Очень удачная версия - голоса и субтитры, сейчас во время болезния и размолвки с родным человеком, для меня это архиактуально, спасибо, как лекарство!🙏
Текст песни: [Вступление, Zivert] С неба лей, с неба лей, с неба лей С неба-неба-неба лей С неба лей, с неба-неба лей Дождь пока меня ты ждешь [Припев, Zivert] С неба лей С неба-неба-неба-неба лей дождь Пока меня ты ждешь - не болей Небо-небо-небо - не болей С неба лей С неба-неба-неба-неба лей дождь Пока меня ты ждешь - не болей Небо-небо-небо - не болей [Куплет 1, Баста и Zivert] Я бы мог сделать солнце ярче Чтобы растаял лед Ты бы мог, но между мной и тобой Ни холодно, ни тепло Я бы мог улыбнуться Но в этой песне только минор Ты бы мог, но в этой истории Слишком много "но" (Слишком много но) [Припев, Zivert] С неба лей С неба-неба-неба-неба лей дождь Пока меня ты ждешь - не болей Небо-небо-небо - не болей С неба лей С неба-неба-неба-неба лей дождь Пока меня ты ждешь - не болей Небо-небо-небо - не болей [Куплет 2, Баста и Zivert] Я бы мог всё объяснить Но это значит - подвести итог Ты бы мог, и всё закончится плохо Я знаю наперед Я бы мог, прости Но слишком жестоким был урок Ты бы мог, но когда уходит любовь - Бессилен Бог [Припев, Zivertт С неба лей С неба-неба-неба-неба лей дождь Пока меня ты ждешь - не болей Небо-небо-небо - не болей С неба лей С неба-неба-неба-неба лей дождь Пока меня ты ждешь - не болей Небо-небо-небо - не болей [Куплет 3, Zivert] Быть рядом надо ли? Чувства - это лифт И чем выше мы от земли, тем невесомей лишь Не каждому везет забивать на всё Я снова близко к сердцу [Куплет 4, Баста] Пусть хоть дождь Хоть снег - мой дом пуст Холод ночью, наболтаем децибел Я не злюсь, это точка - Это точно разобьет И наизусть знаю, что ты скажешь мне - В ответ, моя грусть Я просто не успел, и пусть Хоть в дождь, хоть в снег - я вернусь Ещё пара сигарет на краю И нас нет, и нас нет [Припев, Zivert] С неба лей С неба-неба-неба-неба лей дождь Пока меня ты ждешь - не болей Небо-небо-небо - не болей С неба лей С неба-неба-неба-неба лей дождь Пока меня ты ждешь - не болей Небо-небо-небо - не болей С неба лей С неба-неба-неба-неба лей дождь Пока меня ты ждешь - не болей Небо-небо-небо - не болей С неба лей С неба-неба-неба-неба лей дождь Пока меня ты ждешь - не болей Небо-небо-небо - не болей
ну так она пытается максимально фонетически подражать англоязычному оригиналу с которого они сделали переводной кавер (взяли мотив) там поется что то вроде Lovelling, love, love, love, love, lovelling...
