【HololiveEN】直播時狂吃零食的小鯊魚！？心臟爆擊的可愛吃相！【Gawr Gura】

我也很想吃ww
此影片是由飼料單獨製作！尚有不足的部分還請大家見諒
如果有任何問題或是需要改進的地方也請各位提出呦～
_________________________________________________________
原片： • [2MILLION PARTY] HOLOL...
Gawr Gura的頻道：
/ @gawrgura
封面圖源：
ni...
有意願幫忙頻道的朋友(剪精華／字幕／翻譯)都可以聯絡我
Gmail:[e-mail]
#GawrGura
#GawrGura中文
#HololiveEN
#Hololive精華
#Hololive中字
#HoloMyth
#Vtuber精華
#Vtuber中字
#Vutuber
#中文字幕

[@user-yq2pq6my3r]

我發現我翻錯一堆非常抱歉！
以下為翻譯更正：
0:04應該為"crunchy"酥脆食物在咬下去時發出的聲音
0:50改為:對,我靜音了,所以呢? "yeah I muted so what?"
(感謝兩位英文佬幫忙更正)

[@user-gr4hg2jn1m]

翻譯辛苦了～～

[@autoblader9750]

music和muted读起来真的很像XD

[@MangoJelly391]

@@autoblader9750 其實本來並不像，但因為鯊鯊在吃東西所以才難聽清楚

[@shanyeap3544]

没事我也听成了yeah the music so loud

[@gawin0214]

翻完美也行啦！不過真的挺像perfect 的

[@stoneshadow7957]

一手拿著點心，一手操控滑鼠，坐在椅子上，晃著白皙的小腳，尾巴隨著音樂輕拍打著地面，一邊吃著點心一邊搖頭的可愛Gura

[@user-bl9gp8wt4r]

為什麼你的留言有畫面

[@stoneshadow7957]

@@user-bl9gp8wt4r看多了自然有(?)

[@p5904]

@@user-bl9gp8wt4r 我希望我是個會畫畫的人

[@kokodayooo172]

画面感有点强烈wwww

[@fishingmaster23214]

交出圖源
用來研究的

[@REI_TYPE]

Gura的嘴巴才是本體
示範了如何只用上排牙齒吃東西

[@junui1348]

盲腸 你突破花生了

[@novathyes3633]

其實鯊魚都直接吞

[@user-gr4hg2jn1m]

明明只是嘴巴一直動就很想繼續看下去wwwww

[@user-cf7qm3nu1o]

幫你打破了198讚1留言

[@dying4682]

幫你打破了200讚2留言

[@Clover093]

@@OwODonut87????

[@tom-ux8cs]

你不對近

[@wind1013]

幫你打破233讚5留言

[@Kasulo]

好久沒看到他的牙齒了

[@Arvin0122]

他？

[@user-jn7zc9iv8q]

@@Arvin0122 好像男女都通用吧

[@Arvin0122]

是沒差啦
他 她

[@Stanley_Liu1112]

@@Arvin0122
他，男女通用
她，僅限女生

[@Arvin0122]

@@Stanley_Liu1112 ok

[@user-vf8bc5jy5k]

小嘴巴動阿動的(灬º‿º灬)♡

[@ckghost6816]

0:50 這裡應該譯作:對,我靜音了,所以呢? "yeah I muted so what?"

[@user-yq2pq6my3r]

謝謝更正！

[@dustlike]

原來靜音了 怪不得中間一大段都沒聲音

[@abdc1602]

好猛

[@user-48763]

從她之前的飲食習慣，這個484她的正餐啊....

[@Kinokono_Tenka]

非常有可能

[@user-mc2zy8xk6g]

點心是漢堡

[@MrXzxz224]

蔬菜是薯條

[@catkino0402]

由此可知
鯊魚的直播都蠻我行我素的www
但都我行我素得非常可愛XDD
Gura:直播中吃零食
Arti:直播中看別人直播(?)

