마운 미국 나사 정말 고맙다 우주의 신비를 알려주는게 너무 감사하다
멍청이도 아니고ㅋ 나사가 누구 알려주려 가냐? 진짜 뭐 나오면 미국이 다 해먹아야하는데 알려주겠냐?
@@관운장KOR
세계문화 강국이자 대국 미국ㅇㄹ 사랑하는 대한민국 시민인데
에휴... 정신차려... 미국이 저렇게 돈 처바르며 우주 진출하는게 다 기축통화의 힘이고, 그 기축통화는 다 우리가 십시일반 내는 줄도 모르게 뜯기는 것들이야.
@@볼드모트-v3d 짱골라가 지배하면 지네들만보겠죠
미국은 역사상 가장 위대한국가입니다
우주입장에선 바로옆에자는사람 거리인데
우리인간에겐 우주선속도로 5년이나가야하는 먼거리..우주크기를 생각하면
생명체가 있다해도 놀랍지도않고 만나기도힘들다
몇에 자는거리도 안됨
그런말이 있음. 주변 사람을 떠나보내도 마치 윗집에서 생활하는 냥 살으라고. 바로 옆에 있던 만날 수 없어도 있다고 믿고 사는거라고
진지하게 유로파에 미생물 하나라도 발견되면 우주에는 생명체가 죠오오온나게 많다는 뜻임
미생물 하나가지고 오바떠네 초파리 한마리만 있어도 오바떨 기세네
미생물 흔적만 나와도 몇년은 회자될 역사적 사건인데..ㅉㅉ@@Fbxgg4466
@@Fbxgg4466🤏🏾
@@Fbxgg4466 초파리가 어떻게 기능하는지 생물학적으로 줫도 아는거 없으면서 꼴값은 ㅋㅋ
@@Fbxgg4466 그게 외계생물이라는거임 멍청아;;;; 오바떠는게 아니라 지금 인간이 살수있는 외적인 환경에서 생명을 발견한다는 뜻을 내포하고 있는거다 그러면 우주에서 무한한 생명찾기가 가능해지는거다 존나 위대한 탐험이 되는거다
10년 어떻게 기다리냐
6년임
그 안에 핵연료 추진 로켓 개발되면 더 빨리 보게 될거임 ㅋ 5년 뒤에 출발해도 3년만에 도착하면 ...
@@mymessi16 도착해서 데이터수집하고 분석하고 하면 의미있는 발표까진 뭐 10년이지
스페이스 x가 하면 2년안에 가능하지 않을까???ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@bentley7048무식하긴
솔직히 몇조년을 돌아다녀도 미쳐버릴만큼의 크기인 우주에 생명체가 어떻게 없다고생각하나.. 오히려 엄청 멀리있어서 서로 존재를 모를수도있지
유로파 오징어 한 번 먹어보고 죽자
유로파 오징어 숙회 ㅋㅋㅋㅋㅋ
책상다리빼고 다먹는 우리나라 사람들ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
유로파 모양이 오징어땅콩 과자랑 비슷하지 않아요? ㅎㅎㅎ
@@EggScrambles 그건 중궈애들
유기 화합물이 존재할 가능성이 있다는건데 뭔 오징어냐 ㅉㅉ
역시 미국이다 대단하다.
천.조.국 🇺🇲🦅
진짜 나레이션 여자 므슨 목소리 톤이 90년대에 지주 들은 느낌이물씬하규너
만약 진짜 문어만큼 발달한 생물이 살고 있다면.. 우주엔 진짜 셀 수도 없이 많은 생명체가 있다는거네.. 골디락스존이 아니더라도 상관 없다는 뜻 아님? 드레이크방정식 보다 훨씬 더 많은 행성에 생명체가 있을 수 있겠네
유로파는 목성 조석력 덕분에 가열도 되고 얼음층 덕분에 목성 방사선도 막아주는데다 엄청난 양의 물이 있으니 그럴만함
그러면 저 바다를 들어가 봐야 하는 것 아닌가요?