С неба лей, с неба лей, с неба лей Pour from the sky, pour from the sky, pour from the sky С неба-неба-неба лей Pour from the sky-sky-sky С неба лей, с неба-неба лей Pour from the sky, pour from the sky-sky Дождь пока меня ты ждешь Rain while you're waiting for me [Припев, Zivert] [Chorus, Zivert] С неба лей Pour from the sky С неба-неба-неба-неба лей дождь Pour from the sky-sky-sky-sky, rain Пока меня ты ждешь - не болей While you wait for me - don't ache Небо-небо-небо - не болей Sky-sky-sky - don't ache С неба лей Pour from the sky С неба-неба-неба-неба лей дождь Pour from the sky-sky-sky-sky, rain Пока меня ты ждешь - не болей While you wait for me - don't ache Небо-небо-небо - не болей Sky-sky-sky - don't ache [Куплет 1, Баста и Zivert] [Verse 1, Basta & Zivert] Я бы мог сделать солнце ярче I could make the sun brighter Чтобы растаял лед To melt the ice Ты бы мог, но между мной и тобой You could, but between me and you Ни холодно, ни тепло It's neither cold nor warm Я бы мог улыбнуться I could smile Но в этой песне только минор But in this song there's only minor Ты бы мог, но в этой истории You could, but in this story Слишком много "но" There are too many "buts" (Слишком много но) (Too many buts) [Припев, Zivert] [Chorus, Zivert] [Куплет 2, Баста и Zivert] [Verse 2, Basta & Zivert] Я бы мог всё объяснить I could explain everything Но это значит - подвести итог But that means - summing up Ты бы мог, и всё закончится плохо You could, and it will end badly Я знаю наперед I know in advance Я бы мог, прости I could, forgive me Но слишком жестоким был урок But the lesson was too cruel Ты бы мог, но когда уходит любовь - You could, but when love leaves - Бессилен Бог God is powerless [Припев, Zivertт] [Chorus, Zivert] С неба лей Pour from the sky [Куплет 3, Zivert] [Verse 3, Zivert] Быть рядом надо ли? Чувства - это лифт Is it necessary to be close? Feelings are an elevator И чем выше мы от земли, тем невесомей лишь And the higher we are from the ground, the more weightless Не каждому везет забивать на всё Not everyone is lucky to not care about anything Я снова близко к сердцу I'm close to the heart again [Куплет 4, Баста] [Verse 4, Basta] Пусть хоть дождь Let there be rain Хоть снег - мой дом пуст Or snow - my house is empty Холод ночью, наболтаем децибел Cold at night, we'll talk decibels Я не злюсь, это точка - I'm not angry, this is the point - Это точно разобьет It will definitely break И наизусть знаю, что ты скажешь мне - And I know by heart what you will say to me - В ответ, моя грусть In response, my sadness Я просто не успел, и пусть I just didn't have time, and let Хоть в дождь, хоть в снег - я вернусь Whether in rain or snow - I'll be back Ещё пара сигарет на краю A couple more cigarettes on the edge И нас нет, и нас нет And we're gone, and we're gone [Припев, Zivert] [Chorus, Zivert]
Очень удачная версия - голоса и субтитры, сейчас во время болезния и размолвки с родным человеком, для меня это архиактуально, спасибо, как лекарство!🙏
Zivert голос просто бомба . А песня космос...........
длллггбоооооооо
ню
Так тонко и нежно... грустно... Мурашки...
Невесомей Флирт 👍
Почему я только услышала эту песню. Просто супер
Грустно, хочется плакать...пусть любовь не кончается🙏
Это песня будет просто шедевр👏👍
Спасибо
Текст песни:
[Вступление, Zivert]
С неба лей, с неба лей, с неба лей
С неба-неба-неба лей
С неба лей, с неба-неба лей
Дождь пока меня ты ждешь
[Припев, Zivert]
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо - не болей
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо - не болей
[Куплет 1, Баста и Zivert]
Я бы мог сделать солнце ярче
Чтобы растаял лед
Ты бы мог, но между мной и тобой
Ни холодно, ни тепло
Я бы мог улыбнуться
Но в этой песне только минор
Ты бы мог, но в этой истории
Слишком много "но"
(Слишком много но)
[Припев, Zivert]
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо - не болей
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо - не болей
[Куплет 2, Баста и Zivert]
Я бы мог всё объяснить
Но это значит - подвести итог
Ты бы мог, и всё закончится плохо
Я знаю наперед
Я бы мог, прости
Но слишком жестоким был урок
Ты бы мог, но когда уходит любовь -
Бессилен Бог
[Припев, Zivertт
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо - не болей
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо - не болей
[Куплет 3, Zivert]
Быть рядом надо ли? Чувства - это лифт
И чем выше мы от земли, тем невесомей лишь
Не каждому везет забивать на всё
Я снова близко к сердцу
[Куплет 4, Баста]
Пусть хоть дождь
Хоть снег - мой дом пуст
Холод ночью, наболтаем децибел
Я не злюсь, это точка -
Это точно разобьет
И наизусть знаю, что ты скажешь мне -
В ответ, моя грусть
Я просто не успел, и пусть
Хоть в дождь, хоть в снег - я вернусь
Ещё пара сигарет на краю
И нас нет, и нас нет
[Припев, Zivert]
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо - не болей
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо - не болей
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо - не болей
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо - не болей
Крутая песенка 👍🏻
Браво!
