METALLICA FUEL KOR SUB 한글자막 LYRICS

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 6 июл 2020
  • 자율구독료 : 농협 352-1522-7973-13 이x일
    즐겁게 감상하세유 :) 자율구독료 : 농협 352-1522-7973-13 이x일
    즐겁게 감상하세유 :)
    Gimme fuel, gimme fire, gimme that which I desire, ooh!
    연료를 줘 점화를 해줘 내 갈증을 해소해줘!
    FUEL
    Turn on I see red
    Adrenaline crash and crash my head
    Nitro junkie, paint me dead
    And I see red
    시동을 켜면 난 바로 풀알피엠이야
    아드레날린이 폭팔하듯 내 대갈통을 휘갈기지
    니트로 중독자! 날 몰아붙이라구!
    풀알피엠으로!
    One hundred plus through black and white
    War horse, warhead
    Fuck 'em man, white knuckles tight
    Through black and white
    백마일 이상의 도로를 달린다
    난 군마야, 난 미사일이야
    좃까 씨발, 졸라 꽉 잡으라고
    도로를 달릴거니까
    Oh, on I burn,
    Fuel is pumping engines,
    Burning hard, loose and clean
    불타오른다
    연료가 엔진을 뻠삥시킨다
    흡입 압축 폭발 배기다
    And I burn,
    Turning my direction,
    Quench my thirst with gasoline
    불타오른다
    내 길을 향해 간다
    갈증은 휘발유 한뚝배기로 해결한다
    So gimme fuel, gimme fire, gimme that which I desire,
    Hey
    연료를 줘 점화를 해줘 내 원하는 걸 달라고
    Turn on beyond the bone
    Swallow future, spit out home
    Burn your face upon the chrome
    Yeah
    시동을 켜면 차체의 진동을 느끼지
    뒤는 생각하지도 말고
    빡세게 달리는거야
    Take the corner, going to crash,
    Headlights (head-on), headlines
    Another junkie lives too fast
    Yeah lives way too fast, fast, fast, oh-aye
    코너를 돌아 갖다박어
    정면충돌 가즈아! 헤드라인에 실리는거지
    주님 약쟁이 한 놈 또 갑니다
    한놈 또 갑니드아~ 빠르게 더 빠르게!!
    Oh, on I burn,
    Fuel is pumping engines,
    Burning hard, loose and clean
    불타오른다
    연료가 엔진을 뻠삥시킨다
    흡입 압축 폭발 배기다
    And I burn,
    Turning my direction,
    Quench my thirst with gasoline
    불타오른다
    내 길을 향해 간다
    갈증은 휘발유 한뚝배기로 해결한다
    So gimme fuel gimme fire gimme that which I desire
    연료를 줘 점화를 해줘 내 원하는 걸 달라고
    Uh yeah yeah
    White knuckle tight
    꽉 잡으라고
    Gimme fuel
    Gimme fire
    My desire
    연료를 줘
    점화를 해줘
    내 열망이여
    Oh, on I burn
    Fuel is pumping engines
    Burning hard, loose and clean
    And then I burn, turning my direction
    Quench my thirst with gasoline
    불타오른다
    연료가 엔진을 뻠삥시킨다
    흡입 압축 폭발 배기다
    불타오른다
    내 길을 향해 간다
    갈증은 휘발유 한뚝배기로 해결한다
    Gimme fuel, gimme fire, gimme that which I desire, oh!
    연료를 줘 점화를 해줘 내 원하는 걸 달라고
    On I burn
    불타올라
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 28

  • @twahn7707
    @twahn7707 2 года назад +28

    야~ 이거 진짜 몇 달만에 찾아서 듣는데,
    진짜 우리나라에 이정도 수준의 의역이 있던가?
    주님 약쟁이 한놈 또 갑니다 ㅋㅋ
    흡입 압축 폭발 배기 (이거 공업시간에?)
    휘발유 한 뚝배기 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    이 미친 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @hesperides6292
    @hesperides6292 Год назад +8

    고딩때 학교 제끼고 서울가서 들었다 . 지금 생각하면 미친거 같지만 그때도 지금도 미쳤음 ㅋ 그때 들었던게 참 다행이라 생각함 . 뭐 지금은 40대 넘은 노땅이지만 그 가슴을 치는 둥둥 거리는 사운드 못 잊음 . 비교할래야 어디다 비교할 수도 없을꺼 같음 .