꼭 옷을 벗겨봐야 뚱뚱한지 날씬한지 아니?
@@김마리-e4n 당연 같은 인간이면 추측 가능하겠지. 근데 외계인이 입고있다면 벗겨봐야겠지. 우주에 어떤변수가 있을 줄 알고?
우선 유로파의 얼음은 상당히 두껍기 때문에 뚫기 어렵습니다. 또한 혹시 구멍을 뚫었다가 지구 박테리아 유입 등으로 인해 유로파에 영향을 줄 가능성이 있어 직접 들어가진 않습니다
인간 기술력으로는 무리임..
지구 지각도 1km 안팍을 못뚫는데 19~25km를 어떻게 뚫겠니...
뭐 있다고 해도 그렇게 경이롭겠냐 어차피 지적생명체도 아닐텐데 그냥 있구나~하고 생각할듯
모르죠 그 생명체에 특정 단백질이나 물질을 만드는데 그게 기후에 도움이 될지 아니면, 의료,생명에 도움이 될지, 신소재에 도움이 될지
@@kangminsoo05 어휴 그럼 곧 유로파도 아작 나겠네...
하지만 정력에 좋다면?!!!
그게 광합성보다 더 효율적으로 산소를 만든다던가..
1:07 생긴건 ㄹㅇ 저그살거같네
스타크래프트는 다큐였다 ㄷㄷ
안타깝게도 닫힌계이기 때문에 외부 에너지 없이 오직 열수분출공만 존재하여 미생물 혹은 작은 갑각류만 살거라고 예상중입니다.
고래같은 거대한 생물은 꿈도 못꿉니다.
@@danaka123. 그거라도 있으면 레전드일듯 진짜
@@robert11411 바다 전체가 평균적으로 100km인지 아니면 부분적인거 알수 없지만 넓게 분포하면서 살지 못하고 열수분출공 근처에서 살거라고 추측중이라네요.
100km면 카르만 라인 깊이 ㅎㄷㄷ 압력을 어케 버틸지가 궁금하네요.
발음 뭐야 뉴스에서 이런 발음이 말이되나
그냥 ai 차라리 쓰지 너무 심하다…
단독취재도 아니고
그냥 받아읽는건데…
잇몸아픈사람 느낌 나는데.. 컨디션이 안좋앗나
오늘 교정이나 임플란트하고 온듯
점심먹을때 급하게먹다 혀깨물었나보져
어금니가 닿을 때 하는 발음과 입술이 모아야 할 때 발음이 심각하게 세는 게 느껴 짐. 얼굴을 안 봐도 느껴 짐. 아나운서가 많이 노력 했다는 것 또한 느껴지지만, 뉴스는 공과 사를 구분했으면 하는 바람 임.
근처에 갔는데 미사일? 비슷한 거에 격추 되면 존나 무서워 지는데
목성의 위성으로 도착하는 시간이 빠를까 아니면 원피스 결말이 더 빠를까?
물이라는게 h2o가있는거야 아니면 액체가 있다는거야?
H2O요
위는 얼음 밑에는 물
지리네
이런거 정말 관심많았는데 지금은 내가 지구에서 생존가능한지가 더 중요해졌음..
생명체가 살려면 골드락스존 안에 있어야 한다는것도 인간의 관점일 뿐인가
목성에도있을정도면 우주에 생명체 지천으로널린거아니냐....
확률적으로도 널려있음
@@BG0Z5gqK5bZW 네 증명되지 않는 가설
물있는건 대체 어떻게 추정하는거지 신기하네 진짜
유로파의지표면중 목성쪽(중력이강한쪽)방향으로 간헐천이 뿜어져나오는게
여럿포착되었습니다
2030년 4월 11일 목요일 도착 그때까지 열심히 살겠습니다 : )
우주로 따지면 지구에 있는 인간은 마치 원자 구조 하나만큼 작은 존재나 마찬가지인데,
우주에 우리만 있을리는 없지. 어딘가에 생명체는 존재하지만, 다만 서로 그만한 기술력을 가지고 있지 않기에 만날수가 없는것이겠지.
