Aula de italiano #07: Aprenda a diferença entre o formal e o informal no italiano

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 28 ноя 2024

Комментарии • 372

  • @biancaalmeida8143
    @biancaalmeida8143 3 года назад +17

    o canal fluency academy é um presente à todos que se afeiçoam com qualquer das linguas ministradas por vocês!

    • @FluencyItaliano
      @FluencyItaliano  3 года назад

      Super grazie! Ficamos muito felizes em receber mensagens como a sua, Bianca. Isso nos incentiva a produzir cada vez mais conteúdos ❤.

    • @josepirozzi685
      @josepirozzi685 4 месяца назад

      Llllllpllllllllllllllllllllllllllp0😢9​@@FluencyItaliano

  • @elianealves8011
    @elianealves8011 4 года назад +35

    Gosto muito dessas aulas de italiano! fico muito feliz por terem pessoas que fazem com que a gente estude um idioma de graça.
    Grazie !!!

  • @patriciasantoloni6180
    @patriciasantoloni6180 3 года назад +27

    Menina vc é ótima professora 👏🏼👏🏼ensina de modo simples e direto! Estou adorando! Grazie

    • @FluencyItaliano
      @FluencyItaliano  3 года назад +3

      Agradecemos o carinho, Patrícia :)

    • @joaomq85
      @joaomq85 3 года назад

      Ela consegue o milagre de transformar uma coisa difícil em algo não tão difícil, embora continua sendo difícil 😅🇮🇹

    • @silviorosabatista6602
      @silviorosabatista6602 2 года назад

      Vócé e muintu Linda gostei

  • @BahQVibe
    @BahQVibe Год назад +1

    A diferença de ouvir o antes e o depois da aula é incrivel!!! Amooooo as aulas da prof Clara

  • @redhleb8018
    @redhleb8018 2 года назад +7

    Simpatia demais mds. Sorriso que nos faz sorrir. Parabéns pela aula

  • @alcindinoalves5764
    @alcindinoalves5764 Год назад

    Alcindino Alves de Almeida, sou morador da Cidade de Anicuns GO. Estou gostando muito das aulas de Italiano. Parabéns você ministra muito bem

  • @DeniseFrançaPereiraVieira
    @DeniseFrançaPereiraVieira 3 месяца назад

    Estou fazendo as aulas de italiano, muito bom.
    OBRIGADA!

  • @clubedosinvestidoresinicia931
    @clubedosinvestidoresinicia931 4 года назад +8

    Classe eccellente! Sei una bravissima professoressa!

  • @sandrodogenova1409
    @sandrodogenova1409 Год назад +1

    SUAS AULAS SÃO MARAVILHOSAS😊❤DEUS ABENÇOE 🙏❤️

  • @joaomq85
    @joaomq85 3 года назад +1

    Senza parole! Con questo insegnante imparerei anche il Tupi Guarani !! Sono tutte brave persone !!! ❤️❤️❤️🇮🇹😍

  • @enirfransisco5278
    @enirfransisco5278 5 месяцев назад +1

    Saudades de suas aulas!

  • @flukepaula
    @flukepaula 2 года назад +2

    Estou amando suas aulas,a dica do caderninho é ótima,enquanto escrevo,vou memorizando

  • @CLAUDETEPRADO-ro6nb
    @CLAUDETEPRADO-ro6nb 3 года назад +1

    Grazie mille Prof. Clara ! Buonggiorno !

  • @annielovecraft4069
    @annielovecraft4069 2 года назад +2

    Tenho certeza de que vai ser uma Aula muito Produtiva!!🤝👏👏👏👏

    • @FluencyItaliano
      @FluencyItaliano  2 года назад

      Com certeza, Annie! E ao final da aula, você sentiu que foi mesmo?

  • @josedonizettistoppa1763
    @josedonizettistoppa1763 8 месяцев назад

    Estou fazendo pelas aulas gravadas. Estou adorando

  • @margoelias7331
    @margoelias7331 4 года назад +2

    Estou adorando as aulas. Estudei Italiano nos livros. Agora estou melhorando a pronúncia. Parabéns pelas aulas.

  • @joseluisislao.1124
    @joseluisislao.1124 4 года назад

    Profe Chiara , lei e muito bona per insegnare l'italiano. Grazie infinite. Gloria a Dio.