    • @빠삐욘
      @빠삐욘 9 месяцев назад

      핼로 서울 코리아~~~ 김미 엠 김미 이 김미 티 김미 엘 김미 풀 김ㅁ 파 김미 대위치아디사~~

  • @SeikoAkinaKorea
    @SeikoAkinaKorea 2 года назад +7

    흔한밴드는 널렸다 하지만 이행님들은 대처불가 미쳤다 개간지

  • @user-dc8wy6bs1n
    @user-dc8wy6bs1n 3 года назад +7

    흡입 압축 폭발 배기에서 뻑이간다
    굿굿굿~~~♡♡♡

  • @KCS1363
    @KCS1363 Год назад +1

    이 아조씨들 젊었을때 진짜 ㅈ됨ㅋㅋㅋㅋ 존나 에너지 넘침ㅋㅋㅋㄱㅋ 라스울리히는 드럼 뿌
    시는줄ㅋㅋㅋ

  • @user-me7bg3xn7n
    @user-me7bg3xn7n Год назад +3

    들으면 이동속도 버프받음.

  • @user-vy3ez8tv9g
    @user-vy3ez8tv9g 2 года назад +3

    오랜만이다... 고등학교때 많이 들었는데. 불현듯 떠올라서 검색.
    눌러 놓고 보니 또 vince lee님의 채널^^; 요즘 자주 신세 지네요

  • @RacingMiku16
    @RacingMiku16 Год назад +5

    번역 야무지게 잘하시네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @user-oo3mp3gh3i
    @user-oo3mp3gh3i 3 года назад +2

    진짜 신나는 곡~

  • @kirk8089
    @kirk8089 2 года назад +2

    고맙습니다

  • @bucephalusan2839
    @bucephalusan2839 4 года назад +9

    변역 쩌네요ㅎ
    Gimme Fuel~

  • @user-ip9yu7lp1q
    @user-ip9yu7lp1q 4 года назад +30

    개처량한 세상..피맺히는 음악..

    • @Sebwick430
      @Sebwick430 6 месяцев назад

      그 피맺히는 음악을 즐기는 강철머리들

  • @R0CK5TAR
    @R0CK5TAR 2 года назад

    와 오랜만에 듣는 띵곡…크

  • @wswdrffr
    @wswdrffr 2 года назад +1

    해석 굿굿

  • @user-wj2ez6wq2k
    @user-wj2ez6wq2k Год назад

    리듬좋고 가사좋고 달리자!!!!!

  • @oig6628
    @oig6628 4 года назад

    요청 감사합니다 ㅜㅜ
    잘보고 잘 듣겠습니다
    Fuel 너무 좋아합니다

  • @shgdudeehdduuu9807
    @shgdudeehdduuu9807 Год назад +4

    휘발유 한 뚝배기 ㅇㅈㄹㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @twahn7707
    @twahn7707 2 года назад +4

    씨이벌 존나 쥑이네 ㅋㅋㅋ

  • @TV-sw5bc
    @TV-sw5bc 3 года назад +7

    가사 진짜 약빨았네요 ㅋㅋㅋ해석 굳굳

  • @latenight1766
    @latenight1766 Год назад +2

    이 앨범 수록곡 the memory remains 도 번역해주세요!!

  • @truehentai6682
    @truehentai6682 4 года назад +13

    내 최애곡
    학교에서 좆같은 일 있어도 이거 들으면 나 좋아서 미침

  • @Skellingtin96
    @Skellingtin96 2 года назад +1

    혹시 메탈리카 Bleeding me 해주실수있나요?

  • @whykiki3
    @whykiki3 Год назад +1

    번역쩐다고ㅋㅋㅋㄱㅋㄲ개웃기네ㅋㅋㅋ

  • @user-kr7su4do4l
    @user-kr7su4do4l Год назад +1

    휘발유 한 뚝배기 가사압권이네 ㅋ

  • @samuro77777
    @samuro77777 Год назад +1

    드라이브 1번곡임 ㅋㅋㅋ
    해석 원어민수준으로 해두셨네 ㅎㅎ

  • @ha-zb1cx
    @ha-zb1cx 6 месяцев назад

    가사 ㅈㄴ 쌈@뽕하네