그리고 만날수가 없는 기술력은 오히려 감사해야할수도..
ㅋㅋㅋ또헛소리하네 😂😂
그래서 생명체가 어딨는데?
@@kang2923 우주 전체에 생명체가 있는 곳이 지구만 있다는게 더 소름이다
어딘가에도 태양계와 같은 조건으로 수분을 머금고 있는 행성이 있겠지. 그리고 인간이 아니어도 생명체는 충분히 살 가능성은 높지.
@@stevekim1346 니가 우주전체 다 둘러봤어??
@@kang2923 본 것은 아니지만 합리적인 추정은 힐 수 있는거지.. 이미 천문학 연구하는 박사들도 다 있다고 생각하고 있다. 우주가 얼마나 크고 우리가 존재하는 비슷한 은하가 얼마나 많은지 한번 보고와..
그럼 없는 것이 더 말이 안되는거다.
지능을 갖춘 인간이 없더라도 어딘가에 동물과 식물은 충분히 존재할 수 있다고는 추정 가능하지.
넌 무조건 본것만 100퍼센트 믿고 살래??
목소리 발음 왜 이래
내시목소리나네요~! 틀리낀거같기도하고~?
뭐 먹으면서 녹음한거같은데 ㅋㅋㅋㅋ
Ai쓰는거같음
벌이 벌침 날렸는데 콧구멍에 들어감 >>> 벌침이 비강에 박혀서 퉁퉁부어서 말하는 느낌
@@DartKorYTN 김지영이라잖아 ㅋㅋ
기대된다..진짜..
발음이 왤케 구림?
그니깐 ㅋㅋ
AI
인공지능이라그런듯
혀가 짧은데
@@뽀시래기-z9jYTN 김지영이라는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
천동설이후 외계생명체 발견은??
종교적 신뢰가 한번더 무너지는 결과를 초래할거임
지구 생명체랑 비슷 할거 같음 고작 같은 모항성계에 완전 다른 생명체가!? 그럼 눈 뒤집어질거 같기도 하고 ㅋㅋㅋㅋㅋ 궁금하다
해파리 있으면 소름..
25km 위에서 바다를 보면 뭐가 보이나
유로파에 최소 5000미터이상의 생물체가 산다네요
표면에 직접 드론을 내려 보낼 날을 기다린다
6년..? 그 전까지 지구가 버텨줄까?
뭐 미생물 같은거 있는거면 무슨 의미가 있나 싶긴해~
저긴 태양에서 넘 멀어서 생명체 살기 힘듬
해산물 찾는게 아니고 박테리아 유무를 찾는겁니다
가는데 5년 넘게 걸리는데 난 못간다. 그냥 지구에서 살다 죽을게
생명체 라고 읽고...
박테리아? 라고 또 쓰겟지...
우리가 저딴거 알고싶겟나
목성에 생명체가 있다면 위험한건가 아니가 우리보다 과학이 더 발전했을까
목성이아니고 목성의 위성 지구에 달 바보아😂
목성엔 없지ㅋㅋㅋ 가지도못하는 어딘가엔 있겠지ㅋ
@@자신의일은책임감있게가정교육도 못받은 어디 이름없는 미개국에서 버려진 미아냐? 말뽄세하고는ㅉㅉㅉ
목성에 있는 위성.
