Dua Lipa - Levitating (Türkçe Çeviri)
HTML-код
- Опубликовано: 2 окт 2024
- Albümü çok sevdiğim albümdeki en sevdiğim şarkılardan biri bu şarkı
Daha fazla Dua Lipa çevirisi için kanalıma bakabilirsiniz ♥
Instagramım: @suedaswonderland
Lyrics/Sözleri:
If you wanna run away with me, I know a galaxy
And I can take you for a ride
I had a premonition that we fell into a rhythm
Where the music don't stop for life
Glitter in the sky, glitter in my eyes
Shining just the way I like
If you're feeling like you need a little bit of company
You met me at the perfect time
[Pre-Chorus]
You want me, I want you, baby
My sugar-boo, I'm levitating
The Milky Way, we're renegading
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[Chorus]
I got you, moonlight, you're my starlight
I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating
You, moonlight, you're my starlight
I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating
[Verse 2]
I believe that you're for me, I feel it in our energy
I see us written in the stars
We can go wherever, so let's do it now or never
Baby, nothing's ever, ever too far
Glitter in the sky, glitter in our eyes
Shining just the way we are
I feel like we're forever every time we get together
But whatever, let's get lost on Mars
[Pre-Chorus]
You want me, I want you, baby
My sugar-boo, I'm levitating
The Milky Way, we're renegading
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[Chorus]
I got you, moonlight, you're my starlight
I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating
You, moonlight, you're my starlight
I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating
[Post-Chorus]
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm levitating (Woo)
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Woo)
[Bridge]
My love is like a rocket, watch it blast off
And I'm feeling so electric, dance my ass off
And even if I wanted to, I can't stop
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
My love is like a rocket, watch it blast off
And I'm feeling so electric, dance my ass off
And even if I wanted to, I can't stop
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[Pre-Chorus]
You want me, I want you, baby
My sugar-boo, I'm levitating
The Milky Way, we're renegading
[Chorus]
I got you, moonlight, you're my starlight
I need you all night (All night), come on, dance with me
I'm levitating (Woo)
[Post-Chorus]
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm levitating (Woo)
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Woo)
[Chorus]
I got you, moonlight, you're my starlight (You're my starlight)
I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating
You, moonlight, you're my starlight (You the moonlight)
I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating 
Видеоклипы
company burda “şirket” anlamında değil “arkadaşlık-eşlik etme” anlamında kullanılmıştır, lütfen yayalım :D
Bunu yazmaya gelmistim yorumlara
Tmm
aynen ;)
Tam bu yorumu yazmaya gelmiştim sen yazmışsın:D
Sağol ;)
Dua'nın en sevdiğim şarkılarından biri
bana yazdı
@@queenlalissa aynen sana yazdı ..
@@krkgulumseme8173 evet bana yazdi ????
@@queenlalissa ok, lisa
@@queenlalissa PYX6TSFHIOXKFJLK HAYAL DUNYANDAN CIIIKK ORASI IYI BI YER DEGIIILLL
Tam kafa dağıtmak için dinlenicek çok pozitif bi şarkı değil mi
Ayn
Aynen
@Pelin playdate, telatapia, fairtale
Kesinlikle
Knk gel dinle
Kulaklıkla dinleyince ayrı güzel
Ayn
Evet💜
Birde sonses
@@jenrubyjane6025 aynen
Evt
Bu şarkıyı kime armağan edeceğim?
Tabiki kendime
Mükemmelim dostum mükemmel ötesi...
Sen mükemmel ötesisin dostum isvdnZisxuoxvxksvzkzvdi
0:28 replay butonu;)
Sağol :D
Sağ ol :)
Teşekkürler ♡
Birtanesin 😍
Efendim yanıtlarınızı yeni görüyorum çok sağolun🙏😘
Şarkıdan çıkamıyorum
Ben de
Ohh bende gt?
@@zeynep6312 olur
@@Nisa.003 oldum ol
@@zeynep6312 oldum
Birileri aşık olmuş galiba....
