【Attack on Titan: The Final Season】 The Rumbling - Full Version [แปลไทย]
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- วีดีโอนี้มีเนื้อหาตอนที่ 1-5 | Spoiler Alert EP1-5*
»»--------------------------------------.·:* ♡ *:·.--------------------------------------««
★ ศิลปิน: SiM
✿ เพลง: The Rumbling | พิภพคำราม
✹ นักร้อง: MAH
● อนิเมะ: Attack on Titan: Final Season Part 2
»»------------------------------------------------------------------------------------------««
ช่องทางการติดต่อ
● Discord: Bammcool#5195
● Fanpage: / bammcoolth
วีดีโอนี้จัดทำขึ้นเพื่อการโปรโมทเพียงเท่านั้น
Be aware this video is only for promotional purposes.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Attack on titan SS4 OP
Attack on Titan: Final Season Part 2
Attack on Titan: Final Season Part 2 The Rumbling
The Rumbling | พิภพคำราม
ซีซั่น 1 : ความกลัวที่มีต่อโลก
ซีซั่น 2 : เพื่อชัยชนะต่อความกลัวนั้น
ซีซั่น 3 : เพื่อเข้าใจความโหดร้ายของโลก
ซีซั่น 4 : เพื่อต่อสู้กับทั้งโลก
ใครถามมิวคับ
@@jacob_29748 ผมเอง
@@jacob_29748 กูเองครับ
@@jacob_29748 คุณมึงต้องการไรครับ?
@@jacob_29748เขาชื่อวิวครับ มีมารยาทในการตอบเม้นนิดนึงนะ ใครถามคุณครับ
อ่านซับเพลงแล้ว เข้าใจถึงความรู้สึก ความต้องการ ความเสียสละของเอเรนที่ต้องแบกรับไว้คนเดียว ซึ้งน้ำตาจิไหล 🥲
อิสรภาพสำหรับเอเรนไม่ใช่โลกภายนอก แต่คือความตาย
เราตลกกับตอนท้ายๆมีลุงมามองพิภพคำรามอยู่ไม่กลัวเลยดูงงมากกว่า
@@TASTYLEARNER139 มันคือเอเลนคับร่างราชาไททัน
จะ แก้ให้
จริง
ฟังไป อ่านคำแปลไป น้ำตาไหลไป ถ้าใครที่ได้ดูเรื่องนี้ครั้งแรกเชื่อว่าทุกคนจะต้องมีความคิดที่เชื่อว่ามิคาสะรักเอ
เรนมาก แต่ถ้าใครได้กลับมาดูเป็นครั้งที่2หรืออีกหลายๆครั้ง เราจะรับรู้ได้เลยว่า จริงๆแล้วมิคาสะรักเอเรนมาก แต่เอ
เรนรักมิคาสะที่สุด😞😢😭
เนื้อเพลงบอกเหตุผลของเอเรนหมด และตรงมาก
แต่ทำนองเพลง อารมณ์แม่งโคตรสะใจเลยอ่ะ เหมือนเป็นอีกด้านนึงที่เอเรนก็สะใจอยู่เหมือนกันที่ผลก็การโยนบาปให้คนบนเกาะ สุดท้ายมันเลยต้องพบจุดจบแบบนี้ไง ซึ่งมันตรงกับที่เอเรนก็ยอมรับตรง ๆ ว่าเค้าก็แค่คนบ้าคนนึงที่ได้พลังมา ก็เลยทำอะไรบ้า ๆ แบบนี้
เป็นเพลง อนิเมะที่เพราะที่สุดสำหรับผมเลย ที่เคยดูมา เพลงนี้มันสุด เนื้อเพลงก็เข้ากับการ์ตูน ครบจัด
แปลดีมากๆ เลยครับ แปลงี้ดีให้ความสำคัญกับบริบทมากกว่าความหมายตรงๆตัว มันทำให้อ่านซับไปแล้วดูทรงพลังมากๆ เป็นกำลังใจให้ครับ
เจ๋งมากๆครับ รออยู่ตั้งนาน ดูมา op1-6 แล้ว นึกว่าจะลืมแล้ว นึกว่าจะจบที่ op6 ซะอีก ดีใจมากๆครับ ที่ทำต่อ
มีถึงตอนที่12ครับตอนที่12เป้นตอนจบที่แท้จิง
@@newff8048 เหลืออีกแค่ครึ่งเดียวละ
โครตสปอย
รอจบ op8
@@newff8048 SS4พาต3ครับที่เป็นตอนจบที่แท้จริง
2:05แบบเสียงทรงพลังมาก
เสียงว๊ากคับ ไม่ใช่เสียงตะโกนคับ
แปลดีมากกตีความหมายเพลงดีมากก
เป็นเพลงร็อคที่เศร้าจริงๆ ฮึก
ใช่ คิดเหมือนกันเลย
เชื่อม่ะตอนกำลังรอ มาตอนแรก พอเพลงขึ้นขนลุกมาก ยิ่งตอนเอเรน ตะโกน นี่สุดมาก
คิดถึงเอเรน มิคาสะ และอามินตอนยังเด็กมากอะ ภาค1นี่คือแบบใสมากน่ารักสุด
2:05 2:45 ชอบสองท่อนนี้สุดละมันส์เกิน โดนใจมาก ฟังเพลงไททันทีไรขนลุกมากๆ
ผมว่านี่น่าจะเป็น opening ที่ดีเเละ epic ที่สุดเเล้วเเหละ
ๆ
2:05 ชอบท่อนนี้สุดแล้ว5555
ชอบด้วย
แปลดีแถมตัดเมะใส่ได้ดีมากครับ สุดยอดขอบคุณมาก
สำหรับผมเพลงเพราะบวกร็อกหน่อย ๆ ยิ่งยิ่งบวกกับ MV และการแปลเนื้อเพลงที่เข้ากันนี่คือฟินสุด ๆ ผมต้องกลัมมาวนฟังพร้อมดู MV เป็นสิบ ๆ รอบอะ ถือว่าดีมากเลยคับ
2:45 ชอบท่อนนี้สุด
เข้ามาฟังอีกครั้ง นายเอเรน😔😔😔 คนทั้งโลกเขากลัวนายหมดแล้ว😭😭
กลัวตายล่ะสิไม่ว่า
Destroying the world and all they have to do is walk, its so simple and scary, no nuke or some typical cliche threat to the world something different and creative. Hajime Isayama is the greatest writer of this generation.