목성은 물리적으로 생명체가 살기 불가능
ㅋㅋㅋㅋㅌ목성에있으면 태풍맞아서 다죽어
공룡 같은 게 있으면 지리긴 하겠다
스페이스x 로켓회수하는거 보다 이거 보니 감흥이 없다
유로파에서 살면 매날 목성을 봐야되는데 징그러겠다
지구환경이나 잘 지켜라. 행성충돌대비 파괴할수있는 기술에나 투자하고
우주에 지구인 뿐이겟냐..다른 외계인들도 다른생명체 찾고 있지 않을까......아님 행성자체를 뺕을려구 오고 잇거나....ㅋ
사람들이 우주로 우리가 나아가야한다고 생각하는데 지구의 핵을 통해 우주가 확장된거임
모든 생명은 지구로 부터 시작했고 지구의 깊은 곳에서는 이 세상을 리셋시킬 힘과 모든 생명을 삼키고 탄생시킬 신적인 능력이 있음 우리가 우리 눈을 통해 세상이란 공간을 인지하듯이 지구의 눈을 통해 우주가 존재하는거임 지구가 때가되면 지금 확장 된 우주를 블랙홀 마냥 빨아들인다음 다시 우주를 재편할 능력도 있음 우린 심해 깊숙 한 저 어딘가 보이지 않는 지구 내핵이 우주보다 더 무한에 가까운 영역이란걸 모름 다른 별은 행성충돌이 나도 지구는 절대 행성충돌이나 위협을 받을 수가 없음 사실 우주의 진리는 멀리서 찾을것도 없이 이 지구의 정체가 우주의 핵심인것임
목성은 다 물이라며 물고기들은 살겠지. 폭풍후 몰아치는곳이라 지상은 못살겟지
생명체가 있으면 뭐함 지구안에서도 쳐박고 싸우는데
유로파 빙어낚시 원정 크루 모집합니다~! 옷 따뜻하게 입으시고 방한 쉘터 필수 입니다~
아나운서 입안에 껌이나 사탕이 있는거 같네요 발음이 영...
찾으면 얘기해.
우주 정복하로 가즈아
엔지니어 지구로 날아올라 찾지마라
미국은 성장하는동안 한국은 저게 어떻게되겠냐 이지랄하니 성장을 못하지
AI 앵커 이딴거 하지말고 추가고용 하세요. 앵커되려고 열심히 학원다니고 스터디하는 열정을 만나셔야지. 뭐하는 짓입니까??
2030년 역사적인 외계생명체 확인하는 해라고 함.ㅡ과학계ㅡ
혀가 좀 짧은소리가 나네... 뭔가 뭔가 이상한데 ㅋㅋㅋㅋ 듣는내내 뭔가 거북한 느낌이드는데
천조국이 대단하긴 대단하네.... 근데... 이불밖은 위험해.. 그 아득히 멀고 추운곳을... 막.. 영하 100도 영상 100 도 막 이런 곳에 뭐가 있어봐야 뭘 어쩌겠냐? 물론 도전 정신으로 뭔가 노력해야겠지만... 일단은 하나뿐인 지구를 아껴서 잘 사용하는 것이 더 당장 취해야할 방법인거 같은데...
그때까지 살아 있을까 모르겠다
나는 타이탄탐사가 제일기대된다 메탄바다속 미지의세계를 찾아서!!
진짜 우주가 크긴크네요 저기까지 5년반이라..... 차타고가면 늙어죽겠네요 ㅎㅎ
있으면 지구 달라짐??
단독도 아닌더 그냥 ai쓰지
듣기 너무 거북하다
생명 없어...
그전에 지구부터 살리자...
요즘 YTN유튜브 아나운서 알바쓰냐?
처음에 나레이션 듣자마자 짱구인줄;;
생명 ㅡ.ㅡ,
지구로 왔지만..못 돌아갈뿐..
그런데 외계 미생물 찾아서 모해요?
외계 미생물 뿐만 아니라 지구의 심해 생물들 처럼 이상한 생물이 존재할 가능성도 있음. 물론 지적 생명체는 없겠지만 작은 미생물이라도 지구 밖에 생명이 존재한다는게 너무 큰 의미인듯...
못찾아요 태양계에는 생명체 지구만 있습니다
지구에서 오징어 숙회먹읍시다
안먹어본 새로운 느낌의 맛난걸로 찾자
언제 하나 했는데 드디어 하네.
애쓴다 시뮬레이션 지구판이라 외계생명체 없는데 ㅋ
이것도 스페이스X가 쏘네
유로파 말고 챔피언스 행성은 없냐?