  • @gabrielqueiroz8351
    @gabrielqueiroz8351 Год назад

    Olá!!! Professora Clara sim estamos vendo você muito bem!!!

  • @dinabarbosa9065
    @dinabarbosa9065 2 года назад +1

    Estou gostando muito.

  • @isaiasvieira4136
    @isaiasvieira4136 3 года назад +3

    Excelente professora.

  • @marciapadoan3918
    @marciapadoan3918 4 года назад +1

    Gosto muito de suas aulas. Sou muito grata por essas dicas.

  • @gabrielqueiroz8351
    @gabrielqueiroz8351 Год назад

    Professora Grazie estou amando a aula!!!

  • @lethiciazavanella
    @lethiciazavanella 9 месяцев назад

    Cada vez to amando mais 🤩🤩🤩

  • @reflexoesdodiego9836
    @reflexoesdodiego9836 4 года назад +4

    Grazie per la lezione, professoressa!

  • @elipavesi8904
    @elipavesi8904 3 года назад +3

    Maravilhosa suas aulas

    • @FluencyItaliano
      @FluencyItaliano  3 года назад +1

      Que massa que gostou!! Continue acompanhando nossos conteúdos, Eli. A presto!

  • @gabrielqueiroz8351
    @gabrielqueiroz8351 Год назад

    Sim sim muito boa a escuta!!!

  • @Santos-wt4rb
    @Santos-wt4rb 2 года назад

    Prof. eu aprendo muito com você.. grazie..

    • @FluencyItaliano
      @FluencyItaliano  2 года назад

      Fico feliz em saber que posso te ajudar nos seus estudos!

  • @canaldatenilu9758
    @canaldatenilu9758 4 года назад +1

    Morei na Italia. Tive muitas difuculdades na lingua.Porem aprendi.Acho linda a lingua Italiana.

  • @karlafidelis5483
    @karlafidelis5483 Год назад

    Muito bom! Adoro suas aulas ❤

  • @NairaMatosdejesus
    @NairaMatosdejesus 10 месяцев назад

    Obrigada pela aula

  • @joseluisislao.1124
    @joseluisislao.1124 4 года назад +1

    Voce e incredivel. Gloria a Deus.

  • @wilmaprosdocimo9119
    @wilmaprosdocimo9119 3 года назад +1

    Tenho 66 anos estou na 8 aula em italiano e amando.

    • @FluencyItaliano
      @FluencyItaliano  3 года назад +1

      Fico muito feliz em saber que você gostou!

  • @franciscojosepereira2927
    @franciscojosepereira2927 4 года назад +2

    Parabéns excelência uma ótima aula

  • @beneditabelasco8686
    @beneditabelasco8686 3 года назад

    Adoro le lezioni con te, insegnante

  • @annamariacormesbuccelli5036
    @annamariacormesbuccelli5036 4 года назад +1

    Adorei a aula

  • @lucilanesousa1221
    @lucilanesousa1221 3 года назад +1

    Você ensina perfeitamente bem

    • @FluencyItaliano
      @FluencyItaliano  3 года назад +1

      Super grazie, Lucilane! Espero que as nossas aulas possam te ajudar no aprendizado do idioma ;)

    • @lucilanesousa1221
      @lucilanesousa1221 3 года назад

      Sim estão Mim ajudando Muito 🙂🙏

  • @suelaniramos229
    @suelaniramos229 2 года назад +1

    Eu creio que vou aprender sim

  • @LuanaLuzMaquia
    @LuanaLuzMaquia Год назад

    Amando as aulas. Me surgiu uma duvida, na frase "Che lavoro fa?" o Lei tem que ir no começo ou no final? Tipo = Che lavoro fa Lei?

  • @luizcarlosdesouzacoelho6953
    @luizcarlosdesouzacoelho6953 3 года назад +2

    Questa professoressa è Belisssima
    ❤️🤍💚 Sono Tricolori

  • @consultorsidnei7773
    @consultorsidnei7773 4 года назад +1

    Grazie Professoressa !

  • @susanacorrea483
    @susanacorrea483 3 года назад +1

    Oi profe clara estou adorando as aulas amore bj

  • @rafinhaqueiros3642
    @rafinhaqueiros3642 2 года назад +1

    maravilhosa ❤

  • @edmarferreira4388
    @edmarferreira4388 3 года назад +1

    TENHO INTERESSE EM PARTICIPAR JA ASSISTO PELO RUclips.