Очень классная музыка
Думала скучная и старая песня но оказалось крутая песня
Круто
Класс маме нравится
Класс
👍
zivert 🌹🌹🌹♥️🌹🌹🌹
🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
водку лей, не жалей
👌👌👌✌️✌️👏👏👏👏🤘🤘🤘👍👍👍👍
Kto napisal etu muziku,kto nibut znaet?
Мне не нравится пение, когда без слов невозможно сразу разобрать слова.
А я думала, что только мне непонятны слова без суфлера. А с суфлером ничего. Терпимо.
ну так она пытается максимально фонетически подражать англоязычному оригиналу с которого они сделали переводной кавер (взяли мотив)
там поется что то вроде Lovelling, love, love, love, love, lovelling...
1
Алмира исабаи
Ну и содержание песни..
То -я вернусь
То-нас нет
Лифты ,невесомости....столько бреда намешано😮😮😮😮
А
Пипец! Удаётесь об стену, любители этого фу ….
С неба лей, с неба лей, с неба лей
Pour from the sky, pour from the sky, pour from the sky
С неба-неба-неба лей
Pour from the sky-sky-sky
С неба лей, с неба-неба лей
Pour from the sky, pour from the sky-sky
Дождь пока меня ты ждешь
Rain while you're waiting for me
[Припев, Zivert]
[Chorus, Zivert]
С неба лей
Pour from the sky
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Pour from the sky-sky-sky-sky, rain
Пока меня ты ждешь - не болей
While you wait for me - don't ache
Небо-небо-небо - не болей
Sky-sky-sky - don't ache
С неба лей
Pour from the sky
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Pour from the sky-sky-sky-sky, rain
Пока меня ты ждешь - не болей
While you wait for me - don't ache
Небо-небо-небо - не болей
Sky-sky-sky - don't ache
[Куплет 1, Баста и Zivert]
[Verse 1, Basta & Zivert]
Я бы мог сделать солнце ярче
I could make the sun brighter
Чтобы растаял лед
To melt the ice
Ты бы мог, но между мной и тобой
You could, but between me and you
Ни холодно, ни тепло
It's neither cold nor warm
Я бы мог улыбнуться
I could smile
Но в этой песне только минор
But in this song there's only minor
Ты бы мог, но в этой истории
You could, but in this story
Слишком много "но"
There are too many "buts"
(Слишком много но)
(Too many buts)
[Припев, Zivert]
[Chorus, Zivert]
[Куплет 2, Баста и Zivert]
[Verse 2, Basta & Zivert]
Я бы мог всё объяснить
I could explain everything
Но это значит - подвести итог
But that means - summing up
Ты бы мог, и всё закончится плохо
You could, and it will end badly
Я знаю наперед
I know in advance
Я бы мог, прости
I could, forgive me
Но слишком жестоким был урок
But the lesson was too cruel
Ты бы мог, но когда уходит любовь -
You could, but when love leaves -
Бессилен Бог
God is powerless
[Припев, Zivertт]
[Chorus, Zivert]
С неба лей
Pour from the sky
[Куплет 3, Zivert]
[Verse 3, Zivert]
Быть рядом надо ли? Чувства - это лифт
Is it necessary to be close? Feelings are an elevator
И чем выше мы от земли, тем невесомей лишь
And the higher we are from the ground, the more weightless
Не каждому везет забивать на всё
Not everyone is lucky to not care about anything
Я снова близко к сердцу
I'm close to the heart again
[Куплет 4, Баста]
[Verse 4, Basta]
Пусть хоть дождь
Let there be rain
Хоть снег - мой дом пуст
Or snow - my house is empty
Холод ночью, наболтаем децибел
Cold at night, we'll talk decibels
Я не злюсь, это точка -
I'm not angry, this is the point -
Это точно разобьет
It will definitely break
И наизусть знаю, что ты скажешь мне -
And I know by heart what you will say to me -
В ответ, моя грусть
In response, my sadness
Я просто не успел, и пусть
I just didn't have time, and let
Хоть в дождь, хоть в снег - я вернусь
Whether in rain or snow - I'll be back
Ещё пара сигарет на краю
A couple more cigarettes on the edge
И нас нет, и нас нет
And we're gone, and we're gone
[Припев, Zivert]
[Chorus, Zivert]
👍