A música é sobre um homem que se aproveita das mulheres. Ele as maltrata e fica com seu dinheiro e propriedades, mesmo que elas sofram e estejam doentes. É um classico da rumba congolesa em lingua lingala, portanto é um remake da Edmazia, más muito bom
Merci de me faire revivre mon enfance...mes parents aiment tellement ce chef-d'oeuvre que j'ai pratiquement grandi avec et depuis je ne peux m'en lasser🍇❤❤❤❤
Tenho de admitir que quando ouço está música, perco controlo da situação e por vezes choro só de pensar os meus antepassados! 🤌👉❣️❣️❣️ Edmazia obrigado por isso 👉❤️❤️❤️💐
Comecei a interessar_me por lingala pela música gospel pk os congoleses mesmo em gospel carrrrregam bastante na parte dançante e a pessoa já aprende a dizer ozali nzambe etc😁👌🏻😅 mas essa versão da Edmázia já me carregou de vez pro lingala quase já falo kk😂
@@Ghjgfhbhhhh nada, quem cantava em kikongo (língua de Angola) é o Teta Lando, por exemplo. Essa música original de Francó é puramente lingala (língua do Congo) Só q muitos angolanos q estiveram no Congo durante a guerra e regressaram após, falam lingala, assim como os milhares de congoleses q habitam em Luanda tb falam e a gente aprende 👌
@@Ghjgfhbhhhh estou a fzer o almoço pra sair logo a seguir correndo, mas aki vai: na fronteira do Congo com Angola, nesse caso no sul do Congo, fala-se Kikongo tb. Devido à proximidade dos países, tipo na Namíbia eu já vi pessoas falando kwanhama, e no Cunene/Lubango (Angola) tb fala_se. O kikongo é dialeto original de Angola, muito falado nas províncias do norte: Uíge e Zaire. Já o lingala, apesar de a capital do antigo reino do Congo ter sido em Angola (Mbanza Congo), é originária do Congo mesmo, pk tal Congo tb é bastante vasto, faz fronteira com Sudão, Tanzânia, Gabão, etc, e até são 2 Congos. O Congo Kinshasa atinge mesmo o norte de África, e o Congo Brazzaville tb vai até República Centro Africana, Camarões, etc. Aí já são "outras Áfricas", ñ se fala Kikongo mas em contrapartida o lingala está lá bem patente e presente👍👍
@@nadejdacosta boa gostei de ti , mais o q eu queria saber mesmo é do lingala se nasceu aonde em q região de África alguns dizem que era língua dos Áfricanos se comunicarem mas não sei se é verdade
A música é sobre um homem que se aproveita das mulheres. Ele as maltrata e fica com seu dinheiro e propriedades, mesmo que elas sofram e estejam doentes. É um classico da rumba congolesa em lingua lingala, portanto é um remake da Edmazia, más muito bom
Obrigado pela informação. Esse clássico é uma obra de arte.
Não entendo nada do que se fala na música, mas amooooooo esta música ❤
2025...alguém mais???
Alguém aí escutando em 2024!?😊
Eu
Estou ouvido agora mesmo 😊👌
Claramente
Eu❤
Sempre
I am a Nigerian, I may not understand the language at all
but I love this song very much
Kudos.
By far best version of Mario,love it all the way from Namibia 🇳🇦🇳🇦
Napenda mpaka napenda tena I love this song ❤❤❤❤
Essa é uma daquelas músicas que você não entende a letra e mesmo assim você adora.
Eu amo essa música.
I am from Congo 🇨🇩 and I understand everything that she is saying 🥰💃
Not sure if I commented on this before but let me just say it again maybe, this is the best version of Mario performance 🥂
Não aguento com este som, quem também curte dê um like.