Jvhokvccku
KAHSKAJSKSHKAJAKSJ evtt
@@User-vl1eg geçmiş olsun şaözlslxpskxodmxk
evet bana
Yok abla şarkı için geldim ben
Dua evlenelim artik senin love acından öldüm 🛐
💌💙
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
queen lalisaaaaa burdaymış
Ooooo queen lalisamızda burdaymış yakaladım seni akşamki yayınına gelemedim misafir gelmişti srry
@Roséanne Park 💗
Bu şarkı merrinete ile Adrianın ay önünda dans ettiği sahne için yazılmış xd
+adrininkörlükderecesi
Ayn
ruclips.net/video/1u3MNcfDqeo/видео.html
Evet aynen hata sen bunu bir videodamı gördün? Çünkü ben bu şarkıyı ve mucizenin uyumunu görünce hemen şarkıyı aradım ama biç bir yerde bulamadım 😕 sonra televizyon izlerken bir şarkı kanalı açtım bi baktım oşarkı hemen deftere yazdım neyse bay bay . Bu yazıyı yazmak için 2saat uğraşan ben 😂😂😂bay bay
@@aydinahmetahmet1498 ruclips.net/video/1u3MNcfDqeo/видео.html&ab_channel=thechannel
Bu şey değil mi ya kendi salla covered by dua lipa
Baya aynı HIFDHFIAHIHIFRHIFREFHIHIFKJHFSDJFSKNFJ çok güldüm bunaa HJKDFKJFHJKHFADJKFDHFHJKR
am here because I have a good music taste
@menas_u amacım kaba olmak değil ama etrafta herkes afedersiniz bok gibi şeyler dinlerken müzik zevki iyi olan insanların bununla övünmesi beni rahatsız etmiyor
I am here because im asik olmak dua ya
Physical daha iyi bence bu şarkıdan ama bu şarkı sadece çok eğlenceli o yüzden geçici bir şarkı olarak düşünüyorum
@@ugur6260 2 aydir araliksiz dinliyorum hala bikmadim gelmis gecmis en iyi albumlerden bence. physical'ın ritmi beni boguyo
Sen ne diyoru biz şarki dinliyoru
Hani şarkılarda ikonik ve mükemmel bi sahne olur ya bu şarkıda o yok heryer çok güzel
Mars'ta kaybolmak... Biz zaten TR-A.R.M.Y olarak uzayda diyilmiydik yok ya hindiyiz biz
Kfldnfnf
Bxbxbcbxbxb anırdım Allah iyiliğini vermesin 🤣 (army bulduğuma sevindim yaaa💜)
Bdndbdjd
KSKAKKAKXKXKMXMC
Hindi 🤝🥲
Kafa dengi 3 5 tane arkadaşım olsa bağırıp çağırıp söyleyebileceğim bir şarkı ama tek başına sıkıcı oluyor.
Güncelleme : Evet bu yorumu yazdıktan 3 ay sonra hayatımın en iyi arkadaşını buldum seni seviyorum ~m
Off tam olarak bu ya
Nasıl nick bu ya xişqlfiwşejcçxkeşxksl
@@miketsukami380 ehehehe
Dua lipa 'nın da Bi sesi varya acayip güzel ya hem gür hem neşeli yani çok iyi sesi var
Dua fanı olmaya gidiyorm
Oldun mu NJXSJSNSHDHDJ
Bende olmaya gidiyorum nası fanı olmamışım bugüne kadar
Bu ben
Ama üşeniyorum
Bu şarkıya aşığım
Ohhhh bende
aklıma mucize uğur böceği ile kara kedi nin new york bölümündeki ay ışığında dans etme sahnesi geldi ab
Artık dua lipa ile benimde dans etmem gelecek..
Evliyiz dua aşkımla
@@queenlalissa kjdsdsbfsb
benim dee
The channel diye kanal var edit yapmis ona bak harika
"Bu gece benimle uçup gidebilirsin"
bana diyo
@@queenlalissa sen neden üzerine alınıyorsun ya....
@@krkgulumseme8173 dua lipadan bahsediyorum 🤦♀️
şarkı insanın diline dolanıyo ve harika :)
Dua tum heryerden sana yazıyorum farket artık annecim... when you marry me ???
if you're feeling like you need a little bit of company dediği yerde company kelimesini arkadaşlık anlamında kullanmış bence,,,,,,,, harikasınnnnnn
birine eşlik etmek anlamında :D valla benden başka fark edenler varmış sevindim .harikasın yinede
demin lavaboya mum döktüm annem beni dövcek kendimi rahatlatmak için dinliyorum
durum güncellemesi : dövmedi gbfgbfkmdcvf
Inş dövmedi
@@leylaayaz3465 ASHCNFJMVBGF dövmedi merak etme ama çok kızdı fgmdcvfgfr
GRAMMY QUEEN 👑
𝘽𝙚𝙣𝙘𝙚𝙙𝙚 ❤
sarki beni essiz bi evrene cikariyor bu sarkinin verdigi his ve pozitiflik bambaska
evt newyork bölümü ayda dans jkdsjdjdsh
Moral düzelcetek ve eğlendiren bir şarkı 😊
koronanın ilk çıktığı günlr
:"(
Aga be
Parıltı gök yüzünde
Parıltı gözlerimde
Yiaaa bu tempoda en mükemmel müziklerden biri artık favorim ve çevirdiğin için teşekkürler
Dua Lipa'nın çok sevdiğim şarkılarından biri....