목성 가스행성 아니었나
교정하고계시나...발음이 영
유로파산 광어회는 을매나 맛있을까?ㅋㅋ
아마겟돈 팀 보내서 땅 파보자
조만간 유로파 열빙어 축제 열린다.
개당 10억일듯 ㅋ
입에 사탕 물고 얘기하는 줄
개지린다
아시 목소리 ㅠㅠㅠ
목성 기체행성 아닌가?
목소리 웃기네
유로파 멍게 하나 잡숫고 가슈
응~ 없어 ㅋ
쑈들을 해라.
하나님이 계시자나
저런거 알아서 뭐함?
지구 밖에 생명체의 존재가 밝혀지기만 해도 인류는 뒤집어짐
포세이돈 살고있다고 ㅋㅋ
유로파보단 챔스지
인간과같은 지적생명체가 없으면 아무소용없음. 아메바나 오징어 이딴거 찾으면 뭐하나 ? 애네들이 인간이 되기라도하냐 ? 인간은 특별한존재다. 누군가에 의해 창조한 존재지.
장애인
이런 애는 대체 무슨 일을 하며 살까.
@@솔트-l3uㄹㅇㅋㅋ
@@솔트-l3u진짜 궁금한데 이런 댓에는 꼭 대답을 안하더라
@@솔트-l3u 전체 인구의 약 13.6%은 경계선 지능
저기에 생명체가 있겠냐 하나님이 지구에만 생명을 내리셨는데
그러니까 더더욱 흥미로운거죠ㅋㅋ
@@srk5218 어휴 믿음이 부족한 사람이네
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개그죠?
우주에서 발사하면 연료적게드는거아님? 뭔가 방법없냐 유튭충들아? 줏어와봐
우주로 로켓 어케 올려둘건데.
잉
@@skalahiee5606 달에서 만들면 좀 나으려나. 몰라. 어케해줘
그 자재들을 올려보내려면 지구에서만드는거보다 몇십배는 돈이 더든다
@@Monolith777 그걸 누가 모르냐. 이런 답변은 왜 다는거여 ㅎㅎ
@@scottyoko703 그럼 교육못받고자란 티를 내지말던가 ㅋㅋ
위대한 서사시의 시작이군..
앞으로 짜잘한건 머스크 주고 이런거에 집중하자
나사는 이제 끝인듯ㅋㅋㅋ
?
神様(かみさま)に恋(こい)をしてた頃(ころ)は
카미사마니 코이오시타코로와
하느님을 사랑 했을 적에는
こんな別(わか)れが来(く)るとは思(おも)ってなかったよ
콘나와카레가쿠루토와오못테나캇타요
이런 이별이 올 줄은 생각도 못했어요
もう二度(にど)と触(ふ)れられないなら
모오 니도토후레라레나이나라
이제 두 번 다시 당신과 닿을 수 없다면
せめて最後(さいご)に もう一度(いちど)抱(だ)きしめて欲(ほ)しかったよ
세메테 사이고니 모오이치도 다키시메테호시캇타요
하다 못해 마지막으로 한번 더 안아 주길 원했어요
It's long long good-bye…
さよなら さよなら 何度(なんど)だって
사요나라 사요나라 난도닷테
안녕 안녕 몇 번이라도
自分(じぶん)に 無上(むじょう)に 言(い)い聞(き)かせて
지분이 무죠우니 이이키카세테
자신에게 한없이 타이르고
手(て)を振(ふ)るのは優(やさ)しさだよね?
테오후루노와 야사시사다요네?
손을 흔드는 것은 다정함이겠지요?
今(いま) 強(つよ)さが欲(ほ)しい
이마 츠요사가 호시이
지금 강인함을 원해요
貴方(あだた)に出逢(であ)い STAR輝(かがや)いて アタシが生(う)まれて
아나타니데아이 STAR카가야이테 아타시가 우마레테
당신과 만나고 STAR(별)이 반짝이고 내가 태어나고
愛(あい)すればこそ iあればこそ
아이스레바코소 i아레바코소
사랑하기에 i(내가)있기 때문에
希望(きぼう)のない 奇跡(きせき)を待(ま)って どうなるの?