    • @FluencyItaliano
      @FluencyItaliano  3 года назад

      Que legal, Edmar. Acompanhe nossos conteúdos pelo instagram também rhavi.co/igm-ita. A presto!

  • @gracacavalcanti2943
    @gracacavalcanti2943 4 года назад +4

    Eu uso A diante de um nome de cidade e IN diante de um país ou região.

  • @alziroalvarenga
    @alziroalvarenga 3 года назад +1

    Perfecto 100%

  • @sil2756
    @sil2756 4 года назад +6

    to com dificuldade em aprender a conjugação dos verbos no "passato prossimo". Espero que logo logo façam uma aula sobre isso!

  • @Homelandergames
    @Homelandergames 3 года назад +1

    Bem que essa professora podia morar em Curitiba aqui
    Pra gente se conhecer pessoalmente
    Que mulher linda 😍
    Ensina mto bem
    Aprendi bastante

    • @FluencyItaliano
      @FluencyItaliano  3 года назад

      Obrigada de coração pelo elogio e que ótimo que gostou da didática.

  • @sandrodogenova1409
    @sandrodogenova1409 Год назад

    BELLISSIMA 😊❤

  • @anamariaazeredo3835
    @anamariaazeredo3835 3 года назад +1

    eu entendi 100%

  • @taiselara4823
    @taiselara4823 4 года назад +5

    Ciao! Buonasera! Terá uma aula sobre essa questão das profissões? Fiquei muito perdida nessa questão do verbo fare.

    • @FluencyItaliano
      @FluencyItaliano  4 года назад

      É uma ótima sugestão para as próximas aulas, Taíse. Obrigado por compartilhar sua dúvida com a gente!

    • @olgamunoz1807
      @olgamunoz1807 4 года назад

      Obrigada por sua aulas

  • @josealbertoruizcarbajal4095
    @josealbertoruizcarbajal4095 3 года назад +1

    Srt exelente profe.optim

  • @lillypierce5270
    @lillypierce5270 3 года назад +3

    Olá! Tenho uma dúvida: porque é que na simplificação ficamos com "dov'è" em vez de "dove è", mas a mesma coisa não acontece com "ma abito" (ficando "m'abito")? Obrigada por todo este conteúdo!

    • @FluencyItaliano
      @FluencyItaliano  3 года назад +3

      Ciao, Lilly! Come stai? Spero bene! Então, essas diminuições que fazemos são chamadas de elisões. O que precisamos nos atentar é que nem sempre poderemos fazê-las. No caso de dov'è, a elisão é justificada pela fluidez no modo de falar. Já no ma abito, a elisão não pode ocorrer. Se você encontrar o m acompanhado do apostrofo, certamente se trata do resultado da elisão do mi, como em m'importa que é a elisão de mi importa. Espero ter ajudado! Buoni studi!

    • @nereuneru
      @nereuneru 2 года назад

      e essa bandeira aí?kkkk

  • @julianabarbosamasocatto1302
    @julianabarbosamasocatto1302 2 месяца назад

    muito legal o video

  • @sandrodogenova1409
    @sandrodogenova1409 Год назад

    PROF CLARA ESCREVI CERTO MINHA PROFISSÃO?

  • @batermusic0123
    @batermusic0123 4 года назад

    Oí Fluency tv, tem mais uma clase?

  • @cleisoares4861
    @cleisoares4861 4 года назад +2

    Cadê a live de hoje, Fluency? 01/10/2020.

  • @erick6101
    @erick6101 3 года назад +2

    Grazie mille

  • @sandrodogenova1409
    @sandrodogenova1409 Год назад

    BRAVISSIME😊❤

  • @eliezeraugusto7986
    @eliezeraugusto7986 2 года назад

    Parabéns Mg três corações 🖼️🙏✊🏾

  • @drer1606
    @drer1606 4 года назад +2

    Oiê, eu tô adorando as aulas. Até minha mãe e minha irmã se arriscam em ler as apostilas hehe
    Mas queria os PDFs das aulas 06 e 07. Não recebi no meu e-mail :/ já olhei em todas as pastas e nada :(

    • @beatrizmarcos2361
      @beatrizmarcos2361 4 года назад +1

      oiii me manda seu email que mando por la

    • @virginiagr7649
      @virginiagr7649 4 года назад

      @@beatrizmarcos2361 também não consegui os pdf´s e meu micro aponta vírus...

