Аудиокнига. "Зимний круиз" . Сомерсет Моэм. (читает Григорий Столяров)
HTML-код
- Опубликовано: 9 июн 2020
- "...Телеграмма выскользнула из-под двери и уткнулась в ковер. Она и вправду выглядела зловеще. Мисс Рейд подхватила ее с пола и распечатала. Слова поплыли у нее перед глазами, и она поспешно надела очки. Вот что она прочитала:
«С Новым годом. Точка. Всеобщий мир и благополучие. Точка. Вы прекрасны. Точка. Я вас люблю. Точка. Я должен поговорить с вами. Точка. Подпись: Радист»..."
[ Сомерсет Моэм. // "Зимний круиз" // Перевод - М. Загот ]
#Аудиокниги#ЗарубежнаяЛитература#КлассическаяЛитература
Столяров идеально передал всю атмосферу этой авантюры. Я, как будто сама там побывала 😆, хохотала в голос! "Кто там?" "Радист..."🤣 Просто умора. Спасибо 👍
Цена о о
🤣🤣🤣 "Не подведите же Германию! Её судьба в ваших руках!" 🤭🤭🤭👍👍👍
Рассказ отличный.
Доктор прозорливый.
Моэм тонкий знаток душ.
Прочтение замечательное.
0p po for this week so that you
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Мисс Рейт оценила низшее общество , как и подобает , даме из высшего круга, она была тронута их заботой о ее самочувствии и душевном комфорте.
Конечно же, она поняла все более романтично, чем это было на самом деле.
И все расстались по доброму. Урок она извлекла, сказав подруге, что жизнь всегда нас чему то учит.
Какое тонкое чувство юмора! Как великолепно прочитано! Смеялась от души. Моэм восхитителен!
Конечно ОНА их обыграла. Узнав от радиста, годящегося ей в сыновья, о задании капитана, она сделала им небольшие подарки, вызвав у всей команды чувство вины и повышенную внимательность к СЕБЕ на протяжении всего путешествия. Подруге о команде корабля ОНА так и говорит: "они вели себя забавно, неожиданно и очень мило".
Отличный комментарий ❤
Это балдеж какой-то! Почему никто не снял фильм по этой повести?!
Вы не поверите, но тоже самое подумала я!!!😆😆😆Прекрасный сценарий!!!! 👍🤣
У Сомерсета всегда все неоднозначно, от того, наверное, его герои такие живые. Есть над чем подумать. И погрустить и улыбнуться) Спасибо за прекрасное прочтение! Чувствуется удовольствие чтеца от пребывания в моменте!
Очень понравилась новелла моего любимого писателя и прекрасное прочтение! Спасибо! ❤
Рассказ интригующий и пикантный, что подтверждает неоднозначность и многогранность таланта Моэма. Сожалею, что не могу читать его произведения в подлиннике, ведь даже при блестящем переводе что-то теряется.
Браво чтецу!
.
Прекрасно! искромётный юмор! Советую прослушать!
Жизнь надо принимать такой, какая она есть.
Гениально!
🎉
Это шедевр, честное слово - что произведение, что прочтение !
Отличное прочтение! Моэм знает толк в женщинах! Остроумно и утонченно!
Моэм был педерастом. Поэтому и женщин знал.
Мы вам
Этот рассказ не читала ранее. Удовольствие получила - огромное!)👏
Спасибо !!! 🌹
Llĺllllllllllllllllllĺlll inllllllllllllĺllllĺll
Спасибо за рассказ. Спасибо Григорию Столярову,я очарована вашей манерой чтения, улыбнулась и не один раз. Понравилась и песня капитана в вашем исполнении.
Я не просто улыбалась, я хохотала. 😅
Григорий Столяров- великолепен! Сомерсета Моэма читала и перечитывала бесконечно. Слушать его в таком классном исполнении огромное удовольствие. Спасибо каналу!
Слушала, смеялась и представляла все как в кино!!Спасибо большое!!))Голос и чтение бесподобное!!
Великий писатель Сомерст Моэм.
Интересный рассказ.
Прекрасное прочтение его Г. Столяровым.
Большое спасибо❣❣❣
Замечательное произведение, замечательное чтение, получила удовольствие слушая.