[@dd64831]

鯊鯊不管做什麼都可愛(〃'▽'〃)

[@majiajia7452]

怎麼在哪都會看到你呀w

[@dd64831]

@@majiajia7452 我快三天沒看vtuber精華了
你看到的應該是很之前的留言吧

[@user-qz8gg7zs6k]

不知道為什麼我想到史丹利直播時吃東西的畫面

[@jashinchan615]

我也愛吃零食，我跟零食貼貼，gura可愛！

[@tsubasawolfy]

她對於發出嚼東西的聲音給別人聽會很不好意思ww

[@Yan-ox1gn]

啊啊啊啊啊啊啊啊 好可愛啊啊啊啊啊啊啊啊啊～～～～～～～～～～～

[@user-gc9lt2bc3d]

這麼可愛的生物可以養嗎XD

[@user-qo7qc4pg4c]

保育類禁止飼養

[@user-rt6ny2dj8x]

欸幹穿山甲欸！

[@LanGG1228]

喔幹 飛碟

[@mullinsurr5018]

有聽過華盛頓條約嗎

[@pei-chenchen2368]

如果我有一座新冰箱
我會瘋狂做菜給鯊鯊吃

[@user-hf6zs6wd3q]

作文不會寫⊙ω⊙

[@mingleongchu818]

這才是真正的ASMR

[@user-wb4wx8rc5v]

怎麼可以這麼可愛啊～～

[@decade3700]

好可愛的鯊魚 我快要爆炸了

[@user-yc3ho4st6j]

怎麼沒有觀眾問
鯊鯊沒下面的牙齒怎麼吃的？
還發出這麼可愛的聲音~

[@antareusaries8201]

感謝翻譯~不過0:04部分我認為應該是說"crunchy"，形容酥脆食物在咬下去時發出的聲音

[@davidchust]

Crunchy roll~~

[@user-yq2pq6my3r]

感謝更正！

[@shinjiikari7637]

⋯⋯
下面第一個推薦影片是賽門的地獄廚房Raj特輯
封面還是Raj在偷吃菜www

[@user-jw4ns7gh1s]

我比較喜歡舒巴偷吃w

[@poi45678]

必須帶回來大量繁殖

[@MitakaAsaIsMyWaifu]

收起你那大膽的想法
可以分一隻給我嗎？

[@koenji8072]

FBI open the door

[@user-bq3cb8nt8t]

我想跟鯊鯊妳買點心，喔對了，是妳嘴剛剛吃過的那塊

[@user-up2nk8xp1m]

原來鯊魚🦈進食長這樣子🥰🥰🥰 嘴巴動盪可愛❤️❤️

[@85401LGS]

點心RIP (羨慕)
可惡~耳機戴起來卻關麥了

[@Biscite]

鯊魚熟肉一定要第一個看阿

[@Biscite]

雖然我不知道為甚麼無人觀看9個讚www

[@Roroko-chan]

就不是即時計算的阿

[@Biscite]

我還重新整理了三次

[@Biscite]

www

[@user-bs2ry8qm2n]

天啊啊啊啊啊啊啊啊好可愛！！！！！！！！
那個嘴巴阿巴阿巴那樣動太可愛了吧！！！！！！啊啊啊啊啊啊啊！

[@Stanley_Liu1112]

鯊魚吃播www

[@user-dh9wv6gz2v]

怎麼吃個點心都讓人心動啊

[@k254700]

*聲納探測到海底清脆的聲音*
科學家：是冰山在移動!!!
鯊鯊：

[@user-hd7zl3gv4q]

有沒有乾爹 願意問鯊鯊睡覺是不是都會夢遊，還是有人問過了
*鯊魚的鰓裂沒有自行進水的功能，必須不斷前進讓水流過才能獲得氧氣

[@luislo5478]

聽到餓了

[@user-xh5ny4et7r]

原本有點生氣對於吃零食這件事，直到片尾直接高潮

[@ithme1]

蘿莉吃播

[@sky._.3585]

crunchy roll

[@chrissdws]

鯊鯊❤️

[@junui1348]

片尾鯊鯊唱EVA有精華嗎 好好聽.....