what
True
7
True..
Maybe true...
เเจ๋วมากครับเหมือน A7X ผสม linkin park+ความมีเสน่ห์ของกาตูนย์ญี่ปุ่น
+
ขนลุกไม่หยุด แปลดีมากครับ ขอบคุณมาก🙏🏼🙏🏼
เห้ย เพลงนี้มันส์มากกว่าทุกภาค เอาจริงดิ!!!
ไกล้จบแล้วใส่มันสุดทั้งเมะทั้งเพลงครับ😘
0:35 ตอนแรกผมได้ยินว่า grab annie แปลว่าหยิบแอนนี่
2:52 ท่อนที่Epicที่สุดในเพลง
555 หยิบแอนนี่...
If i lose it all, lose it all
2:47 ท่อนนี้โคตรชอบดีที่สุดและ 👍🏼
LOSE IT ALL
ส่วนตัวชอบท่อน"จงระวังให้ดี"
@0:07
และ@3:26
เม้น3เเปลดีตามเดิมเเถมเเปลไทยช่องเเรกด้วย ดีจัด
ชอบอ่ะ ขอบคุณที่เอางานดีๆแบบนี้มาให้พวกเราได้ชมกันนะ.
ความกั้นกึ่งของราชาปีศาจกัมลอที่จำใจตามที่เพลงบอกเพื่อปกป้องพวกพ้องจากภัยคุกคามทั่วโลก โดยที่ไม่แน่ชัดในใจ ที่ว่าทำตามบงการตระกูลก็อาจใช่แต่ใจรักที่ห่วงแหนมิน่าเกี่ยว
สุด ๆ ไปเลย ทำดีมาก ๆ ครับ ฟังความหมายเพลงแล้วแอบสงสารเอเรนนะ
2:45 I like this one🙌
ดูวิดีโอและฟังเพลงไปพร้อมกับความหมายของมัน
ขนลุกเลยจริงๆ
แปลดีเหมือนเดิมเลยยย
ช่องนี้แปลเพลงได้ดีมากๆ ค่ะ ภาษาดี
ฟังทีไรก็ขนลุกทุกที😱
เจร็อคยังไม่ตาย มีวงแบบนี้อีกเพียบ
ขอหน่อยครับมีอีกเพียบอยากฟังครับ
0:56/2:46 2ท่อนนี้คือชอบมากกก❤️
1+
ยิ่งกลับมาฟังช่วงนี้ นี่โคตรขนลุก ❤
เป็นคนที่ชอบเพลงร็อคอยู่แล้วบวกกับเป็นแฟนอนิเมะAOT ทำให้รู้ว่านี่แหละเมะที่ใช่
ทันคะ🌷🔥
ขอบคุณสำหรับคำแปลมากๆค่ะ
0:41 - 0:53 ฟังแล้วโยกหัวไปด้วยเลย
ชอบมากๆเลยครับ
👊 จบแล้ว 10 ปี ขอบคุณและ RESPECT ครับ
ชอบเพลงนี้ตรงมีหลายแนวเพลงมาก เมทัล ร็อก เรกเก้ พังก์
อยากเห็นพี่เบย์ brf มาร้องเพลงนี้อ่ะ อยากได้ยินพี่แกว๊าก
รู้สึกหดหู่มากครับ
เพลงมันส์และชอบมาก
เสียงดี ตัดต่อดี แปลดี เอาไป5 กระโหลกครับ
พอ the rumbling มาผมยกโทษเรื่องย้อนให้ mappa เลยคับ
เพิ่มเติม
สู้สู้คับ
if i lose it all
สุดยอดมากเลยครับผม
มาแล้วสิ่งที่รอคอย
ชอบมากครับ❤️🔥
0:56ชอบท่อนนี้
คำแปลดีมากเลยค่ะ สู้ๆนะคะ
ฟังแบบวนไป
1:22 ระเบิดเวลา อ๊าาาาาาา!!!!
