Dato curioso: ¡Cassandra es una antigua diosa griega! Cassandra, también llamada Alexandra, es una princesa troyana en la mitología griega antigua, dotada con Apolo del don de la profecía y anticipando la muerte de Troya. Lean sobre Cassandra sobre la historia su amor :)
Que hermoso trabajo y que dedicacion que has puesto en lograr esta traduccion! no me canso de oir esta y las demas canciones. -Mi esposa ya se las sabe de memoria, pero ella es quien aprende spanish :P )
Para aquellas personas que creen que es dedicada a una mujer de nombre Kasandra, no se equivoquen, Su " Kasandra" va dedicada a la Música, sino vean la letra y entenderán.
Realmente no se sabe D’: Algunos dicen que a la diosa griega Cassandra. Otros que a la marihuana, porque Kosandra podría ser la combinación de косяк (hierba) y хандра (melancolía). Y por último, otros creen que es una canción romántica, por la línea de “Mi salvaje Kosandra es una chica juguetona”. Cuando la canción salió, Andy y Hajime Records publicaron una historia en Instagram que decía: “Todo lo que tenemos que hacer sale de nuestra alma y nuestro corazón. Sé tú mismo, pues los demás roles ya están ocupados. Toma esto. Cuida de tu Kosandra”. Siento que está abierto a interpretación. Cada quien tiene su propia Kosandra: algo o alguien que amamos y nos ayuda a sanar el dolor :’)
Llevo miles y miles de años esperando que la traduzcan, grcais😍💕
¡Gracias a ti por ver mis videos!💖💖
Que edad tienes ? Jajajaa sin hate
La canción tiene 2 años asik será pa mens
Hermosa música
Pensé en hasta empezar a aprender ruso por esta canción JAJAJA
GRACIAS!!!
Mierda yo también
yo iguall
@@nix1nox789 0
Yo al llamarme: "Kassandra",... Flipo con esto 😂😂😂 En mi casa me hicieron buscar la traducción, para ver que decía
😂😂😂
Se mi kosandra xd
Todo 💩💩
😂😂😂😂 te la dedicaron eh hahaha
Con kossandra se refiere a la cocaína
Y yo aquí llamandome kasandra❤buen momento para mi nombre, Exelente canción❤💜
Siento interrumpir pero es Kosandra no kasandra
Genial
Me encantó, la escuché sin querer en video en TikTok y me gustó mucho
Gracias por la traducción
jaja ami tmb
Dato curioso: ¡Cassandra es una antigua diosa griega!
Cassandra, también llamada Alexandra, es una princesa troyana en la mitología griega antigua, dotada con Apolo del don de la profecía y anticipando la muerte de Troya. Lean sobre Cassandra sobre la historia su amor :)
El significado "Kosandra" proviene del idioma ruso y actualmente no se ha convertido a la traducción al inglesa o española
@@Jorge-ci8ll queeeeee... no me dejes en mal :v
@@johelguzman3200 Pues así es mi estimado, solamente los Rusos sabrán que significa kosandra pero yo supongo que tiene que ver con los estupefacientes
Kossandra significa marihuana o droga
@@Jorge-ci8llcreo que se refiere a la marihuana
Temazoooooo !!!!!
Que buena traducción.
Una genial canción, siendo escuchada desde 🇨🇱🍻
Tu trabajo es destacable
Me imaginaba quien era Kossandra gracias por traducir👌🏼
Genial este tema. Tanto buscar lo encontre y tambien traducido 😇
Pfff temazo Prim seguir partiendo cuellos con droga sonora un apoyo a estoooo💪🏻❤️🔥
Song: omg best rhythm ever
Lyrics: what the hell
Respeto asia ATI gracias x traducir
¡Muchas gracias a ti por disfrutar de esta música! 💖💖
Esta de 10 esta cancion, recomendacion para sentirla chill pongna la velocidad a .75 y apaguen la luz😉
Te hice caso y epicardo
Me huele a delirios
Finalmente, la traducción jajaja
Amo ❤
Amo esta canción, pero me genera demasiada nostalgia al punto de llorar, no se si soy el único.
Gracias por traducirla llevo mucho esperandolaaaa
fuaaa se la rifan los rusos
Que hermoso trabajo y que dedicacion que has puesto en lograr esta traduccion! no me canso de oir esta y las demas canciones. -Mi esposa ya se las sabe de memoria, pero ella es quien aprende spanish :P )
Estupendo.
Gran tema
Excelente trabajo!!
Muchas gracias!! ✨
Temazo
Para aquellas personas que creen que es dedicada a una mujer de nombre Kasandra, no se equivoquen, Su " Kasandra" va dedicada a la Música, sino vean la letra y entenderán.
Yo pensé que iba dedicada a una diosa griega que se llama Cassandra y parece que habla de ella
me gustó mucho gracias podrías traducir minor
¡Gracias a ti por disfrutar de esta música! :’D
Recién acabo de subir Minor✨
@@ConnySchwa40 Gracias ❤️
Me gustaría encontrar la traducción de la canción de miyagi - буревестник, estaría muy agradecido, gracias😊.
buena musica hagan hasi igual
me encanto la cancion es mi favorita aora
Está insanaaaaa
Uff
La canción rusa es la mejor en especial la de miyagi y andy
Para todo privado de su libertad injustamente le dedicó está obra maestra gracias Kassandra por ayudarme a lidiar con el dolor 🖤👺💯🔥👿
Holaaa.. tienes traducida tam prebern.. o algo así. jejej
Si la tienes porfa pásame el link.. muchas gracias por traducir.
¡Gracias a ti por ver estas traducciones!✨
Aquí está ✨
ruclips.net/video/V95w_SdogEw/видео.html
💫
Моя дикоя
Holis:3
holap:')
We eres ídolo :3
OMG GRACIAS. Se hace lo que se puede✨
3:04
hola la letra? innnnlof
Alguien me puede decir a qué se refieren con "Kosandra". ??? Xd
Es una cancion dedicada a kosandra no se quien es xd
Realmente no se sabe D’:
Algunos dicen que a la diosa griega Cassandra. Otros que a la marihuana, porque Kosandra podría ser la combinación de косяк (hierba) y хандра (melancolía). Y por último, otros creen que es una canción romántica, por la línea de “Mi salvaje Kosandra es una chica juguetona”.
Cuando la canción salió, Andy y Hajime Records publicaron una historia en Instagram que decía:
“Todo lo que tenemos que hacer sale de nuestra alma y nuestro corazón. Sé tú mismo, pues los demás roles ya están ocupados. Toma esto. Cuida de tu Kosandra”.
Siento que está abierto a interpretación. Cada quien tiene su propia Kosandra: algo o alguien que amamos y nos ayuda a sanar el dolor :’)
@@ConnySchwa40 creo que se trata de la hierba xque migaGI y andy panda son bien drogos xd
@@ConnySchwa40 es traducción ala marihuana, en la letra está más claro.que el lodoo
Yo hablo Inglés y mi ruso es muy básico, pero he llegado a una conclusión. Y con esa conclusió, la letra sí me gusta y me llega.❤🎧
letra profunda😉
🤟🤟🤟🤟🫨🫨🫨🫨
👺