Now it makes sense about connecting the words. I thought that was what I was hearing, and now you have confirmed it. Por ejemplo: voy a hablar. The "a" is rolled into hablar....voy aablar, or voyaablar. That is what it sounded like to me, when I heard someone say it. I was confused because I would pronounce all the words as separate words, and it never sounded right. Thanks for the confirmation that my ears were not deceiving me.
Hola Maria,te cuento que estoy en sexto de escuela y mi mama me dijo que empieze a practicar escribir rapido para los escritos de liceo(secundaria como se dice en tu pais) me sirven para practicar y espero que me vaya bien el año que viene. gracias por tu ayuda Maria.
Muy buena enseñanza, para lis niños q están aprendiendo dictado y poder rápido muy bien y muchas gracias por la syuda facilitas el trabajo, a las marmitas a trabajamos 😊
I just read the description, I knew i recognized this passage as your read it. Easy spanish step-by-step pg 99. I read it at least a year or 2 ago. A real motivation booster for my language learning when i can recall that passage! (even if I can't remember what i had for breakfast!)
Cometi 13 errores. Pero eran pequenos. Como la sala de esperar, cuatro, exitos y me faltaba la palabra seguro. Disfute este ejercicio. Por favor haz mas.
Hola! No he visto su canal de RUclips por mucho tiempo, pero ahora me alegra que hagan este video. Muchas gracias. Es muy listo incluir la frase 'falta un cuarto para las dos' directemente después 'en cada rincón del cuarto'! Me confundío mucho! Muchas gracias por su ayudar. xx
En este mundo tan loco ahora con coronavirus y politicos como Trump y Bolsonaro para nombrar unos, tu manera de enseñar, cuidadosamente, lentamente, con una buena, no genial, actitud es fantástica. Disfruto mucho todas las cosas tu y tu esposo proveen gratis por internet. Cuídate y Muchísimas gracias. Robert
Hi, I've recently joined Espanol en Uso ....which I'm kind of getting through ok. I find this type of Dictado a lot of help at this stage - I can understand most of the dictation (if played at .75 speed) and it's giving more confidence to manage the Espanol en Uso course. More of the same please! Gracias - de Inglaterra!
Hola María ! No cometí ningún error! A mi me encantan los dictados, y he hecho demasiado dictados, pero solo en francés! Es solamente por segunda vez que lo escribí. Además la primera vez también lo hice,hice en su(el tuyo y el de tu marido Cody)canal! Un abrazo!😀👍👏👑 para ustedes!
Maria y Cody, Llevo viendo sus vídeos desde hace tiempo, aunque este es mi primero comentario. Quería decirles que gracias por hacer estos vídeos. Me ha ayudado mucho con mis habilidades de escucha, que es lo necesitaba más que nada. Sigan el gran trabajo! Gracias! ❤
La sala de espera de este doctor es muy grande porque trabaja solo , debe tener mucho excito porque tiene tres secretarias que contestan sus llamadas acen las sitas dan consejos sobre los seguros médicos y organizan su horario , la salla de espera es commun , tiene una mesa como una... como revistas de moda y revistas de deportes , hay una mesita con una lámpara en cada rincón del cuarto , falto un cuarto para las dos . Me siento y es cocho de una de las revistas (it’s my try ) 😅👌 this is an awesome exercise, muchas gracias señora 🥰🌸
!Hola Maria! Gracias por el ejercicio. Los ejercicios de dictado son muy buenos y tu acento es muy claro. No conocia la palabra rincón. Habia un jugador colombiano, que jugó en mi equipo Corinthians, que se llamava Freddy Rincón.
Maria, I think MAYBE I just saw you on a video from my online intermediate Spanish 1 class in university. Do you recall participating in such a video, discussing "el trafico"?? ¡Ay, qué estés! De la vida moderna. The video was produced by McGraw-Hill education.