Смешно до слез 😆 и прекрасное чтение , а так же и музыкальное сопровождение. Полное удовольствие. 🙏
СПАСИБО! Оторваться не возможно,прекрасное создание образа.
Замечательный рассказ и прочитан великолепно. Спасибо!
Замечательный рассказ! Великолепное прочтение! Большое спасибо!
Обожаю этого писателя. Очень люблю его рассказы спасибо большое вам за этот канал.
В который раз слушаю,и получаю удовольствие! Сомерсет Моэм великолепен в своей гениальности потрясающего рассказчика!!
Мне понравился чтец, легко и непринужденно.
Очень мило , бодро и весело!Приятный и рассказ, и рассказчик ,и легкая музыка! В некоторых моментах узнавала себя ( такую же болтушку)))!!!!Спасибо!!!
Лёгкий остроумный рассказ. На редкость замечательный чтец, благодарю!
Ай, да, доктор!
Ай, да Моэм...
Просто прелесть.
Спасибо каналу!
Моэм прекрасен. Восхитительный рассказ и прекрасный чтец. Спасибо.
Блистательный Моэм, замечательное прочтение.Браво!
Очень понравилось и чтение и пение. Чтец великолепен. Благодарю за доставленное удовольствие.
С.Моэм неподражаем!!!👍 Чтец замечательный👏👏👏👏👏
Интрига. Но если вспомнить, что героиня изучающе и пренебрежительно смотрела потом на мужчин, и то, что сказала своей подруге, что они вели себя так, как англичане никогда бы себя не вели, и то, что радист оказался совершенно безхитростным, и срособность самой героини за 2 дня выяснить массу подробностей про новые страны, когда сами моряки, бывавшие там не один раз, понятия не имели - она в первую очередь выспросила и выяснила у мальчика радиста все, что ему было известно. А было ли там что-то между ними? Очень сомневаюсь. Вообще всегда восхищаюсь самостоятельными, самодостаточными, любознательными и жизнелюбивыми людьми. Спасибо за прекрасное прочтение и пение 🤗
😅😊Яв🎉 41:41
Абсолютно согласна! Моэм и в этой неоднозначности оставил интригу. И, читая комментарии, ещё раз подтверждается поговорка - каждый мыслит в меру своей "испорченности". И была бы интимная связь, она бы также болтала )) А радист хоть и молод оказался умнее других )
@@pumaleа в чем его ум?
Интрига😊
Великолепен рассказ. Чтец восхитителен. Браво👏🏻👏🏻👏🏻
Ох и посмеялась! От души. Как можно читать это и не задыхаться от смеха, не представляю. Респект Григорию!
Хм... Ну я улыбнулась пару раз. Но чтобы хохотать... 🤨
А я похохотала и ,судя, по комментариям, не я одна. У всех разное чувство юмора.
"Ничто так не выдает человека, как то, над чем он смеется" Гете
Отличный рассказ, а в исполнении Григория Столярова звучит прекрасно👍
Согласна, прекрасное чтение
Прекрасно! Особое спасибо за качество и громкость звука!
Все замечательно!!! Автор, произведение, чтец!
Смеялась до слез. Ох, не любит сэр Сомерсет Моэм женский пол и видит их насквозь.
Вот именно ТАКОЙ женский пол вообще никто не вынесет 😂
Это что-то Никакой комедии не надо Смех до слез
Наверное , потому, что нетрад. Орієнтація, и он не скрьівал никогда...
А как же «Джейн»? Столько веры в зрелую женщину я ни у кого не видела)))
Ерунда какая! Почитайте "Театр", " Жена полковника " и тд И этот рассказ далеко не однозначен и не примитивен !
замечательный тихий и спокойный рассказ...СПАСИБО
Как приятно слушать чтеца!!никакого чавканья и сглатывания
Читал большинство произведений Моэма, рассказы еще в юности. Тем не менее получил большое удовольствие от блестящего прочтения! Спасибо каналу и чтецу!
Замечательные и рассказ, и прочтение. Рада, что нашла этот замечательный канал. И героиня замечательная 😁
Давно так не смеялась 😀😀😀:
...я Вас люблю. Радист.