Amo desde criança meu pai ouvia muito, infelizmente hj ela já não faz parte do nosso mundo e sempre que quero lembrar dele escuto e mim sinto bem
Eu escutando diretamente de Moçambique 🇲🇿, mesmo não entendendo a letra eu aqui gostando🥳🥳🥳🥳
Estamos juntos 😂
Lindo só Edmazia adoro dessa música
Não aguento com só
Aquela música que não entendes nada, mas mesmo assim gostas...bjs de São Tomé e Principe, Edmázia.🇸🇹❤️
Her vocal texture is one of a kind.....
Sempre que escuto essa musica recor-me da minha mãe, embora não percebo o que diz
This one I can guarantee you, I can play it back to back from Cape Town to Cairo via Luanda in my car with no whims.
Amo tanto essa música dedico ao meu pai que não se faz presente senhor Mário Miguel 😭😥
Amo grande som
Que música top sou 🇲🇿 amo 🇦🇴
Quando escuto essa música tenho lembranças que me emociono 😊😊😊😊
This music always give me happiness, Very nice sound and interesting lyric
In Kenya🇰🇪,this 🎶🎶🎶 is rockin' girl...May God see you though 👍🎤
Much love from kenya🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪
Edmazia made the best version of this song❤
Muito boa música
Amo está música❤, desde criança, na minha casa ouvíamos muito😍😍😍
Eu da Guiné-Bissau sem entender nada que ela canta, mas amoo e escuto todos os dias, linda voz e linda melodia parabéns ❤
A musica que marcou a minha relaçao com uma pessoa que me fez sentir o sabor de ser amado e amar
Hit mano
A música é top demais...
Moçambique ❤❤❤
A interpretação da Edmásia eish...amo
Wonderful combination of instruments and voice equals to total Awesomeness
Amo muito essa música, lenbro muito da minha infância junto com os meus pais...meu pai amava muito essa música e cresci gostando dela
Eu e as minhas filhas gostamos muito essa música ❤❤❤❤
Congratulations from kenya 🇰🇪 as you are 1 subscriber to 1000 I really love this even though I don't understand all parts
2020
Carregaaa Edmásia ❤️💯🇦🇴👌🏼
Merci de me faire revivre mon enfance...mes parents aiment tellement ce chef-d'oeuvre que j'ai pratiquement grandi avec et depuis je ne peux m'en lasser🍇❤❤❤❤
❤fantastic
Oh quelle belle reprise ❤!
Grande Matias Damásio, grande Arca Velha, grande Edmessi Mayembe, viva Àfrica ❤🎉❤
Amo muito ESA música estás de parabéns edmazia 😘💓😍
Franco Lwambo Makiadi
2020
Que C7 Jesus ✔️👌👏👏
❤amo essa música
This is the best version of Mario, I love it
Tenho de admitir que quando ouço está música, perco controlo da situação e por vezes choro só de pensar os meus antepassados! 🤌👉❣️❣️❣️ Edmazia obrigado por isso 👉❤️❤️❤️💐
Tens uma voz linda Edmazia és a melhor cantora de Angola te amo
Nice song,all the way from Kenya.
2020 ainda toca em mim
Sou muito fã da Edmazia principalmente das suas músicas
I loved it when i was young in 2003 since we were near the club and they were played on weekends but i was notunderstanding the language.
Am from Uganda but i cant tell the way I feel the rythm of this song
I love it meaning and beats as well, it talk about the problems couple face in house .
Comecei a interessar_me por lingala pela música gospel pk os congoleses mesmo em gospel carrrrregam bastante na parte dançante e a pessoa já aprende a dizer ozali nzambe etc😁👌🏻😅 mas essa versão da Edmázia já me carregou de vez pro lingala quase já falo kk😂
Isso é kikongo
@@Ghjgfhbhhhh nada, quem cantava em kikongo (língua de Angola) é o Teta Lando, por exemplo. Essa música original de Francó é puramente lingala (língua do Congo) Só q muitos angolanos q estiveram no Congo durante a guerra e regressaram após, falam lingala, assim como os milhares de congoleses q habitam em Luanda tb falam e a gente aprende 👌
@@nadejdacosta me explica ainda aonde nasceu o lingala é língua de África ou do Kongo?