Gracias Maria fue un ejercicio muy utíl. Pero , yo no entiendo muy bien los 2 ultimos oraciones. Falta un cuarto para las dos. Me siento y escojo una de las revistas.
Holla Maria. Mi nombre es Vishaul y vivo en Guyana. Tango un libro con esta historia, se llama easy Spanish step by step. I love this video. Your a great teacher Maria. Si estàs leyendo de lo mismo libro, ¿puedes hacer videos con las otras historias de el libro?
No se como llegue aquí, pero viendo los comentarios están escritos de una forma algo extraña, seguro que pasa lo mismo con mis comentarios en ingles cuando alguien nativo del ingles los ve jajaja
Me podes ayudar Maria ? Mira el dictado es rellenar palabras lo leen y vs la palabras q faltan las tienes q poner cn tu puño y letra 🤦🏼♀️pero me dijeron la q lee . Lee muy rápido y te pierdes lee tres veces
la sala de espera de este doctor es muy grande porque trabaja Solo debe tener mucho èxito porqué tiene tres secretarias Que contestan sus Llamadas hacen Las citas dan Consejos sobre los Seguros médicos y organizan su horario la sala de espera es comùn Tiene Una mesa como cualquier otra con revistas de moda , Y revistas de deportes hay Una mesita con unq lâmpara en cada rincòn del cuarto , Falta un cuarto 0ara las dos me siento y escojo Una de las revistas
Por lo que me dio esta enlace en facebook, MUCHISIMAS GRACIAS a usted! Este canal es muy bueno para los que tengan una nivel intermediata en español como yo.
I loved this exercise and its presentation. While I was able to transcribe it well I had a problem with the meaning of "Falta un cuarto para los dos." I was thinking that 'cuarto' meant room. But you were kind enough to show us in your transcription that in this case it meant a "quarter' as in a 'quarter of an hour.' You speak so clearly !
Disculpa María! Se me olvidó de mencionar Maya! "Su canal" es decir es decir de ti, de Cody y de Maya! Me encantan los perros! J'aime les chiens! Is maith liom madraí!
![[DRAGON BALL LEGENDS REVEALS ＆ STUFF] LEGENDS FESTIVAL 2024 Special Edition Part 1](http://i.ytimg.com/vi/mV5bGIswTtQ/mqdefault.jpg)
Soy un miembro de Español en Uso y es vale la pena. La verdad es un bueno curso ayudar con escuchar.
After this ''dictado'', it motivates me to invest even more time into the language! Sometimes I didn't write anything because I couldn't understand...
Este tipo de lección es exactamente lo que estaba buscando! No me gusta, me encanta! Espero que hagas mas como esto. Está perfecto! Muchas gracias!
su español es muy bueno
A mi también me gusta to pero mi pobre mano anda muy débil no c si er d emi nivel pero apenas tengo 12 y lo hize todo bien apenas xD
@@SantiagoMolina-k4t ,
Tu también
"falta un cuarto para las dos" es otra forma decir 1:45... No lo sabía!!!! Muy bien! Gracias por la lección!
otra forma : dos menos cuarto
no es lo más habitual decir falta 1/4 para las 2, sonaras bastante raro a decir verdad, lo más común es decir menos 1/4
Estes videos son muy útiles. Hace tres meses, no hubiera entendido pero gracias a ti, lo puedo.
Hola Maria gracias por tu ejercicio. Yo escuché todas las palabras.
Buenas tardes. Gracias por este dictado. Para mí es muy útil y me gusta. 🌸 Hasta pronto
Muchas gracias!!me sirvió mucho,es un buen Curso !
Holaaaaa🙋♀️ Soy coreana.
Gracias por tus vídeos... 🙂 publica más este tipo de vídeos... por favor!!!!!
Me encantan tus pronunciación y acento.❣
Uy si corena no te lo crees ni tu.
트랜스코리안이어야 할까요?