    • @beatrizmarcos2361
      @beatrizmarcos2361 4 года назад

      @@virginiagr7649 posso manda o pdf sem o site so preciso do email ou alguma rede pra mandar

  • @carlosaugusto7137
    @carlosaugusto7137 3 года назад +1

    Toda a minha família é italiana, paternal e maternal. Sou neto.

  • @zadigolindecifrabileironia5932
    @zadigolindecifrabileironia5932 4 года назад

    Che bella prof!

  • @gabrielqueiroz8351
    @gabrielqueiroz8351 Год назад

    Minha linda sou Brasileira mas desejo ser fluente em Italiano vejo alguns Italiano em minha cidade e me apaixonei por a línguas deles pois dejo falar que nem eles!!!

  • @rosanagarcia850
    @rosanagarcia850 3 года назад

    Boa aula!!! Grazie!

  • @daday9571
    @daday9571 4 года назад +1

    Fiz minha inscrição a pouco tempo
    Tenho uma prima que nasceu na Itália
    Já tem tempo que eu queria aprender, algo diferente ❤

  • @gracacavalcanti2943
    @gracacavalcanti2943 4 года назад

    Excelente aula. Faccio l'insegnante.

  • @juanarbulu8030
    @juanarbulu8030 4 года назад +3

    a gente vai ter aula de Italiano #8?

  • @geovanystefanini8758
    @geovanystefanini8758 4 года назад +6

    Quasi il 100% dei video su youtube sono rivolti ai principianti e coloro di livelli avanzato sono dimenticati dagli insegnanti!
    Penso che sia più interessante insegnare dall'inizio perché si guadagna di più su youtube che aiutare a tanti studenti già avanzati ad evolversi ancora!
    Un detto brasiliano è vero: Se vuoi qualcosa perfetta, devi farlo da solo!

  • @marcos_adsouza
    @marcos_adsouza 3 года назад

    Grazie Mille.

  • @josebeltrao2200
    @josebeltrao2200 Год назад

    Olá parabéns

  • @yuuyu666
    @yuuyu666 3 года назад +1

    Um amigo meu da Itália disse que lá nem toda palavra eles usam Lo antes de 2 consoantes. Às vezes usam il zaino ou il gnocco por exemplo... mas talvez seja linguagem popular informal.

    • @FluencyItaliano
      @FluencyItaliano  3 года назад +1

      Ciao Yuuga! Come stai? Spero bene! A questão do artigo Lo como você mencionou, diz respeito à regra que acontece em "lo zio", "lo zaino", "lo schermo". Porém na linguagem coloquial, o controle sobre a regra é menor. Hoje em dia, por exemplo, algumas gramáticas já aceitam seja o uso de "lo" como de "il" em "pneumatico". Vale sempre ter em mente: o modo que falamos hoje, será a gramática de amanhã, uma vez que uma língua viva algo em constante mudança. Espero ter ajudado! Abbraccio forte dal prof James!😉

    • @yuuyu666
      @yuuyu666 3 года назад

      @@FluencyItaliano Ahhh, grazie!!

  • @batermusic0123
    @batermusic0123 4 года назад +3

    If I don’t money, how can do for be in fluency academy?

    • @FluencyItaliano
      @FluencyItaliano  4 года назад +2

      Tobias, você pode continuar acompanhando nossas aulas por aqui, os conteúdos do site, as dicas e podcasts! Conte com o nosso apoio!

  • @gracacavalcanti2943
    @gracacavalcanti2943 4 года назад

    Entendi 90%

  • @joaoricardocardosocruz3213
    @joaoricardocardosocruz3213 4 года назад +1

    Quando sarà la prossima Live?

  • @gabrielqueiroz8351
    @gabrielqueiroz8351 Год назад

    Sim da pra similar!!!

  • @stephaniecastro635
    @stephaniecastro635 3 года назад

    A aula 8 não consta na playlist

  • @veramirandaveramiranda88
    @veramirandaveramiranda88 4 года назад +1

    Não consigo encontrar a aula 6. Grata.

    • @FluencyItaliano
      @FluencyItaliano  4 года назад

      Vera, a aula 6 está aqui: ruclips.net/video/GunMNRv3M_4/видео.html

  • @airtonchaves8157
    @airtonchaves8157 3 года назад

    mi piacciono molto le sue lezione língua italiana e piu bella del mondo .

