The sound of silence ( with lyrics ) 沈默之聲 ( 寂靜之聲 ) /“Simon & Garfunkel 西蒙和加芬克爾

《The Sound of Silence》《寂靜之聲》是美國二重唱組合西蒙和加芬克爾的一首歌曲，由保羅·西蒙創作，收錄於他們1964年的首張錄音室專輯《Wednesday Morning, 3 A.M.》中。

[@user-pp6nd6hf5w]

有人說聽此音樂時是高三，而今再聽卻是三高，歌曲依舊是美麗的歌曲，而人隨歲月老去，唉...........

[@user-hc2bo8je2p]

從15歲聽到51歲 還是那麼溫柔 無可取代

[@user-go5ie7my8k]

😭

[@user-sr9xq5lx1h]

歌詞意境深遠，由西蒙，葛芬柯原主唱，最好聽，兩位老頑童，無可取代的默契

[@hoyinchau6050]

真係一首旋律優美的好歌👍👍百聽不厭

[@user-hv3ld4uj6p]

美國電影1967年‘’畢業生‘’主題曲，達斯丁霍夫曼主演。描述畢業生年輕生活無目標，受年長婦羅賓遜太太誘惑卻又愛上其女。曲子由70年代號稱美史最佳和音二重唱賽門與葛芬柯主唱。

[@yingkitcheung5221]

沉 默 之 聲 不 是 ( 沈 )默 之 聲 ❤

[@winnielee1823]

15歲時候已聽了 歌曲嘅旋律永遠繞梁三日
永不忘懷 希望你也有同感 多謝感恩👏👏👏🇺🇸🇺🇸🇺🇸🕊️🕊️🕊️

[@uang0509]

國中聽到現在！我已垂垂老矣

[@BRosefool]

你好，老朋友

[@user-yq7mt6sc7s]

哈

[@user-yf4xw6uy9q]

初聽是高三，再聽已三高，哈哈哈哈哈！

[@user-kk2bg3jp4g]

：差不多在65歲而已。​@@BRosefool

[@lz6690]

中英歌詞很清晰……
感謝高質處理分享……！讚賞👍👍

[@kwanchiwah8958]

🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@user-qr1mi5fq3c]

三十幾歲第一次聽到這首歌，有種挖到時光掩埋寶藏的快樂

[@user-jy1qi6ci5e]

好听！

[@0857tina]

感謝分享

[@simonkaikwongchoi6490]

Franklin Delano Roosevelt
Many Thanks!😊

[@shoonshoon-pz7dy]

Gracias

[@gracefu9095]

Hello darkness, my old friend
I've come to talk with you again
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence
In restless dreams, I walked alone
Narrow streets of cobblestone
'Neath the halo of a street lamp
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence
And in the naked light, I saw
Ten thousand people, maybe more
People talking without speaking
People hearing without listening
People writing songs that voices never shared
And no one dared
Disturb the sound of silence
"Fools" said I, "You do not know
Silence like a cancer grows
Hear my words that I might teach you
Take my arms that I might reach you"
But my words, like silent raindrops fell
And echoed in the wells of silence
And the people bowed and prayed
To the neon god they made
And the sign flashed out its warning
In the words that it was forming
Then the sign said, "The words on the prophets are written on the subway walls
In tenement halls"
And whispered in the sound of silence
Source: Musixmatch
Songwriters: Paul Simon
The Sound of Silence lyrics © Paul Simon Music, Sony/atv Songs Llc, Crc Jianian Publishing

[@user-wl2lk6xy6c]

感謝你的翻譯！真的太好了

[@johneng8899]

Good

[@user-zi2ck3bg7b]

👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@user-tp8hd2nt1n]

全球的噎全球化之中，在全球“整個地球”510、100、000平方公里，五大洲、六大洋，今噎全球的那各地之“各聯盟國”的追求與進步，而使全球過著更豐富幸褔豔麗美好的積進未來，予整個宇宙（包含地球）是個時空的概念，且探索太空永無止境與生生不息，美國總統拜登“經典語錄”，12、太多的憤怒，太多的恐懼，太多的分岐，我將成為（你們的）光明之友，而不是黑暗之友，團結起來，我們就能夠，並且一定能夠戰勝美國這個黑暗季節！及、世界名人名言，2、世界最寬闊的是海洋，比海洋更寬闊的是天空，比天空更寬闊的是人的心靈！在這包含地球在內的廣闊無邊噎無限空間，爲我們每一人都身處在這宇宙之中的地球上，於人際的守恒定律，是當一個不再依賴著任何關係，能岐力於世事中盎然挺立，唯有做到這般成熟，才不致予迢遙，（您的世界，您才是軸心），中國名人名言，1、吾十有五而志於學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命！“論語”！美國篇、名言佳句，3、在一個崇高的目的支持下，不停地工作，也一定會獲得成功！（1）、人不是因為沒有信念而失敗，而是因為不能把信念化成行動，並且堅持到底！就讓我們互相鼓勵，相互勉勵，讓那全球充滿、光、亮、晶、豔、明、美、、、、、、、、、、、、、！

[@popl1731]

啊？這啥

[@user-ld8gn8cj4l]

這首曲子是大陸廉航春秋航空的登機、落地音樂

[@user-bu1vf5sg5m]

😃

[@ZZ-yr8ht]

👍👍👍👍👍

[@00wu32]

老歌彈的好聽😅🎉❤

[@TCD企医生]

上帝全在和每个人说话。可这些人听不见