Женщины одинаковы! Их может рассмешить даже палец! (Капитан)
@@user-tx9zo4uh6b да да😂😂
Смехотерапия,спасибо за игривое чтение. Моэм как всегда неподражаем.😂 Было весело.😅
Обожаю Моэма, перечитала множество его произведений Теперь с удовольствием их слушаю. Спасибо, чтение замечательное
Получила огромное удовольствие и от рассказа, и от озвучивание. Спасибо.
Давно так не смеялась! Занесла в плейлист, буду иногда прослушивать. Спасибо за труд!
Для немца приказ
- мощнее Виагры!
Спасибо за хорошее чтение остроумного Моэма!👍😊
Какое чудо: автор, переводчик, чтец - безподобны!!!
Спасибо ютубу!!!
👌👌👌👌👌👌👌
👋👋👋👋👋👋👋
❕❕❕❕❕❕❕
Импровизация капитана на 12-ой минуте просто восхитительна!
Ага, про зануду :-)
Потрясающее сравнение: Зигфрид и Брунгильда :))))
Да, импровизация забавная. Только он напевает совсем не "Утреннюю звёзду" Вагнера.
Тонкий, остроумный Моэм.
Прелестный рассказ!
Замечательное чтение!
Спасибо за удовольствие слушать Вас!
В продолжение темы
Спасибо Столярову за прекрасное чтение
Конечно, она их надула. Радист рассказал ей о своем задании от капитана, и она поняла свою навязчивость и болтливость, договорилась с радистом, чтобы тот не рассказывал им об этом. Поэтому она и сказала им, что главное в мужчинах это их мозги, а не внешность.
Но узнавши такое, тут же делать им милые новогодние подарки??
@@vsirrmk Конечно, кто бы сомневался.
@@vsirrmk Подарки - это укор в их адрес и урок на будущее....
Смеялась до истерики!! Не в бровь ,а в глаз!!!! Прекрасное прочтение! Браво!!
Очаровательно. Как полюбила Сомерсета Моэма в 19 лет, так и до сих пор люблю. Только тогда я читала его произведения в оригинале, а сейчас с удовольствием слушаю аудиокниги. Понравился чтец и музыкальное оформление. Сама снимаю cвою видео поэзию, знаю какую роль играет музыка...
В оригинале?!Повезло вам!
До самого конца истории ждала рассказ радиста и немного разочарована недосказанностью. Но в этом и смысл - каждый рисует в своем воображении собственный сценарий. Как всегда, Моэм зачаровывает и чтец бесподобен!
Жаль очень не люблю дорисовать,додумывать
Какая прелесть! Какие дисциплинированные немцы! Приказ капитана должен быть исполнен неукоснительно, точно, в полном соответствии! Радист бравый парень, он -образец исполненного долга.
ВОСХИТИТЕЛЬНО, ХОТЕЛА БЫ Я ОКАЗАТЬСЯ НА ТОМ КОРАБЛЕ. 🤣
давно так не смеялась , супер
Какая прелесть!!!
От её молчания становилось жутко 😂🙊
Всё понравилось- и рассказ, и прочтение!
Спасибо!!! Прекрасный рассказ в замечательном прочтении))
Музыка прекрасно сопровождает рассказ .Чтец хороший .Слушать интересно ,и рассказ чудесный. Как будто смотришь спектакль. СПАСИБО
01.02.23. Прочла много комментов. Обескуражена: почему я не смеялась ??! Моё чувство юмора взяло отгул ? Я всё время боялась, как бы эта болтушка что-либо с собой не сотворила. Но это было бы в духе Цвейга...
Ирина, Вы прочитали мои мысли.
Тоже не поняла, почему все в коментах пишут , что прям хохотали🤔
Я что- то тоже не хохотала . Думаю, здесь и не про хохот. Забавно? Да. И не более
Розыгрыши никогда не забавляли меня, особенно тогда, когда речь идёт об искренних и почтенных людях, которым общество мстит за их возраст и за своё особое положение, в соответствии с которым они живут, преподнося себя с позиции возрастных наклонностей и своей статусности. Мне жаль этих людишек за их поверхностность и недалёкость в о взглядах. Дама появилась в их жизни, как леди и оставила свой шлейф неповторимого шарма и загадочности в сердце каждого из них.