Now it makes sense about connecting the words. I thought that was what I was hearing, and now you have confirmed it. Por ejemplo: voy a hablar. The "a" is rolled into hablar....voy aablar, or voyaablar. That is what it sounded like to me, when I heard someone say it. I was confused because I would pronounce all the words as separate words, and it never sounded right. Thanks for the confirmation that my ears were not deceiving me.
Hola Maria,te cuento que estoy en sexto de escuela y mi mama me dijo que empieze a practicar escribir rapido para los escritos de liceo(secundaria como se dice en tu pais) me sirven para practicar y espero que me vaya bien el año que viene.
gracias por tu ayuda Maria.
¡Muchas gracias por otro video excelente! Saludos de Sudáfrica.
❤❤😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
Gracias María, me encantan tus dictados con tu voz clara y cálida. Sin falta, estoy muy contento. Abrazos de Francia.
me encanta ya copie
Muy buena enseñanza, para lis niños q están aprendiendo dictado y poder rápido muy bien y muchas gracias por la syuda facilitas el trabajo, a las marmitas a trabajamos 😊
Finally I have been waiting and studying your workbook. It works wonders!
I just read the description, I knew i recognized this passage as your read it. Easy spanish step-by-step pg 99. I read it at least a year or 2 ago. A real motivation booster for my language learning when i can recall that passage! (even if I can't remember what i had for breakfast!)
maria,muchas gracias desde grecia y cody tambien !!!! que trabajo guys!!!
Cometi 13 errores. Pero eran pequenos. Como la sala de esperar, cuatro, exitos y me faltaba la palabra seguro. Disfute este ejercicio. Por favor haz mas.
Hola! No he visto su canal de RUclips por mucho tiempo, pero ahora me alegra que hagan este video. Muchas gracias. Es muy listo incluir la frase 'falta un cuarto para las dos' directemente después 'en cada rincón del cuarto'! Me confundío mucho! Muchas gracias por su ayudar. xx
Que bueno es aprender con personas tan bonitas como tú😊
Ayy que
Me gusta mucho. Muchisimas Gracias.
Me gusts este exercisio para ayudar mi español. Muchas gracias y por favor crear mas videos como esto.
🎉🎉
En este mundo tan loco ahora con coronavirus y politicos como Trump y Bolsonaro para nombrar unos, tu manera de enseñar, cuidadosamente, lentamente, con una buena, no genial, actitud es fantástica. Disfruto mucho todas las cosas tu y tu esposo proveen gratis por internet. Cuídate y Muchísimas gracias. Robert
Hola Maria, yo escuchei el video y yo fui bien en la escucha pero no escrebi bien muchas palabras en Portugues e no en Espanol😀
Muchas gracias!
@@christinamaria6419 🎉😂😮😢😮😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅❤❤❤❤❤😂❤❤😂😂🎉😢te hodio
Hi, I've recently joined Espanol en Uso ....which I'm kind of getting through ok. I find this type of Dictado a lot of help at this stage - I can understand most of the dictation (if played at .75 speed) and it's giving more confidence to manage the Espanol en Uso course. More of the same please! Gracias - de Inglaterra!
Saludos desde Brasil❤️❤️🇧🇷 Qué bueno ese ejercicio de español!! Muchas gracias🌹🙏
Escribí todo muy bien. Gracias
LOVED this. Do more PLEASE 😌
Hola María ! No cometí ningún error! A mi me encantan los dictados, y he hecho demasiado dictados, pero solo en francés! Es solamente por segunda vez que lo escribí. Además la primera vez también lo hice,hice en su(el tuyo y el de tu marido Cody)canal!
Un abrazo!😀👍👏👑 para ustedes!
Qué bien. Te felicito.
Mil gracias por tu ayuda.
This was really helpful to improve listening, writing and pronunciation. Thank you Maria 💐
Thank you for taking the time to write such a nice comment.
este video tiene tres años, pero espero que hagan más videos como este!
