Ricky Martin - Livin' La Vida Loca (karaoke НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ)

Караоке с переводом песни Ricky Martin - Livin' La Vida Loca на русский язык!
Ютуб блокирует некоторые мои видео на территории РФ.
Абсолютно все видео, а также много интересных фактов и историй создания любимых песен вы всегда найдете на моём Telegram t.me/wm_pianok..., а также на
RuTube rutube.ru/chan...
Подписывайтесь!
Перевод песни НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ДОСЛОВНЫМ, а эквиритмическим (перевод стихов (текстов песен) , выполненный с сохранением стихотворного размера). Он отражает общий смысл и настроение песни.
Мой второй канал / @worldmusica1980
Оригинал видео • Ricky Martin - Livin' ...
#rickymartin #livinlavidaloca #караокенарусском #karaoke
Текст песни:
Она в колдуний верит,
приметы и чутьё
Но я, я без сомнений
влюблюсь без ума в неё
Жаждет новых ощущений,
романтики при свечах
Меняет увлеченья,
как перчатки на руках
С ней в дождь танцуя голышом,
ты упадешь в песок
Её жизнь ураган, но он
излечит от невзгод,
словно выстрелом в висок
Кувырком вдруг всё
в её безумной жизни
С ног тебя собьёт
своей безумной жизнью
Кофейный кожи цвет,
губы яркой спелой вишни
До ручки доведёт
своей безумной жизнью
Живёт безумной жизнью
Живёт безумной жизнью
Проснулся, где не знаю
Грязный номер и отель
Украла сердце, украла деньги,
подлив снотворное мне в коктейль
Она воды не пьёт,
а только красное вино
Быть прежним после встречи с ней
тебе не суждено
Безумным станешь всё равно
Кувырком вдруг всё
в её безумной жизни
С ног тебя собьёт
своей безумной жизнью
Кофейный кожи цвет,
губы яркой спелой вишни
До ручки доведёт
своей безумной жизнью
Живёт безумной жизнью
Живёт безумной жизнью
С ней в дождь танцуя голышом,
ты упадешь в песок
Её жизнь ураган, но он
излечит от невзгод,
словно выстрелом в висок
Кувырком вдруг всё
в её безумной жизни
С ног тебя собьёт
своей безумной жизнью
Кофейный кожи цвет,
губы яркой спелой вишни
До ручки доведёт
своей безумной жизнью
Живёт безумной жизнью
Живёт безумной жизнью
Кувырком вдруг всё
Живёт безумной жизнью
С ног тебя собьёт
своей безумной жизнью
Кофейный кожи цвет,
губы яркой спелой вишни
До ручки доведёт
своей безумной жизнью
Живёт безумной жизнью
Живёт безумной жизнью

[@WMPianoKaraoke]

ЭТО НЕ ДОСЛОВНЫЙ перевод!!! А поэтический (эквиритмический). Т. е. он рифмованный и его можно петь!
Ютуб блокирует некоторые мои видео на территории РФ.
Поэтому все видео, а также много интересных фактов и историй создания любимых песен вы всегда найдете на моём Telegram t.me/wm_pianokaraoke, а также на
RuTube rutube.ru/channel/24495088/
Подписывайтесь!