Dua Lipa kendisi tekrarlıyor diyenlere gelsin bu şarkı
Bu çeviriyi ilk izledigim andan beri çok seviyorum
Albüm çıkınca cidden duygulandım aglamaya başladım yaa 💘dua lipammm
bence dua'ya kısa (galiba küt deniyordu) kahverengi saç çok yakışıyor. en sevdiğim olabilir.
@@derinsahin595 bence orta boy yakışıyor ama kısada güzel ama sarı saç olmamış sanki
@@derinsahin595 çok ayıp ediyorsunuz benim prensesime her türlu de yakışıyor o bir QUEEN 💖
Abi albüm çıkınca neden ağlarsınki
@@krkgulumseme8173 ve profilinde sagopa var...
Çok güzel şarkı ya anlamı da uyumlu mükkemel en sevdiğim şarkılardan biri oldu
bu tarzda bi türkçe şarkı vardı neydi o? aklıma gelmiyo bi türlü
Tarkan Şımarık olabilirmi seni gidi findik kiran şarkısı
@@ayselkahraman2789 nE
ARKADAŞLAR BU ŞARKI KENDİ- SALLA ŞARKISINA ÇOK BENZİYOR!! ÇALINTI OLABİLİR İSTERSENİZ DİNLEYİN!!
Aynısı diyebilirim
kendi- salla da çalıntı zaten
aynen çok benziyor ama bunu tercih ederim
Tesadüf olabilir mi ?
Kendi bunu storye attı :Yatıp kalkıp Dua etsin, dedi shshshs
Sueda hanım sizden hızlısı mezarda 😂 seviyoruz seni
Ben de seni seviyorum 💞
Şu an son ses kulaklık ile dinliyorum, gerçekten ayrı bir keyif veriyor ve bu harika anıyı unutmayacağım.🌿💜💫
Bu şarkının giriş kısmını Tarkan'ın takmış koluna elin adamını(şarkının ismini hatırlamıyorum) şarkısına benzeten bir tek ben miyim? Kimse fark etmedi mi?
Çoğk güzel bir şarkı
sen benim star ısıgımsın dua
bende enerjimizi hissediyorum dua so when you marry me askım
SEN TAM Bİ DUA FANISIN bgjkdfbkjdfbjkfkjnegrj
@@selenn70 fani degilim biz evliyiz 😭
@@queenlalissa pekala...
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Sen aklını kaçırmışsın
Birşey sorabilir miyim? Videoların gerçekten çok iyi. Peki sen bu müziklerin teliflerini nasıl ödüyorsun? Ya da nasıl müziği videoda kullanabiliyorsun?(Cevap verirsen abone olup videolarını beğeneceğim.)
Yanlış bilmiyorsam, çeviri kanalları sanatçının şarkısını kullandığı için her hangi bir para ödemiyor ama şarkının telif haklarına sahip olmadığı için bu videodan para da kazanamıyor.
@@tasha5356 aynen tamamen öyle
Güzel video ama company Yi şirket olarak değil de eşlik etmek anlamında çevirseydin daha doğru olurdu :)
Cook guzel❤️
Şarkıyı hep Nezuko editlerine kullanıyolardılar anlamını merak ettim anlamını müqmüş anlamı hoşuma gitti UwU
Glitter in the sky, glitter in my eyes dua
Ya burdasın seni seviyorum ❤️
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
@@lidsp bende seni xixxhcosiisk 🍒🤍
@@selenn70 ❤
@@queenlalissa Muck
Kendi Sallada neymiş alakası yok Dua her zaman orijinal ve güzeldir
Kendi salla da neymiş mi? Yeni nesil şarkı rüzgarında büyüdüğün ne kadar belli
@@exodeservestheworld kendi dinlemeyerek bir şey kaybetmiş değil JHJKLJHIKŞSLMKHEKWIOKDSLZ
0:25 de şirket değil arkadaşlık olcak 👍🏼
I got you, moonlight, you're my starlight..🌙🥀 I need you Binnie..