@@Ghjgfhbhhhh estou a fzer o almoço pra sair logo a seguir correndo, mas aki vai: na fronteira do Congo com Angola, nesse caso no sul do Congo, fala-se Kikongo tb. Devido à proximidade dos países, tipo na Namíbia eu já vi pessoas falando kwanhama, e no Cunene/Lubango (Angola) tb fala_se. O kikongo é dialeto original de Angola, muito falado nas províncias do norte: Uíge e Zaire. Já o lingala, apesar de a capital do antigo reino do Congo ter sido em Angola (Mbanza Congo), é originária do Congo mesmo, pk tal Congo tb é bastante vasto, faz fronteira com Sudão, Tanzânia, Gabão, etc, e até são 2 Congos. O Congo Kinshasa atinge mesmo o norte de África, e o Congo Brazzaville tb vai até República Centro Africana, Camarões, etc. Aí já são "outras Áfricas", ñ se fala Kikongo mas em contrapartida o lingala está lá bem patente e presente👍👍
@@nadejdacosta boa gostei de ti , mais o q eu queria saber mesmo é do lingala se nasceu aonde em q região de África alguns dizem que era língua dos Áfricanos se comunicarem mas não sei se é verdade
This song has just rang on my head like idk what!!!...flowing in my nerves like i deserves being in my system ❤❤❤
Edmázia - Mario. ❤
Fizeste uma grande versão, parabéns. 👏 💪
Passei a gostar mais quando te ouvi cantar esta música no Club S.
Boa tarde sempre a surpreender pela positiva música top bjs.
Realmente essa música é muito boa
Edmázia e Toya Alexandre em Kialumingo, gémeas de vozes, 2 lindas🤍🎉💗💕🥰
Love this song from Nigeria
Todas manhãs eu ouço essa música ❤❤❤
2024 la escuché por primera vez 20 17 y me encanta ❤
Eu amo essa música ela canta muito bem 👏 2020
2020 em esta a ouvir essa música deixa Like
Escutando a melhor versão de Mário
Wouah wouah wouah ! Vraiment magnifique voix ! Je suis tombé sur ca ce matin! Franchement j'aime la chanson et encore plus avec ta voix
Une voix douce bravo à cette charmante dame 👍
Musicas è fogo
Esse som me fez se mexer a sério
Sou da antiga guine portuguesa adoro esse música
Que vozeirão 🤩🤩🤩🤩🤩👏👏👏
Muito Talento
Soothing ✨ music 🎶
sim. esta e propia cassete, numca vou superar
This is the best song of my life ...!
Bomba da Edmázia
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ eu amo essa música
Loving it from Ghana
Não entendo nada, mas a música me faz pensar em muita coisa😂😅
Simplesmente amo❤ Edmazia Ilvyou 🇲🇿🎶
Alto cassete 🔥🔥
Great sound, forca nossa cunhada.
Grande som
Gosto dessa música apesar de não entender a!
Granda cassete
super voz Mana e o Remix é muito boa
Escutando a música 🎸
Com essa para preencher o nosso dia granda cassete
Good remake❤❤❤
Nao entendo o Que dizem mas gosto tanto❤
💖💖hits that never looses track of time.
Nice song love from kenya
Edmazia você é top mana heheheh aquela voz super talentosa...
2019 novembro 💃💃💃grande som
Wwwoow ... this is amazing ❤❤
Wow pretty good
Bom som, edmasia canta muito
2019?
Eu gosto muito de ti edmazia
Um
Grande K7
Very nice music
Love it ❤️ 😍 😘 🇭🇹 👍 👌 👏 🙌
Am enjoying this now
Amo essa música ❤❤❤❤
Edmázia👏👏👏👏👏 👌