Полностью с вами согласна. Плосковато и не смешно
Спасибо за прекрасное чтение!
БЛАГОДАРЮ...ПИСАТЕЛЬ + ЧТЕЦ =ОДГО ЦЕЛОЕ... 💝🤝🙏
Нахохоталась 👍, отличное чтение 👍. Классика.
Замечательное прочтение, Григорий!
Большое спасибо)))
Чудесное произведение,очень приятный голос за кадром,спасибо.
Очень легкий,смешной и тонкий юмор))) Браво,бессмертный Моэм! Браво чтецу, я будто спектакль посмотрела...в главной роли я представляла Софико Чиаурели
Да я тоже так думаю .Софико очень подходящая актриса.
С Софико ,в точку!
@@thnampat3939 "Длинное глуповатое лицо" 😱???
Это из-за её роли в,, Ищите Женщину?"
-
Там аристократка ' а они в основном со светлыми волосами 'типа каре .
Великолепно получила огромное удовольствие 😀😃😄 большое спасибо
Большое спасибо за Мозма.
Вставки из мелодий идеально вписываются и подчёркивают атмосферу повествования. 🙂😉
Легкая ироничность прочтения текста интригует дополнительно, было очень интересно. Спасибо иполнителю , и автору, конечно.
Спасибо! Очаровательно!
Бесподобно ❤😁читала всей семье, огромное спасибо🙏💕
Спасибо большое за возможность услышать эту замечательную
книгу!
Неперевершено! Браво!!!
?😮
Браво,браво!!😂смеялась до слез!😅😅😅
Благодарю за великолепный рассказ, оказывается я знакома не со всем творчеством моего любимого писателя.
Шикарно 👍👋👋
Прекрасно прочитано!
Может быть, радист ей все честно рассказал, что выполняет "приказ"? И отсюда ее холодность и замкнутость со всеми?
Ха! ...радист отлично справился с заданием от капитана корабля...удовлетворения женщина! Молчит! Вспоминает !...а вообще.каждый может думать.как ему хочется...фантазия велика!..
Он же не знал цели своей командировки. Но эффект был достигнут той или иной стороной дела.
А ко мне закралась такая мысль: что, если радист всё перепутал, и сказал, что всем немцам на новый год нужна любовница? А она одна на корабле... Среди толпы мужчин... Вот чем объясняется её молчание и замкнутость.
@@user-rz7dv7si3z браво, тогда всё объясняет её презрение
Впечатление очень приятное!
Чудесно! Рассказ, чтец, пение! Очень понравилось! Спасибо! ❤
Благодарю! Улыбнуло! Не читала этого произведения. Удивительное прочтение.
Спасибо! Это было великолепно!
Всё понравилось. Спасибо. Комментарий в поддержку канала.
Классный рассказ!!Прочитано тоже очень хорошо!!Очень поднял настроение:)
Отличный рассказ и приятное прочтение, спасибо.
Великолепно!!!!!!
Ха-ха-ха, повеселилась от души, слушая рассказ. Спасибо большое.
Обожаю Моэма.
Он был bi .больше гей ,чем традиционал...
@@victorlapich3932 это ты геи ,причем пассивныи.
@@victorlapich3932 А мне все равно,кто он.Я его за творчество люблю.
Интересно,спасибо!
Репотреировалась, но книгу Моэма взяла с собой.Это так мало.И вот возможность услышать неизвестное!!! Спасибо!!! Нина.С.
Ухахаталась, спасибо!
Прекрасный автор и никакой политики.
Очень забавный случай!и жизненно,и весело,и поучительно!
Хороший рассказ, спасибо за прекрасное прочтение!
😀😀Великолепно, как всегда! Моэм восхитителен с его тонкой иронией и сарказмом! Наконец- то старая дева и невыносимая зануда по- настоящему , на склоне лет, « обогатила» свои познания о жизни! Чтецу отдельное спасибо за талант!
Пожелание одно,тем кто пишет безумные, глупые опусы- читайте классику.Каналу огромное спасибо,душа отдыхает!