[@wilsonho1131]

哦买噶这太爽了

[@annie.yenninghuang402]

別人吃點心:好可愛!!!!!!!!
我吃點心:嘖，難怪你胖

[@seijiarima7948]

不怕，少主也胖啊
但你看她多可愛
ruclips.net/video/ZhzQFiMDU2w/видео.html
對，我就是在推坑 XDD

[@annie.yenninghuang402]

@@seijiarima7948 推坑nice

[@user-tu2pt3rw6g]

直接變成美食頻道

[@ipcedu00i]

鯊鯊吃點心：西班牙文產生

[@ItohKazari]

看來是吃了點黃黑相間的酥酥脆脆的零食
嗯？你問我為什麼會知道
我網路又斷了（X

[@user-yi8rq2sr7r]

我也想要這隻鯊魚😍

[@Gloomy82117]

瞬間變成ASMR

[@user-db9rp3zz5w]

跟菈米吃飯一樣XD

[@user-jw4ns7gh1s]

讓我想到玩遊戲玩到一半突然開吃的狗子......

[@p_ckl_x3075]

到此一游~

[@y38818152]

擔心她營養均衡

[@user-Phureal]

吃個點心而已，不至於吧

[@y38818152]

@@user-Phureal 不這傢伙說習慣把一鍋湯煮成粥再分成六餐吃

[@johnchen3030]

WE ARE 飼料

[@agricolaaddiction6513]

鯊鯊好像有說過她喜歡Kitkat?

[@飛船菸灰貓貓]

每天至少一包

[@minvincent7965]

話說今天鯊鯊說她已經24小時沒吃了
明天就可以吃2包了 真聰明👍

[@chanhoichun9975]

所以她是吃什麼口味的KitKat?我們去買一下，跟鯊鯊一起吃

[@hinhui5446]

@@chanhoichun9975 量子糾纏？？？

[@Knight465]

@@chanhoichun9975 人肉

[@XOPEN520]

一口下去金多蝦

[@ansonlo5551]

不是應該翻零食嗎 O。O

[@bahamut566]

我有一個大膽的想法

[@amibalo6459]

我想當那個零食

[@user-co5lh8vk5c]

我也就看著她吃東西10多次而已

[@ZARD0330]

我好了

[@user-yx2en2fs7s]

是吃蝦乾的聲音呢

[@parcocheung4799]

好耶

[@Mingming_Studio]

可惜關麥了

[@user-xv5rt7mw1m]

我突然想吃鯊魚了

[@user-ef6wk8dy1j]

如何成為點心

[@sbbc444]

嗯....鯊式asmr?

[@user-sb1dq3jl2v]

好出

[@gugubearbear]

我才不吃點心! 我想吃鯊鯊嘴中的 .. (碰!!!~~!!~!碰
警察A : 報告已擊斃涉嫌騷擾可愛VTuber的危險份子 over 我也想吃 (碰~~~!!!
警察B : You are the SPY!!! 我也一樣想吃 ? WAIT! I'm a SPY TOO! 舉向腦袋(碰~!!!~!~!~
新聞 : 我們插播一則新聞 在下午有兩名警員與一名男子被槍擊在該名男子家中 調查指出疑似在爭論某項東西

[@sis210034]

吃零食的鯊魚就是寶寶鯊(X

[@PhantomMan-kn8l]

(她是怎麼咬的

鯊的零嘴是什麼？

[@91800915]

蝦蝦啊

[@user-su6lw7cq4o]

怕

[@user-pl7ou5fe3d]

不專業
只有滋哺有聲音
應該連咀嚼都要吃給我們聽
還是要請教專業 ASMR 團長

[@user-id9pi1li6e]

撞頭像拉XD