Fuuka OST [Hoshi no Furu Machi] русский кавер от Marie Bibika

🧡 mp3 - yadi.sk/d/S0Ti...
★ ☆ ★ Ваша поддержка и ранний доступ на Boosty: boosty.to/mari...
♬CREDITS ▹
▹Аниме: Fuuka / Фуука
▹Оригинал: Manami Numakura - Hoshi no Furu Machi
▹Вокал и работа со звуком: Marie Bibika
▹Перевод песни на русский и работа с видео: ‪@RoroAi‬
♬FOLLOW ME ▹
▹Telegram - tele.gg/marieb...
▹Discord - discordapp.com...
-------------------------------
Желаете заказать кавер или озвучку? Вам сюда: t.me/BibikaMarie
📝
Тот город вдалеке,
Маячивший во мгле
Воспоминаний о былом, тускнеет.
Сверкавший идеал
Растаял, как туман.
Шагаю лишь вперёд я.
Словно тени в царстве тьмы,
Стали гаснуть все мечты,
Не успев форм обрести.
Силы покидали…
Вдруг остановилась я,
Взгляд свой к небу подняла, к тем же
Звёздам, что сияли в тот день.
Морозной ночью звёздный свет горит,
Молюсь в душе я, глаза свои закрыв.
Как блестящие снежинки,
Рассыпаясь звёздной пылью,
Вихрем в воздухе летают мириады грёз моих.
Я в памяти вновь пытаюсь воскресить
То место, что уже успела позабыть.
Словно пролегли меж нами
Нескончаемые дали,
Но молю о возвращении в город падающих звёзд.
Однажды где-то…
В хрупкой памяти живёт
Тот прекрасный небосвод,
Что ныне изменил навек окрас свой.
Что было, то прошло…
Прочь отбросила я всё,
Вперёд ведёт судьбы зов.
Мы блуждаем там и здесь
И не знаем, где мы есть.
Озаряет только свет
Наш запутанный след.
Лишь в его мерцании
Отражаются все те дни,
А значит, я ещё разок
Спою вновь…
О том, как тает лунный свет в ночи.
Я ввысь смотрю. Слёзы высохли мои,
Ведь сверкает да искрится,
И потоками струится
Свет от сотни миллиардов
С неба падающих звёзд.
Дождусь, когда я смогу вернуться вновь
В то место, что вовек позабыть не суждено.
И однажды непременно
Состоится наша встреча.
Запомни небо,
Что соткано из звёзд!
Морозной ночью звёздный свет горит,
Молюсь в душе я, глаза свои закрыв.
Как блестящие снежинки,
Рассыпаясь звёздной пылью,
Вихрем в воздухе летают мириады грёз моих!
Дождусь, когда я смогу вернуться вновь
В то место, что вовек позабыть не суждено.
И однажды непременно
Состоится наша встреча.
То, куда мы так стремимся, - город падающих звёзд.
Он в сердце навечно.
#Fuuka #Hoshi_no_Furu_Machi #Фуука #Marie_Bibika #RussianCover #КаверНаРусском #Кавер #МарияБибика

[@alexami_]

Мария, как и всегда, шикарна. Не первый год слушаю её каверы и восхищаюсь❤

[@MarieBibika]

Благодарю!

[@ВладКомпанец]

Очень круто вышло!)

[@ЛуШарль]

Ах, великолепно~
Спасибо за такую прекрасную работу!

[@СергейКанюка-й1к]

КЛАСС!!!💯💥💥💥💥💥💥💥💥💥

[@EE-order]

Жаль что у манги нет нормальной аниме экранизации

[@Stasyga]

Спешу, оставить свой запоздалый комментарий, что это было великолепно я аж прослезился😢😭. Теперь захотелось саму анимешку глянуть😁

[@Новельник-ф4с]

О, давно в вк видел и слушал🤘👀

[@CurtSteelson]

Моя любимая песня. Точнее, мне в этом аниме все песни Фууки нравятся. Теперь русскую версию слушать буду.

[@dondon9931]

отличный кавер получился, слушаю на репите

[@MarieBibika]

Пасибо!!

[@zsdedan]

Ах, этот кавер просто чудесный! Спасибо!

[@CyberDen1981]

Бесподобно. Шикарно! Великолепно! ❤

[@МаксимОрлов-с6г]

опа ещё один кавер который можно заслушать до дыр

[@alfedich3882]

После прочтения манги от этой песни мурашки по коже

[@MarieBibika]

понимаю!