Melhores partes:
2:45
3:05
Thanks you!
@@DmDennzz. Nothing, I appreciate it!
+1
@@Tonoyeager Thanks!
พอมาเพลงเต็มแม่งมันส์ชิบหายไปเลยครับ โยกหัวตามเลย
เข้าใจที่รอยยิ้มหายไปแล้ว
พลังเสียงคนร้องสุดยอดสุดๆ
🤜🤛
สุดยอดเลยค่าาาาา ชอบบบมากกกกก
จัดต่อได้เจ๋งมากครับ ชอบๆ
แปลดีมากค่ะ
01:42 PM TH 11/30/2022
1:10อยากรู้มากเลยว่าคนที่ขาดครึ่งตัวคือใครกัน
5555เค้าน่าจะแค่ก้มตัวลงเฉยๆมั้งครับ
@@buskungzonezero9684 แล้วเขาตือใครหรอครับ
มีคนวาดฉากนั้นออกมาอยู่นะครับ ก็คงจะออกมาเป็นประมาณนี้แน่ๆ
สมาชิกหน่วยที่ 104 ( ◜‿◝ )
mobile.twitter.com/tomogna/status/1481212468160450560
@@Concer.Q คนที่ก้มคือ คอนนี่ครับ ถ้านับซ้ายสุดคือ ยูมีย์ กับ ฮิสตอเรีย > ซาช่า แจน คอนนี่ > มิคาสะ เอเรน อาร์มิน > แอนนี่ ไรเนอร์ เบลโทร ครับ
@@BammcoolTH ขอบคุณครับ
วนฟังวันละสิบรอบล่ะตอนนี้ หยุดบ่ได้จริงๆ อนิเมยังไม่ได้ดูดองไว้ดูทีเดียว เหอะๆ
2:40
เป็น Opening ที่โครตทรงพลัง
mvดีจัดช่องนี้
สุดดด🔥🔥
อินมากกก
จะจบแล้วสินะ🥲
ดูจบแล้วครับ
ดูทุกภาค
ไม่ว่าจะสูญสิ้นทุกอย่างไป ก็จะขอยืนอยู่จนวันสุดท้าย😢
op นี่แบบเดือดจัดขนลุกไม่หยุดเลยฮะ555
พอดูคำเเปลเเล้วขนลุกเลย
แปลดีมาก
2:05
พ้มที่ยังไม่กล้าดู แต่แอบมาฟังเพลงก่อน แงงงงงง
เราชอบ 2:14 2:45 และก็ตอยสุดท้าย
ทำดีมากๆครับ ตัดฉากได้เป๊ะมากๆครับ
เป็นOpที่มันมากเลย
ชอบบมากกกกกกกกกกกกกกกก
เท่มากครับผม
น่าสงสารจริงฯ
เอเรน ลุกนี้ดูเท่
2:09เสียงอันทรงพะลัง
ขออนุญาตนำไปโพสในไอจีส่วนตัวนะคะ เดี๋ยวจะใส่ลิงค์ไว้ให้ด้วย ไม่ได้นำไปเพื่อหาชื่อเสียง แต่เป็นความชอบส่วนตัวค่ะ หากต้องการการยืนยันสามารถติดต่อส่วนตัวมาได้ค่ะ
เจ็งมากครับ
ฟังละอยากกัดนิ้วแปลงร่างเลย5555
กะปิลากหัวคมๆ
ขนลุกเลยครับ
แปลดี
ฟังแล้ว โคตรสงสารเอเรน
ชอบการตัดต่อแล้วก็เนื้อเพลงมากกกเข้ากับภาพมากเลยขนลุกไปหมดขอบคุณนะคะ😭❤️🔥💕💗💓🧣✨
ลองร้องตามแล้วค่ะ อีกครึ่งชั่วโมงเสียงหาย
Rumbling
🧡
สุดๆ
เพราะโลกใบนี้มันโหดร้ายกับเอเรนเอง
ทุกๆคนต่างฝ่ายก็ทำเพื่อความอยู่รอดของตัวเองทั้งนั้น
มาฆ่าคนที่เขาไม่รู้อิโหน่อิเหน่แบบนี้เนี้ยนะ
ผู้คนที่เขาไม่เคยไปทำร้ายพวกมันก่อนเลย
ฟังจากเสียงข้างมาก อ้างว่าทำเพื่อโลกหรอ?
แล้วมาอ้อนวอนขอให้ช่วยหยุดเอเรน WTF?
ทำอะไรไว้ก็จงรับผลที่จะตามให้ได้ มันสายเกินไปแล้ว
โคตรเข้าใจความรู้สึกเอเรนที่ต้องแบกรับพลังที่ตัดสินชะตากรรมของโลกไว้
แต่. . . "หลังจากนี้ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
พวกนายจงจำไว้. . ว่าทุกๆอย่างที่ทำไปก็เพื่อพวกนายนะ" 🥺
00:56 ชอบมาก
同じ