  • @edianeguerreiro5235
    @edianeguerreiro5235 3 года назад +1

    Entendi 100/

  • @luisheliherrera7425
    @luisheliherrera7425 4 года назад +1

    Ciao. Io amavo la lezione. grazie mille. Un abbraccio.

    • @geovanystefanini8758
      @geovanystefanini8758 4 года назад

      Salve, sono qui per correggerti!
      Allora, penso che vorresti dire : eu amei a aula, certo?
      Não se usa o verbo amar neste caso, mas sim o verbo adorar!
      Hò adorato questa lezione và bene? forte abraço!

    • @luisheliherrera7425
      @luisheliherrera7425 4 года назад

      Grazie per il cosiglio.

  • @joseluisislao.1124
    @joseluisislao.1124 4 года назад +1

    buon pomerigio. Dio benedica.
    com voces muito bem, voces sao muito lindas e o ceu na terra.

  • @fructalmix1520
    @fructalmix1520 4 года назад +1

    Obrigado ,Deus te abençoe em nome de Jesus

  • @joseluisislao.1124
    @joseluisislao.1124 4 года назад

    Eu entendi tudo .

  • @adairtoncolman4011
    @adairtoncolman4011 4 года назад

    Entendi bem

  • @Nuriarendeiro
    @Nuriarendeiro 3 года назад +1

    Brava,🤗🤗 Io sono Angolana ....

  • @monicagfachin
    @monicagfachin 4 года назад

    Excelente aula! Grazie!

  • @Designbau
    @Designbau 4 года назад

    Estou procurando a aula 8 depois dessa e não encontrei.. teve a live? Ou não?. Se teve não foi salva?

    • @FluencyItaliano
      @FluencyItaliano  4 года назад +1

      Graziele, na semana passada não tivemos live, pode ficar tranquila que você não perdeu nada ;)

    • @Designbau
      @Designbau 4 года назад

      @@FluencyItaliano aiii que ótimo. Obrigada.

  • @ludibertovilla3465
    @ludibertovilla3465 Год назад

    Sou de Passo Fundo -RS

  • @brianvendramini7063
    @brianvendramini7063 3 года назад

    Ciao! Seja muito bem-vindo, muito bem-vinda, a mais uma aula de italiano do projeto de lives GRATUITAS da Fluency Academy! Toda semana você vai assistir uma aula completa de italiano com material gratuito para baixar e complementar seus estudos. Hoje a aula é com a prof Clara!

  • @erisgeraldocapistrano8959
    @erisgeraldocapistrano8959 3 года назад +1

    gosto muito do linguagem italiana minha origem

  • @jasminfalletti4738
    @jasminfalletti4738 2 года назад

    Fiquei na dúvida do porque o “ma abito” não virou m’abito… por finalizar e começar com A

  • @sueli9795
    @sueli9795 5 месяцев назад

    sono de Curitiba

  • @juliosouza8891
    @juliosouza8891 4 года назад

    O chat nao aparece pra mim

  • @joabisousa2758
    @joabisousa2758 3 года назад +2

    Prof. Clara Come va? Rsrs...

  • @susanacorrea483
    @susanacorrea483 3 года назад

    Sou gaúcho rgs brasileira bjs

  • @sebastianaleandro2331
    @sebastianaleandro2331 2 года назад

    Profê ja e a aula 7 se ontem foi a primeira

  • @adautodesouzaladeia9144
    @adautodesouzaladeia9144 Год назад

    Io ti ringrazio , buona serata, dio te benedica

  • @annamariacormesbuccelli5036
    @annamariacormesbuccelli5036 4 года назад +1

    Hoje é 01/ 10. Vai ter a aula 08?

    • @cleisoares4861
      @cleisoares4861 4 года назад

      Tava na expectativa, infelizmente não teve a live.

    • @annamariacormesbuccelli5036
      @annamariacormesbuccelli5036 4 года назад

      @@cleisoares4861 pelo jeito não vai ter mais. Acho que só foi chamariz do Rhavi para divulgar o curso dele. É uma pena. Mas, como diz o ditado: quando a esmola é muita, o santo desconfia.

  • @helenagcoutinho
    @helenagcoutinho 2 года назад

    Belíssima. Buonissima

  • @josecarlos1238
    @josecarlos1238 4 года назад +1

    Entendi em torno de 80%.