키보오노나이 키세키오맛테 도우나루노?
희망 없는 기적을 기다려 어찌되나요?
涙(なみだ)に滲(にじ)む 惑星(ほし)の瞬(かがや)きはgone…
나미다니 니지무 호시노카가야키와gone…
눈물에 번지는 혹성의 반짝임은gone…
忘(わす)れないよ 貴方(あなた)の温(ぬく)もりも
와스레나이요 아나타노누쿠모리모
잊지 않아요 당신의 온기도
その優(やさ)しさも 全(すべ)て包(つつ)んでくれた両手(りょうて)も
소노야사시사모 스베테츠츤데쿠레타 료우테모
그 다정함도 모든 것을 감싸 안아준 양손도
It's long long good-bye…
さよなら さよなら 愛(いと)しい人(ひと)
사요나라 사요나라 이토시이히토
안녕 안녕 사랑스러운 사람
貴方(あなた)が いたから 歩(ある)いてこれた
아나타가 이타카라 아루이테코레타
당신이 있었기에 걸어올 수 있었어요
ひとりなんかじゃなかったよね?
히토리난카쟈나캇타요네?
외톨이따위가 아니었지요?
今(いま) 答(こた)えが欲(ほ)しい
이마 코타에가 호시이
지금 대답을 원해요
燃(も)える様(よう)な流星(りゅうせい) 捕(つか)まえて 火(ひ)を灯(とも)して
모에루요우나류세이 츠카마에테 히오토모시테
불타는듯한 유성을 잡아서 불을 켜고
愛(あい)していたい 愛(あい)されてたい
아이시테이타이 아이사레테타이
사랑하며 있고 싶어요 사랑 받고 싶어요
冷(ひ)えたカラダひとつで 世界(せかい)は どうなるの?
히에타카라다 히토츠데 세카이와 도우나루노?
식어버린 몸 하나로 세상은 어찌되나요?
張(は)り続(つづ)けてた 虚勢(きょせい)が溶(と)けてくlong for…
하리츠즈케테타 쿄세이가토케테쿠 long for…
계속 당겼던 허세가 녹아가요 long for…
どうしてなの? 涙(なみだ)溢(あふ)れて 止(と)められない
도우시테나노?나미다 아후레테 토메라레나이
어째서 일까요? 눈물이 넘쳐 흘러서 멈추지 않아요
貴方(あだた)に出逢(であ)い STAR輝(かがや)いて アタシが生(う)まれて
아나타니데아이 STAR카가야이테 아타시가 우마레테
당신과 만나고 STAR(별)이 반짝이고 내가 태어나고
愛(あい)すればこそ iあればこそ
아이스레바코소 i아레바코소
사랑하기에 i(내가)있기 때문에
希望(きぼう)のない 奇跡(きせき)を待(ま)って どうなるの?
키보오노나이 키세키오맛테 도우나루노?
희망 없는 기적을 기다려 어찌 되나요?
涙(なみだ)に滲(にじ)む 惑星(ほし)の瞬(かがや)きはgone…
나미다니 니지무 호시노카가야키와gone…
눈물에 번지는 혹성의 반짝임은gone…
もし生(う)まれ変(か)わって また巡(めぐ)り会(あ)えるなら
모시우마레카왓테 마타 메구리아에루나라
만약 다시 태어나서 다시 만날 수 있다면
その時(とき)もきっと アタシを見(み)つけ出(だ)して
소노토키모 킷토 와타시오 미츠케다시테
그때도 꼭 저를 찾아내 줘요
もう二度(にど)と離(はな)さないで 捕(つか)まえてて
모오 니도토하나사나이데 츠카마에테테
이제 두 번 다시 놓지 말아줘요 잡고 있어줘요
ひとりじゃないと 囁(ささや)いてほしい planet…
히토리쟈나이토 사사야시테호시이 planet…
혼자가 아니라고 속삭여주길 원해요 planet…