Me fue muy bien gracias a Dios 👍
Maria y Cody,
Llevo viendo sus vídeos desde hace tiempo, aunque este es mi primero comentario.
Quería decirles que gracias por hacer estos vídeos. Me ha ayudado mucho con mis habilidades de escucha, que es lo necesitaba más que nada.
Sigan el gran trabajo!
Gracias! ❤
su español es muy bueno
Es verdad
La sala de espera de este doctor es muy grande porque trabaja solo , debe tener mucho excito porque tiene tres secretarias que contestan sus llamadas acen las sitas dan consejos sobre los seguros médicos y organizan su horario , la salla de espera es commun , tiene una mesa como una... como revistas de moda y revistas de deportes , hay una mesita con una lámpara en cada rincón del cuarto , falto un cuarto para las dos . Me siento y es cocho de una de las revistas (it’s my try ) 😅👌 this is an awesome exercise, muchas gracias señora 🥰🌸
!Hola Maria! Gracias por el ejercicio. Los ejercicios de dictado son muy buenos y tu acento es muy claro. No conocia la palabra rincón. Habia un jugador colombiano, que jugó en mi equipo Corinthians, que se llamava Freddy Rincón.
"llamava" es con B
Siempre lo mejor!🍎
Fue muy bien. He podido comprender todas las palabras a la primera vez sin usar los subtitulos :) Muchas gracias por el ejercicio :)
👱♀️uwu
Me gustó aprender 🥺 mucho gracias por su dictado
Muy bueno, muchas gracias 😊
Esta lección es muy buena 👍. Me gustaría más ❤️
Te quiero❤❤❤
Muy util de nuevo.
María me encantó
mil gracias! el video es muy servicial y todos tus videos! :)
Saludos , me encanta tu vídeo si que me ayuda 💖
I love these exercises! They are very helpful!
Gracias por las explicaciones
Muy buen ejercicio!para el dictado recomiendo (tal vez en otro nivel) recordar los signos de puntuación, eso ayudaría a ordenar el texto. Saludos
Hola, María! Gracias por este video. Me ayudó muchisimo. Espero que publiques más contentos como esto.
I so love your spanish lessons, you are adorable woman and teacher)
Siempre muy divertido y muy util! Gracias por el ejercicio y las explicaciones!
muy bien pero te recomiendo que digas los puntos y las comas
Maria, I think MAYBE I just saw you on a video from my online intermediate Spanish 1 class in university. Do you recall participating in such a video, discussing "el trafico"?? ¡Ay, qué estés! De la vida moderna. The video was produced by McGraw-Hill education.
Gracias Maria fue un ejercicio muy utíl. Pero , yo no entiendo muy bien los 2 ultimos oraciones. Falta un cuarto para las dos. Me siento y escojo una de las revistas.
Falta un cuarto para las dos. Es decir: es la una y cuarenta y cinco. ⏰
Genial!! Muchas gracias
Que bueno yo aprendo mucho
Me gusta-gracias!
Me encantan los dictados! Son muy útiles!!
Qué estrés escribirlo tan rápido, jajaja. Muchas gracias, un B1/B2 será guay.
estos son fantasticos!
Profe que hago si tengo dislexia hay algún ejercicio para eso?
Muchas gracias it's really help me
Muito bom!
Adoro seus vídeos de ditado 👏👏👏👏
I recommend you to play the video in 0.5 speed for beginners to hear every word clearly and to catch as many words as you can
Tengo 25 años y me apetecía hacer dictado en casa jaja, que rara la vida
This exercise was maravilloso. Por favor haz más así!
Lo termine❤
Holla Maria. Mi nombre es Vishaul y vivo en Guyana. Tango un libro con esta historia, se llama easy Spanish step by step. I love this video. Your a great teacher Maria. Si estàs leyendo de lo mismo libro, ¿puedes hacer videos con las otras historias de el libro?
Sí. Es un párrafo y la modifiqué un poco.