evet askım i want you
Senden hızlısı mezarda❤️😂Sayende yeni bir şarkıyla tanıştım😊
Çok güzel olmuş elinize sağlık
Dua nin şarkıları niye bu kadar güzel ❤
Cunku evliyiz
@@queenlalissa kimle
@@blimyworld1958 duayla tabikii
@@queenlalissa :)
-sen benim yıldız ışığımsın-
Sen her sabah böyle mükemmel videolar atarsan ben her sabaha mutlu uyanırım💜💜
Marsta kaybolalım
Dua ve ben
Biraz alakasız olabilir lütfen linçlemeyin ama Dua Lipa'nın Eminem ile feat atmasını o kadar çok isterdim ki
Bir şey diyicem feci olur yha
Yeni keşfettiğime inanamıyorum Dua bebeğim yine yapmışsın yapacağını 😻♥️🔥🔥
Bebeğim falan noluyo ?
Aşkıma niye böyle şeyler diyorsun, evli barklı kadina ayıp oluyo.. evliyiz biz
Dua Lipa'nın en sevdiğim şarkısı 💘👑
Mucize Uğur böceği ile kara kedi (new york bölümü ) şarkıyla çok uyuyor ince
ya bayıldım
Tam deniz e giderken arabada dinlenecek bir şarkı hemen indirmeliyim
Perfect
Kulaklıkla daha iyi 🌼🌼
Hey my sugarboo geldin mi
Gelmemiş 😭
cok love annecim
Gız senin burda ne işin varr bssjbsnshs
@@goldface28 hashsoxjsohxoska yine mi yakalandim ben burada duaya ask itiraflari yapıyordum
@@queenlalissa sksksjsn
Başı aynı Tarkan ın şımarık şarkısına benziyor ckekfkekdk
ayn tam onu yazıcaktım
Levitating büyülenmek anlamında
Bi bismillah de kiz daha yeni sabah oldu udjdijwisjwisjwosmwia
Harry Potter fanları şarkının adından Şarkıda havalanmayla ilgili bir şeyler olacağını anlamıştı*
Suedanın her zaman ki hali: süper girl. teşekkürler
♥
çok güzel olmuş ellerine sağlık ama bir şey sorucam hangi uygulamadan edit yapıyorsun
İzlendi ✅
Beğenildi✅
Kaydedildi✅
Bu şarkıyı seviyorum🍓
Subliminal dinliyorum sarki cok hosuma gitti tam da kendine asik etme subliminali sarkisi sanki
Arka plana bittim...♥★
Dua da bana bitti
0:36
En iyi kısım
Şarkıyı o kadar dinledimki anasayfamdan çıkmıyo.
Minsung ficinden gelen yok mu...
BEN VARİM VE GELEN VAR Mİ DİYE GELMİSTİM LQHEKQVRKWVRJWV LAN TOP GİTTİ
@@Amineyyy JXJSJSJSHDUSBSHDHBSJSBD
Suyum 💙 , Gök yüzüm 💙 , mavi çiçeklerim 💙 , hayatım 💙 , oksijenjm 💙 , yaşamım 💙 , ihtiyacım 💙 , kurtarıcım 💙 , ve şimdi onun yardıma ihtiyacı var...
Ay yine yetişemedim djdjdjd ✨🖤
i need u dua
dua benim 😡😂
İlk defa erkenciyim iflfterjfyyf💖🌒
Yalnız "sugarboo" da burda "şekerim" anlamında değil gençler bilginize!
hangi anlamda kullanılmış
@@aysumartinez8964 sugar mommy ve sugar dady nin genc halidir sugarboo
0:24 en güzel yeri bence sizce?
1:50 bence
Arkadaşlar çooook süper bir şarkı olmuş dimi
Salla şarkısına bayağı bi benziyor
Bu albüm efsane ya
Çok güzel çevirmişsi eline sağlık 👍
Adrinetteden gelenler +1
💖💖
Şarkıyla aşk yaşıyorum :D
✨
My sugarboo 💖🤭
İp atlarken dinliyorum asdfsd gitsin yağlar😂
Ben sallaya benzetemedim
aynn bi tek girişi biraz benziyo
girişteki söyleyiş şekilleri benziyor sadece, diğer kısımlarını dinlememişler galiba :d.
Aynen yaa kadına boş yere yüklendiler
Birçok kanal türkçeye çevirmiş ama gelip dünyanın en mükemmel kanlından izlemek varken neden onlardan izliyim💗💗💗💗
Çeviri yanlış
yengeç burçlarına hediye gelsin