Здравствуйте, Алла. Всем сейчас трудно. Особенно, в материальном смысле. Однако, ваши знания и толкования -бесценны! Вас очень интересно слушать! Вы пробуждаете интререс к этому трудному для русского слуха ,загадочному , но такому красивому восточному языку! Я занимаюсь китайским недавно, по разным источникам. И уже полюбил его. Спасибо вам за интересную подачу иероглифов. История здесь очень кстати! ☺🤗🤗
На слух можно понять только по контексту. Так же, как и местоимения 他 и 她, звучат одинаково, но мы понимаем о ком ведём речь - о мужчине, или о женщине.
Простите, но совершенно непонятно вот это ваше утверждение: Сочетание "голова" и "частное/личное" даёт в итоге головной убор 冠 посвящение в совершеннолетие??? Ну, хорошо, голова (头) можно заменить 元 где кроме собственно всем знакомого "денег, юань" имеется доп.значение "голова..основной..", но как дюйм 寸 стал личным/частным厶???!!!😲😳🤔🤔 Дополнительные значения дюйма это "душа, сердце"..наверное это можно как-то притянуть к значению частное?? Попробовал традиционное написание посмотреть - вроде бы тоже совпадает с вашим в видео... Хм...может опять на каких-нибудь треножниках с черепами рисовали "личную голову", а теперь надо какой-то "юаневский дюйм" изображать?😲🤫🤔😳
Иероглифам тысячи лет🤔, я думаю, что мы не сможем "докопаться" до истины. Конечно, хотелось бы разложить их по полочкам и понять суть, но... к сожалению, не всё поддаётся объяснению 😊. Мне иногда вообще хочется придумать свою ассоциацию к некоторым иероглифам😁
Желающим поддержать канал и поблагодарить за урок можно:
Карта МИР Сбербанк
2202 2061 2721 7912
Супер.
Спасибо за информацию!
Спасибо 🙏🏻
Здравствуйте, Алла. Всем сейчас трудно. Особенно, в материальном смысле. Однако, ваши знания и толкования -бесценны! Вас очень интересно слушать! Вы пробуждаете интререс к этому трудному для русского слуха ,загадочному , но такому красивому восточному языку! Я занимаюсь китайским недавно, по разным источникам. И уже полюбил его. Спасибо вам за интересную подачу иероглифов. История здесь очень кстати! ☺🤗🤗
Благодарю вас от всей души за такие ценные слова! ❤
Алла, подскажите пожалуйста, иероглиф шёлк и покрытие mì. Как понять на слух разницу, о каком именно слове идёт речь ?
На слух можно понять только по контексту. Так же, как и местоимения 他 и 她, звучат одинаково, но мы понимаем о ком ведём речь - о мужчине, или о женщине.
@@chinese_alla128 благодарю за обратную связь!
Простите, но совершенно непонятно вот это ваше утверждение:
Сочетание "голова" и "частное/личное" даёт в итоге головной убор 冠 посвящение в совершеннолетие???
Ну, хорошо, голова (头) можно заменить 元 где кроме собственно всем знакомого "денег, юань" имеется доп.значение "голова..основной..", но как дюйм 寸 стал личным/частным厶???!!!😲😳🤔🤔
Дополнительные значения дюйма это "душа, сердце"..наверное это можно как-то притянуть к значению частное??
Попробовал традиционное написание посмотреть - вроде бы тоже совпадает с вашим в видео...
Хм...может опять на каких-нибудь треножниках с черепами рисовали "личную голову", а теперь надо какой-то "юаневский дюйм" изображать?😲🤫🤔😳
Иероглифам тысячи лет🤔, я думаю, что мы не сможем "докопаться" до истины.
Конечно, хотелось бы разложить их по полочкам и понять суть, но... к сожалению, не всё поддаётся объяснению 😊. Мне иногда вообще хочется придумать свою ассоциацию к некоторым иероглифам😁