Kindly upload more of such videos
No se como llegue aquí, pero viendo los comentarios están escritos de una forma algo extraña, seguro que pasa lo mismo con mis comentarios en ingles cuando alguien nativo del ingles los ve jajaja
Me podes ayudar Maria ? Mira el dictado es rellenar palabras lo leen y vs la palabras q faltan las tienes q poner cn tu puño y letra 🤦🏼♀️pero me dijeron la q lee . Lee muy rápido y te pierdes lee tres veces
Fue muy bien😊
Me gusta mucho los dictados 👍🏼
Abrazos desde Brasil .
Sus clases son tremendas. Muchas gracias.
Bara lo escribir bien todo la orasion y mencato la oracion grasia por el dictado
Hola! La sala de espera escuché como la salada es pera:)))
Cuidado, amigo, Antonia Pombo puede notar tu commentario.. 😂😂
jajaja qué chistoso 😂
la sala de espera de este doctor es muy grande porque trabaja Solo debe tener mucho èxito porqué tiene tres secretarias Que contestan sus Llamadas hacen Las citas
dan Consejos sobre los Seguros médicos y organizan su horario
la sala de espera es comùn Tiene Una mesa como cualquier otra con revistas de moda , Y revistas de deportes hay Una mesita con unq lâmpara en cada rincòn del cuarto , Falta un cuarto 0ara las dos me siento y escojo Una de las revistas
Hola amigo ! Me encantó tu manera de contestar ! Saludos de un Irlandés !
👏👍
GRACIAS!!!!
Valla depues de todo aprender nuestro idioma es Facil .Te quedo bien el Texto
Maria: Ten a la mano “Algo donde escribir”...
Yo: Está pared me puede servir...
😅😆
Cuál es más común poner atención o prestar atención?
ambos
Siempre entiendo la "fala" de espera. :-( Las otras partes las entendí mejor. Gracias por el video.
Por lo que me dio esta enlace en facebook, MUCHISIMAS GRACIAS a usted! Este canal es muy bueno para los que tengan una nivel intermediata en español como yo.
Por favor haz mas ejercicios como la este! Me encanta!
Escribí todo, pero me quedo como receta de doctor y lo escribí todo junto jaja XD
Generalmente con las pausas de la voz y el contexto se pueden “adivinar” dónde van los signos de puntuación.
Porfavor María. Has más dictados
Claro que sí. Quizás algo un poco más difícil?
Té y yo también te amo peso pluma de mi trabajo y por qué se me 😊😊
I loved this exercise and its presentation. While I was able to transcribe it well I had a problem with the meaning of "Falta un cuarto para los dos." I was thinking that 'cuarto' meant room. But you were kind enough to show us in your transcription that in this case it meant a "quarter' as in a 'quarter of an hour.' You speak so clearly !
😮 estuvo muy
Maria, muchas gracias por las explicaciones. Es muy útil para mi. ¡Tenga suerte!
Gracias 😊
Gracias Maria,por ayudarme siempre a aprender,(dos nuevas palabras en este video),las dos unicas que no sabia,Espanol En Uso es el mejor!!
¡Hola! Excelente su dictado, me gusta mucho.Muchas gracias
Felicidades
I understood most of it but it wasn't until the end that I realized sala de espera was a waiting room lol
Robert aprende español ostia
hablo español pero estoy aprendiendo a escribir con la otra mano más rápidoxd
En el futuro haré el examen DELE A1
Podrian hacer otro video con Antonia? Me gusta mucho el video con Antonia. Antonia es una persona muy interesante. Gracias para los videos.
GRACIAS😊
Gracias
Disculpa María! Se me olvidó de mencionar Maya! "Su canal" es decir es decir de ti, de Cody y de Maya!
Me encantan los perros!
J'aime les chiens!
Is maith liom madraí!
yo es que estaba buscando dictados para poder escribirlo en el ordenador